DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
Traduci "eingebettete" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "eingebettete" da Tedesco a inglese
Traduzioni di {cercare}
"eingebettete" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| eingebettete | embedded |
Traduzione di Tedesco a inglese di eingebettete
Tedesco
inglese
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| exakt | exactly |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| website | website |
| bilder | images |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| anderen | other |
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| usw | etc |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| enthalten | include |
| bilder | images |
| website | website |
| als | as |
| anderen | other |
DE Eingebettete Analysen Was sind Eingebettete Analysen?
EN Embedded Analytics What is Embedded Analytics?
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| analysen | analytics |
| sind | is |
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Posts on this site may contain embedded content (eg, videos, pictures, posts, etc.). Embedded content from other websites behave just as if the visitor had visited the other website.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| verhalten | behave |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| beiträge | posts |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| exakt | just |
| website | website |
| anderen | other |
DE Eingebettete Middleware: Diese Middleware-Art dient als Vermittler und ermöglicht die Kommunikation mit Integrationsschnittstellen für eingebettete Applikationen, Betriebssysteme und anderen Anwendungen.
EN Embedded Middleware: Serving as an intermediary, embedded middleware enables communication between and an integration interface for embedded applications, operating systems, and applications.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| middleware | middleware |
| dient | serving |
| ermöglicht | enables |
| kommunikation | communication |
| betriebssysteme | operating systems |
| vermittler | intermediary |
| anwendungen | applications |
| als | as |
| und | and |
| für | for |
DE Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| usw | etc |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| enthalten | include |
| bilder | images |
| website | website |
| als | as |
| anderen | other |
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| exakt | exactly |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| website | website |
| bilder | images |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| anderen | other |
DE Eingebettete Skripts sind nur aktiv, solange Sie mit dem Dienst verbunden sind und werden danach gelöscht oder deaktiviert.
EN Embedded scripts are only active while you are connected to the Service and are deleted or deactivated thereafter.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| skripts | scripts |
| aktiv | active |
| verbunden | connected |
| gelöscht | deleted |
| deaktiviert | deactivated |
| oder | or |
| und | and |
| dienst | the service |
| sind | are |
| nur | only |
| danach | to |
| dem | the |
DE Eingebettete Inhalte dürfen nur in Übereinstimmung mit den Bedingungen der entsprechenden Lizenz verwendet oder verlinkt werden
EN Embedded content may be used or linked to only in accordance with the terms of the relevant licence
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| inhalte | content |
| bedingungen | terms |
| lizenz | licence |
| verlinkt | linked |
| in | in |
| oder | or |
| mit | with |
| verwendet | used |
| nur | only |
| den | the |
DE UModel unterstützt die SysML™-Modellierung für eingebettete Systeme und andere komplexe Geräte.
EN UModel supports SysML™ modeling for embedded systems and other complex devices.
DE Eingebettete Skripts: Ein eingebettetes Skript ist Programmcode, mit dem Informationen über Ihre Interaktionen mit dem Service gesammelt werden
EN Embedded Scripts: An embedded script is programming code designed to collect information about your interactions with the Service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| informationen | information |
| interaktionen | interactions |
| eingebettete | embedded |
| skript | script |
| programmcode | code |
| skripts | scripts |
| service | service |
| mit | with |
| ihre | your |
| dem | the |
| ist | is |
DE Erfahren Sie mehr über eingebettete Tableau-Analysen.
EN Learn more about embedding Tableau analytics.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| analysen | analytics |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | learn |
DE Durch Einbettung von Tableau in Webportale, Anwendungen und Kundenprodukte können Sie Benutzer-Workflows durch interaktive Analytics bereichern. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Produktseite Eingebettete Analytics.
EN Put interactive analytics directly in people’s workflows by embedding Tableau into custom web portals, applications and customer-facing products. Learn more on our Embedded analytics product page.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| einbettung | embedding |
| tableau | tableau |
| interaktive | interactive |
| analytics | analytics |
| eingebettete | embedded |
| workflows | workflows |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unserer | our |
| auf | on |
| durch | by |
DE Mit der Tableau-Plattform für eingebettete Analytics können Sie sich komplett der Erstellung Ihres Produkts widmen und damit Zeit, Ressourcen und Geld einsparen
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| analytics | analytics |
| einsparen | saving |
| plattform | platform |
| produkts | product |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| geld | money |
| und | and |
| damit | to |
| der | the |
DE Strategiekonzept für eingebettete Analytics von Tableau
EN Tableau embedded analytics playbook
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| analytics | analytics |
| tableau | tableau |
DE Bestellen Sie SIM-Karten mit mehreren Größen für 3 oder eingebettete SIM-Karten für 4. Zu allen anderen SIM-Typen beraten Sie gerne unsere Experten.
EN Order multi?size SIM cards for 3 or embedded SIMs for 4. For all other types of SIMs, talk to an expert.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bestellen | order |
| größen | size |
| eingebettete | embedded |
| experten | expert |
| karten | cards |
| typen | types |
| oder | or |
| anderen | other |
| sim | sim |
| zu | to |
| sie | multi |
| für | for |
DE Unternehmen wünschen sich Edge- und eingebettete Anwendungen, die sicher sind, minimalen Wartungsaufwand benötigen und problemlos skalierbar bereitgestellt werden können.
EN Enterprises want edge and embedded applications that are secure, require minimal maintenance, and are easy to deploy at scale.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| unternehmen | enterprises |
| eingebettete | embedded |
| minimalen | minimal |
| edge | edge |
| anwendungen | applications |
| benötigen | require |
| wünschen | want |
| und | and |
| sind | are |
| werden | to |
DE SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro ist ein schlankes, unveränderliches Betriebssystem, das für Anwendungsfälle in der Edge optimiert wurde: eingebettete Geräte, Echtzeitanwendungen und industrielles IoT.
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| micro | micro |
| anwendungsfälle | use cases |
| edge | edge |
| optimiert | optimized |
| eingebettete | embedded |
| industrielles | industrial |
| iot | iot |
| linux | linux |
| geräte | devices |
| betriebssystem | os |
| suse | suse |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| das | real |
| ist | is |
DE Wir sind der führende Anbieter von Open Source-Lösungen für Linux-Systeme im Bereich Edge-Computing, die sich ideal für eingebettete Geräte und den Betrieb von kompakten Kubernetes-Clustern in „Edge-Ausführung“ eignen.
EN We are the premier provider of open source solutions for edge computing Linux systems ideally suited for embedded devices and the operation of lightweight Kubernetes clusters at ‘edge-scale’.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| anbieter | provider |
| open | open |
| lösungen | solutions |
| edge | edge |
| linux | linux |
| ideal | ideally |
| eingebettete | embedded |
| betrieb | operation |
| kubernetes | kubernetes |
| wir | we |
| computing | computing |
| systeme | systems |
| geräte | devices |
| source | source |
| und | and |
DE Sie können AutoML, intuitive Drag-and-drop-Workflows und eingebettete Jupyter Notebooks kombinieren, um denkbar einfach wiederverwendbare Module zu entwickeln und anderen zur Verfügung zu stellen
EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| notebooks | notebooks |
| kombinieren | combine |
| wiederverwendbare | reusable |
| module | modules |
| workflows | workflows |
| und | and |
| intuitive | intuitive |
| einfach | easy |
| zu | make |
| können | that |
| entwickeln | creating |
DE Du kannst benutzerdefinierte codebasierte Änderungen verwenden, wenn eine Funktion, Funktionalität oder eingebettete Inhalte in Squarespace nicht verfügbar sind
EN You can use custom code-based modifications when a feature, functionality, or embedded content isn’t available in Squarespace
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| inhalte | content |
| squarespace | squarespace |
| verwenden | use |
| funktion | feature |
| funktionalität | functionality |
| oder | or |
| in | in |
| benutzerdefinierte | custom |
| eine | a |
| verfügbar | available |
| kannst | you can |
| wenn | when |
| du | you |
DE Diese Endbildschirme werden ausgeblendet, wenn der eingebettete Player weniger als 300 px breit oder 169 px hoch ist:
EN These end screens will be hidden when the player is embedded smaller than 300px wide or 169px tall:
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ausgeblendet | hidden |
| eingebettete | embedded |
| player | player |
| breit | wide |
| weniger | smaller |
| px | px |
| oder | or |
| werden | be |
| ist | is |
| wenn | when |
| hoch | the |
DE Diese Endbildschirme werden ausgeblendet, wenn der eingebettete Player weniger als 300 px breit oder 169 px hoch ist:
EN These end screens will be hidden when the player is embedded smaller than 300px wide or 169px tall:
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ausgeblendet | hidden |
| eingebettete | embedded |
| player | player |
| breit | wide |
| weniger | smaller |
| px | px |
| oder | or |
| werden | be |
| ist | is |
| wenn | when |
| hoch | the |
DE Defaultqualität für eingebettete Videos festlegen
EN Embedding background and chromeless videos
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| für | and |
| videos | videos |
DE Die Inline-Wiedergabe ermöglicht deinen Zuschauern unterbrechungsfreies Surfen, sorgt für einheitlichere Wiedergabe auf allen Geräten und bietet Unterstützung für mehr eingebettete Player-Anpassungen auf Mobilgeräten
EN Inline playback allows for an uninterrupted browsing experience for your viewers, provides a more unified viewing experience across devices, and offers support for more embedded player customizations on mobile
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| surfen | browsing |
| wiedergabe | playback |
| geräten | devices |
| eingebettete | embedded |
| player | player |
| anpassungen | customizations |
| ermöglicht | allows |
| unterstützung | support |
| mehr | more |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| deinen | a |
| bietet | offers |
DE Eingebettete Figma-Dateien optimieren die Projektkommunikation, vereinfachen die Übergabe und machen die Suche nach den neuesten Designdateien sowie ihre Pflege überflüssig.
EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| suche | finding |
| pflege | maintaining |
| dateien | files |
| vereinfachen | simplify |
| optimieren | streamline |
| den | the |
| neuesten | latest |
| und | and |
DE Gib deinen Teams einfachen Zugriff auf die neuesten Adobe XD-Prototypen und Designspezifikationen über angehängte und eingebettete Dateien in Jira-Vorgängen.
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| gib | give |
| teams | teams |
| zugriff | access |
| adobe | adobe |
| angehängte | attached |
| eingebettete | embedded |
| dateien | files |
| xd | xd |
| prototypen | prototypes |
| jira | jira |
| in | in |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.
EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| normalerweise | normally |
| enthalten | contain |
| arten | kinds |
| verwaltet | managed |
| builder | builder |
| eingebettete | embedded |
| inline | inline |
| ios | ios |
| text | texts |
| strings | strings |
| im | in the |
| code | code |
| anwendungen | applications |
| anwendung | application |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| die | itself |
DE Jetzt sollten Sie zwei Quelldateien haben. Die Interface Builder-Quelldatei (erstellt von ibtool) und die eingebettete Strings-Quelldatei (erstellt von genstrings).
EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| interface | interface |
| erstellt | created |
| eingebettete | embedded |
| builder | builder |
| jetzt | now |
| haben | have |
| und | and |
| die | strings |
DE Live-Patching für Linux-Kernel auf Arm-basierten Geräten. Benutzerdefiniertes Patching, das ausschließlich für Ihre eingebettete Infrastruktur eingerichtet wurde
EN Live patching for Linux kernels in Arm-based devices. Custom patching set up solely for your embedded infrastructure
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ausschließlich | solely |
| eingebettete | embedded |
| infrastruktur | infrastructure |
| linux | linux |
| geräten | devices |
| eingerichtet | set up |
| live | live |
| ihre | your |
| für | for |
DE Benutzerdefiniertes Patching, das ausschließlich für Ihre eingebettete Infrastruktur eingerichtet wurde
EN Custom patching set up solely for your embedded infrastructure
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| benutzerdefiniertes | custom |
| ausschließlich | solely |
| eingebettete | embedded |
| infrastruktur | infrastructure |
| ihre | your |
| eingerichtet | set up |
| für | for |
DE Eingebettete Kommentar-Threads, Aufgaben und automatische Prüfpfade helfen, jeden in einer einzigen Arbeitsumgebung auf dem Laufenden zu halten, selbst wenn sich jeder an einem anderen Ort befindet.
EN Embedded commenting threads, tasking, and automatic audit trails help keep everyone informed in a single work environment, even when everyone’s in a different location.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| automatische | automatic |
| threads | threads |
| helfen | help |
| in | in |
| und | and |
| ort | location |
| wenn | when |
| anderen | different |
| einzigen | a |
DE Automatisierte Interaktionen: Daten, die die Nutzung von Technologien betreffen, wie etwa elektronische Kommunikationsprotokolle, Robotik- und Analyse-Tools, Cookies, eingebettete URLs oder Pixel sowie Widgets, Schaltflächen und ähnliche Tools.
EN Automated Interactions: Data from the use of technologies such as electronic communication protocols, robotics and analytic tools, cookies, embedded URLs or pixels, or widgets, buttons and similar tools.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| elektronische | electronic |
| cookies | cookies |
| eingebettete | embedded |
| urls | urls |
| oder | or |
| pixel | pixels |
| schaltflächen | buttons |
| robotik | robotics |
| analyse | analytic |
| interaktionen | interactions |
| nutzung | use |
| technologien | technologies |
| widgets | widgets |
| ähnliche | similar |
| tools | tools |
| daten | data |
| und | and |
| von | of |
DE Im Zentrum des Forschungsbereiches „Eingebettete Intelligenz/Embedded Intelligence“ steht die Entwicklung Innovativer Lösungen auf dem Gebiet der vernetzten Sensor-Aktuatorsysteme und dem der energieeffizienten Nutzung von Systemen.
EN The research of the group “embedded intelligence” focusses on the development of innovative solutions in the field of cross-linked sensor-actuator-systems and energy-efficient systems.
DE resKIL - Ressourceneffiziente KI für eingebettete Systeme in Landmaschinen
EN resKIL - Resource-efficient AI for Embedded Systems in Agricultural Machines
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ki | ai |
| eingebettete | embedded |
| systeme | systems |
| in | in |
| für | for |
DE 2015 Aufnahme in das DFG-Fachkollegium Informatik, Fachgebiet "Rechnerarchitekturen und eingebettete Systeme"
EN since 2015 Member of the DFG Review Board (German Research Foundation)
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| das | the |
| in | board |
| und | since |
DE Fügen Sie interaktive Pop-ups, Hover-Effekte und Links in eingebettete Online-Inhalte ein.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects and links into embedded online content.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| eingebettete | embedded |
| effekte | effects |
| online | online |
| links | links |
| inhalte | content |
| und | and |
| fügen | insert |
| in | into |
DE Alle Cookies, die nicht dafür notwendig sind, dass die Website funktioniert, und speziell der Erfassung personenbezogener Benutzerdaten durch Analysen, Anzeigen und andere eingebettete Inhalte dienen, werden als nicht erforderliche Cookies bezeichnet
EN Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| funktioniert | function |
| speziell | specifically |
| anzeigen | ads |
| eingebettete | embedded |
| dafür | for |
| notwendig | necessary |
| website | website |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| andere | other |
| inhalte | contents |
| sind | are |
| dass | that |
| der | the |
| personenbezogener | personal |
DE Phishing ist ein Social-Engineering-Angriff, der eingebettete URL-Links zum Extrahieren von Informationen vom Benutzer verwendet, oder um die Kontrolle über den Computer des Benutzers zu übernehmen
EN Phishing is a socially engineered attack that uses embedded URL links to extract information from the user or take control of their computer
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| phishing | phishing |
| eingebettete | embedded |
| informationen | information |
| kontrolle | control |
| computer | computer |
| engineering | engineered |
| angriff | attack |
| verwendet | uses |
| oder | or |
| url | url |
| links | links |
| übernehmen | take |
| benutzer | user |
| benutzers | the user |
| zu | to |
| ist | is |
| extrahieren | extract |
| vom | from |
| den | the |
| ein | a |
DE Mehrwert schaffen durch eingebettete Analytics: Eine Anleitung zum Einbetten mit Tableau
EN Adding value with embedded analytics: A guide to embedding with Tableau
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| analytics | analytics |
| anleitung | guide |
| einbetten | embedding |
| tableau | tableau |
| mehrwert | a |
| mit | with |
| schaffen | to |
DE Google veröffentlicht Business Messages – eingebettete, interaktive Erlebnisse in Google Maps und Google Search
EN Google launches Business Messages, embedding conversational experiences into maps and search results
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| business | business |
| erlebnisse | experiences |
| in | into |
| maps | maps |
| search | search |
| und | and |
DE pdf-Dateien bearbeiten geht mit dem pdf-Editor 4.0 jetzt noch einfacher von der Hand – verändere Texte, tausche Bilder oder fülle Formulare direkt im Dokument aus. Auch in der Datei eingebettete Schriftarten werden jetzt erkannt und genutzt.
EN Working with PDF files is now even easier than before with PDF Editor 4.0 – edit texts, replace images and fill out forms directly in the document. Even the fonts used in files are recognized and displayed.
DE ACM1252U-Z2 ist ein kleiner NFC-Modulleser, der auf der kontaktlosen 13,56-MHz-Technologie basiert und eine schnelle und einfache Integration in eingebettete Systeme ermöglicht.
EN ACM1252U-Z2 is a small NFC module reader developed based on 13.56 MHz contactless technology, for fast and easy integration to embedded systems.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kleiner | small |
| kontaktlosen | contactless |
| nfc | nfc |
| mhz | mhz |
| integration | integration |
| eingebettete | embedded |
| systeme | systems |
| technologie | technology |
| schnelle | fast |
| einfache | easy |
| ein | a |
DE Bestellen Sie SIM-Karten mit mehreren Größen für $3 oder eingebettete SIM-Karten für $4.
EN Order multi?size SIM cards for $3 or embedded SIMs for $4.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bestellen | order |
| größen | size |
| eingebettete | embedded |
| karten | cards |
| oder | or |
| sim | sim |
| für | for |
| sie | multi |
DE Geben Sie Windows-Dateien über das in das Windows-Kontextmenü eingebettete macOS-Freigabemenü frei.
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| windows | windows |
| dateien | files |
| macos | macos |
| in | in |
DE Dieses IFrame bietet sowohl einen Html5 als auch Flash basierten Embed-Code. Das eingebettete Video enthält auch die zugehörigen Kapitelmarken.
EN This IFrame is dynamically generated and contains the portion of this video that you selected using the start and end points defined above.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| iframe | iframe |
| video | video |
| dieses | this |
| enthält | contains |
DE Mender bietet auch Dienstleistungen für allgemeinere eingebettete Linux-Beratung an, einschließlich Systemdesignarchitektur und Empfehlungen
EN Mender also provides services for more general embedded Linux consulting, including system design architecture and recommendations
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| empfehlungen | recommendations |
| linux | linux |
| bietet | provides |
| einschließlich | including |
| beratung | consulting |
| dienstleistungen | services |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
DE Eingebettete Linux-Systemdesignarchitektur und Empfehlungen.
EN Embedded Linux system design architecture and recommendations
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| empfehlungen | recommendations |
| linux | linux |
| und | and |
DE Bosch befasst sich intensiv mit der Integration künstlicher Intelligenz in Sensorsystemen und legt die Messlatte für eingebettete AI damit ein ganzes Stück höher
EN Bosch is pushing the bar of embedded AI to the next level by taking a close look at integrating artificial intelligence into sensor systems
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bosch | bosch |
| intelligenz | intelligence |
| messlatte | bar |
| ai | ai |
| und | taking |
| integration | integrating |
| eingebettete | embedded |
| künstlicher | artificial intelligence |
| legt | the |
| stück | of |
| damit | to |
| ein | a |
DE Eingebettete Services - Kreditkartenunternehmen und Versandunternehmen veröffentlichen APIs, mit denen jeder die Funktionen zur Kreditkartenverarbeitung oder zum Versandpreis in seine Anwendung einbetten kann.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| veröffentlichen | publish |
| apis | apis |
| einbetten | embed |
| services | services |
| oder | or |
| anwendung | application |
| funktionen | functionality |
| und | and |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
eingebettete eingebettete systeme eingebettete anwendungen eingebettete intelligenz eingebettete player weniger forschungsbereich eingebettete intelligenz eingebettete website eingebettete urls eingebettete analysen eingebettete skripts eingebettete skripte eingebettete strings quelldatei eingebettete standortdaten ideal für eingebettete datei eingebettete schriftarten eingebettete kommentar threads eingebettete middleware hartetiketten eingebettete tags eingebettete bilddateien eingebettete jupyter notebooks eingebettete geräte eingebettete inhalte strategiekonzept für eingebettete benutzergruppen für eingebettete eingebettete software erfordert eingebettete crowd eingebettete smartobjekt angewendet erstelle eingebettete wiedergabelisten eingebettete strings also eingebettete chips eingebettete inhalte beinhalten eingebettete inhalte dürfen integrationsschnittstellen für eingebettete testlösungen für eingebettete eingebettete sicherheitskritische märkte
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita