DE Lassen Sie Kunden über einen sicheren Zahlungslink bezahlen, der von uns gehostet und von Ihnen erstellt wird.Sie senden einen Link, Ihr Kunde zahlt und Sie erhalten Ihr Geld.
Traduci "ihr kunde zahlt" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ihr kunde zahlt" da Tedesco a olandese
Traduzioni di {cercare}
"ihr kunde zahlt" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di Tedesco a olandese di ihr kunde zahlt
Tedesco
olandese
NL Laat klanten afrekenen via een veilige betaallink met Pay by Link. Gemaakt door jou, gehost door ons.Jij stuurt een link, je klant betaalt en jij krijgt het geld.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| gehostet | gehost |
| erstellt | gemaakt |
| link | link |
| geld | geld |
| und | en |
| lassen | laat |
| kunden | klanten |
| sicheren | veilige |
| von | by |
| ihr | je |
| kunde | klant |
| zahlt | betaalt |
| sie | jij |
| bezahlen | afrekenen |
| erhalten | krijgt |
DE Bitte auswählen Dienstleister Importeur Kunde (Gewerblich) Kunde (Onlineshop) Kunde (Andere) Künstler/Kreativer Lehrer/Referendar Lieferant Organisation/Verein Presse Werbehändler Andere
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| auswählen | keuze |
| dienstleister | dienstverlener |
| kunde | klant |
| andere | andere |
| künstler | kunstenaar |
| lehrer | leraar |
| lieferant | leverancier |
| verein | vereniging |
| presse | pers |
| organisation | organisatie |
DE Unser Produkt wurde speziell dazu entwickelt, Unternehmen auf dem Markt dabei zu helfen, /*Kunde.Challenge1*/, /*Kunde.Challenge2*/ und /*Kunde.Challenge3*/ zu überwinden, wenn sie versuchen, sich in Schlüsselbereichen zu verbessern.
NL Ons product werd specifiek ontwikkeld om bedrijven in deze sector te helpen om /*Klant.Challenge1*/, /*Klant.Challenge2*/ en /*Klant.Challenge3*/ te overwinnen, en tegelijkertijd te proberen om op belangrijke punten te verbeteren.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| produkt | product |
| wurde | werd |
| speziell | specifiek |
| entwickelt | ontwikkeld |
| unternehmen | bedrijven |
| kunde | klant |
| überwinden | overwinnen |
| versuchen | proberen |
| helfen | helpen |
| in | in |
| verbessern | verbeteren |
| zu | om |
| und | en |
| auf | op |
| unser | ons |
DE So viele Muttertiere zählt die Herde heute und ist zählt damit zur grössten Zucht der Welt.
NL Zoveel moederdieren telt de kudde nu en is daarmee de grootste fokkerij van dit ras ter wereld.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zählt | telt |
| heute | nu |
| welt | wereld |
| und | en |
| grössten | de grootste |
| ist | is |
| so | zoveel |
| der | de |
DE So viele Muttertiere zählt die Herde heute und ist zählt damit zur grössten Zucht der Welt.
NL Zoveel moederdieren telt de kudde nu en is daarmee de grootste fokkerij van dit ras ter wereld.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zählt | telt |
| heute | nu |
| welt | wereld |
| und | en |
| grössten | de grootste |
| ist | is |
| so | zoveel |
| der | de |
DE jeder Shop zählt als separate Integration und zahlt für ein Abonnement
NL Elke winkel telt als een aparte integratie en kost een apart tarief
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| shop | winkel |
| zählt | telt |
| separate | aparte |
| integration | integratie |
| und | en |
| jeder | elke |
| ein | een |
| als |
DE Belaufen sich die Reparaturkosten in diesem Fall beispielsweise auf 5.080 Euro, so werden 5.000 Euro übernommen, der Kunde zahlt nur 80 Euro.
NL Als de reparatiekosten in dit geval 5.080 euro bedragen, bijvoorbeeld 5.000 euro, betaalt de klant slechts 80 euro.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| euro | euro |
| kunde | klant |
| zahlt | betaalt |
| in | in |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
DE Zahlt der Kunde nicht fristgerecht, so befindet er sich nach Ablauf von 10 Tagen von Rechts wegen im Verzug, ohne dass dies einer Inverzugsetzung bedarf
NL Na het verstrijken van 10 dagen na het verlopen van de betalingstermijn is Klant, die niet tijdig betaalt, van rechtswege in verzuim zonder dat hiervoor een ingebrekestelling is vereist
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| ablauf | verlopen |
| tagen | dagen |
| bedarf | vereist |
| ohne | zonder |
| befindet | is |
| der | de |
| nicht | niet |
| von | van |
| dass | dat |
DE Belaufen sich die Reparaturkosten in diesem Fall beispielsweise auf 5.080 Euro, so werden 5.000 Euro übernommen, der Kunde zahlt nur 80 Euro.
NL Als de reparatiekosten in dit geval 5.080 euro bedragen, bijvoorbeeld 5.000 euro, betaalt de klant slechts 80 euro.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| euro | euro |
| kunde | klant |
| zahlt | betaalt |
| in | in |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bei einem achtstündigen Arbeitstag zahlt ein Kunde für 7,5 Stunden Arbeitszeit plus 30 Minuten Pausenzeit.
NL Op een dag van 8 uur betaalt een klant voor 7,5 uur werktijd plus 30 minuten pauze.”
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| zahlt | betaalt |
| kunde | klant |
| plus | plus |
| minuten | minuten |
| stunden | uur |
| für | voor |
| bei | van |
| einem | een |
DE Bereits Worldline Kunde? Dann können Sie sich hier in Ihr E-Commerce System einloggen. Sie sind noch kein Worldline Kunde? Dann testen Sie noch heute unverbindlich unsere E-Commerce Lösung.
NL Hebt u vragen over of een technisch probleem met inloggen? Onze gespecialiseerde serviceteams kunnen u helpen met deskundige informatie.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| einloggen | inloggen |
| unsere | onze |
| können | kunnen |
| sie | u |
| in | over |
| sich | of |
DE Wenn sich ein Kunde an Ihr Unternehmen wendet, greifen die Bots ein: Sie analysieren die Nachricht des Kunden, um zu verstehen, worum es geht. Dann schlagen sie passende Beiträge vor, mit denen der Kunde sein Problem lösen kann.
NL Wanneer een klant contact opneemt met je bedrijf, kunnen bots te hulp schieten. Ze scannen de tekst om te begrijpen wat de klant precies wil. De bots verwijzen voor het desbetreffende probleem naar artikelen met relevante content.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| bots | bots |
| nachricht | contact |
| problem | probleem |
| ihr | je |
| zu | om |
| worum | wat |
| mit | met |
| verstehen | begrijpen |
| ein | een |
| der | de |
DE Solange die betreffende Person Kunde bleibt und ihr Konto aktiv ist, hat dieser Kunde kontinuierlichen Zugang und er kann unausgesetzt unter anderem die folgenden Zusatzdienste und Funktionen des Services nutzen und in Anspruch nehmen:
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
DE Das Tool funktioniert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identifizieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| tool | tool |
| kunde | klant |
| webfleet | webfleet |
| oft | vaak |
| messen | meten |
| er | hij |
| und | en |
| wir | we |
| folgt | volgt |
| wenn | als |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| systeme | systemen |
| relevante | relevante |
| informationen | informatie |
| service | ondersteunen |
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunde | klant |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| müssen | moeten |
| der | de |
DE Prestashop Login als Kunde ist ein nützliches und zeitsparendes Modul, das von FME entwickelt wurde. Es hilft dem Administrator, sich schnell und einfach über das Backend als Kunde anzumelden und den Shop als Ihren Kunden zu erleben.
NL Prestashop Login als klant is een handige en tijdbesparende module ontwikkeld door FME. Het helpt de admin om snel en eenvoudig in te loggen als klant vanuit de backend en de winkel als jouw klant te ervaren.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| login | login |
| modul | module |
| entwickelt | ontwikkeld |
| administrator | admin |
| shop | winkel |
| hilft | helpt |
| schnell | snel |
| zu | om |
| und | en |
| einfach | eenvoudig |
| erleben | ervaren |
| als | |
| ist | is |
| ein | een |
DE Der Kunde muss sicherstellen, dass der Vulnerability Scan erfolgreich durchgeführt werden kann. Daher wird der Kunde sicherstellen, dass die IP-Adresse vom Vulnerability Scan nicht blockiert wird.
NL Klant dient er zorg voor te dragen dat de Kwetsbaarheidsscan succesvol kan worden uitgevoerd, dit houdt onder andere in dat het IP adres waar de scan vandaan komt niet geblokkeerd mag worden.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| scan | scan |
| erfolgreich | succesvol |
| durchgeführt | uitgevoerd |
| blockiert | geblokkeerd |
| ip | ip |
| adresse | adres |
| kann | kan |
| werden | worden |
| nicht | niet |
DE 3.2 Der Kunde stellt, Bündnisse und Optionsgutscheine, dass der Kunde die Dienste nur in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Standardpolitik von ADAFACE nutzen, dann in Kraft (der "Politik") und alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| veröffentlichten | gepubliceerde |
| adaface | adaface |
| politik | beleid |
| anwendbaren | toepasselijke |
| kunde | klant |
| in | in |
| alle | alle |
| und | en |
| dienste | services |
| vorschriften | regelgeving |
| gesetze | wet |
| nur | alleen |
| dass | dat |
DE Wenn sich ein Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen Wirtschaftsraum befindet, ist der Kunde der Controller in Bezug auf die Adaface-Dashboard-Daten, und ADAface ist ein Prozessor.
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| europäischen | europese |
| kunde | klant |
| controller | controller |
| bezug | betrekking |
| adaface | adaface |
| prozessor | processor |
| dashboard | dashboard |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| befindet | is |
| wenn | als |
| ein | een |
| der | de |
DE Das Tool funktioniert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identifizieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| tool | tool |
| kunde | klant |
| webfleet | webfleet |
| oft | vaak |
| messen | meten |
| er | hij |
| und | en |
| wir | we |
| folgt | volgt |
| wenn | als |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Das Tool funktioniert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identifizieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| tool | tool |
| kunde | klant |
| webfleet | webfleet |
| oft | vaak |
| messen | meten |
| er | hij |
| und | en |
| wir | we |
| folgt | volgt |
| wenn | als |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| systeme | systemen |
| relevante | relevante |
| informationen | informatie |
| service | ondersteunen |
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunde | klant |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| müssen | moeten |
| der | de |
DE Ist der Kunde ein Kleinunternehmen, legt der Supportmitarbeiter seinen Schwerpunkt auf einfache Lösungen, die der Kunde selbst umsetzen kann
NL Als het om een klein bedrijf gaat, zal de agent zich concentreren op eenvoudige oplossingen die de klant zelf kan afhandelen
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| lösungen | oplossingen |
| kann | kan |
| auf | op |
| einfache | eenvoudige |
| der | de |
| ein | een |
| seinen | het |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ist der Kunde ein Kleinunternehmen, legt der Supportmitarbeiter seinen Schwerpunkt auf einfache Lösungen, die der Kunde selbst umsetzen kann
NL Als het om een klein bedrijf gaat, zal de agent zich concentreren op eenvoudige oplossingen die de klant zelf kan afhandelen
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| lösungen | oplossingen |
| kann | kan |
| auf | op |
| einfache | eenvoudige |
| der | de |
| ein | een |
| seinen | het |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| systeme | systemen |
| relevante | relevante |
| informationen | informatie |
| service | ondersteunen |
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunde | klant |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| müssen | moeten |
| der | de |
DE Ist der Kunde ein Kleinunternehmen, legt der Supportmitarbeiter seinen Schwerpunkt auf einfache Lösungen, die der Kunde selbst umsetzen kann
NL Als het om een klein bedrijf gaat, zal de agent zich concentreren op eenvoudige oplossingen die de klant zelf kan afhandelen
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| lösungen | oplossingen |
| kann | kan |
| auf | op |
| einfache | eenvoudige |
| der | de |
| ein | een |
| seinen | het |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Ein unzufriedener Kunde erzählt mit Sicherheit mehr Menschen von negativen Erfahrungen als ein Kunde, der die Interaktion mit den Kundenservice als angenehm empfunden hat
NL Een boze klant zal veel meer mensen vertellen over zijn of haar slechte ervaring dan een klant die tevreden was met de klantenservice-interactie
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| erfahrungen | ervaring |
| interaktion | interactie |
| kundenservice | klantenservice |
| mehr | meer |
| mit | met |
| menschen | mensen |
| als |
DE Kunde - Jedes Gerät kann Schleifen oder Dashboards ausführen, die innerhalb einer Organisation sichtbar sind. Sie müssen hier diese Organisation (Team oder Kunde) auswählen.
NL Klant - elk apparaat kan lussen of dashboards uitvoeren die zichtbaar zijn binnen een organisatie. U moet hier die organisatie (team of klant) selecteren.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| kunde | klant |
| gerät | apparaat |
| dashboards | dashboards |
| organisation | organisatie |
| sichtbar | zichtbaar |
| team | team |
| auswählen | selecteren |
| kann | kan |
| hier | hier |
| oder | of |
| müssen | moet |
| sie | u |
| ausführen | uitvoeren |
| die | die |
| sind | zijn |
| innerhalb | binnen |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE E-Mail-Marketing zählt zu den wichtigsten Marketing-Kanälen und kann maßgeblich zu dem Erfolg Ihr...
NL Een klantenbestand, of klantendatabase, vormt de basis voor succesvolle marketing-, verkoop- en oper...
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| erfolg | succesvolle |
| und | en |
| zu | voor |
DE Wir bei Pelican Adventures sind flexibel und stets offen für individuelle Sonderwünsche. Ihr Familienspaß und Urlaubserlebnis sind das, was zählt: An Land, im Wasser, oder einer Kombination von beidem.
NL Bij Pelican Adventures zijn we flexibel en staan we open voor op maat gemaakte trips en speciale verzoeken. Jouw gezinsplezier en vakantie ervaring is wat telt: op het land, in het water, of een combinatie van beide.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| flexibel | flexibel |
| individuelle | op maat |
| zählt | telt |
| wasser | water |
| kombination | combinatie |
| land | land |
| und | en |
| wir | we |
| oder | of |
| was | bij |
| für | voor |
| ihr | jouw |
| an | op |
| sind | zijn |
| bei | in |
| einer | is |
| von | van |
DE Der erste Eindruck zählt. Mit unserem Lookbook-Ersteller verwandeln Sie Ihr PDF-Lookbook in ein interaktives Erlebnis.
NL De eerste indruk telt. Met onze lookbook maker, kunt u uw PDF lookbook in een interactieve ervaring veranderen.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| eindruck | indruk |
| zählt | telt |
| interaktives | interactieve |
| erlebnis | ervaring |
| ersteller | maker |
| in | in |
| erste | een |
DE „Ich habe meinem Patenkind ein personalisiertes Buch zur Taufe geschenkt. Sie liebt es! Es ist eine süße Geschichte, die ihr zeigt, was im Leben wirklich zählt, und wie stark sie ist.“
NL "Ik heb mijn petekind een gepersonaliseerd boek gegeven voor haar doop en ze vond het zo mooi! Een heel schattig verhaal waarin ze ziet wat echt belangrijk is in het leven en hoeveel ze kan bereiken."
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| personalisiertes | gepersonaliseerd |
| buch | boek |
| süß | schattig |
| geschichte | verhaal |
| ich | ik |
| ist | is |
| und | en |
| wirklich | echt |
| leben | leven |
| wie | hoeveel |
| sie | heb |
| was | wat |
| ein | een |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
| Tedesco | olandese |
|---|---|
| konfigurieren | configureren |
| integrieren | integreren |
| produkten | producten |
| konzentrieren | richten |
| geschäft | bedrijf |
| ihr | je |
| können | kunt |
| wirklich | is |
| bedarf | hebben |
| sich | en |
| auf | op |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
darf ihr kunde sobald ihr kunde ihr neuer kunde damit ihr kunde zählt blurb zahlt wer zahlt zählt dieser wurf wirklich zählt zahlt folgende jedoch zählt er zahlt sich immer verbrauchsabhängige tarifgestaltung zählt dazu zählt zahlt in europa sponsor dafür zahlt kunde kunde zufrieden kein kunde mein kunde kunde genehmigt zendesk kunde erhalten kunde angerufen kunde relevante kunde antworten jeder kunde kunde muss kunde innerhalb kunde – zusammen dein kunde kunde nichts kunde stellt bereits kunde kunde wusste kunde einen code sofern der kunde ihnen vermittelter kunde kunde ihnen kunde gerade nutzt kunde eingibt kunde zuvor kunde direkt sodass der kunde kunde die transaktionsdaten kunde der verantwortliche kunde produkte kunde bereits unser kunde potenzieller kunde indem der kunde
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita