Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "arbeitgebern" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "arbeitgebern" da Tedesco a inglese

Traduzioni di {cercare}

"arbeitgebern" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

arbeitgebern employers

Traduzione di Tedesco a inglese di arbeitgebern

Tedesco
inglese

DE Great Place to Work® Europe hat Sensirion zu den Top-10-Arbeitgebern und damit zu den attraktivsten und beliebtesten Arbeitgebern in ganz Europa erkoren

EN Great Place to Work® Europe has chosen Sensirion as one of its top 10 employers and thus as one of the most attractive and popular employers throughout Europe

Tedesco inglese
place place
sensirion sensirion
attraktivsten most attractive
arbeitgebern employers
great great
to to
europa europe
top top
und and
hat has
in throughout
work work
beliebtesten the

DE „Gemeinden brauchen eine Internetanbindung, um zu gedeihen und ein Netzwerk zu schaffen, das Zugang zu Schulen, Arbeitgebern, Chancen und Individuen bietet

EN “Communities need connectivity to thrive and to connect to schools, to jobs, to opportunity, and to each other

DE Tableau gehört laut einer Liste des Puget Sound Business Journal seit 13 Jahren ununterbrochen zu den besten Arbeitgebern im US-Bundesstaat Washington.

EN For 13 consecutive years, Tableau has ranked among the best places to work in Washington via Puget Sound Business Journal’s list of Washington’s Best Workplaces.

Tedesco inglese
tableau tableau
sound sound
washington washington
business business
jahren years
liste list
zu to

DE Speichern Sie Visualisierungen in Ihrem persönlichen Tableau Public-Profil, damit Sie sie mit Ihren beruflichen Netzwerken oder potenziellen Arbeitgebern teilen können.

EN Save visualisations to your personal Tableau Public profile to share with professional networks or potential employers.

Tedesco inglese
speichern save
visualisierungen visualisations
tableau tableau
potenziellen potential
arbeitgebern employers
public public
netzwerken networks
profil profile
oder or
ihren your
damit to
teilen share
mit with

DE Ja, wir haben eine Reihe von Möglichkeiten geschaffen, um Kursteilnehmern und Arbeitgebern zu helfen, ihre Investitionen in die Fortbildung in diesen Zeiten zu optimieren:

EN Yes, we have created a number of opportunities to help students and employers maximize their learning investments during this time:

Tedesco inglese
geschaffen created
arbeitgebern employers
investitionen investments
optimieren maximize
reihe number of
ja yes
wir we
zu to
zeiten time
helfen help
von of
diesen this
und and

DE Ein technisches Training ist eine sinnvolle Investition für IT-Experten und Teams: Gezieltes fachliches Wissen erhöht die Produktivität, senkt die Betriebskosten, fördert Ihre Karriere und demonstriert Arbeitgebern und Kunden Ihre Expertise

EN A structured training is a great investment for IT professionals and teams: It increases productivity, reduces operating costs, advances your personal career, and allows you to be a recognized expert for employers and customers

Tedesco inglese
investition investment
erhöht increases
produktivität productivity
senkt reduces
betriebskosten operating costs
karriere career
arbeitgebern employers
kunden customers
fördert advances
training training
teams teams
ihre your
experten expert
und and
ist is
für for
ein a

DE Mehrere Mitarbeiter sprachen sich für Atlassian aus, da sie bei vorherigen Arbeitgebern bereits mit der Plattform gearbeitet hatten

EN Several employees voiced their support for Atlassian, having worked with the platform at previous jobs

Tedesco inglese
atlassian atlassian
mitarbeiter employees
plattform platform
gearbeitet worked
vorherigen previous
für for
mit with
mehrere several

DE Lumen klettert auf Platz 14 unter den Top 50 Arbeitgebern für MINT-Diversity

EN Lumen climbs to 14 among Top 50 Employers for STEM Diversity

Tedesco inglese
lumen lumen
klettert climbs
arbeitgebern employers
top top
für for
den to

DE Transactional Experience Partner räumt bei bundes- und landesweiten Wettbewerben ab und zählt zu den besten Arbeitgebern

EN Transactional Experience Partner wins different competitions and ranks among the best employers

Tedesco inglese
transactional transactional
experience experience
partner partner
wettbewerben competitions
arbeitgebern employers
den the
und and

DE 27 % waren der Meinung, dass sie sogar mehr Umfragen von ihren Arbeitgebern erhalten sollten und 6 % glaubten, dass es zu viele gäbe.

EN 27% actually thought they should be getting more surveys from employers, and only 6% thought there were too many.

Tedesco inglese
umfragen surveys
arbeitgebern employers
mehr more
viele many
dass be
zu getting
und and
von from
es there
waren were
der too

DE Echt sein dürfen in einem Umfeld, in dem Respekt und Miteinander gelebt werden – das ist es, was uns ausmacht und Sycor von anderen Arbeitgebern unterscheidet

EN The opportunity to be your true self in an environment that brings respect and teamwork to life – that’s what makes us who we are, and it’s what makes Sycor different from other employers

DE Wir arbeiten mit mehr als 2000 Unternehmenskunden und verifizieren alle Mieter bei ihren Arbeitgebern. Danach prüfen wir ihr aktuelles Angestelltenverhältnis und Einkommen.

EN We work with 2000+ corporate clients and verify every tenant’s employment relationship and income.

Tedesco inglese
mieter tenants
einkommen income
arbeiten work
wir we
verifizieren verify
und and
mit with

DE ...dass wir zu den besten Arbeitgebern in Deutschland gehören und dafür die Auszeichnung „Great Place to Work“ tragen?

EN ...that we are among the best employers in Germany and have won the "Great Place to Work" award?

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
deutschland germany
place place
work work
auszeichnung award
wir we
in in
besten best
und and
zu to

DE Sei es durch das Umdenken bei den Arbeitgebern zu Homeofficeregeleungen oder bei international gewachsenen Teams

EN You can expect 2 days with a total of 30 lecture sessions by well-known open source experts

Tedesco inglese
es you
bei with

DE Laden Sie unser kostenloses Whitepaper herunter, um herauszufinden, wie der Glicko-basierte Algorithmus von Coursera Arbeitgebern, Lehrkräften und Regierungsvertretern wertvolle Erkenntnisse liefert.

EN Download our free whitepaper to find out how Coursera?s Glicko-based algorithm provides valuable insight to employers, educators, and government officials.

Tedesco inglese
kostenloses free
whitepaper whitepaper
algorithmus algorithm
coursera coursera
arbeitgebern employers
wertvolle valuable
erkenntnisse insight
liefert provides
und and
herunter to
laden download
sie out
herauszufinden find
unser our

DE ? Arbeitszeugnisse, zumindest von Deinen letzten beiden Arbeitgebern

EN ? Reference letters, at least from your last two employers

Tedesco inglese
letzten last
arbeitgebern employers
zumindest at least
beiden two
von from

DE Da könnte man sicher einmal nachforschen, ob es vielleicht auch bei den Arbeitgebern der tech-affinen Staaten wie Indien und China ein grundsätzlich anderes Selbstverständnis gibt

EN One could certainly investigate whether employers in tech-savvy states like India and China have a generally different self-understanding

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
staaten states
indien india
china china
grundsätzlich generally
könnte could
ob whether
sicher certainly
und and
wie like

DE ITK Engineering gehört zu Deutschlands familienfreundlichsten Arbeitgebern

EN ITK Engineering among Germany’s family-friendliest employers

Tedesco inglese
itk itk
engineering engineering
arbeitgebern employers
zu among

DE ITK zählt in 2019 zu den Top-Arbeitgebern.

EN FOCUS AWARD 2019 ? ITK ENGINEERING IS ONE OF THE BEST EMPLOYERS IN GERMANY

Tedesco inglese
itk itk
arbeitgebern employers
in in
den the

DE ITK erneut unter den besten Arbeitgebern Deutschlands.

EN ITK once again ranks among the top employers in Germany.

Tedesco inglese
itk itk
den the
arbeitgebern employers
deutschlands germany
erneut again
besten top
unter in

DE Auch 2018 darf sich ITK Engineering zu den Top Arbeitgebern in Deutschland zählen, wie das FOCUS-Ranking erneut belegt

EN According to the recent FOCUS rankings for 2018, ITK Engineering can once again count itself as one of the best companies to work for in Germany

Tedesco inglese
darf can
itk itk
engineering engineering
zählen count
ranking rankings
in in
deutschland germany
zu to
erneut again
den the
top the best

DE ITK Engineering zählt auch 2017 wieder zu den besten Arbeitgebern Deutschlands.

EN ITK Engineering once again ranks among Germany’s top employers in 2017.

Tedesco inglese
itk itk
engineering engineering
arbeitgebern employers
wieder again
zu among
besten top

DE ITK Engineering wieder unter den besten Arbeitgebern Deutschlands.

EN ITK once again ranks among the top employers in Germany.

Tedesco inglese
itk itk
den the
arbeitgebern employers
deutschlands germany
wieder again
besten top
unter in

DE FOCUS-Auszeichnung: ITK Engineering erneut unter den besten Arbeitgebern Deutschlands.

EN FOCUS Award: ITK once again ranks among the top employers in Germany.

Tedesco inglese
itk itk
den the
arbeitgebern employers
deutschlands germany
auszeichnung award
erneut again
besten top
unter in

DE In einem Sonderheft werden wir zusammen mit anderen Arbeitgebern aufgeführt, die bei diesem Ranking ausgezeichnet wurden

EN We are listed in a special issue together with other employers who were honored in this ranking

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
aufgeführt listed
ranking ranking
anderen other
in in
wir we
diesem this
wurden were
werden are
zusammen with
einem a

DE Die Agentur ist mehrfach zertifiziert und ausgezeichnet und zählt zu den besten deutschen Arbeitgebern.

EN The agency has been certified and awarded several times and is one of the best German employers.

Tedesco inglese
agentur agency
zertifiziert certified
arbeitgebern employers
ausgezeichnet awarded
deutschen the
ist is
und and

DE Sensirion gehört laut einer Umfrage unter Berufserfahrenen und Studierenden zu den beliebtesten Schweizer Arbeitgebern

EN According to a survey, Sensirion is among the most popular Swiss employers for students and professionals alike

Tedesco inglese
sensirion sensirion
umfrage survey
studierenden students
schweizer swiss
arbeitgebern employers
zu to
und and
laut according to
einer a

DE Nicht nur bei den festangestellten Mitarbeitenden, sondern auch bei den Lernenden gehört Sensirion zu den besten Arbeitgebern der Schweiz

EN Sensirion is one of the best employers in Switzerland – not only among permanent employees, but also among apprentices

Tedesco inglese
mitarbeitenden employees
sensirion sensirion
arbeitgebern employers
schweiz switzerland
auch also
nicht not
nur only
besten best
den the
sondern but

DE Damit gehört Sensirion also auch europaweit gesehen zu den besten und attraktivsten Arbeitgebern.

EN This makes Sensirion one of the best and most attractive employers in Europe.

Tedesco inglese
sensirion sensirion
attraktivsten most attractive
arbeitgebern employers
und and
den the
auch of the

DE Oder wenn sie Arbeitgebern erlauben, ihre Angestellten mithilfe aggressiver Spyware zu überwachen

EN Or when they allow employers to monitor their employees with aggressive spyware

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
erlauben allow
angestellten employees
spyware spyware
oder or
mithilfe with
überwachen monitor
zu to

DE Deine eigene Bewerbungswebsite zeigt mehr als ein einfacher Lebenslauf auf Papier. Sie zeigt potenziellen Arbeitgebern auch auf kreative Weise, welche Art von Person du bist.

EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.

Tedesco inglese
lebenslauf resume
papier paper
arbeitgebern employers
person person
art kind
bist are
eigene your
von of

DE Gerade Menschen, die in den letzten Tagen zu Hunderttausenden gekündigt wurden, werden es sich zweimal überlegen, zu solchen Arbeitgebern zurückzukehren.

EN Still, hundreds of thousands of employees have been laid off throughout the past days – and those people certainly will consider twice whether they want to return to an employer who has not considered short time work.

Tedesco inglese
menschen people
letzten past
zweimal twice
wurden been
tagen days
den the
zu to

DE Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz ist laut trendence Graduate Barometer unter den 100 besten Arbeitgebern Deutschlands im Bereich Informationstechnologie.

EN According to the trendence Graduate Barometer, the German Research Center for Artificial Intelligence is among the 100 best employers in Germany in the field of information technology.

Tedesco inglese
graduate graduate
besten best
arbeitgebern employers
barometer barometer
intelligenz intelligence
im in the
deutschlands germany
für for
ist is
künstliche artificial intelligence
laut according to
deutsche the
bereich of

DE Diese Partnerschaft mit Infomaniak verschafft ein Branchen-Know-how, aber auch eine direkte Verzahnung mit dem Markt und damit den künftigen Arbeitgebern.? Dimitri Ganevat, Leiter des Bachelor-Studiengangs an der CRÉA

EN This partnership with Infomaniak provides industry expertise but also creates a direct link to the market, and therefore to future employers.” Dimitri Ganevat, Director of the Bachelor’s programme at CREA

Tedesco inglese
partnerschaft partnership
infomaniak infomaniak
direkte direct
künftigen future
arbeitgebern employers
leiter director
markt market
aber but
an and
mit with
ein a
den the

DE Monitask ist eine Anwendung, die es Arbeitgebern ermöglicht, den Fortschritt eines bestimmten Auftrags an einen Angestellten oder Freiberufler zu verfolgen.

EN Monitask is an application that allows employers to track the progress of a given assignment to an employee or freelancer.

Tedesco inglese
monitask monitask
anwendung application
arbeitgebern employers
ermöglicht allows
angestellten employee
freiberufler freelancer
oder or
verfolgen track
zu to
fortschritt progress
den the

DE Mit Talent Garden haben wir einen starken Partner an unserer Seite, mit dem wir unsere Mission, die Brücke zwischen Arbeitgebern und IT-Fachkräften zu bauen, noch schneller internationalisieren können. Wir freuen uns auf den gemeinsamen Weg!

EN With Talent Garden, we have a strong partner at our side with whom we can internationalise our mission of building the bridge between employers and IT professionals even faster. We are looking forward to the journey together!

Tedesco inglese
garden garden
starken strong
partner partner
mission mission
brücke bridge
arbeitgebern employers
schneller faster
freuen looking forward
talent talent
zwischen between
zu to
und and
unsere our
mit with
können can
den the

DE Während die Restaurantbranche auf Technologie setzt, um ihre Gäste besser bedienen zu können, setzen viele andere Branchen auf Technologie in Virtual-First-Modellen, um sowohl Arbeitnehmern als auch Arbeitgebern zu helfen

EN While the restaurant industry looks to technology to better serve their guests, many other industries are embracing technology in virtual-first models to benefit both employees and employers

Tedesco inglese
technologie technology
gäste guests
arbeitnehmern employees
arbeitgebern employers
modellen models
besser better
branchen industries
bedienen serve
viele many
in in
zu to
andere other
sowohl the

DE Exklusive Kontakte zu spannenden Arbeitgebern sowie Universitäten und Forschungsinstituten

EN Exclusive contacts with employers as well as universities and research institutes

Tedesco inglese
exklusive exclusive
kontakte contacts
arbeitgebern employers
universitäten universities
und and
zu well

DE Die Stellenangebote der Unternehmen beziehen sich nicht nur auf Bochum – auf stellenwerk werden AbsolventInnen in ganz Deutschland von attraktiven Arbeitgebern gesucht

EN The job offers by companies do not only refer to Bochum – attractive employers all over Germany are looking for graduates with stellenwerk

DE Studierende sowie Absolventinnen und Absolventen können dabei in direkten Kontakt mit regionalen, bundesweiten und auch internationalen Unternehmen und Arbeitgebern treten.

EN Students and graduates can make direct contact with regional, national and international companies and employers.

Tedesco inglese
studierende students
kontakt contact
direkten direct
können can
und and
in make
internationalen international
arbeitgebern employers
absolventen graduates
dabei with
regionalen regional
unternehmen companies

DE Zeigen Sie den Arbeitgebern, dass Sie über technische Kompetenzen und praktische Kenntnisse verfügen, um Ihre nächste professionelle Herausforderung zu meistern und in Ihrer Stellung erfolgreich zu sein.

EN Demonstrate to employers that you possess the technical skills and applied knowledge to tackle your next professional challenge and be successful in that role.

Tedesco inglese
zeigen demonstrate
arbeitgebern employers
erfolgreich successful
technische technical
herausforderung challenge
in in
ihre your
zu to
professionelle professional
sein be
und and
dass that
nächste the

DE WACKER gehört zu den beliebtesten Arbeitgebern - Wacker Chemie AG

EN WACKER is among the most popular employers - Wacker Chemie AG

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
wacker wacker
zu among
chemie chemie
ag ag

DE Die Wacker Chemie AG gehört nach Einschätzung ihrer eigenen Führungskräfte weiter zu den beliebtesten Arbeitgebern in der deutschen Chemie- und Pharmaindustrie

EN Wacker Chemie AG's own executives rate their company as one of the most outstanding chemical-sector employers in Germany

Tedesco inglese
führungskräfte executives
arbeitgebern employers
wacker wacker
chemie chemie
in in
und one
eigenen own
deutschen the

DE WACKER China zählt mit seiner Personalstrategie zu den besten Arbeitgebern in China

EN WACKER China’s HR strategy has made it one of China’s best employers

Tedesco inglese
arbeitgebern employers
wacker wacker
besten best
seiner of

DE Finden Sie Einstiegsjobs, planen Sie Interviews mit Arbeitgebern und erstellen Sie einen Lebenslauf

EN Find entry level jobs, schedule interviews with employers, & build a CV

Tedesco inglese
finden find
planen schedule
interviews interviews
arbeitgebern employers
lebenslauf cv
erstellen build
mit with
einen a

DE Der neue Gesetzentwurf soll brasilianischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern die Möglichkeit geben, Löhne in Form von Kryptowährungen auszuhandeln.

EN Coinhako received regulatory approval from the Monetary Authority of Singapore just a month before the SBI funding.

DE Falls der Bewerber die Berufserfahrungen gemäß Buchstabe b) bei mehreren Arbeitgebern gesammelt hat, werden die entsprechenden Zeiträume summiert und dennoch kann in keinem Fall die Punktzahl 10,00 Punkte überschreiten.

EN b) duration of the work experience, evaluated in terms of "relevance" as described in paragraph a) up to a maximum of 10 points to be assigned on the basis of the following allocation:

Tedesco inglese
punkte points
in in
b b
gemäß of
fall the

DE Möglichkeiten zum Netzwerken mit Arbeitgebern.

EN Opportunities to network with employers.

Tedesco inglese
möglichkeiten opportunities
netzwerken network
arbeitgebern employers
mit with

DE Die National Association of Colleges and Employers (NACE) hat kürzlich die Ergebnisse einer Umfrage unter den besten Arbeitgebern veröffentlicht, in der die gewünschten Fähigkeiten der neuen Hochschulabsolventen beschrieben wurden

EN The National Association of Colleges and Employers (NACE) recently published the results of a survey of top employers outlining the skills desired in new college graduates

Tedesco inglese
association association
arbeitgebern employers
veröffentlicht published
gewünschten desired
fähigkeiten skills
of of
ergebnisse results
umfrage survey
in in
besten top
neuen new
kürzlich recently
einer a
den the

DE Es ist wohlbekannt, dass die jüngere Generation bei ihren potentiellen Arbeitgebern Wert auf Umweltfreundlichkeit legt

EN It is a fact that the younger generation looks for eco-friendly efforts when it comes to potential employers

Tedesco inglese
jüngere younger
generation generation
potentiellen potential
arbeitgebern employers
es it
legt the
ist is
wert to
dass that

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni