DE Purpur und blauer Neon Light 60 Sekunden Countdown auf schwarzem Hintergrund. Das dynamische Licht läuft. Zeit von 60 auf 0 Sekunden. 1 Minute Countdown. 30 oder 10 Sekunden. Big 3D-Zahlen für Intros animiert
DE Purpur und blauer Neon Light 60 Sekunden Countdown auf schwarzem Hintergrund. Das dynamische Licht läuft. Zeit von 60 auf 0 Sekunden. 1 Minute Countdown. 30 oder 10 Sekunden. Big 3D-Zahlen für Intros animiert
EN 3d abstract neon background, tunnel turning to left, ultra violet rays, glowing lines, virtual reality, speed of light, space and time strings, highway night lights. Seamless looping animation
Tedesco | inglese |
---|---|
neon | neon |
oder | strings |
hintergrund | background |
zeit | time |
und | and |
licht | light |
DE Lila, pink, rosa, mauve, violett, Purpur ? Berry Colours zeichnet sich durch seine warme Farbwelt aus, die sich von der Vielfalt der Beerenfarben inspirieren ließ. Dadurch wirken die Bilder luxuriös, intensiv und häufig auch erhaben.
EN Purple, pink, rose, mauve, violet, purple ? berry colors lend photos warmth and sensuality inspired by fresh berries. The images appear luxurious, intense and sublime.
Tedesco | inglese |
---|---|
inspirieren | inspired by |
wirken | appear |
luxuriös | luxurious |
intensiv | intense |
rosa | pink |
und | and |
die | colors |
bilder | images |
lila | purple |
der | the |
violett | violet |
durch | by |
DE Über natürliche Fancy-Diamanten in Purpur
EN About Natural Fancy Purple Diamonds
Tedesco | inglese |
---|---|
natürliche | natural |
in | about |
purpur | purple |
diamanten | diamonds |
DE Ein unglaublich schönes Exemplar von Purpur und Rot, Red Purps ist wie das Yin zu Purple Power's Yang
EN An amazingly beautiful specimen of purples and reds, Red Purps from Female Seeds is like the yin to Purple Power's yang
Tedesco | inglese |
---|---|
schönes | beautiful |
exemplar | specimen |
yang | yang |
purple | purple |
und | and |
red | red |
zu | to |
ist | is |
von | of |
DE Sieh dir den Trailer zu Pokémon Karmesin und Pokémon Purpur an
EN Tapu Fini Pokémon GO Raid Battle Strategy
Tedesco | inglese |
---|---|
pokémon | pokémon |
DE Pokémon Karmesin und Pokémon Purpur
EN Pokémon Scarlet and Pokémon Violet
Tedesco | inglese |
---|---|
pokémon | pokémon |
und | and |
DE <em>Pokémon Karmesin</em> und <em>Pokémon Purpur</em>
EN <em>Pokémon Scarlet</em> and <em>Pokémon Violet</em>
Tedesco | inglese |
---|---|
em | em |
pokémon | pokémon |
gt | gt |
und | and |
DE Lila, pink, rosa, mauve, violett, Purpur ? Berry Colours zeichnet sich durch seine warme Farbwelt aus, die sich von der Vielfalt der Beerenfarben inspirieren ließ. Dadurch wirken die Bilder luxuriös, intensiv und häufig auch erhaben.
EN Purple, pink, rose, mauve, violet, purple ? berry colors lend photos warmth and sensuality inspired by fresh berries. The images appear luxurious, intense and sublime.
Tedesco | inglese |
---|---|
inspirieren | inspired by |
wirken | appear |
luxuriös | luxurious |
intensiv | intense |
rosa | pink |
und | and |
die | colors |
bilder | images |
lila | purple |
der | the |
violett | violet |
durch | by |
DE Grundfarben: Gelb, Blau und Rot [Purpur]
EN Basic colours: Yellow, blue and red [purple]
Tedesco | inglese |
---|---|
und | and |
gelb | yellow |
blau | blue |
purpur | purple |
rot | red |
DE Erst vom Blau nach oben zum Orange, dann vom Rot nach links unten zum Grün und schließlich vom Gelb nach rechts unten zum Purpur.
EN Firstly, from blue upwards to orange, then from red to green at the lower left, and finally from yellow down to purple at the lower right.
Tedesco | inglese |
---|---|
nach oben | upwards |
orange | orange |
und | and |
gelb | yellow |
blau | blue |
purpur | purple |
vom | from |
dann | then |
schließlich | finally |
rechts | to |
DE Aus dem Gelb wird die Olivenfarbe, die sich über den neutralen Ton zur Mitte hin verdunkelt und danach als Purpur zum Blaurot verläuft.
EN Yellow gives rise to the olive colour, which darkens via a neutral shade towards the centre, continuing then as purple towards a blue-red.
Tedesco | inglese |
---|---|
neutralen | neutral |
mitte | centre |
gelb | yellow |
purpur | purple |
und | via |
als | as |
danach | to |
die | colour |
DE Grundfarben: Rot, Gelb und Blau Field erklärt aber auch Orange, Grün und Purpur zu Primärfarben.
EN Basic colours: Red, yellow and blue; Field also declared orange, green and purple to be primary colours.
Tedesco | inglese |
---|---|
field | field |
erklärt | declared |
orange | orange |
gelb | yellow |
und | and |
blau | blue |
purpur | purple |
rot | red |
grün | green |
zu | to |
DE Der Kreis selbst beherbergt nur sechs Farben, und zwar Gelb, Grün, Blau, Purpur, Rot und Orange
EN This circular base accommodates only six colours: yellow, green, blue, purple, red and orange
Tedesco | inglese |
---|---|
sechs | six |
orange | orange |
nur | only |
und | and |
der | green |
gelb | yellow |
farben | colours |
blau | blue |
rot | red |
DE Bei Mischungen zweier Wellenlängen, die physikalisch trennbar bleiben, entsteht eine dritte Farbe, die physiologisch nicht teilbar ist; Weiß und Purpur können dabei nur durch Mischung (und nicht als reine Farbe) entstehen.
EN White and purple can here arise only by mixing (and not as pure colours).
Tedesco | inglese |
---|---|
purpur | purple |
mischung | mixing |
reine | pure |
entstehen | arise |
weiß | white |
können | can |
nicht | not |
nur | only |
als | as |
durch | by |
und | and |
die | colours |
DE Grundfarben: a) Grün, Blau, Purpur und Gelb; b) Gelb, Blau und Rot
EN Basic colours: Green, blue, purple and yellow; b) Yellow, blue and red
Tedesco | inglese |
---|---|
und | and |
gelb | yellow |
b | b |
grün | green |
blau | blue |
purpur | purple |
rot | red |
DE Ihre Farben sind Rot, Orange, Orange-Gelb, Gelb, Grün-Gelb, Grün, Grün-Blau, Cyan-Blau, Blau, Ultramarin-Blau, Violett und Purpur
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
Tedesco | inglese |
---|---|
orange | orange |
gelb | yellow |
und | and |
sind | are |
blau | blue |
farben | the |
violett | violet |
DE Von diesem Quartett der Psychologen taucht nur das Gelbe im Dreieck der Artisten wieder auf, das zudem Cyan (C) und Purpur (P) aufnimmt und damit die subtraktiven Primärfarben enthält.
EN Of these four psychological colours, only the yellow reappears, along with cyan (C) and purple (P), in the artists? triangle, which thus contains the subtractive primary colours.
Tedesco | inglese |
---|---|
dreieck | triangle |
cyan | cyan |
c | c |
p | p |
im | in the |
aufnimmt | the |
enthält | contains |
und | and |
der | thus |
nur | only |
von | of |
zudem | with |
DE Grundfarben: Rot, Gelb, Grün, Blau und Purpur
EN Basic colours: Red, yellow, green, blue and purple
Tedesco | inglese |
---|---|
und | and |
gelb | yellow |
grün | green |
blau | blue |
purpur | purple |
rot | red |
DE Zeichnet man diese Gerade ein, ergibt sich die sogenannte Purpur-Linie, die das Diagramm abschließt.
EN By plotting this, the so-called purple line will result, to complete the diagram.
Tedesco | inglese |
---|---|
sogenannte | so-called |
diagramm | diagram |
purpur | purple |
linie | line |
man | the |
gerade | to |
DE Die Vollfarben nehmen im Körper von Luther und Nyberg die durch die Linie Y-G-B-P angedeutete Stellung ein: Yellow (Gelb) — Green (Grün) — Blue (Blau) — Purple (Purpur)
EN In Luther and Nyberg?s colour-solid, the full colours assume the position as suggested by the curved line Y-G-B-P: namely, yellow-green-blue-purple
Tedesco | inglese |
---|---|
luther | luther |
nehmen | assume |
stellung | position |
die | as |
und | and |
von | by |
linie | line |
DE Grundfarben: Gelb, Grün, Blau und Purpur
EN Basic colours: Yellow, green, blue and purple
Tedesco | inglese |
---|---|
und | and |
gelb | yellow |
grün | green |
blau | blue |
purpur | purple |
DE Der Dreifarbenwürfel 1.000 selbst basiert auf den im Dreifarbendruck üblichen Grundfarben Gelb (Yellow), bläuliches Rot (Magenta oder Purpur) und grünliches Blau (Cyanblau)
EN The «Three-Colour Cube 1.000» is itself based on the basic colours normally encountered in three-colour printing — yellow, blueish red (magenta or purple) and greenish blue (cyan blue)
Tedesco | inglese |
---|---|
oder | or |
purpur | purple |
blau | blue |
basiert | based |
yellow | yellow |
rot | red |
den | the |
DE Grundfarben: Bezieht sich auf System von Munsell: Rot, Gelb, Grün, Blau und Purpur
EN Basic colours: Relates to the Munsell system: red, yellow, green, blue and purple
Tedesco | inglese |
---|---|
system | system |
und | and |
gelb | yellow |
bezieht | relates |
blau | blue |
purpur | purple |
DE Die Sättigung, für die ebenfalls 100 Einheiten vorliegen, wird dadurch definiert, daß die Testfarbe als additive Mischung der Spektralfarben (und des Purpur) analysiert wird
EN Saturation, also divided into 100 units, is defined by analysis of the test colour as an additive mixture of the spectral colours (or purple)
Tedesco | inglese |
---|---|
sättigung | saturation |
einheiten | units |
definiert | defined |
additive | additive |
mischung | mixture |
analysiert | analysis |
als | as |
wird | the |
DE Als Sättigung einer Farbe wird der Prozentsatz der Spektralfarbe (oder des Purpur), der in der Mischung vorhanden ist, angegeben.
EN The saturation of a colour is stated as being the percentage content of the spectral colour (or purple) existing within the mixture.
Tedesco | inglese |
---|---|
sättigung | saturation |
prozentsatz | percentage |
mischung | mixture |
angegeben | stated |
oder | or |
als | as |
in | within |
einer | a |
wird | the |
vorhanden | is |
DE Purpur oder Violett können sowohl als Farbe wie auch als Metall betrachtet werden (im folgenden als Farb-Metall bezeichnet)
EN Purple or violet were regarded both as colours and metals (referred to in the following as colour-metals)
Tedesco | inglese |
---|---|
betrachtet | regarded |
bezeichnet | referred to |
metall | metals |
oder | or |
im | in the |
folgenden | following |
als | as |
violett | violet |
auch | to |
DE Große, Fenster für Sonnenlicht, Holzfußböden und Purpur-Gold beleben das edle Restaurant in Luxor
EN Vast sun-lit windows, wood floors and crimson-gold details enliven this elegant restaurant in Luxor
Visualizzazione 27 di 27 traduzioni