Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "höheren servicegrad" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "höheren servicegrad" da Tedesco a inglese

Traduzioni di {cercare}

"höheren servicegrad" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

höheren a add additional after all also and more are as at at the be better beyond bigger both but by each even first for for the from from the good greater have high higher how improved in in the increase increased into is larger level levels long longer many more most much no not of of the on on the one only other out over process quality so than that the the higher the most them then this through to to the top two up us well when which while who will with your

Traduzione di Tedesco a inglese di höheren servicegrad

Tedesco
inglese

DE SUSE bietet zwei Subscription-Ebenen mit verschiedenen Reaktionszeiten und Zugriffsoptionen sowie Add-on-Programme wie Premium Support, das einen höheren Servicegrad und beschleunigte Reaktionszeiten bietet

EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times

Tedesco inglese
reaktionszeiten response times
suse suse
ebenen levels
programme programs
premium premium
support support
bietet offers
subscription subscription
mit with
zwei two
höheren higher

DE Ob wir direkt mit einer Einzelperson oder mit Architekten und Innenarchitekten zusammenarbeiten, stellen sicher, dass wir allen unseren Kunden den gleichen hohen Servicegrad bieten

EN Whether we are working directly with an individual or with architects and interior designers ensure we offer all our clients the same high level of service

Tedesco inglese
kunden clients
hohen high
einzelperson individual
oder or
architekten architects
ob whether
bieten offer
wir we
direkt directly
und and

DE Herausforderung Verbessern Sie den Servicegrad und die Systemgenauigkeit ihrer EAS-Plattform.

EN Challenge Improve level of service and system accuracy of their EAS foundation.

Tedesco inglese
herausforderung challenge
verbessern improve
und and
ihrer their
plattform foundation

DE Herausforderung Verbessern Sie den Servicegrad und die Systemgenauigkeit ihrer EAS-Plattform.

EN Challenge Improve level of service and system accuracy of their EAS foundation.

Tedesco inglese
herausforderung challenge
verbessern improve
und and
ihrer their
plattform foundation

DE Anfallende Gebühren für verbleibenden höheren Tarif = Gebühren des höheren Tarifs * anteilig verbleibende Tage

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

Tedesco inglese
höheren higher
tage days
für for
verbleibenden remaining
tarif price
des of

DE Dies führt zu einer höheren Produktivität und Innovationen, einer höheren Mitarbeiterzufriedenheit und einer geringeren Fluktuation

EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover

Tedesco inglese
mitarbeiterzufriedenheit employee satisfaction
geringeren reduced
produktivität productivity
innovationen innovation
und and
zu to
dies this
höheren higher

DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.

EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.

Tedesco inglese
growbig growbig
plänen plans
nahtlosen seamless
tool tool
git git
integration integration
hinaus of
können can
für for
nutzen advantage
und and
unser our
darüber on
sie you
höheren higher

DE Diamanten mit einem höheren Karatgewicht und einer höheren Qualität von Schliff, Reinheit und Farbe sind ebenfalls wertvoller und teurer

EN Diamonds of greater carat weight, and higher quality of cut, clarity, and color are also more valuable and higher in price

Tedesco inglese
diamanten diamonds
schliff cut
farbe color
qualität quality
und and
sind are
ebenfalls also
höheren more
von of
wertvoller valuable

DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.

EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.

Tedesco inglese
growbig growbig
plänen plans
nahtlosen seamless
tool tool
git git
integration integration
hinaus of
können can
für for
nutzen advantage
und and
unser our
darüber on
sie you
höheren higher

DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.

EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.

Tedesco inglese
growbig growbig
plänen plans
nahtlosen seamless
tool tool
git git
integration integration
hinaus of
können can
für for
nutzen advantage
und and
unser our
darüber on
sie you
höheren higher

DE Darüber hinaus können Sie unser Staging-Tool (bei GrowBig und höheren Plänen) und die Git-Integration (bei GoGeek und höheren Plänen) für einen nahtlosen Bereitstellungsprozess nutzen.

EN On top of that, you can take advantage of our Staging tool (on GrowBig and higher plans) and Git integration (on GoGeek and higher plans) for seamless deployment process.

Tedesco inglese
growbig growbig
plänen plans
nahtlosen seamless
tool tool
git git
integration integration
hinaus of
können can
für for
nutzen advantage
und and
unser our
darüber on
sie you
höheren higher

DE Indem sie die drängendsten Probleme lösen, können Flughäfen von einem höheren Transfer-Passagieraufkommen und höheren Konzessionseinnahmen profitieren und ein nahtloses Erlebnis für Reisende bieten.

EN By solving the most pressing pain points, airports can benefit from higher transfer passenger volumes and increased concessions revenues, all while providing a seamless experience for travellers.

Tedesco inglese
lösen solving
flughäfen airports
nahtloses seamless
erlebnis experience
reisende travellers
transfer transfer
können can
indem by
für for
bieten providing
und and
die increased
von from
höheren higher
profitieren benefit
ein a

DE Anfallende Gebühren für verbleibenden höheren Tarif = Gebühren des höheren Tarifs * anteilig verbleibende Tage

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

Tedesco inglese
höheren higher
tage days
für for
verbleibenden remaining
tarif price
des of

DE Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:

EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

Tedesco inglese
derzeit currently
kostenpflichtigen paid
tarif priced
höheren higher
business business
geschieht happens
b a
und and
zu to
folgendes the

DE Mit markenbezogenen Domains profitieren Endkunden von höheren Suchmaschinenrankings und gesteigertem Besuchervertrauen.

EN Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.

Tedesco inglese
domains domains
endkunden end customers
höheren higher
und and
von end

DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

Tedesco inglese
trust trust
flow flow
verweisen point
citation citation
gewöhnlich usually
urls urls
qualität quality
websites websites
guter good
links links
webseite page
mit with
und and
höheren higher
von of
eine a

DE Medikationsvideos für Patienten die von VUCA Health vorgestellt werden, unterstützen Apotheken bei einer höheren operativen Effizienz, Arzneimittelsicherheit und Patientenaufklärung.

EN Medication videos for patients, presented by VUCA Health, assist pharmacies in delivering enhanced levels of operational efficiency, medication safety and patient education.

Tedesco inglese
health health
vorgestellt presented
unterstützen assist
apotheken pharmacies
operativen operational
effizienz efficiency
patienten patients
für for
und and
von of

DE Wenn Sie mehr Funktionen benötigen, können Sie jederzeit ein Upgrade auf einen höheren Tarif vornehmen.

EN If you need more, you can always upgrade to a higher tier plan.

Tedesco inglese
jederzeit always
upgrade upgrade
mehr more
benötigen you need
können can
vornehmen to

DE A: Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:

EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

Tedesco inglese
derzeit currently
kostenpflichtigen paid
tarif priced
höheren higher
business business
geschieht happens
a a
und and
zu to
folgendes the

DE A: Wenn Sie eine Domain auswählen und von einem höheren Tarif (z. B. Business) zu einem niedrigeren Tarif (z. B. Pro) wechseln, geschieht Folgendes:

EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:

Tedesco inglese
auswählen select
höheren higher
tarif priced
business business
niedrigeren lower
geschieht happens
a a
domain domain
folgendes the
und and
zu to

DE Ihre Domain wird umgehend auf den niedrigeren Tarif umgestellt und Sie können die Vorteile des im Voraus beglichenen, höheren Cloudflare-Tarifs nicht länger nutzen.

EN Your domain will immediately be downgraded and no longer benefit from the higher-level Cloudflare plan you have pre-paid for

Tedesco inglese
domain domain
umgehend immediately
höheren higher
länger longer
cloudflare cloudflare
vorteile benefit
ihre your
und and
voraus the

DE Die bereits im Voraus beglichenen Gebühren für den höheren Tarif werden Ihnen nicht zurückerstattet

EN You will not receive a refund for the funds you have pre-paid for the higher priced plan

Tedesco inglese
höheren higher
voraus the
tarif priced
nicht not
für for
gebühren paid

DE A: Wenn Sie von einem höheren Tarif in einen niedrigeren Tarif wechseln, werden die Gebühren folgendermaßen berechnet:

EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:

Tedesco inglese
höheren higher
tarif priced
niedrigeren lower
wechseln moving
folgendermaßen as follows
berechnet charged
a a
sie you

DE Ausstehende Gebühren für Zone = Gebühren für höheren Tarif − Gutschrift für niedrigeren Tarif

EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan

Tedesco inglese
für due
zone zone
gutschrift credit

DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.

EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.

Tedesco inglese
podcaster podcasters
höheren higher
haufen bunch
clips clips
interviews interviews
wahl choice
es it
oder or
gute great
ist is
für for
die piece
und and
mit with
konzipiert designed
einen a
dies this

DE Außergewöhnlichen Kundensupport bei einem hohen Nachrichtenaufkommen und noch höheren Erwartungen leisten

EN Delivering exceptional customer support amid a high volume of messages and even higher expectations

Tedesco inglese
erwartungen expectations
außergewöhnlichen exceptional
kundensupport customer support
noch even
höheren higher
hohen high
einem a
bei of
und and

DE In einem Bundle können zusätzliche Produkte enthalten sein, wenn Sie einen höheren Betrag als den für dieses Bundle bestimmten Preis zahlen

EN Additional Products may be included in a Bundle if you pay over a certain price as designated for that Bundle

Tedesco inglese
bundle bundle
zusätzliche additional
preis price
in in
produkte products
enthalten included
sein be
wenn if
für for
sie you
als as
einen a

DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.

EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.

Tedesco inglese
besuchen visit
bedürfnissen needs
ein an
plan plan
seite page
upgrades upgrades
besser better
sofort immediately
upgrade upgrade
einfach easy
ist available
unsere our
erhalten receive
ihren your
höheren higher

DE Wenn die Besucherzahlen Ihrer Website steigen, bedeutet dies keine höheren Hostingkosten, denn das monatliche Datenverkehrsvolumen Ihrer Website ist unbegrenzt für ein- und ausgehende Daten.

EN The growing success of your site will not mean an increase in your hosting invoices, as the incoming and outgoing monthly traffic is unlimited.

Tedesco inglese
monatliche monthly
unbegrenzt unlimited
ausgehende outgoing
website site
bedeutet mean
ein an
steigen increase
ist is
und and
daten the
keine not

DE 192kHz/24-bit auf und mit der höheren Qualität verbrauchen Sie mehr Speicherplatz, so dass sie die maximale SD-Kartenbegrenzung auf

EN 192kHz/24-bit and with the higher quality, you use more disk space so they upped the max SD card limit to

Tedesco inglese
qualität quality
speicherplatz disk space
sd sd
verbrauchen use
so so
maximale max
mit with
und and
mehr more
der the
dass to

DE Es gibt auch das AT2035, das etwa 50 Dollar mehr kostet, aber es kommt mit einer Dämpferhalterung und beinhaltet einen schaltbaren Hochpassfilter, ein 10dB Pad, einen höheren SPL und mehr Dynamikbereich

EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range

Tedesco inglese
dämpferhalterung shock mount
pad pad
dynamikbereich dynamic range
es it
etwa about
mit with
beinhaltet includes
und and
auch also
mehr more
aber but
kommt comes

DE Es hat eine Hypernierencharakteristik, aber einen etwas höheren Eigenrauschpegel als andere Konkurrenzmikrofone, so dass Sie sich definitiv einen hochwertigen Vorverstärker wünschen, um dieses Ding zu betreiben.

EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.

Tedesco inglese
es it
andere other
so so
hat has
höheren higher
definitiv definitely
zu to
hochwertigen high
aber but
einen a
dass that
sie want
dieses this

DE Mit der höheren Verstärkung werden Sie deutlich weiter vom Mikrofon entfernt gehört, aber es nimmt auch andere unerwünschte Geräusche auf.

EN With the gain higher, you will be heard clearly farther away from the microphone, but it will also pick up other unwanted sounds.

Tedesco inglese
deutlich clearly
mikrofon microphone
gehört heard
es it
auch also
mit with
werden be
höheren higher
andere other
weiter farther
entfernt the
aber but
nimmt will
vom from

DE Ein großer Nutzen von Machine Learning für die Webanalyse besteht sicherlich auch in der großen Zeitersparnis und der höheren Effizienz, wenn Computer nach bestimmten Regeln handeln und diese selbständig erweitern

EN A significant advantage of Machine Learning for website analysis can also be seen in the form of major time saving and the high efficiency of computers following certain rules which they then expand independently

Tedesco inglese
nutzen advantage
zeitersparnis time saving
effizienz efficiency
regeln rules
selbständig independently
erweitern expand
machine machine
computer computers
in in
auch also
für for
großen major
höheren high
ein a
und and
learning learning

DE Geschlechtergleichheit Chancengleichheit bei der Arbeit und aktive Förderung der Beteiligung von Frauen bis hin zum höheren Management. Kommunikation durch Radio, Gemeindetage und Stakeholder-Dialoge.

EN Gender Equality Equal opportunity employment and active encouragement of women's participation on all farms and through to senior management. Education through radio programs, community days and stakeholder dialogue.

Tedesco inglese
geschlechtergleichheit gender equality
chancengleichheit equal opportunity
aktive active
beteiligung participation
frauen gender
radio radio
stakeholder stakeholder
kommunikation dialogue
management management
arbeit employment
und and
höheren on

DE Aus diesem Grund sollten viele Links von anderen Seiten auf diese Seiten verweisen. Stark verlinkte Seiten werden somit öfter von Nutzern gefunden und besetzten einen höheren OPR.

EN For this reason many links from other sites should refer to these pages. Strongly linked pages are thus more often found by users and have a higher OPR.

Tedesco inglese
verlinkte linked
somit thus
öfter more often
nutzern users
gefunden found
anderen other
grund reason
viele many
seiten pages
verweisen refer
stark strongly
und and
diesem this
links links
einen a
höheren more
aus from
sollten should

DE Unsere Lösungen für mehr Effizienz und höheren Marketing-ROI

EN Our solutions for increasing efficiency and marketing ROI

Tedesco inglese
unsere our
lösungen solutions
effizienz efficiency
marketing marketing
roi roi
und and
für for

DE Neben einer höheren Effizienz bringt eine DAM-Lösung einen Mehrwert für Ihre Marketingprozesse, weil die Einheitlichkeit sichergestellt wird und doppelter Aufwand entfällt. Dadurch wiederum können Sie Kosten sparen.

EN In addition to improved efficiency, a DAM solution adds value to your marketing operations by ensuring consistency and avoiding duplicated efforts. That in turn helps reduce your costs.

Tedesco inglese
effizienz efficiency
einheitlichkeit consistency
wiederum in turn
sparen reduce
lösung solution
kosten costs
mehrwert a
ihre your
und and
neben in
weil to

DE . Untersuchungen zeigen, dass Kunden, die sich auf mehr als einem Kanal mit einer Marke beschäftigen, einen höheren Lebenszeitwert haben. Diese Initiative wird sich also noch lange nach dem Ende der Pandemie auszahlen. EIN

EN . Research shows that customers who engage with a brand on more than one channel have a higher lifetime value, so this initiative will pay off long after the pandemic is over. A

Tedesco inglese
untersuchungen research
zeigen shows
kunden customers
kanal channel
marke brand
beschäftigen engage
initiative initiative
pandemie pandemic
lange long
haben have
dass that
mit with
mehr more
wird the

DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“

EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”

DE Kunden mit Zendesk Suite Professional oder einem höheren Plan können eine externe Nummer hinzufügen, die bei abgehenden Anrufen anstelle der Zendesk-Nummer erscheint.

EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound Caller Display instead of a Zendesk number.

Tedesco inglese
kunden customers
zendesk zendesk
plan plans
hinzufügen add
erscheint appear
externe external
suite suite
können can
nummer a
anrufen your
höheren on
anstelle instead of
professional professional
die and
der of

DE Chatbots können als ein Tool eingesetzt werden, das viele der Schritte im typischen B2B-Kaufprozess ersetzt und so zu einer höheren Vertriebsgeschwindigkeit und mehr abgeschlossenen Geschäften führt.

EN Chatbots can be leveraged as a tool that replaces many of the steps in the typical B2B buying process, resulting in greater sales velocity and more closed deals.

Tedesco inglese
chatbots chatbots
typischen typical
ersetzt replaces
tool tool
im in the
und and
können can
b a
viele many
mehr more
als as
werden be
schritte steps

DE Erfahren Sie mehr über das neue, verpflichtende Verfahren in den USA, sich für verifizierte 10-stellige Telefonnummern zu registrieren. Profitieren Sie von höherem Kundenvertrauen, einem höheren Durchsatz und einer verbesserten Bereitstellung.

EN Learn about the new mandatory process to register for verified 10-digit long codes in the U.S. Benefit from improved customer trust, higher throughput, and increased deliverability.

Tedesco inglese
verfahren process
verifizierte verified
durchsatz throughput
neue new
in in
registrieren register
verbesserten improved
für for
zu to
den the
profitieren benefit
höheren higher

DE Schließen Sie den obligatorischen Registrierungsprozess ab, um von einem höheren Durchsatz, einer verbesserten Bereitstellung und einer stärkeren Kundenbindung zu profitieren.

EN Complete the mandatory registration process to benefit from higher throughput, increased deliverability, and improved customer engagement.

Tedesco inglese
obligatorischen mandatory
registrierungsprozess registration process
durchsatz throughput
kundenbindung customer engagement
ab from
verbesserten improved
schließen the
zu to
und and
höheren higher
profitieren benefit

DE Für einen höheren Umsatz und den Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen ist die Anwendungsqualität entscheidend

EN Application quality is critical to driving sales and building long?lasting customer relationships

Tedesco inglese
umsatz sales
aufbau building
kundenbeziehungen customer relationships
entscheidend critical
ist is
und and
den to

DE Sie weisen jeder SIM-Karte ein Datenkontingent zu. Wenn Sie sich für einen höheren Mindestdatenumsatz einer SIM-Karte entscheiden, erhalten Sie in jedem verfügbaren Land reduzierte Datenpreise.

EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.

Tedesco inglese
entscheiden opting
verfügbaren available
land country
in in
sim sim
zu to

DE Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem SEO- und Grafikteam stellen wir sicher, dass alle Inhalte nicht nur klar, prägnant und verständlich für die Leser sind, sondern auch für Google Sinn ergeben, was zu mehr Leads und höheren Rankings führt.

EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.

Tedesco inglese
inhalte content
ergeben resulting
zu to
die increased
mit our
für around

DE Neil Patel Video Interview Wie man SEO macht, um bei Google einen höheren Rang zu erreichen

EN Neil Patel Video Interview How To Do SEO To Rank Higher on Google

Tedesco inglese
neil neil
video video
interview interview
seo seo
google google
rang rank
zu to
höheren higher

DE Rechenzentrumsmanager werden durch immer größere Netzwerke mit immer höheren Übertragungsraten und steigendem Energiebedarf konfrontiert. In diesem Artikel befassen wir uns mit den Anforderungen bei strukturierten Verkabelungslösungen.

EN Data center managers are challenged by larger networks with higher speeds and greater power consumption. In this article we will address the challenges with structured cabling solutions.

Tedesco inglese
netzwerke networks
befassen address
strukturierten structured
größere larger
in in
mit with
diesem this
und and
werden are
immer will
durch by
höheren higher
wir we
den the

DE Erfahren Sie, wie Fastly Jimdo bei der Erstellung von Websites mit schnellem Bildaufbau unterstützt. Dies führt zu höherer Geschwindigkeit, mehr Conversion und höheren Umsätzen für die Jimdo-Ersteller.

EN Learn how Fastly helps Jimdo create websites that can serve images quickly, leading to increased speed, conversions, and sales for Jimdo creators.

Tedesco inglese
jimdo jimdo
websites websites
unterstützt helps
ersteller creators
fastly quickly
geschwindigkeit speed
zu to
für for
die increased

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni