DE Dynamic Pricing ist an die Nutzung des Marketplace Print gebunden, worin eine automatisierte Berechnung eingebettet ist. Der Dynamic Pricing Rabatt setzt sich wie folgt zusammen:
DE Dynamic Pricing ist an die Nutzung des Marketplace Print gebunden, worin eine automatisierte Berechnung eingebettet ist. Der Dynamic Pricing Rabatt setzt sich wie folgt zusammen:
EN Dynamic pricing requires use of the print Marketplace, which includes an automated calculation function. The dynamic pricing discount breaks down as follows:
Tedesco | inglese |
---|---|
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
nutzung | use |
marketplace | marketplace |
automatisierte | automated |
berechnung | calculation |
rabatt | discount |
an | an |
setzt | of |
DE Inwiefern unterscheidet sich die Pricing Engine von anderen Pricing-Tools?
EN How does the Pricing Engine differ from other pricing tools?
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
unterscheidet sich | differ |
inwiefern | how |
engine | engine |
tools | tools |
anderen | other |
die | the |
von | from |
DE Im Gegensatz zu anderen Pricing-Tools wurde die Pricing Engine speziell für Onlinehändler entwickelt und bietet sowohl ein reibungsloses Onboarding als auch eine herausragende Flexibilität in Bezug auf die Datenintegration
EN Unlike other pricing tools, the Pricing Engine is optimized for retailers and offers both smooth onboarding and outstanding flexibility in regards to data integration
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
bietet | offers |
herausragende | outstanding |
flexibilität | flexibility |
datenintegration | data integration |
anderen | other |
engine | engine |
onboarding | onboarding |
tools | tools |
in | in |
für | for |
zu | to |
und | and |
sowohl | the |
DE Daten haben bei uns den höchsten Stellenwert, deshalb ist die Pricing Engine auch kein simples Pricing-Tool: Sie nutzt Synergien effektiv über unterschiedliche Kanäle und Lösungen hinweg.
EN With data at the very heart of our company, the Pricing Engine aims to be more than just a pricing tool: it effectively leverages synergies across channels and solutions.
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
engine | engine |
synergien | synergies |
effektiv | effectively |
kanäle | channels |
lösungen | solutions |
tool | tool |
daten | data |
hinweg | and |
unterschiedliche | a |
den | the |
deshalb | than |
auch | to |
DE Er war verantwortlich für den Aufbau und die Leitung der Pricing-Organisation, die Entwicklung neuer Pricing-Konzepte und das Management der Preiskalkulation
EN He was responsible for establishing and running the pricing organization, developing new pricing concepts and managing price calculation
Tedesco | inglese |
---|---|
entwicklung | developing |
neuer | new |
konzepte | concepts |
er | he |
war | was |
verantwortlich | responsible |
organisation | organization |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Er ist Autor und Co-Autor zahlreicher Artikel im Bereich Pricing und hält regelmäßig Vorträge auf Pricing-Konferenzen und Veranstaltungen.
EN He is the author and co-author of numerous articles in the area of pricing and is also a regular speaker at pricing conferences and events.
Tedesco | inglese |
---|---|
autor | author |
zahlreicher | numerous |
pricing | pricing |
regelmäßig | regular |
er | he |
im | in the |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
ist | is |
und | and |
artikel | the |
bereich | of |
DE Mit Uber's Surge Pricing kommt dynamisches Pricing ins Spiel, da sie die Preise basierend auf der Nachfrage und der Tages-/Wochenzeit erhöhen
EN With Uber?s surge pricing, dynamic pricing comes into play as they increased prices based on demand and time of day/week
Tedesco | inglese |
---|---|
dynamisches | dynamic |
spiel | play |
pricing | pricing |
preise | prices |
basierend | based on |
nachfrage | demand |
mit | with |
und | and |
kommt | comes |
auf | on |
der | of |
die | increased |
DE Dynamic Pricing ist an die Nutzung des Marketplace Print gebunden, worin eine automatisierte Berechnung eingebettet ist. Der Dynamic Pricing Rabatt setzt sich wie folgt zusammen:
EN Dynamic pricing requires use of the print Marketplace, which includes an automated calculation function. The dynamic pricing discount breaks down as follows:
Tedesco | inglese |
---|---|
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
nutzung | use |
marketplace | marketplace |
automatisierte | automated |
berechnung | calculation |
rabatt | discount |
an | an |
setzt | of |
DE Bestimmte Services werden im Rahmen verschiedener Preispläne angeboten, deren Limits und Funktionen unter www.figma.com/pricing verfügbar sind und von https://www.figma.com/pricing-faq/ verwaltet werden
EN Certain Services are offered under different pricing plans, the limits and features of which are available at www.figma.com/pricing, and further governed by https://www.figma.com/pricing-faq/
Tedesco | inglese |
---|---|
bestimmte | certain |
verschiedener | different |
limits | limits |
https | https |
services | services |
funktionen | features |
pricing | pricing |
und | and |
verwaltet | governed |
angeboten | offered |
verfügbar | available |
deren | the |
sind | are |
von | of |
DE Steuern Sie Ihren Rabatt mit Dynamic Pricing in Print
EN Manage your discount with dynamic pricing for print
Tedesco | inglese |
---|---|
steuern | manage |
rabatt | discount |
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
ihren | your |
mit | with |
DE Sind Subdomains innerhalb einer Domain im Pricing mit inbegriffen?
EN Is there a Best-Practices Guideline indicating what options are recommended for the most GDPR compliant integration?
Tedesco | inglese |
---|---|
sind | are |
einer | a |
DE Mit Salesforce CPQ (Configure Pricing Quote) können Sie den Angebotsprozess inklusive komplexer Preisfindung und Konfiguration in Salesforce abbilden
EN With Salesforce CPQ (Configure Princing Quote), you can picture the quotation process including complex pricing and configuration in Salesforce
Tedesco | inglese |
---|---|
salesforce | salesforce |
cpq | cpq |
pricing | pricing |
komplexer | complex |
configure | configure |
konfiguration | configuration |
in | in |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Dann nutzen Sie unsere speziell für die Manufacturing-Industrie entwickelte Configure-Pricing-Quote-Lösung
EN Then use our Configure Printing Quote solution developed especially for the manufacturing industry
Tedesco | inglese |
---|---|
speziell | especially |
entwickelte | developed |
lösung | solution |
nutzen | use |
unsere | our |
industrie | industry |
für | for |
dann | then |
DE Dank Dynamic Pricing können Sie Ihren Rabatt nach fünf Kriterien dynamisch bestimmen.
EN Thanks to dynamic pricing, you can determine your own discount dynamically according to five criteria.
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
rabatt | discount |
kriterien | criteria |
dynamisch | dynamically |
dynamic | dynamic |
fünf | five |
ihren | your |
können | can |
sie | you |
DE Dynamic Pricing – Steuern Sie Ihren Rabatt in Print
EN Programmatic – book our portfolio programmatically
DE Ab sofort steuern Sie Ihren Rabatt in Print, denn dank Dynamic Pricing können Sie Ihren Rabatt nach fünf Kriterien dynamisch bestimmen.
EN Using dynamic pricing, you can set your discounts dynamically based on five criteria.
Tedesco | inglese |
---|---|
rabatt | discounts |
pricing | pricing |
fünf | five |
kriterien | criteria |
bestimmen | set |
dynamisch | dynamically |
dynamic | dynamic |
ihren | your |
sie | you |
können | can |
in | on |
DE Die folgenden Abschlussrabatt-Staffel gilt für alle Kunden, die Dynamic Pricing nutzen.
EN The following final discount scale applies for all customers who are using dynamic pricing.
Tedesco | inglese |
---|---|
gilt | applies |
kunden | customers |
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
folgenden | following |
für | for |
alle | all |
die | the |
DE Buchungen müssen für den gesamten Zeitraum einer Abschlussvereinbarung dynamisch erfolgen; Ein kampagnenspezifischer und/oder mehrfacher Wechsel zwischen Dynamic und Classic Pricing ist nicht möglich.
EN Bookings must be completed dynamically for the entire period of the contract agreement; campaign-specific and/or multiple changes between dynamic and classic pricing are not allowed.
Tedesco | inglese |
---|---|
buchungen | bookings |
zeitraum | period |
wechsel | changes |
classic | classic |
pricing | pricing |
gesamten | entire |
dynamisch | dynamically |
oder | or |
dynamic | dynamic |
mehrfacher | multiple |
möglich | be |
für | for |
den | the |
zwischen | between |
nicht | not |
und | and |
DE Das ganze Jahr über bieten für Unternehmen, Führungen und individuelle Gäste in Thorn. 33 Betten (Bed - 6 Bett / 5 Autos / 4 Autos / 3 Personen / 2 persönliches Pricing Zimmer ohne Bad 15/20/25/30 PLN / o Suite Zimmer 15/20/25/30 / $ 35 / o…
EN Offer softshell for business trips and individual guests in Torun. 33 beds (rooms - 6 person / 5 Personal / 4 Personal / 3 Personal / 2 Personal Price List: Rooms without bathrooms 15/20/25/30pln/os en suite rooms with 15/20/25/30/35PLN/os…
DE Was macht eine erfolgreiche Pricing-Strategie aus? Erfahren Sie es in unserem kostenfreien E-Book.
EN Expert insights and tips for overcoming the top pricing challenges today to see your business thrive.
Tedesco | inglese |
---|---|
erfahren | and |
unserem | the |
DE Viele Firmen sind auf die derzeitige Inflation nicht vorbereitet. Wie strategisch geschicktes Pricing dagegen hilft, Ihre Profite sichert und weiteres Wachstum ermöglicht.
EN Inflation rates are rising, and many are unprepared. Protect your margins and drive sustainable growth with a robust pricing framework. Find out how we can help.
Tedesco | inglese |
---|---|
inflation | inflation |
pricing | pricing |
hilft | help |
sichert | protect |
wachstum | growth |
viele | many |
sind | are |
ihre | your |
ermöglicht | can |
wie | how |
und | and |
weiteres | out |
DE Wenn es um Pricing geht, sind wir Ihre Ansprechpartner! Einblick in unsere Expertise bekommen Sie in zahlreichen Artikeln, Whitepapern, Videos, etc. rund um das Thema.
EN As businesses are met with growing expectations for digital experiences, sales channels, and products, we advise on how to fully monetize your digitalization efforts!
Tedesco | inglese |
---|---|
sind | are |
um | for |
ihre | your |
artikeln | products |
wenn | to |
rund | on |
thema | with |
DE Trotz Pandemie war 2020 für viele Unternehmen ein Erfolg – Was bleibt davon langfristig? Highlights aus unserer Global Pricing Study.
EN Are the wins of 2020 sustainable this year? Check out the highlights from our Global Pricing Study here!
Tedesco | inglese |
---|---|
highlights | highlights |
unserer | our |
global | global |
für | out |
DE Unsere Preise richten sich nach Deiner tatsächlichen Nutzung. Bereits ab 0,55 € pro Tag kannst Du unsere Cloud Services nutzen. Die genauen Details zur Abrechnung für einzelne Ressourcen findest Du auf unserer Seite Pricing.
EN Our prices are based on your actual usage. Starting at 0.55 € per day you can use our cloud services. You can find the exact billing details for individual resources on our Pricing-page.
DE Anmeldung offen für die Dynamic Pricing Competition 2021
EN Registration open for the Dynamic Pricing Competition 2021
Tedesco | inglese |
---|---|
anmeldung | registration |
offen | open |
dynamic | dynamic |
pricing | pricing |
competition | competition |
für | for |
die | the |
DE Wir bei Haensel AMS freuen uns, die Dynamic Pricing Competition...Mehr
EN From Haensel AMS we are excited to announce a new...more
Tedesco | inglese |
---|---|
ams | ams |
mehr | more |
wir | we |
DE Buchungen müssen für den gesamten Zeitraum einer Abschlussvereinbarung dynamisch erfolgen; Ein mehrfacher Wechsel zwischen Dynamic und Classic Pricing ist nicht möglich.
EN Bookings must be made dynamically for the entire period of a contract agreement; multiple changes between dynamic and classic pricing are not possible.
Tedesco | inglese |
---|---|
buchungen | bookings |
zeitraum | period |
wechsel | changes |
classic | classic |
pricing | pricing |
gesamten | entire |
dynamisch | dynamically |
dynamic | dynamic |
möglich | possible |
mehrfacher | multiple |
für | for |
den | the |
zwischen | between |
nicht | not |
und | and |
ist | made |
DE Den Preis im Print direkt beeinflussen und effizient investieren: dank Dynamic Pricing können Sie Ihren Rabatt nach fünf Kriterien dynamisch bestimmen und selbst steuern
EN Directly influence the price in print media and invest efficiently: thanks to dynamic pricing, you can dynamically determine and manage your discount according to five criteria.
Tedesco | inglese |
---|---|
direkt | directly |
effizient | efficiently |
investieren | invest |
rabatt | discount |
kriterien | criteria |
pricing | pricing |
dynamisch | dynamically |
dynamic | dynamic |
preis | price |
fünf | five |
beeinflussen | influence |
ihren | your |
steuern | manage |
können | can |
den | the |
und | and |
DE Um bestmöglich auf die Security Ansprüche unserer Kunden einzugehen, passt sich unser flexibles Pricing den individuellen Anforderungen unserer Kunden an.
EN To best meet our customers? security needs, we offer flexible pricing plans that adapt to their individual requirements.
Tedesco | inglese |
---|---|
security | security |
kunden | customers |
flexibles | flexible |
pricing | pricing |
die | adapt |
unserer | we |
den | to |
anforderungen | requirements |
DE Im Pricing kombinieren wir die Leidenschaft für Autos mit analytischen und technischen Skills. Wir beobachten Wert- und Marktentwicklungen auf allen internationalen Märkten und ermitteln mit Hilfe von Technologien den besten Preis für jedes Auto.
EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills. We monitor price trends and market developments across all international markets and by leveraging technology identify the best price for any car.
Tedesco | inglese |
---|---|
kombinieren | combine |
analytischen | analytical |
skills | skills |
internationalen | international |
pricing | pricing |
technischen | technical |
technologien | technology |
preis | price |
märkten | markets |
wir | we |
und | and |
für | for |
autos | cars |
ermitteln | identify |
mit | with |
allen | in |
DE Hallo Pricing-Profis! Sehen Sie, wie die Tools und Software von Pricefx Ihnen helfen können, noch höher zu klettern.
EN Hey Pricing Professionals! See how Pricefx’s tools and software can help you climb even higher.
Tedesco | inglese |
---|---|
höher | higher |
klettern | climb |
profis | professionals |
tools | tools |
software | software |
können | can |
wie | how |
und | and |
die | hey |
helfen | help |
DE Hier finden Sie Artikel, Fallstudien, Leitfäden, Anleitungen und vieles mehr von Pricing Experten, die Ihnen auf dem Weg zu einer exzellenten Preisgestaltung helfen werden.
EN Find articles, case studies, guides, how-tos and more from pricing experts that will help you on your road to pricing excellence.
Tedesco | inglese |
---|---|
fallstudien | case studies |
experten | experts |
finden | find |
pricing | pricing |
zu | to |
und | and |
von | road |
sie | you |
leitfäden | guides |
die | case |
helfen | help |
DE Pricing Professionals - Es ist an der Zeit, dass Sie auf sich aufmerksam machen.
EN Pricing Professionals - It’s time for you to get noticed.
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
professionals | professionals |
zeit | time |
sie | you |
DE Sind Sie bereit, die Vorteile einer gewinnsteigernden Pricing-Software zu nutzen?
EN Ready to Seize the Benefits of Profit-Increasing Pricing Software?
Tedesco | inglese |
---|---|
bereit | ready |
vorteile | benefits |
software | software |
zu | to |
DE Wir lieben es, über zwei Dinge zu sprechen - Ihr Geschäft und wie unsere Software Ihnen helfen kann, es zu vergrößern! Unsere branchenführenden Cloud-Pricing-Lösungen sorgen für profitables Wachstum und Effizienz in Rekordzeit.
EN We love talking about two things – your business and how our software can help you grow it! Our industry-leading cloud-pricing solutions deliver profitable growth and efficiency in record time.
Tedesco | inglese |
---|---|
software | software |
profitables | profitable |
effizienz | efficiency |
rekordzeit | record time |
lieben | love |
dinge | things |
geschäft | business |
zwei | two |
kann | can |
wachstum | growth |
in | in |
vergrößern | grow |
zu | and |
helfen | help |
es | it |
unsere | our |
wir | we |
DE Die Unterschiede in Bezug auf Funktionen, Skalierbarkeit & Performance, Usability, Flexibilität und selbst das Pricing liegen meist im Verborgenen und kommen erst im Betrieb zutage.
EN The differences in functionality, scalability and performance, usability, flexibility and even pricing are usually hidden and only become apparent during operation.
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
meist | usually |
verborgenen | hidden |
skalierbarkeit | scalability |
performance | performance |
usability | usability |
flexibilität | flexibility |
liegen | are |
in | in |
betrieb | operation |
unterschiede | differences |
und | and |
im | during |
DE 3.1.2. Die aktuellen Preise finden Sie auf cookiebot.com/de/pricing.
EN 3.1.2. Current prices can be found at cookiebot.com/en/pricing.
Tedesco | inglese |
---|---|
preise | prices |
pricing | pricing |
aktuellen | current |
finden | found |
auf | at |
sie | be |
DE Flexible Auswahl: Blended- und Consumption-Pricing (Pay-as-you-go)
EN Flexible choice: Blended and Consumption Pricing (pay-as-you-go)
Tedesco | inglese |
---|---|
flexible | flexible |
auswahl | choice |
und | and |
DE Kosten bleiben durch finanzielle Leitplanken begrenzt (Blended Pricing)
EN Costs remain bounded by financial guardrails (Blended Pricing)
Tedesco | inglese |
---|---|
bleiben | remain |
durch | by |
finanzielle | financial |
kosten | costs |
pricing | pricing |
DE Mit der Pricing Engine wollen wir es Online-Händlern ermöglichen, ihren Marktanteil und Profit zu steigern.”
EN With the Pricing Engine we want to enable retailers to increase their market share, boost profitability and, overall, turn pricing into a rewarding and enjoyable rather than tedious task.”
DE Unsere Pricing Engine hilft Ihnen, Ihre Unternehmensziele in konkrete Preisempfehlungen umzusetzen
EN The Pricing Engine helps you to translate your business goals into applicable price recommendations
Tedesco | inglese |
---|---|
engine | engine |
hilft | helps |
pricing | pricing |
umzusetzen | to |
ihre | your |
ihnen | the |
DE Egal ob Sie sich im Premiumsegment bewegen, oder günstiger als Ihre Mitbewerber sein möchten, die Pricing Engine hat die richtigen Settings für Sie – einschließlich Untergrenzen und Margenlimits
EN Whether you sell premium brands or wish to be cheaper than your competitors, the Pricing Engine has the right settings for you – including boundaries and margin limits
DE Erfahren Sie mehr über Smart Pricing-Strategien und Preiselastizität in unserem Blog.
EN Learn more about smart pricing strategies and price elasticity on our blog.
Tedesco | inglese |
---|---|
smart | smart |
strategien | strategies |
blog | blog |
mehr | more |
unserem | our |
in | on |
über | about |
DE Die smec Pricing Engine arbeitet mit Bestandsdaten, einschließlich Lagerbeständen, Verfügbarkeit, Produktperformance und Finanzinformationen
EN The smec Pricing Engine works with inventory data, including stock levels, availability, product performance, and financial information
Tedesco | inglese |
---|---|
pricing | pricing |
engine | engine |
arbeitet | works |
bestandsdaten | inventory data |
verfügbarkeit | availability |
finanzinformationen | financial information |
smec | smec |
einschließlich | including |
und | and |
mit | with |
die | the |
DE Wir sind einer der wenigen Privatkunden-Broker, der allen Kunden alle verfügbaren Märkte mit nur einem Pricing, einem Ausführungs- und Kontomodell anbietet. Ohne Ausnahme!
EN We are the only retail broker empowering all clients to trade all available markets under multiple platforms with just 1 pricing, 1 execution and 1 account type. No discrimination, no confusion!
Tedesco | inglese |
---|---|
kunden | clients |
märkte | markets |
pricing | pricing |
broker | broker |
und | and |
wir | we |
alle | all |
verfügbaren | are |
nur | only |
ohne | no |
der | the |
mit | with |
DE Unter Berücksichtigung von Kaufwahrscheinlichkeiten, Verbund- und Kannibalisierungseffekten wird die Zusammenstellung von Angebotsware verbessert und somit das Pricing insgesamt optimiert.
EN Taking into account purchase probabilities, interconnection and cannibalization effects, the compilation of promoted articles is improved and thus the overall pricing is optimized.
Tedesco | inglese |
---|---|
zusammenstellung | compilation |
pricing | pricing |
insgesamt | overall |
optimiert | optimized |
verbessert | improved |
und | taking |
von | of |
wird | the |
die | thus |
DE Mit Hilfe von Simulationen zum Testen verschiedener Szenarien und Strategien befähigen wir Einzelhändler fundierte Pricing- und Bestandsmanagement-Entscheidungen zu treffen
EN Using simulations to test different scenarios and strategies, we enable retailers to make well-founded pricing and inventory management decisions
Tedesco | inglese |
---|---|
simulationen | simulations |
verschiedener | different |
szenarien | scenarios |
strategien | strategies |
befähigen | enable |
einzelhändler | retailers |
entscheidungen | decisions |
testen | test |
wir | we |
und | and |
zu | to |
fundierte | founded |
DE Dank national und international einheitlichen Preisen behalten Sie auch bei einer Vielzahl an Marktplatzhändlern jederzeit den Überblick über Ihre Kosten. Und Ihre Händler profitieren so von einem einheitlichen Pricing für das Versenden ihrer Ware.
EN Thanks to nationally and internationally uniform prices, you always have an overview of your costs, even with a large number of marketplace retailers. And your retailers benefit from uniform pricing for shipping their products.
Tedesco | inglese |
---|---|
national | nationally |
international | internationally |
einheitlichen | uniform |
jederzeit | always |
händler | retailers |
versenden | shipping |
kosten | costs |
pricing | pricing |
ihre | your |
für | for |
sie | you |
an | an |
preisen | prices |
dank | with |
einer | a |
profitieren | benefit |
von | of |
ihrer | their |
und | and |
behalten | have |
DE Provider können dieses Paket dann als ihr Produkt mit ihrer Rechenpower und ihrem Pricing anbieten
EN Providers can then offer this package as their product with their computing power and pricing
Tedesco | inglese |
---|---|
provider | providers |
pricing | pricing |
dieses | this |
paket | package |
dann | then |
produkt | product |
anbieten | offer |
und | and |
als | as |
mit | with |
können | can |
ihrer | their |
DE Bestimmung von Service-Pricing und Preisverteidigung
EN Determining service pricing and price defense
Tedesco | inglese |
---|---|
bestimmung | determining |
service | service |
und | and |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni