DE Mit unserer Technologiebewertung stellen wir sicher, dass wir das Beste aus Ihrem Marketing und Web-Technologien miteinander verbinden ? und nur das, was notwendig ist.
"unserer technologiebewertung stellen" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
DE Mit unserer Technologiebewertung stellen wir sicher, dass wir das Beste aus Ihrem Marketing und Web-Technologien miteinander verbinden ? und nur das, was notwendig ist.
EN Our technology assessment ensures that we combine the best of your marketing and web technologies.
Tedesco | inglese |
---|---|
marketing | marketing |
sicher | ensures |
web | web |
verbinden | your |
technologien | technologies |
und | and |
dass | that |
beste | the best |
DE Die SLx-Massenflussmesser sind die erste Wahl für Standalone-Anwendungen in industriellen Automatisierungssystemen, Laborumgebungen, Prüfständen oder zur Technologiebewertung
EN The SLx liquid flow meters are the first choice for standalone applications in industrial automation systems, laboratory set-ups, bench-top testing, and technology evaluation
Tedesco | inglese |
---|---|
wahl | choice |
industriellen | industrial |
standalone | standalone |
anwendungen | applications |
in | in |
sind | are |
erste | the first |
für | for |
zur | the |
DE Entstanden ist das Papier innerhalb des Verbundprojekts „CO:DINA – Transformationsroadmap Digitalisierung und Nachhaltigkeit", das das Wuppertal Institut gemeinsam mit dem IZT – Institut für Zukunftsstudien und Technologiebewertung umsetzt.
EN The paper was produced as part of the joint project "CO:DINA - Transformation Roadmap Digitalization and Sustainability", which the Wuppertal Institute is implementing together with the IZT - Institute for Futures Studies and Technology Assessment.
Tedesco | inglese |
---|---|
papier | paper |
co | co |
digitalisierung | digitalization |
nachhaltigkeit | sustainability |
institut | institute |
ist | is |
und | and |
das | which |
DE Entstanden ist das Papier innerhalb des Verbundprojekts „CO:DINA – Transformationsroadmap Digitalisierung und Nachhaltigkeit", das das Wuppertal Institut gemeinsam mit dem IZT – Institut für Zukunftsstudien und Technologiebewertung umsetzt.
EN The paper was produced as part of the joint project "CO:DINA - Transformation Roadmap Digitalization and Sustainability", which the Wuppertal Institute is implementing together with the IZT - Institute for Futures Studies and Technology Assessment.
Tedesco | inglese |
---|---|
papier | paper |
co | co |
digitalisierung | digitalization |
nachhaltigkeit | sustainability |
institut | institute |
ist | is |
und | and |
das | which |
DE Bedrohungsanalyse und Technologiebewertung
EN Threat analysis and technology assessment
Tedesco | inglese |
---|---|
und | and |
DE Er arbeitet ebenso am IZT (Institut für Zukunftsstudien und Technologiebewertung), wo er zum Thema ?Algorithmen und Meinungsbildung? forscht
EN He works at the IZT (Institute for Futures Studies and Technology Assessment) as well, where he is researching on ?algorithm and public opinion?
Tedesco | inglese |
---|---|
er | he |
arbeitet | works |
ebenso | as well |
institut | institute |
wo | where |
algorithmen | algorithm |
am | at the |
und | and |
für | for |
zum | the |
DE Entstanden ist das Papier innerhalb des Verbundprojekts „CO:DINA – Transformationsroadmap Digitalisierung und Nachhaltigkeit", das das Wuppertal Institut gemeinsam mit dem IZT – Institut für Zukunftsstudien und Technologiebewertung umsetzt.
EN The paper was produced as part of the joint project "CO:DINA - Transformation Roadmap Digitalization and Sustainability", which the Wuppertal Institute is implementing together with the IZT - Institute for Futures Studies and Technology Assessment.
DE Wir stellen Sicherheit und Verfügbarkeit in den Mittelpunkt unserer Produkte, unserer Infrastruktur und unserer Unternehmensrichtlinien.
EN We keep security and availability at the heart of our products, infrastructure and company policies.
Tedesco | inglese |
---|---|
sicherheit | security |
verfügbarkeit | availability |
mittelpunkt | heart |
infrastruktur | infrastructure |
produkte | products |
und | and |
in | at |
den | the |
DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…
EN Imagine you start your day with a look at the forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee in the morning with the sound of trees and birds singing ... Imagine how you break away from everyday life, immersing yourself in the peace…
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
Tedesco | inglese |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
marketings | marketing |
kundenbeziehungen | customer relationships |
erfahrungen | experiences |
website | website |
und | and |
unserer | our |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
nutzung | use |
von | to |
verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
Tedesco | inglese |
---|---|
datenanalysen | data analytics |
marketings | marketing |
kundenbeziehungen | customer relationships |
erfahrungen | experiences |
website | website |
und | and |
unserer | our |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
nutzung | use |
von | to |
verbesserung | improve |
DE Wir stellen regelmäßig neue Talente ein, die Lust haben, uns bei unserer Entwicklung zu unterstützen und sich den spannenden beruflichen Herausforderungen, die wir bieten, zu stellen.
EN We regularly recruit new talent eager to support us in our development and looking for a wide variety of professional challenges.
Tedesco | inglese |
---|---|
regelmäßig | regularly |
neue | new |
talente | talent |
entwicklung | development |
herausforderungen | challenges |
zu | to |
und | and |
ein | a |
uns | us |
unterstützen | to support |
DE Erkennen Sie sich in einer unserer offenen Stellen? Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns! Klicken Sie hier, um zu allen offenen Stellen zu gelangen.
EN Do you recognize yourself in one of our open vacancies? Don't hesitate and contact us! Click here to go to all open vacancies.
Tedesco | inglese |
---|---|
offenen | open |
zögern | hesitate |
nicht | dont |
klicken | click |
erkennen | recognize |
uns | us |
in | in |
hier | here |
und | and |
unserer | of |
sie | you |
DE Im Wesentlichen stellen wir Ihnen so viel Wissen und Unterstützung bereit, wie Sie benötigen, damit Sie Ihre Software optimal nutzen können und Ihre Teams von der Vielseitigkeit unserer Lösungen und der Erfahrung unserer Mitarbeiter profitieren
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
Tedesco | inglese |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
lösungen | solutions |
im wesentlichen | essentially |
software | software |
teams | teams |
erfahrung | experience |
viel | much |
unterstützung | assistance |
ihre | your |
mitarbeiter | people |
benötigen | you need |
damit | to |
und | and |
wissen | knowledge |
DE Sprechen Sie mit einem unserer Mitarbeiter und stellen Sie uns Ihre Fragen. Füllen Sie einfach das Formular aus und in Kürze wird sich einer unserer Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen.
EN Speak with one of our representatives and ask us any of your questions – simply fill in the form here and someone will be in touch with you shortly.
Tedesco | inglese |
---|---|
formular | form |
verbindung | touch |
füllen | fill |
in | in |
fragen | questions |
einfach | simply |
unserer | our |
ihre | your |
mit | with |
uns | us |
wird | the |
ihnen | you |
DE Mit unserer IoT Suite und unserer eigenen IoT Cloud stellen wir sicher, dass allein der Anwender entscheidet, wie seine persönlichen Daten genutzt werden.
EN With our own IoT Suite and our own IoT Cloud, it is the customer who will have the first and last word on how personal data are used.
Tedesco | inglese |
---|---|
iot | iot |
anwender | customer |
cloud | cloud |
genutzt | used |
und | and |
suite | suite |
daten | data |
werden | are |
eigenen | own |
mit | with |
DE Wir stellen Technologieumgebungen bereit, die zu den Anforderungen unserer Kunden passen und alle Bereiche verbinden. Sie ist ein Versprechen an unserer Kunden, dass uns von Wettbewerbern abhebt.
EN We deliver the customized technology experiences our customers need by making everything connect. It’s a simple, straightforward promise to do what’s right for our customers that sets us apart.
Tedesco | inglese |
---|---|
kunden | customers |
verbinden | connect |
versprechen | promise |
zu | to |
und | making |
den | the |
ein | a |
dass | that |
uns | us |
DE Mit einem attraktiven Profil wecken Sie das Interesse unserer Mitglieder auf unserer exklusiven Dating-Website und stellen sich selbst in das richtige Licht.
EN Once you're signed up, you'll get the chance to create your SilverSingles dating profile. This is your calling card - we can help you get it right!
Tedesco | inglese |
---|---|
profil | profile |
richtige | right |
und | create |
unserer | we |
DE Nutzen Sie das Bildmaterial der VP Bank für Ihre Berichterstattung! Wir stellen Ihnen Fotos unserer Mitglieder der Geschäftsleitung und des Verwaltungsrates sowie Fotos unserer Medienkonferenzen und Standorte zur Verfügung.
EN Use VP Bank images for your reporting! We shall be delighted to provide you with photographs of the members of our Executive Management and Board of Directors as well as photos of our media conferences and company locations.
Tedesco | inglese |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
berichterstattung | reporting |
mitglieder | members |
geschäftsleitung | management |
fotos | photos |
bildmaterial | images |
verfügung | provide |
und | and |
ihre | your |
für | for |
DE Die Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten bildet die Grundlage für die Erfüllung der hohen Qualitäts-Anforderungen unserer Produkte mit dem Ziel, die Zufriedenheit unserer Kunden sicher zu stellen.
EN The cooperation that exists between Hailo and our suppliers is the basis for achieving our high product quality standard with the aim of guaranteeing customer satisfaction.
Tedesco | inglese |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
grundlage | basis |
zufriedenheit | satisfaction |
kunden | customer |
qualitäts | quality |
anforderungen | standard |
lieferanten | suppliers |
bildet | the |
sicher | guaranteeing |
mit | with |
für | for |
DE Anhand dieser Normen können wir die Verbesserung unserer Energiebilanz mitverfolgen; sie stellen zudem ein Bezugssystem dar, um potenzielle Umweltrisiken aufgrund unserer Tätigkeiten abzuschätzen und zu antizipieren.
EN These standards allow us to continue improving our energy performance and provide a framework of reference to assess and anticipate potential environmental risks associated with our activities.
Tedesco | inglese |
---|---|
normen | standards |
verbesserung | improving |
potenzielle | potential |
umweltrisiken | environmental risks |
tätigkeiten | activities |
antizipieren | anticipate |
und | and |
ein | a |
zu | to |
können | performance |
DE Anhand dieser Normen können wir die Verbesserung unserer Energiebilanz messen; sie stellen zudem ein Bezugssystem dar, um potenzielle Umweltrisiken aufgrund unserer Tätigkeiten abzuschätzen und zu antizipieren.
EN These standards are used to measure the improvement of our energy performance and provide a framework for assessing and anticipating the potential environmental risks associated with our activities.
Tedesco | inglese |
---|---|
normen | standards |
verbesserung | improvement |
potenzielle | potential |
umweltrisiken | environmental risks |
tätigkeiten | activities |
messen | measure |
um | for |
dar | the |
und | and |
zu | to |
können | performance |
ein | a |
DE Unsere Kamerasysteme sind in der ganzen Welt im Einsatz. Lokale Vertriebsgesellschaften und -mitarbeiter stellen die Betreuung unserer Partner sicher. Dabei rücken wir noch näher an die Bedürfnisse unserer Endkunden.
EN Our camera systems are in use all over the world. Local sales companies and employees ensure the support of our partners. In doing so, we move even closer to the needs of our end customers.
Tedesco | inglese |
---|---|
lokale | local |
näher | closer |
endkunden | end customers |
welt | world |
partner | partners |
mitarbeiter | employees |
in | in |
sind | are |
unsere | our |
einsatz | use |
und | and |
ganzen | to |
bedürfnisse | needs |
DE Im Wesentlichen stellen wir Ihnen so viel Wissen und Unterstützung bereit, wie Sie benötigen, damit Sie Ihre Software optimal nutzen können und Ihre Teams von der Vielseitigkeit unserer Lösungen und der Erfahrung unserer Mitarbeiter profitieren
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
Tedesco | inglese |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
lösungen | solutions |
im wesentlichen | essentially |
software | software |
teams | teams |
erfahrung | experience |
viel | much |
unterstützung | assistance |
ihre | your |
mitarbeiter | people |
benötigen | you need |
damit | to |
und | and |
wissen | knowledge |
DE Anhand dieser Normen können wir die Verbesserung unserer Energiebilanz mitverfolgen; sie stellen zudem ein Bezugssystem dar, um potenzielle Umweltrisiken aufgrund unserer Tätigkeiten abzuschätzen und zu antizipieren.
EN These standards allow us to continue improving our energy performance and provide a framework of reference to assess and anticipate potential environmental risks associated with our activities.
Tedesco | inglese |
---|---|
normen | standards |
verbesserung | improving |
potenzielle | potential |
umweltrisiken | environmental risks |
tätigkeiten | activities |
antizipieren | anticipate |
und | and |
ein | a |
zu | to |
können | performance |
DE Anhand dieser Normen können wir die Verbesserung unserer Energiebilanz messen; sie stellen zudem ein Bezugssystem dar, um potenzielle Umweltrisiken aufgrund unserer Tätigkeiten abzuschätzen und zu antizipieren.
EN These standards are used to measure the improvement of our energy performance and provide a framework for assessing and anticipating the potential environmental risks associated with our activities.
Tedesco | inglese |
---|---|
normen | standards |
verbesserung | improvement |
potenzielle | potential |
umweltrisiken | environmental risks |
tätigkeiten | activities |
messen | measure |
um | for |
dar | the |
und | and |
zu | to |
können | performance |
ein | a |
DE Nutzen Sie das Bildmaterial der VP Bank für Ihre Berichterstattung! Wir stellen Ihnen Fotos unserer Mitglieder der Geschäftsleitung und des Verwaltungsrates sowie Fotos unserer Medienkonferenzen und Standorte zur Verfügung.
EN Use VP Bank images for your reporting! We shall be delighted to provide you with photographs of the members of our Executive Management and Board of Directors as well as photos of our media conferences and company locations.
Tedesco | inglese |
---|---|
vp | vp |
bank | bank |
berichterstattung | reporting |
mitglieder | members |
geschäftsleitung | management |
fotos | photos |
bildmaterial | images |
verfügung | provide |
und | and |
ihre | your |
für | for |
DE Als Treuhänder stellen wir die Interessen unserer Anleger über unsere eigenen und bemühen uns nach Kräften, ein Partner zu sein, der die Bedürfnisse und Ziele unserer Kunden versteht.
EN As a fiduciary, we put our investors' interests above our own, making every effort to be a partner who understands our clients' needs and objectives.
Tedesco | inglese |
---|---|
treuhänder | fiduciary |
interessen | interests |
anleger | investors |
partner | partner |
bedürfnisse | needs |
ziele | objectives |
kunden | clients |
versteht | understands |
zu | to |
sein | be |
als | as |
unsere | our |
ein | a |
eigenen | own |
und | and |
DE Unsere Kamerasysteme sind in der ganzen Welt im Einsatz. Lokale Vertriebsgesellschaften und -mitarbeiter stellen die Betreuung unserer Partner sicher. Dabei rücken wir noch näher an die Bedürfnisse unserer Endkunden.
EN Our camera systems are in use all over the world. Local sales companies and employees ensure the support of our partners. In doing so, we move even closer to the needs of our end customers.
Tedesco | inglese |
---|---|
lokale | local |
näher | closer |
endkunden | end customers |
welt | world |
partner | partners |
mitarbeiter | employees |
in | in |
sind | are |
unsere | our |
einsatz | use |
und | and |
ganzen | to |
bedürfnisse | needs |
DE Wir stellen regelmäßig umfangreiche Informationen zu unserer Tätigkeit bereit und stehen mit Stakeholdern entlang unserer Wertschöpfungskette in Kontakt.
EN We provide comprehensive information on a regular basis on our activities, and are in contact with our stakeholders along the entire value chain.
Tedesco | inglese |
---|---|
regelmäßig | regular |
umfangreiche | comprehensive |
informationen | information |
tätigkeit | activities |
stakeholdern | stakeholders |
wertschöpfungskette | value chain |
kontakt | contact |
stehen | are |
und | and |
in | in |
mit | with |
DE Mit der Einführung und kontinuierlichen Weiterentwicklung eines zertifizierten Umweltmanagementsystems nach DIN EN ISO 14001 stellen wir sicher, dass wir unserer Verantwortung unserem Planeten und unserer Umwelt gegenüber nachkommen
EN With the introduction and continuous further development of a certified environmental management system according to DIN EN ISO 14001, we ensure that we fulfill our responsibility towards our planet and our environment
Tedesco | inglese |
---|---|
einführung | introduction |
kontinuierlichen | continuous |
zertifizierten | certified |
din | din |
iso | iso |
verantwortung | responsibility |
en | en |
planeten | planet |
weiterentwicklung | development |
und | and |
mit | with |
dass | that |
umwelt | environment |
gegenüber | to |
DE Wir stellen höchste Ansprüche an unsere Rohwaren und Fertigprodukte. Ansprüche, die wir ohne die Arbeit unserer Produzenten und unserer modernsten Verarbeitungsmethoden nicht erreichen würden. Unsere Qualitätsversprechen gehen aber noch viel weiter.
EN Our raw materials and finished products are subject to the strictest quality standards. Standards that we would not attain without the work of our producers and our state-of-the-art processing methods. But our commitment to quality goes much further.
Tedesco | inglese |
---|---|
ansprüche | standards |
viel | much |
arbeit | work |
produzenten | producers |
erreichen | attain |
ohne | without |
nicht | not |
und | and |
würden | would |
unsere | our |
aber | but |
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Wir stellen Ihre E-Mail-Adresse einem Mitglied unseres Vertriebsteams zur Verfügung, das sich mit Ihnen in Verbindung setzen wird, sofern Sie eine Anfrage über eines unserer Online-Formulare auf unserer Website gestellt haben
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Tedesco | inglese |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
oder | or |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
zu | to |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Tedesco | inglese |
---|---|
websites | websites |
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
services | services |
plattform | platform |
oder | or |
verbundenen | related |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
zu | to |
verbesserung | improve |
unserer | of |
wir | our |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our apps and services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Tedesco | inglese |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
apps | apps |
services | services |
plattform | platform |
oder | or |
zu | to |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
sie | you |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
Tedesco | inglese |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
zugunsten | in favor of |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
Tedesco | inglese |
---|---|
verarbeitung | processing |
lit | lit |
f | f |
berechtigtes | legitimate |
interesse | interest |
zugunsten | in favor of |
mitarbeiter | employees |
anteilseigner | shareholders |
daten | data |
und | and |
personenbezogener | personal |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni