EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions during your appointment.
"ask any questions" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi arabo:
ask | أسئلة أن أو أي إذا إلى اسأل الأسئلة التي الخاص الذي بعض بك حول خلال ذلك شيء طلب على عن عند في قبل قد كان كل ل لا لديك لك ما مثل مع من هذا هذه هل هناك يطلب يمكن يمكنك |
any | أثناء أخرى أكثر أن أنت أنك أو أي أية أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام الأشخاص التي الخاص الخاصة الدعم الذي الموقع الوصول الوقت باستخدام بعد بعض بك بنا بها بين تكون جزء جميع جهاز حتى خاصة خدمة خلال داخل دون ذلك شخص عام عبر عدم على عليك عن عند غير فقط في في أي وقت قبل قد كان كان لديك كل كما ل لا لديك لدينا لك لكن لم لن ما مثل مشكلة مع من من خلال نظام هذا هذه هل هناك هو و وقت ولا ولكن يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
questions | أثناء أسئلة أن أو أي إذا إلى استخدام الأسئلة التي الخاص الخاص بنا الخاصة المشكلة بعض بك بنا تكون توفر حول حيث خلال عبر عدم على عن غير في قبل كان كان لديك كيفية ل لا لديك لدينا لك ما مثل مع من نحن هذا هذه هل هنا هو يجب يمكنك |
EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions during your appointment.
AR بالإضافة إلى الأسئلة التي قد أعددتها لطرحها على طبيبك، لا تتردد في طرح أسئلة إضافية قد تراودك أثناء موعد زيارتك.
Traslitterazione bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty qd ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ qd trạwdk ạ̉tẖnạʾ mwʿd zyạrtk.
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
hesitate | تتردد |
other | إضافية |
appointment | موعد |
during | أثناء |
questions | الأسئلة |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions that occur to you.
AR بالإضافة إلى الأسئلة التي أعددتها لطرحها على طبيبك، ولا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة التي توجد لديك.
Traslitterazione bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, wlạ ttrdd fy ṭrḥ ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ạlty twjd ldyk.
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
hesitate | تتردد |
questions | الأسئلة |
you | لديك |
to | المزيد |
in addition | بالإضافة |
EN You may also want to write down questions to ask your doctor. For diabetic neuropathy, some basic questions include:
AR قد تريد أيضًا كتابة الأسئلة التي يجب طرحها على طبيبك. فيما يتعلق بالاعتلال العصبي السُّكَّري، تشتمل بعض الأسئلة الأساسية على ما يلي:
Traslitterazione qd tryd ạ̉yḍaⁿạ ktạbẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlty yjb ṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk. fymạ ytʿlq bạlạʿtlạl ạlʿṣby ạlsũkãry, tsẖtml bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉sạsyẗ ʿly̱ mạ yly:
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
include | تشتمل |
basic | الأساسية |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
EN Before you go, it's a good idea to list questions you have about your condition. For heat rash, questions to ask your doctor include:
AR وقبل الزيارة، من الأفضل أن تعد قائمة بالأسئلة التي لديك بشأن حالتك. بالنسبة للطفح الحراري، تتضمن الأسئلة التي تطرحها على الطبيب ما يلي:
Traslitterazione wqbl ạlzyạrẗ, mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tʿd qạỷmẗ bạlạ̉sỷlẗ ạlty ldyk bsẖạ̉n ḥạltk. bạlnsbẗ llṭfḥ ạlḥrạry, ttḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlty tṭrḥhạ ʿly̱ ạlṭbyb mạ yly:
inglese | arabo |
---|---|
list | قائمة |
your condition | حالتك |
include | تتضمن |
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
you | لديك |
for | بالنسبة |
EN ・ If we ask any third party to post about Brother on social media with certain benefits (products, money, etc.), We will ask him/her to clearly mention this fact.
AR ・ في حال طلبنا من جهة خارجية نشر شيء حول Brother يحتوي على منافع معينة (كمنتجات، أموال، إلخ.)، فإننا سوف نسأله/نسألها بذكر ذلك بشكل واضح.
Traslitterazione ・ fy ḥạl ṭlbnạ mn jhẗ kẖạrjyẗ nsẖr sẖyʾ ḥwl Brother yḥtwy ʿly̱ mnạfʿ mʿynẗ (kmntjạt, ạ̉mwạl, ạ̹lkẖ.), fạ̹nnạ swf nsạ̉lh/nsạ̉lhạ bdẖkr dẖlk bsẖkl wạḍḥ.
inglese | arabo |
---|---|
post | نشر |
brother | brother |
certain | معينة |
money | أموال |
etc | إلخ |
will | سوف |
if | حال |
EN Ask questions and discuss any concerns about genetic testing at that meeting
AR اطرح أسئلة وناقش كافة المخاوف المتعلقة بالاختبار الجيني في ذلك اللقاء
Traslitterazione ạṭrḥ ạ̉sỷlẗ wnạqsẖ kạfẗ ạlmkẖạwf ạlmtʿlqẗ bạlạkẖtbạr ạljyny fy dẖlk ạllqạʾ
inglese | arabo |
---|---|
concerns | المخاوف |
questions | أسئلة |
about | المتعلقة |
and | ذلك |
EN Don't hesitate to ask any other questions during your appointment.
AR لا تتردد في طرح أي أسئلة أخرى خلال الزيارة.
Traslitterazione lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉kẖry̱ kẖlạl ạlzyạrẗ.
inglese | arabo |
---|---|
hesitate | تتردد |
other | أخرى |
questions | أسئلة |
to | خلال |
EN You'll feel sleepy, but you'll still be awake, breathing on your own, and able to indicate a response to any questions your doctor may ask you during the procedure
AR ستشعر بالنعاس لكنك ستظل مدركًا لما حولك، وستتنفس بطريقة طبيعية، وستكون قادرًا على الإجابة عن أي سؤال يطرحه عليك طبيبك أثناء الإجراء
Traslitterazione stsẖʿr bạlnʿạs lknk stẓl mdrkaⁿạ lmạ ḥwlk, wsttnfs bṭryqẗ ṭbyʿyẗ, wstkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạlạ̹jạbẗ ʿn ạ̉y sw̉ạl yṭrḥh ʿlyk ṭbybk ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹jrạʾ
inglese | arabo |
---|---|
able | قادر |
your doctor | طبيبك |
procedure | الإجراء |
during | أثناء |
to | على |
EN If you have any questions, ask your pharmacist or your doctor.
AR وإذا كانت لديك أي أسئلة، فاطرحها على الطبيب أو الصيدلي.
Traslitterazione wạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ, fạṭrḥhạ ʿly̱ ạlṭbyb ạ̉w ạlṣydly.
inglese | arabo |
---|---|
doctor | الطبيب |
if | وإذا |
questions | أسئلة |
you | لديك |
EN You?re welcome to reach out through our contact form to ask any questions, or to arrange a phone call with another recovering member. We look forward to hearing from you!
AR نرحب بك للتواصل من خلال نموذج الاتصال لطرح أي أسئلة ، أو لترتيب مكالمة هاتفية مع عضو آخر يتعافى. نحن نتطلع الى الاستماع منك!
Traslitterazione nrḥb bk lltwạṣl mn kẖlạl nmwdẖj ạlạtṣạl lṭrḥ ạ̉y ạ̉sỷlẗ , ạ̉w ltrtyb mkạlmẗ hạtfyẗ mʿ ʿḍw ậkẖr ytʿạfy̱. nḥn ntṭlʿ ạly̱ ạlạstmạʿ mnk!
inglese | arabo |
---|---|
welcome | نرحب |
form | نموذج |
member | عضو |
another | آخر |
questions | أسئلة |
you | منك |
contact | الاتصال |
call | مكالمة |
we | نحن |
EN Get a free quote or ask any questions
AR احصل على عرض أسعار مجاني أو اطرح أي أسئلة
Traslitterazione ạḥṣl ʿly̱ ʿrḍ ạ̉sʿạr mjạny ạ̉w ạṭrḥ ạ̉y ạ̉sỷlẗ
inglese | arabo |
---|---|
get | احصل |
free | مجاني |
questions | أسئلة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds
AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.
Traslitterazione ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.
inglese | arabo |
---|---|
know | تعرف |
hostwinds | hostwinds |
what | ماذا |
ask | اسأل |
hosting | الاستضافة |
EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password
AR ولا تملك Keeper Security أي معرفة بكلمة مرورك الرئيسية ولن تسألك أو يسمح لها بسؤالك عن كلمة مرورك الرئيسية
Traslitterazione wlạ tmlk Keeper Security ạ̉y mʿrfẗ bklmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wln tsạ̉lk ạ̉w ysmḥ lhạ bsw̉ạlk ʿn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Your provider is likely to ask you a number of questions at regularly scheduled appointments, including:
AR من المرجح أن يسألك مزود الرعاية الصحية مجموعة من الأسئلة خلال المواعيد الطبية المجدولة بانتظام، بما في ذلك:
Traslitterazione mn ạlmrjḥ ạ̉n ysạ̉lk mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ mjmwʿẗ mn ạlạ̉sỷlẗ kẖlạl ạlmwạʿyd ạlṭbyẗ ạlmjdwlẗ bạntẓạm, bmạ fy dẖlk:
inglese | arabo |
---|---|
likely | المرجح |
provider | مزود |
regularly | بانتظام |
including | بما |
questions | الأسئلة |
EN Listen carefully and ask questions if something is not clear
AR استمع جيدًا واطرح الأسئلة في حالة عدم وضوح أي شيء
Traslitterazione ạstmʿ jydaⁿạ wạṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ fy ḥạlẗ ʿdm wḍwḥ ạ̉y sẖyʾ
inglese | arabo |
---|---|
listen | استمع |
questions | الأسئلة |
if | حالة |
not | عدم |
something | شيء |
EN Your doctor may ask some of the following questions:
AR قد يطرح عليك طبيبك بعض الأسئلة التالية:
Traslitterazione qd yṭrḥ ʿlyk ṭbybk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạltạlyẗ:
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
following | التالية |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
EN Your doctor will ask additional questions based on your responses, symptoms and needs
AR سيطرح عليك الطبيب أسئلة إضافية بناءً على ردودك والأعراض التي تشعر بها واحتياجاتك
Traslitterazione syṭrḥ ʿlyk ạlṭbyb ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ rdwdk wạlạ̉ʿrạḍ ạlty tsẖʿr bhạ wạḥtyạjạtk
inglese | arabo |
---|---|
doctor | الطبيب |
additional | إضافية |
will | عليك |
questions | أسئلة |
on | على |
and | التي |
EN Educating yourself. Read as much as you can about your procedure and ask questions about things you don't understand. Knowledge is empowering.
AR ثقِّف نفسك. اقرأ بقدْر المُستطاع عن العملية التي تُجريها، واطرح أسئلة حول الأشياء التي لا تفهمها. المعرفة قوة وتمكين.
Traslitterazione tẖqĩf nfsk. ạqrạ̉ bqd̊r ạlmustṭạʿ ʿn ạlʿmlyẗ ạlty tujryhạ, wạṭrḥ ạ̉sỷlẗ ḥwl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ tfhmhạ. ạlmʿrfẗ qwẗ wtmkyn.
inglese | arabo |
---|---|
yourself | نفسك |
procedure | العملية |
things | الأشياء |
about | حول |
questions | أسئلة |
knowledge | المعرفة |
read | اقرأ |
and | التي |
can | قوة |
EN Your doctor will ask questions about your medical history and how often and at what level of intensity you exercise
AR سيطرح الطبيب عليك أسئلة بشأن تاريخك الطبي وعدد المرات التي تمارس فيها التمارين الرياضية ومستوى شدتها
Traslitterazione syṭrḥ ạlṭbyb ʿlyk ạ̉sỷlẗ bsẖạ̉n tạrykẖk ạlṭby wʿdd ạlmrạt ạlty tmạrs fyhạ ạltmạryn ạlryạḍyẗ wmstwy̱ sẖdthạ
inglese | arabo |
---|---|
exercise | التمارين |
doctor | الطبيب |
will | عليك |
questions | أسئلة |
medical | الطبي |
about | بشأن |
you | فيها |
EN Ask open-ended questions to explore concerns
AR اطرح أسئلة مفتوحة لاستكشاف المخاوف وبواعث القلق
Traslitterazione ạṭrḥ ạ̉sỷlẗ mftwḥẗ lạstksẖạf ạlmkẖạwf wbwạʿtẖ ạlqlq
inglese | arabo |
---|---|
open | مفتوحة |
concerns | المخاوف |
questions | أسئلة |
EN Questions to ask? Interested in an exciting career? Here’s how you can reach us:
AR أسئلة لنسأل؟ مهتم في مهنة مثيرة؟ إليك كيف يمكنك الوصول إلينا:
Traslitterazione ạ̉sỷlẗ lnsạ̉l? mhtm fy mhnẗ mtẖyrẗ? ạ̹lyk kyf ymknk ạlwṣwl ạ̹lynạ:
inglese | arabo |
---|---|
interested | مهتم |
exciting | مثيرة |
reach | الوصول |
us | إلينا |
questions | أسئلة |
can | يمكنك |
how | كيف |
EN Don't hesitate to ask lots of questions. Finding the right match is crucial to establishing a good relationship and getting the most out of your treatment.
AR لا تترد في طرح الكثير من الأسئلة. العثور على الرفيق المناسب أمر حاسم في إنشاء علاقة جيدة وتحقيق أقصى استفادة من علاجك.
Traslitterazione lạ ttrd fy ṭrḥ ạlktẖyr mn ạlạ̉sỷlẗ. ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlrfyq ạlmnạsb ạ̉mr ḥạsm fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqẗ jydẗ wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ʿlạjk.
inglese | arabo |
---|---|
finding | العثور |
right | المناسب |
relationship | علاقة |
good | جيدة |
most | أقصى |
your treatment | علاجك |
questions | الأسئلة |
EN Don't hesitate to ask questions anytime during your appointment
AR لا تتردد في طرح الأسئلة في أي وقت في أثناء الموعد
Traslitterazione lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ fy ạ̉y wqt fy ạ̉tẖnạʾ ạlmwʿd
inglese | arabo |
---|---|
hesitate | تتردد |
appointment | الموعد |
during | أثناء |
questions | الأسئلة |
EN toll free Monday through Friday to pay your bill or ask questions about your statement.
AR من الاثنين إلى الجمعة لدفع فاتورتك أو طرح أسئلة حول فاتورتك.
Traslitterazione mn ạlạtẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ ldfʿ fạtwrtk ạ̉w ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ḥwl fạtwrtk.
inglese | arabo |
---|---|
monday | الاثنين |
friday | الجمعة |
questions | أسئلة |
EN For congenital heart disease, questions to ask your doctor include:
AR وفيما يتعلق بمرض القلب الخلقي تتضمن الأسئلة التي تُطرح على الطبيب ما يلي:
Traslitterazione wfymạ ytʿlq bmrḍ ạlqlb ạlkẖlqy ttḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlty tuṭrḥ ʿly̱ ạlṭbyb mạ yly:
inglese | arabo |
---|---|
heart | القلب |
congenital | الخلقي |
include | تتضمن |
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
to | على |
EN Don't hesitate to ask other questions.
AR لا تتردد في طرح الأسئلة الأُخرى.
Traslitterazione lạ ttrdd fy ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlạủkẖry̱.
inglese | arabo |
---|---|
hesitate | تتردد |
questions | الأسئلة |
EN Your doctor is likely to ask you questions, including:
AR من المرجح أن يطرح الطبيب بعض الأسئلة ومن ضمنها الآتي:
Traslitterazione mn ạlmrjḥ ạ̉n yṭrḥ ạlṭbyb bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ wmn ḍmnhạ ạlậty:
inglese | arabo |
---|---|
likely | المرجح |
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
to | ومن |
EN Your doctor will perform a physical examination and ask questions about your personal and family medical history
AR سيُجري الطبيب فحصًا جسديًا وسيطرح أسئلة بشأن التاريخ الطبي الشخصي والعائلي
Traslitterazione syujry ạlṭbyb fḥṣaⁿạ jsdyaⁿạ wsyṭrḥ ạ̉sỷlẗ bsẖạ̉n ạltạrykẖ ạlṭby ạlsẖkẖṣy wạlʿạỷly
inglese | arabo |
---|---|
about | بشأن |
history | التاريخ |
personal | الشخصي |
doctor | الطبيب |
questions | أسئلة |
medical | الطبي |
EN For cardiomyopathy, some basic questions to ask your doctor include:
AR بالنسبة إلى اعتلال عضلة القلب، تشمل بعض الأسئلة الأساسية التي يجب طرحها على طبيبك:
Traslitterazione bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb, tsẖml bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉sạsyẗ ạlty yjb ṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk:
inglese | arabo |
---|---|
include | تشمل |
basic | الأساسية |
your doctor | طبيبك |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
for | بالنسبة |
EN Some questions to ask your doctor about heart attack prevention include:
AR تَتضمن بعض الأسئلة التي يُمكنك طرحها على طبيبك فيما يخص منع حدوث النوبة القلبية ما يلي:
Traslitterazione tatḍmn bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlty yumknk ṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk fymạ ykẖṣ mnʿ ḥdwtẖ ạlnwbẗ ạlqlbyẗ mạ yly:
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
heart | القلبية |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
EN Don't hesitate to ask other questions, as well.
AR لا تتردد في طرح أي أسئلة إضافية أخرى أيضًا.
Traslitterazione lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ ạ̉kẖry̱ ạ̉yḍaⁿạ.
inglese | arabo |
---|---|
hesitate | تتردد |
questions | أسئلة |
other | أخرى |
EN Some basic questions to ask your doctor include:
AR تشمل بعض الأسئلة الأساسية التي ينبغي أن تطرحها على طبيبك ما يلي:
Traslitterazione tsẖml bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉sạsyẗ ạlty ynbgẖy ạ̉n tṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk mạ yly:
inglese | arabo |
---|---|
include | تشمل |
basic | الأساسية |
your doctor | طبيبك |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
EN Your doctor is likely to ask you several questions, such as:
AR من المُرجَّح أن يطرَح عليك طبيبك عددًا من الأسئلة، مثل:
Traslitterazione mn ạlmurjãḥ ạ̉n yṭraḥ ʿlyk ṭbybk ʿddaⁿạ mn ạlạ̉sỷlẗ, mtẖl:
inglese | arabo |
---|---|
your doctor | طبيبك |
questions | الأسئلة |
to | عدد |
EN If you have questions about convalescent plasma therapy, ask your doctor.
AR إذا كانت لديك أسئلة حول العلاج ببلازما النقاهة، استفسر من طبيبك.
Traslitterazione ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ ḥwl ạlʿlạj bblạzmạ ạlnqạhẗ, ạstfsr mn ṭbybk.
inglese | arabo |
---|---|
about | حول |
therapy | العلاج |
your doctor | طبيبك |
questions | أسئلة |
if | إذا |
you | لديك |
EN vYour doctor is likely to ask you ? and your child, depending on his or her age ? several questions, such as:
AR من المرجح أن يطرح عليك طبيبك، وعلى طفلك حسب عمره، عددًا من الأسئلة، مثل:
Traslitterazione mn ạlmrjḥ ạ̉n yṭrḥ ʿlyk ṭbybk, wʿly̱ ṭflk ḥsb ʿmrh, ʿddaⁿạ mn ạlạ̉sỷlẗ, mtẖl:
inglese | arabo |
---|---|
likely | المرجح |
your child | طفلك |
to | وعلى |
questions | الأسئلة |
is | عدد |
on | حسب |
EN Bring a family member or friend along, if possible, to help you remember questions to ask and what your doctor said.
AR اصطحب معك أحد أفراد العائلة أو أحد الأصدقاء، إن أمكن، لمساعدتك في تذكر الأسئلة المطلوب طرحها وما ذكره الطبيب.
Traslitterazione ạṣṭḥb mʿk ạ̉ḥd ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạ̉ḥd ạlạ̉ṣdqạʾ, ạ̹n ạ̉mkn, lmsạʿdtk fy tdẖkr ạlạ̉sỷlẗ ạlmṭlwb ṭrḥhạ wmạ dẖkrh ạlṭbyb.
inglese | arabo |
---|---|
member | أفراد |
family | العائلة |
to help you | لمساعدتك |
remember | تذكر |
what | وما |
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
a | أحد |
friend | الأصدقاء |
EN Write down questions to ask the doctor.
AR دوِّن الأسئلة التي تود طرحها على الطبيب.
Traslitterazione dwĩn ạlạ̉sỷlẗ ạlty twd ṭrḥhạ ʿly̱ ạlṭbyb.
inglese | arabo |
---|---|
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
to | على |
the | التي |
EN Some basic questions to ask the doctor include:
AR بعض الأسئلة الأساسية التي يجب طرحها على طبيبك:
Traslitterazione bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉sạsyẗ ạlty yjb ṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk:
inglese | arabo |
---|---|
basic | الأساسية |
questions | الأسئلة |
some | بعض |
the | التي |
EN Be ready to answer questions your doctor may ask:
AR كن مستعدًا للإجابة عن الأسئلة التي يحتمل أن يطرحها عليك الطبيب:
Traslitterazione kn mstʿdaⁿạ llạ̹jạbẗ ʿn ạlạ̉sỷlẗ ạlty yḥtml ạ̉n yṭrḥhạ ʿlyk ạlṭbyb:
inglese | arabo |
---|---|
ready | مستعد |
to answer | للإجابة |
doctor | الطبيب |
questions | الأسئلة |
to | التي |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni