Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "diensts" in spagnolo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "diensts" da Tedesco a spagnolo

Traduzioni di {cercare}

"diensts" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:

diensts productos servicio

Traduzione di Tedesco a spagnolo di diensts

Tedesco
spagnolo

DE Fasst die wichtigsten Features und Vorteile des Secure Web Gateway-Diensts von Cloudflare zusammen.

ES Resume las principales funciones y ventajas del servicio de puerta de enlace web segura de Cloudflare.

Tedesco spagnolo
wichtigsten principales
features funciones
secure segura
web web
und y
gateway puerta
cloudflare cloudflare
vorteile ventajas
zusammen de

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE jegliche technische Maßnahmen oder inhaltliche Schutzmaßnahmen des Diensts umgeht, entfernt, ändert, deaktiviert, vermindert oder vereitelt.

ES eluda, elimine, altere, desactive, deteriore o boicotee cualquier protección del contenido o las medidas tecnológicas del Servicio.

Tedesco spagnolo
technische tecnológicas
inhaltliche contenido
diensts servicio
maßnahmen medidas
oder o
des del

DE Die Inhalte des Diensts gehören Honey oder seinen Software- oder Inhaltsanbietern oder sind für diese lizenziert

ES Honey o sus proveedores de software o contenido son los propietarios del contenido del Servicio o cuentan con la licencia de uso correspondiente

Tedesco spagnolo
inhalte contenido
diensts servicio
lizenziert licencia
software software
oder o
sind son
für de

DE Jede Verbreitung, jeder Nachdruck oder jede elektronische Reproduktion von Inhalten des Diensts, die/der nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen erlaubt ist, ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung verboten

ES Está prohibida la distribución, reimpresión o reproducción electrónica de cualquier contenido del Servicio que no estén expresamente permitidas en este Acuerdo y no cuenten con nuestro consentimiento previo por escrito

Tedesco spagnolo
verbreitung distribución
elektronische electrónica
reproduktion reproducción
diensts servicio
erlaubt permitidas
vorherige previo
schriftliche escrito
verboten prohibida
in en
ausdrücklich expresamente
zustimmung consentimiento
oder o
ist está
nicht no

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar.

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema.

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Wenn Sie den Dienst nutzen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie mit allen Cookies des Diensts einverstanden sind

ES Si utiliza el Servicio sin cambiar la configuración de su navegador, asumiremos que le complace recibir todas las cookies del Servicio

Tedesco spagnolo
cookies cookies
ohne sin
ändern cambiar
diensts servicio
wenn si
dienst el servicio

DE Erstanbieter-Cookies sind von Ookla selbst erstellte Cookies, die von uns gesteuert werden und dazu dienen, Informationen über die Nutzung des Diensts bereitzustellen.

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

Tedesco spagnolo
cookies cookies
bereitzustellen proporcionar
erstanbieter origen
informationen información
diensts servicio
und y
nutzung uso
sind son

DE Funktionale Cookies: Diese Cookies speichern Ihre Präferenzen im Hinblick auf die Verwendung des Diensts und ermöglichen es uns, die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern

ES Cookies funcionales: estas cookies recuerdan cómo prefiere utilizar el Servicio y nos permiten mejorar su funcionamiento

Tedesco spagnolo
funktionale funcionales
cookies cookies
ermöglichen permiten
verbessern mejorar
diensts servicio
und y
ihre su
verwendung utilizar
dienstes el servicio

DE Möglicherweise arbeiten wir auch mit einem Partner zusammen, um Ihnen Werbung innerhalb oder außerhalb des Diensts anzuzeigen, nachdem Sie die Website des Partners besucht oder eine seiner Anwendungen genutzt haben.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

Tedesco spagnolo
werbung anuncio
anzuzeigen mostrarle
besucht visitado
diensts servicio
website sitio
partner socio
auch también
oder o
arbeiten trabajar
zusammen de
außerhalb fuera
um para

DE TestingBot hat eines der ersten cloud-basierten Selenium Grids bereitgestellt und arbeitet kontinuierlich an der Optimierungs dieses Diensts.

ES TestingBot ha proporcionado una de las primeras rejillas de Selenium basados ​​en la nube y se ha ido mejorando su servicio desde entonces.

Tedesco spagnolo
bereitgestellt proporcionado
diensts servicio

DE Das Betreiben eines VPN-Diensts ist nicht billig

ES No es barato ofrecer un servicio de VPN

Tedesco spagnolo
billig barato
vpn vpn
nicht no
ist es
eines de

DE Aktivieren Sie Zugriffsbeschränkungen basierend auf dem Standort des Benutzers/Cloud-Diensts, um die Einhaltung von Datenvorschriften zu unterstützen.

ES Habilite restricciones de acceso según la ubicación del servicio de nube/usuario para ayudar a cumplir con las regulaciones de datos.

Tedesco spagnolo
benutzers usuario
einhaltung cumplir
cloud nube
basierend con
standort ubicación
aktivieren sie habilite
zu a
unterstützen ayudar
um para

DE Hier finden Sie Anweisungen zum Einrichten eines Windows Powershell-Datensammlers zum Überwachen des Status eines Windows-Diensts.

ES Estas son las instrucciones para configurar un recopilador de datos de Windows Powershell para supervisar el estado de cualquier servicio de Windows.

Tedesco spagnolo
anweisungen instrucciones
einrichten configurar
windows windows
powershell powershell
status estado
zum de

DE Beispielsweise möchten wir die Benutzerliste des überwachten Diensts abrufen, indem wir einen /users-Endpunkt anfordern.

ES Por ejemplo, queremos recuperar la lista de usuarios del servicio supervisado solicitando un extremo /users.

Tedesco spagnolo
diensts servicio
abrufen recuperar
anfordern solicitando
wir queremos
beispielsweise ejemplo
die lista
des la

DE Die Zustellmethode "Paket abholen" macht von uns veranlasste Lieferungen noch geheimer und bequemer. Wir sind stolz darauf, die Verfügbarkeit dieses Diensts in einer wachsenden Anzahl von Ländern in ganz Europa bekanntgeben zu dürfen.

ES El método de entrega 'recoge tu paquete' lleva el proceso de la entrega de pedidos a un nuevo nivel de discreción y conveniencia; y nos enorgullece anunciar que ya está disponible en cada vez más países de Europa.

Tedesco spagnolo
stolz enorgullece
paket paquete
ländern países
europa europa
lieferungen entrega
und y
in en
verfügbarkeit disponible
zu a

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, auf ihrem Mac ein VPN zu nutzen. Für welche man sich entscheidet, hängt davon ab, welche Anforderungen und welchen Grund Sie für die Installation eines VPN-Diensts haben.

ES Hay dos maneras de utilizar una VPN en tu Mac, dependiendo de tus necesidades y tus motivos para instalar un servicio de VPN.

Tedesco spagnolo
möglichkeiten maneras
mac mac
vpn vpn
anforderungen necesidades
installation instalar
und y
nutzen utilizar
es hay
grund una
man de

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Aktivieren Sie Zugriffsbeschränkungen basierend auf dem Standort des Benutzers/Cloud-Diensts, um die Einhaltung von Datenvorschriften zu unterstützen.

ES Habilite restricciones de acceso según la ubicación del servicio de nube/usuario para ayudar a cumplir con las regulaciones de datos.

Tedesco spagnolo
benutzers usuario
einhaltung cumplir
cloud nube
basierend con
standort ubicación
aktivieren sie habilite
zu a
unterstützen ayudar
um para

DE Die Auswahl des E-Mailing-Diensts sollte unbedingt auf folgenden Kriterien beruhen:

ES Es importante elegir un servicio de correo masivo que respete los siguientes criterios:

Tedesco spagnolo
auswahl elegir
folgenden siguientes
kriterien criterios
sollte es

DE Gemeinsam sammelten sie über 55.000 Dollar, um die engagierte Angestellte des öffentlichen Diensts und alleinerziehende Mutter im härtesten Kampf ihres Lebens nach Kräften zu unterstützen.

ES Recaudaron 55 000 dólares para ayudar a esta funcionaria entregada a su comunidad y madre soltera a luchar en la batalla más dura de su vida.

Tedesco spagnolo
dollar dólares
mutter madre
und y
kampf batalla
unterstützen ayudar
über de
lebens vida
zu a
um para

DE Wenn Sie den Dienst nutzen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie mit allen Cookies des Diensts einverstanden sind

ES Si utiliza el Servicio sin cambiar la configuración de su navegador, asumiremos que le complace recibir todas las cookies del Servicio

Tedesco spagnolo
cookies cookies
ohne sin
ändern cambiar
diensts servicio
wenn si
dienst el servicio

DE Erstanbieter-Cookies sind von Ookla selbst erstellte Cookies, die von uns gesteuert werden und dazu dienen, Informationen über die Nutzung des Diensts bereitzustellen.

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

Tedesco spagnolo
cookies cookies
bereitzustellen proporcionar
erstanbieter origen
informationen información
diensts servicio
und y
nutzung uso
sind son

DE Funktionale Cookies: Diese Cookies speichern Ihre Präferenzen im Hinblick auf die Verwendung des Diensts und ermöglichen es uns, die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern

ES Cookies funcionales: estas cookies recuerdan cómo prefiere utilizar el Servicio y nos permiten mejorar su funcionamiento

Tedesco spagnolo
funktionale funcionales
cookies cookies
ermöglichen permiten
verbessern mejorar
diensts servicio
und y
ihre su
verwendung utilizar
dienstes el servicio

DE Möglicherweise arbeiten wir auch mit einem Partner zusammen, um Ihnen Werbung innerhalb oder außerhalb des Diensts anzuzeigen, nachdem Sie die Website des Partners besucht oder eine seiner Anwendungen genutzt haben.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

Tedesco spagnolo
werbung anuncio
anzuzeigen mostrarle
besucht visitado
diensts servicio
website sitio
partner socio
auch también
oder o
arbeiten trabajar
zusammen de
außerhalb fuera
um para

DE Wenn Sie in Polen ansässig sind, finden Sie die für Ihre Nutzung des Diensts geltenden Nutzungsbedingungen hier: https://joinhoney.com/pl/terms/eu.

ES Si está establecido en Polonia, puede consultar las Condiciones de uso aplicables que rigen su uso del Servicio aquí: https://joinhoney.com/pl/terms/eu.

Tedesco spagnolo
polen polonia
geltenden aplicables
https https
eu eu
diensts servicio
terms terms
nutzung uso
hier aquí
sie consultar
in en
nutzungsbedingungen condiciones
des del
wenn si
für de

DE Honey bietet verschiedene Möglichkeiten, auf Teile unseres Diensts, einschließlich der Website, der Browsererweiterung und in einigen Ländern auf die Honey-App zuzugreifen

ES Honey ofrece varias formas de acceder a los componentes de nuestro Servicio, como el Sitio web, la extensión de navegador y la aplicación móvil de Honey

Tedesco spagnolo
app aplicación
bietet ofrece
diensts servicio
zuzugreifen acceder
und y
möglichkeiten formas
unseres a

DE Darüber hinaus müssen Sie Mitglied werden, um auf bestimmte Teile unseres Diensts zuzugreifen, z.B. um Honey Gold-Treueprämienpunkte zu sammeln und einzulösen.

ES Además, debe hacerse Miembro para disfrutar de algunas funciones de nuestro servicio, como, por ejemplo, para obtener y canjear puntos de recompensa por fidelización Honey Gold.

Tedesco spagnolo
mitglied miembro
diensts servicio
einzulösen canjear
unseres nuestro
hinaus de
und y
werden hacerse

DE Durch die Nutzung des Diensts halten Sie uns schadlos und stellen uns von jeglicher Haftung frei, die sich aus der Nutzung von Websites oder Diensten Dritter ergibt.

ES Al utilizar el Servicio, nos exime de toda responsabilidad derivada del uso que usted haga de cualquier sitio web o servicio de terceros.

Tedesco spagnolo
haftung responsabilidad
diensts servicio
nutzung uso
websites web
jeglicher cualquier
oder o
die terceros
uns nos

DE Der Zugang und die Nutzung können auch für regelmäßige Aktualisierungen, Wartung oder Reparatur des Diensts durch Honey unterbrochen werden

ES Honey también puede interrumpir el acceso y el uso de forma periódica para llevar a cabo actualizaciones, reparaciones o tareas de mantenimiento del Servicio

Tedesco spagnolo
aktualisierungen actualizaciones
zugang acceso
diensts servicio
nutzung uso
auch también
reparatur reparaciones
und y
können puede
wartung mantenimiento
oder o

DE Als Teil des Diensts kann Honey Nutzern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Bereichen im Dienst zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")

ES Como parte del servicio, Honey puede permitir a los usuarios publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario")

Tedesco spagnolo
inhalte contenido
veröffentlichen publicar
diensts servicio
verschiedenen varios
teil de
kann puede
erlauben permitir
zu a
öffentlich público
des del
nutzern usuarios
im en

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar.

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema.

Tedesco spagnolo
hostwinds hostwinds
skalieren escalar
diensts servicio
problemlos fácilmente
upgrade actualización
cloud nubes
zu a
verfügbar disponible
und y
sollten debería
oder o
ist está

DE Wenn Sie den Dienst nutzen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie mit allen Cookies des Diensts einverstanden sind

ES Si utiliza el Servicio sin cambiar la configuración de su navegador, asumiremos que le complace recibir todas las cookies del Servicio

Tedesco spagnolo
cookies cookies
ohne sin
ändern cambiar
diensts servicio
wenn si
dienst el servicio

DE Erstanbieter-Cookies sind von Ookla selbst erstellte Cookies, die von uns gesteuert werden und dazu dienen, Informationen über die Nutzung des Diensts bereitzustellen.

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

Tedesco spagnolo
cookies cookies
bereitzustellen proporcionar
erstanbieter origen
informationen información
diensts servicio
und y
nutzung uso
sind son

DE Funktionale Cookies: Diese Cookies speichern Ihre Präferenzen im Hinblick auf die Verwendung des Diensts und ermöglichen es uns, die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern

ES Cookies funcionales: estas cookies recuerdan cómo prefiere utilizar el Servicio y nos permiten mejorar su funcionamiento

Tedesco spagnolo
funktionale funcionales
cookies cookies
ermöglichen permiten
verbessern mejorar
diensts servicio
und y
ihre su
verwendung utilizar
dienstes el servicio

DE Möglicherweise arbeiten wir auch mit einem Partner zusammen, um Ihnen Werbung innerhalb oder außerhalb des Diensts anzuzeigen, nachdem Sie die Website des Partners besucht oder eine seiner Anwendungen genutzt haben.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

Tedesco spagnolo
werbung anuncio
anzuzeigen mostrarle
besucht visitado
diensts servicio
website sitio
partner socio
auch también
oder o
arbeiten trabajar
zusammen de
außerhalb fuera
um para

DE TestingBot hat eines der ersten cloud-basierten Selenium Grids bereitgestellt und arbeitet kontinuierlich an der Optimierungs dieses Diensts.

ES TestingBot ha proporcionado una de las primeras rejillas de Selenium basados ​​en la nube y se ha ido mejorando su servicio desde entonces.

Tedesco spagnolo
bereitgestellt proporcionado
diensts servicio

DE Jeder Versuch, die Integrität unseres Diensts zu schwächen, steht im Widerspruch zu den Grundrechten und untergräbt die Grundprinzipien der Meinungsfreiheit – des fundamentalen Werts unseres Unternehmens.

ES Cualquier intento de socavar la integridad de nuestro servicio es contrario a nuestros derechos fundamentales y obstaculiza los principios esenciales de la libertad de expresión, el valor en el que se basa nuestra empresa.

Tedesco spagnolo
versuch intento
integrität integridad
unternehmens empresa
und y
jeder cualquier
die la

DE Diese Anleitung erläutert, wie das Guthaben-System unseres neuen E-Mailing-Diensts funktioniert.

ES Esta guía explica cómo funciona el sistema de créditos de nuestro nuevo servicio de correo masivo.

Tedesco spagnolo
erläutert explica
neuen nuevo
system sistema
guthaben créditos
funktioniert funciona
unseres a
anleitung guía

DE Das Problem ist bei bestimmten VPNs ausgeprägter als bei anderen, daher ist es wichtig, die Spezifikationen zu prüfen, bevor Sie der Nutzung des Diensts zustimmen.

ES El problema es más pronunciado con ciertas red privada virtual (VPN) que con otras, por lo que es importante verificar las especificaciones antes de aceptar usar el servicio.

Tedesco spagnolo
vpns vpn
wichtig importante
spezifikationen especificaciones
prüfen verificar
zustimmen aceptar
diensts servicio
daher que
es lo
ist es
problem problema
anderen otras
nutzung con

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni