DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
Traduci "enterprise" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "enterprise" da Tedesco a inglese
Traduzioni di {cercare}
"enterprise" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di Tedesco a inglese di enterprise
Tedesco
inglese
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| aktiven | active |
| abonnenten | subscribers |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
| projects | projects |
| für | for |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
| einem | a |
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| support | support |
| problemlos | easily |
| red | red |
| migrieren | migrate |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| verwaltung | manage |
| ihrer | your |
| mithilfe | with |
| von | and |
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| netzwerk | network |
| enterprise | enterprise |
| kunden | customers |
| tarife | plans |
| konto | account |
| unsere | our |
| mehr | more |
| bitte | please |
| zu | to |
| anzumelden | sign up |
| um | for |
| einzelnen | the |
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cis | cis |
| lösung | solution |
| größere | larger |
| einhaltung | compliance |
| websites | web |
| skalieren | scale |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| richtige | right |
| in | in |
| verwalten | manage |
| unternehmen | companies |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
DE In OpenProject kann einfach ein Enterprise Trial angefordert oder auf die Enterprise Edition hochgestuft werden
EN In OpenProject an Enterprise trial or an upgrade to Enterprise can easily be requested
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| openproject | openproject |
| enterprise | enterprise |
| trial | trial |
| angefordert | requested |
| oder | or |
| in | in |
| kann | can |
| einfach | easily |
DE Für alle Produkte des Cloud Enterprise-Tarifs kannst du Lizenzen für bis zu 20.000 Benutzer pro Site erwerben. Für weitere Informationen zu Cloud Enterprise kannst du dich gern an uns wenden.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| lizenzen | license |
| informationen | information |
| enterprise | enterprise |
| gern | please |
| benutzer | users |
| site | site |
| wenden | contact |
| produkte | products |
| du | you |
| zu | to |
| an | on |
| alle | all |
| weitere | for |
| uns | us |
| des | the |
| pro | per |
DE Qlik Sense Enterprise eignet sich ideal für den Einsatz als Enterprise Ready BI-Suite für (Big) Data Management mit Data Catalyst
EN Qlik Sense Enterprise is ideal for use as an Enterprise Ready BI suite for (big) data management with data catalyst
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| sense | sense |
| ideal | ideal |
| ready | ready |
| big | big |
| data | data |
| bi | bi |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| qlik | qlik |
| für | for |
| einsatz | use |
| als | as |
| mit | with |
| suite | suite |
DE Wir wissen, welche Bedeutung Enterprise Commerce für die Unternehmen wie deren Kunden hat. Doch klären wir zunächst, wie genau sich Enterprise Commerce definiert.
EN We know why enterprise commerce is important to companies and customers. But before we go too far, what exactly is the definition of enterprise commerce?
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bedeutung | important |
| kunden | customers |
| definiert | definition |
| enterprise | enterprise |
| commerce | commerce |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
DE Das Sicherheitspaket ist bei Enterprise-Abonnements gegen eine zusätzliche Gebühr pro Monat erhältlich. Die Sicherheitspaketfunktion ist in Enterprise+ Abonnements enthalten.
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month. Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| gebühr | fee |
| monat | month |
| enterprise | enterprise |
| abonnements | subscriptions |
| in | in |
| enthalten | included |
| pro | per |
| erhältlich | is |
DE JFrog Enterprise und Enterprise+ Abonnements sind demnächst auf dem Marketplace dieses Cloud-Anbieters verfügbar. Bis dahin haben wir Ihre Suche mit den besten verfügbaren Angeboten von JFrog abgeglichen.
EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| enterprise | enterprise |
| marketplace | marketplace |
| suche | search |
| anbieters | provider |
| abonnements | subscriptions |
| cloud | cloud |
| verfügbar | available |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | with |
| angeboten | offers |
| dieses | this |
| den | the |
| verfügbaren | are |
| von | of |
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| micro | micro |
| entwickler | developers |
| moderne | modern |
| unveränderliche | immutable |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| anforderungen | want |
| und | and |
| eine | a |
| nutzt | with |
| hinaus | of |
DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| einschließlich | including |
| linux | linux |
| server | server |
| red | red |
| ermöglicht | enabling |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| ihrer | your |
| ihnen | you |
| verwaltet | manages |
| die | and |
DE Mit der anfänglichen Migration von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise Server mit erweitertem Support erzielten wir bei den Subscription-Gesamtkosten für Tyro sofort Einsparungen von 50 Prozent
EN The initial migration from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support produced an immediate 50 percent saving in total subscription costs for Tyro
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| migration | migration |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| prozent | percent |
| subscription | subscription |
| server | server |
| support | support |
| red | red |
| suse | suse |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
DE wenn Sie versuchen, StyleVision Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für XML Spy Enterprise Edition 2016 zu aktivieren.
EN attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| versuchen | attempting |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| lizenzschlüssel | license key |
| xml | xml |
| spy | spy |
| aktivieren | activate |
| mit | with |
| zu | to |
DE wenn Sie versuchen MapForce Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für die MapForce Enterprise Edition 2015 freizuschalten
EN attempting to activate MapForce Enterprise Edition 2016 with a license key that will only unlock MapForce Enterprise Edition 2015
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| versuchen | attempting |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| lizenzschlüssel | license key |
| mit | with |
| wenn | to |
| sie | only |
DE Sehen Sie alle Funktionen nebeneinander, um die OpenProject Community,Enterprise on-premises und Enterprise cloud zu vergleichen.
EN See all features side by side to compare OpenProject Community,Enterprise on-premises and Enterprise cloud.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| funktionen | features |
| nebeneinander | side by side |
| openproject | openproject |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| vergleichen | compare |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| sie | see |
DE enthalten in Enterprise on-premises und Enterprise cloud
EN included in Enterprise on-premises and Enterprise cloud
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| und | and |
| in | in |
| enthalten | included |
DE Wie auch bei der OpenProject Enterprise Cloud bieten wir Ihnen eine 14-tägige, kostenlose Testphase für die Enterprise on-premises an
EN As with the OpenProject Enterprise Cloud, we offer you a 14 days free trial for the Enterprise on-premises
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| openproject | openproject |
| cloud | cloud |
| kostenlose | free |
| an | on |
| bieten | offer |
| wir | we |
| für | for |
| eine | a |
DE Um das Upgrade von Ihrer Community Edition auf die Enterprise on-premises zu machen, navigieren Sie in Ihrem System zu -> Administration -> Enterprise Edition
EN To upgrade your Community Edition, navigate to your system -> Administration -> Enterprise Edition
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| gt | gt |
| upgrade | upgrade |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| system | system |
| administration | administration |
| zu | to |
| edition | edition |
DE Wenn Ihnen die Premium-Funktionen gefallen und Sie die Enterprise on-premises buchen möchten, können Sie es ganz einfach über das Menü "Enterprise Edition" in der Administration buchen.
EN If you like the premium features and want to continue, you can easily book the Enterprise version via the Enterprise Edition menu in the Administration.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| buchen | book |
| einfach | easily |
| menü | menu |
| funktionen | features |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| administration | administration |
| premium | premium |
| in | in |
| gefallen | like |
| können | can |
| und | and |
| die | version |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Kann ich meine Daten von der Enterprise cloud zu einer selbst gehosteten Community oder Enterprise on-premises übertragen?
EN Can I take my data from the hosted Enterprise cloud edition to a self-hosted Community or Enterprise on-premises edition?
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| gehosteten | hosted |
| community | community |
| kann | can |
| ich | i |
| daten | data |
| meine | my |
| der | the |
| oder | or |
| zu | to |
| einer | a |
DE Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen können vom zentralisierten benutzerbasierten Lizenzierungsmodell im Rahmen des Enterprise-Tarifs profitieren, da ein Enterprise-Sitz kostengünstiger ist als zwei Premium- oder Premium + Access-Sitze.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| zentralisierten | centralized |
| sitz | seat |
| access | access |
| sitze | seats |
| oder | or |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| mit | with |
| können | can |
| mehreren | multiple |
| als | as |
| ist | is |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
| des | the |
DE * Benutzer von Enterprise-Produkten sind kostenlos durch Access abgedeckt. Wir fügen Access nur für die Benutzer zu deiner Rechnung hinzu, die nicht mit Enterprise-Produkten arbeiten.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| access | access |
| rechnung | bill |
| enterprise | enterprise |
| benutzer | users |
| sind | are |
| nicht | not |
| nur | only |
| hinzu | include |
| durch | by |
| die | products |
| zu | well |
| für | for |
DE Data Center hilft großen Unternehmen, ihre Arbeit im großen Maßstab zu erledigen. Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| hilft | helps |
| maßstab | scale |
| selbstverwaltete | self-managed |
| umgebungen | environments |
| bietet | offers |
| lösungen | solutions |
| version | edition |
| unsere | our |
| enterprise | enterprise |
| großen | large |
| arbeit | work |
| ist | done |
| folgende | for |
DE Cloud Enterprise bietet globalen Unternehmen Skalierung, Sicherheit und Governance-Kontrollen auf Enterprise-Niveau.
EN Cloud Enterprise provides enterprise-grade scale, security, and governance controls for global organizations.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| globalen | global |
| skalierung | scale |
| enterprise | enterprise |
| bietet | provides |
| sicherheit | security |
| und | and |
| governance | governance |
| kontrollen | controls |
| auf | for |
DE Cloud Enterprise wird nur im Rahmen eines Jahresvertrags angeboten. Die Preise findest du auf der Seite Cloud Enterprise-Preise für Jira Software.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| angeboten | available |
| preise | pricing |
| seite | page |
| jira | jira |
| software | software |
| nur | only |
| wird | is |
| auf | on |
| findest | found |
DE Cloud Enterprise wird nur im Rahmen eines Jahresvertrags angeboten. Die Preise findest du auf der Seite Cloud Enterprise-Preise für Confluence.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| angeboten | available |
| preise | pricing |
| seite | page |
| confluence | confluence |
| nur | only |
| wird | is |
| auf | on |
| findest | found |
DE Ereignisberichte sind als Premium-Add-On nur für Enterprise-Pläne verfügbar. Details zum Enterprise-Plan finden Sie auf unserer Seite Preise.
EN Event Reporting is available as a premium add-on for Enterprise plans only. For details on the Enterprise plan, see our Pricing page.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| details | details |
| enterprise | enterprise |
| seite | page |
| preise | pricing |
| premium | premium |
| pläne | plans |
| plan | plan |
| als | as |
| für | for |
| verfügbar | available |
| nur | only |
DE Weitere Informationen über das Management von Sicherheitsvorfällen und Verfahren für Enterprise Services finden Sie unter Wie wir Ihre Servicedaten schützen (Enterprise Services)
EN For more information about security incident management and procedures for Enterprise Services, please visit How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| verfahren | procedures |
| servicedaten | service data |
| informationen | information |
| management | management |
| enterprise | enterprise |
| schützen | protect |
| services | services |
| wir | we |
| wie | how |
| ihre | your |
| und | and |
| weitere | for |
| über | about |
DE Weitere Informationen über das Management von Sicherheitsvorfällen und Verfahren für Enterprise Services finden Sie unter Wie wir Ihre Servicedaten schützen (Enterprise Services).
EN For more information about security incident management and procedures for Innovation Services, please visit How We Protect Your Service Data (Innovation Services).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| verfahren | procedures |
| servicedaten | service data |
| informationen | information |
| management | management |
| schützen | protect |
| services | services |
| wir | we |
| wie | how |
| ihre | your |
| und | and |
| weitere | for |
| über | about |
DE (Nur bei Guide Enterprise) Wenn Sie Guide Enterprise nutzen, klicken Sie auf Beitragseinstellungen.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| guide | guide |
| enterprise | enterprise |
| klicken | click |
| nur | only |
| wenn | if |
| auf | on |
DE Interessierst du dich für ein Abonnement für ein großes Team oder im Enterprise-Bereich? Gern sprechen wir mit dir über Team- und Enterprise-Tarife.
EN Interested in a subscription for a large team or enterprise? Contact us to discuss team and enterprise plans.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| abonnement | subscription |
| team | team |
| oder | or |
| tarife | plans |
| für | for |
| ein | a |
| sprechen | to |
| und | discuss |
DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ehemals | formerly |
| konfigurieren | configure |
| überwachen | monitor |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| der | the |
DE GitHub bietet über GitHub Enterprise Server, dem umfangreichsten Angebot, eine lokale Option an. Es kann mit einem Enterprise Cloud-Konto kombiniert werden, um ein hybrides System über GitHub Connect zu erstellen.
EN GitHub offers an on-prem option solely through GitHub Enterprise Server, its most comprehensive offering. It can be combined with an Enterprise Cloud account to create a hybrid system through GitHub Connect.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| github | github |
| hybrides | hybrid |
| connect | connect |
| cloud | cloud |
| konto | account |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| es | it |
| system | system |
| bietet | offers |
| option | option |
| an | on |
| kann | can |
| zu | to |
| erstellen | create |
| angebot | offering |
| ein | a |
DE So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM So nutzen Sie die Enterprise-Speicherverwaltung von SRM
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| enterprise | enterprise |
DE SUSE Linux Enterprise Workstation Extension umfasst alle Produktivitätsanwendungen, die SUSE Linux Enterprise Desktop bietet. Sie können also ganz einfach den Zugriff auf die Workstation-Funktionen nutzen, die Sie auf Ihrem Server benötigen.
EN SUSE Linux Enterprise Workstation Extension includes all of the productivity applications that are included in SUSE Linux Enterprise Desktop, so you can conveniently access the workstation functionality you need from your server.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| workstation | workstation |
| extension | extension |
| umfasst | includes |
| zugriff | access |
| einfach | conveniently |
| desktop | desktop |
| server | server |
| funktionen | functionality |
| suse | suse |
| alle | all |
| können | can |
| benötigen | you need |
| den | the |
DE „Pay-as-you-go“-Instanzen (PAYG) von SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications enthalten bei allen Cloud-Service-Anbietern Berechtigungen für SUSE Linux Enterprise Live Patching und das SUSE Manager Lifecycle-Verwaltungsmodul.
EN Pay-as-you-go (PAYG) instances of SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications from all Cloud Service Providers include entitlements to SUSE Linux Enterprise Live Patching and SUSE Manager Lifecycle Management Module.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| linux | linux |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| berechtigungen | entitlements |
| live | live |
| manager | manager |
| lifecycle | lifecycle |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| anbietern | providers |
| suse | suse |
| instanzen | instances |
| service | service |
| allen | all |
| von | of |
| und | and |
DE SUSE Linux Enterprise Desktop bietet beeindruckende Grafikfunktionen, die eine beispiellose Steigerung der Desktopproduktivität ermöglichen. SUSE Linux Enterprise Desktop überzeugt unter anderem durch folgende Effekte:
EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| effekte | effects |
| suse | suse |
| anderem | you |
| bietet | features |
| der | of |
DE Microsoft 365 Enterprise vereinen Microsoft 365, Windows 10 und Enterprise Mobility + Security. Es bietet eine komplette, intelligente Lösung, die es den Mitarbeitern ermöglicht, kreativ zu sein und sicher zusammenzuarbeiten.
EN Microsoft 365 Enterprise bring together Microsoft 365, Windows 10, and Enterprise Mobility + Security. It delivers a complete, intelligent solution to empower employees to be creative and work together, securely.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| mobility | mobility |
| intelligente | intelligent |
| lösung | solution |
| mitarbeitern | employees |
| kreativ | creative |
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| windows | windows |
| security | security |
| es | it |
| eine | a |
| zu | to |
| sein | be |
| und | and |
| ermöglicht | delivers |
DE Wir brauchen mehr Platz - Expansion und Umzug nach Pohlheim. / Entstehung Shopware Enterprise - elio wird erster Shopware Enterprise Partner. / Realisierung vieler B2B und ein paar B2C Projekte mit Shopware.
EN we need more space - expansion and move to Pohlheim. / creation of Shopware Enterprise - elio becomes first Shopware Enterprise Partner. / realization of many B2B and a few B2C projects with Shopware.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| platz | space |
| expansion | expansion |
| shopware | shopware |
| enterprise | enterprise |
| partner | partner |
| realisierung | realization |
| projekte | projects |
| elio | elio |
| und | and |
| wir | we |
| mehr | more |
| b | a |
| mit | with |
| brauchen | to |
| umzug | move |
DE CentOS ist eine Linux-Distribution, welche auf Red Hat Enterprise Linux basiert. CentOS ist zu Red Hat Enterprise Linux binärkompatibel.
EN Ceph is a software defined storage solution (SDS). Thanks to its distributed architecture, Ceph does not have a single point of failure (SPOF).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| basiert | is |
| zu | to |
| eine | a |
DE Graylog bietet Subskriptionen für die Enterprise Version von Graylog. Nutze den direkten Kontakt zum Hersteller und die erweiterten Funktionen der Graylog Enterprise Edition.
EN Graylog provides subscriptions for the Enterprise version of Graylog. Use the direct contact with the manufacturer and the advanced features of Graylog Enterprise Edition.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| direkten | direct |
| kontakt | contact |
| hersteller | manufacturer |
| funktionen | features |
| bietet | provides |
| subskriptionen | subscriptions |
| für | for |
| und | and |
| version | version |
| edition | edition |
| den | the |
DE Schnelle Bereitstellung von Home Office-Arbeitsplätzen mit SUSE Linux Enterprise Desktop und SUSE Linux Enterprise Server for Arm für den Raspberry Pi.
EN Rapid deployment of home office workstations with SUSE Linux Enterprise Desktop and SUSE Linux Enterprise Server for Arm for the Raspberry Pi
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | deployment |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| arm | arm |
| office | office |
| pi | pi |
| desktop | desktop |
| server | server |
| suse | suse |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
| von | of |
| home | home |
DE 60 Tage kostenfreie Evaluierung von SUSE Linux Enterprise Desktop und SUSE Linux Enterprise Server sowie SUSE Manager ? danach zahlen Sie im Rahmen unseres Abonnement-Modells nur für die Systeme, die Sie auch tatsächlich im Einsatz haben.
EN 60-day free evaluation of SUSE Linux Enterprise Desktop, SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Manager. After that, you pay only for the systems you actually use, as part of our subscription model.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kostenfreie | free |
| evaluierung | evaluation |
| linux | linux |
| manager | manager |
| tatsächlich | actually |
| abonnement | subscription |
| modells | model |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| server | server |
| systeme | systems |
| suse | suse |
| einsatz | use |
| und | and |
| von | of |
| unseres | our |
| für | for |
| nur | only |
DE Sie können eine Einladung an einen Systemadministrator eines Enterprise-Plans senden (kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für Hilfe beim Zusammenführen von Enterprise-Plänen).
EN You can't send an invitation to an Enterprise Plan System Admin (contact our Sales team for assistance merging Enterprise plans).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| einladung | invitation |
| vertriebsteam | sales team |
| hilfe | assistance |
| zusammenführen | merging |
| enterprise | enterprise |
| plänen | plans |
| sie | you |
| kontaktieren | contact |
| plans | plan |
| senden | to |
| für | for |
| unser | our |
DE Enterprise-Konten bieten alle Funktionen eines Business-Plans und zusätzlich Enterprise-bezogene Tools für erweiterte Sicherheit, Kontrolle und Transparenz.
EN Enterprise accounts have all of the functionality of a business plan, plus additional enterprise-specific tools for enhanced security, control, and visibility.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| erweiterte | enhanced |
| sicherheit | security |
| kontrolle | control |
| transparenz | visibility |
| konten | accounts |
| plans | plan |
| tools | tools |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| funktionen | functionality |
| alle | all |
| und | and |
| für | for |
DE Business und Enterprise: Ein Business- oder Enterprise-Plan kann eine Reihe lizenzierter Benutzer (die Anzahl der verfügbaren Lizenzen hängt vom Plan ab) und einen oder mehrere Systemadministratoren aufweisen.
EN Business and Enterprise: A Business or Enterprise plan can have a number of licensed users (the number of licenses available will depend on the plan) and one or more System Admins.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| benutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| oder | or |
| lizenzen | licenses |
| lizenzierter | licensed |
| business | business |
| plan | plan |
| hängt | depend |
| aufweisen | have |
| und | and |
| kann | can |
| anzahl | number of |
DE Kann ich von der Standard Edition auf die Enterprise Edition upgraden? Ja, Konten der Standard Edition können über die QuickSight-Verwaltungsseite auf die Enterprise Edition aktualisiert werden
EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ich | i |
| standard | standard |
| aktualisiert | upgraded |
| enterprise | enterprise |
| konten | accounts |
| upgraden | upgrade |
| ja | yes |
| edition | edition |
| kann | can |
| der | the |
DE Der Enterprise-Plan bietet alle Vorteile des Premium-Angebots sowie exklusive Features wie individueller Enterprise Support oder Zugriff auf unbegrenzte Instanzen
EN The Enterprise Plan offers all the benefits of the Premium plan plus exclusive features such as individual enterprise support or access to unlimited instances
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| zugriff | access |
| unbegrenzte | unlimited |
| plan | plan |
| vorteile | benefits |
| exklusive | exclusive |
| support | support |
| oder | or |
| bietet | offers |
| instanzen | instances |
| premium | premium |
| features | features |
| alle | all |
DE Unity Pro und Unity Enterprise sind für Unternehmen und diejenigen, die mit Unternehmen zusammenarbeiten. Für die Pro- und Enterprise-Pläne gibt es keine finanziellen Qualifizierungsgrenzen – jeder kann diese Pläne nutzen.
EN Unity Pro and Unity Enterprise are for businesses and for those who do work with them. Pro and Enterprise plans have no financial eligibility limits - everyone is eligible.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| keine | no |
| pläne | plans |
| pro | pro |
| die | is |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| enterprise | enterprise |
| finanziellen | financial |
| jeder | everyone |
| diese | those |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
enterprise kunden erhalten enterprise kunden enterprise enterprise klasse bieten enterprise support rund enterprise subskriptionen unser enterprise support suse linux enterprise enterprise version qlik enterprise support enterprise support umfasst enterprise linux systemen enterprise umgebungen enterprise ebene enterprise software enterprise plan red hat enterprise linux enterprise ready enterprise plm github enterprise enterprise projekte enterprise plans enterprise klasse cloudflare enterprise plan enterprise grid enterprise accounts enterprise tarife enterprise teams enterprise konto onlyoffice enterprise bietet enterprise linux umodel enterprise edition enterprise edition mongodb enterprise enterprise tarif enterprise abonnements enterprise e mail enterprise niveau kopano enterprise stylevision enterprise edition enterprise services owncloud enterprise erfahren granta mi enterprise rahmen des enterprise enterprise edition bietet enterprise edition nutzt enterprise resource planning ucs enterprise subskriptionen enterprise angebote tibco enterprise message
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita