TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
yazıcılar | printers |
olağanüstü | exceptional |
performansı | performance |
kullanıcı | user |
dostu | friendly |
geleceğe | future |
hazır | ready |
platformda | platform |
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
yazıcılar | printers |
olağanüstü | exceptional |
performansı | performance |
kullanıcı | user |
dostu | friendly |
geleceğe | future |
hazır | ready |
platformda | platform |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
popüler | popular |
serisi | series |
verimlilik | productivity |
kullanım | use |
kolaylığı | ease |
seviyeye | level |
tasarıma | design |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
popüler | popular |
serisi | series |
verimlilik | productivity |
kullanım | use |
kolaylığı | ease |
seviyeye | level |
tasarıma | design |
TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Plus Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.
EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Plus Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
popüler | popular |
serisi | series |
verimlilik | productivity |
kullanım | use |
kolaylığı | ease |
seviyeye | level |
tasarıma | design |
TR Sektör lideri 105SLPlus yazıcının mirasını ileriye taşıyan ZT510, endüstriyel bir yazıcıda aradığınız temel özellikleri ekonomik bir fiyata sunuyor.
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
endüstriyel | industrial |
temel | core |
özellikleri | features |
fiyata | price |
TR Sektör lideri 105SLPlus yazıcının mirasını ileriye taşıyan ZT510, endüstriyel bir yazıcıda aradığınız temel özellikleri ekonomik bir fiyata sunuyor.
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sektör | industry |
lideri | leading |
endüstriyel | industrial |
temel | core |
özellikleri | features |
fiyata | price |
TR Bentley yıllardır motor sporları mirasını sürdürüyor ve yeni üretilen modeller şüphesiz en çekici, çekici, lüks ve teknolojik güzelliklerle dolu. İşte Bentley'i tercih etmeniz için bazı nedenler:
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights. Here are some of the reasons why you should go for Bentley:
Tyrkneska | Enska |
---|---|
yıllardır | for years |
modeller | models |
en | most |
lüks | luxurious |
bazı | some |
TR Yılların mirasını koruyan Hyundai, insanlar tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır ve sürekli olarak iyi güvenlik özelliklerine sahip olduğu için güvenilir olarak işaretlenmiştir
EN Maintaining years of legacy, Hyundai is widely used by people and has been marked reliable having consistently good safety features
Tyrkneska | Enska |
---|---|
hyundai | hyundai |
insanlar | people |
iyi | good |
güvenlik | safety |
güvenilir | reliable |
TR Uluslararası „World Heritage Studies“ programında okuyarak, dünya mirasını korumayı öğrenmek.
EN Learn how best to protect World Heritage at the international World Heritage Studies programme.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
heritage | heritage |
öğrenmek | learn |
programı | programme |
TR Görüntü ve video işlemek için makine öğrenimi tabanlı yeni teknolojileri uygulama konusunda uzmanlaşan Hyperconnect, mobil platformlar için webRTC geliştiren ilk şirketti.
EN Hyperconnect specializes in applying new technologies based on machine learning to image and video processing and was the first company to develop webRTC for mobile platforms.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
makine | machine |
tabanlı | based |
yeni | new |
teknolojileri | technologies |
mobil | mobile |
platformlar | platforms |
ilk | first |
TR Sağlığı heyecan verici yeni yollarla geliştiren bir odaya hoş geldiniz.
EN Welcome to a room that maximises your well-being in exciting new ways.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
yeni | new |
TR NDEF, sivil toplumu güçlendiren, insan haklarını geliştiren ve tüm grupların demokratik süreçlere katılımını teşvik eden projeleri desteklemektedir
EN NDEF supports projects that strengthen civil society, promote human rights, and encourage the participation of all groups in democratic processes
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sivil | civil |
insan | human |
ve | and |
demokratik | democratic |
projeleri | projects |
ın | of |
grupları | groups |
TR UNIFOR, düşük karbon ekonomisine geçişi geliştiren iletişim projelerini desteklemek için çağrı başlattı. | STGM
EN UNIFOR has announced the applications to support communication projects which advance the transition to a low carbon economy. | STGM
Tyrkneska | Enska |
---|---|
düşük | low |
karbon | carbon |
iletişim | communication |
stgm | stgm |
TR UNIFOR, düşük karbon ekonomisine geçişi geliştiren iletişim projelerini desteklemek için çağrı başlattı.
EN UNIFOR has announced the applications to support communication projects which advance the transition to a low carbon economy.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
düşük | low |
karbon | carbon |
iletişim | communication |
TR Gelişmiş ana sayfası, kullanıcı deneyimini büyük ölçüde geliştiren çarpıcı özellikler ve widget'larla doludur
EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience
Tyrkneska | Enska |
---|---|
gelişmiş | advanced |
kullanıcı | user |
deneyimini | experience |
çarpıcı | stunning |
özellikler | features |
ve | and |
widget | widgets |
TR Kanıtlanmış ve popüler ZD500R modelini daha da geliştiren ZD621R, uzun yıllar sorunsuz şekilde üstün RFID baskı ve kodlaması sunan sınıfının en iyi özelliklere ve en yüksek performansa sahip.
EN Building on the legacy of the proven and popular ZD500R, the ZD621R gives you best-in-class features and forward flexibility for years of superior RFID printing and encoding – without complication.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kanıtlanmış | proven |
popüler | popular |
rfid | rfid |
baskı | printing |
sunan | gives |
ın | of |
TR Zebra, kurumsal entegrasyon yazılımı ve SDK’lerden konfigürasyon görevlerini basitleştiren etiket tasarımı yazılım ve programlarına dek, yazıcınızın çalışma süresini ve performansını geliştiren yazılımlar sunar.
EN Some of these tools are integrated into DataCapture DNA.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ın | of |
TR Zebra ürünleri ile uyumlu (kılıflar, cradlelar vs.) donanım veya aksesuarlar geliştiren ve satan Bağımsız Donanım Satıcıları (Independent Hardware Vendors - IHV)
EN Independent Hardware Vendors (IHV) who develop and sell hardware or accessories compatible with Zebra products (holsters, cradles, etc)
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zebra | zebra |
ürünleri | products |
donanım | hardware |
veya | or |
aksesuarlar | accessories |
bağımsız | independent |
TR Zebra ürünleri için uygulamalar geliştiren şirketlerin kullanabileceği Independent Software Vendor Track ISV'lerin önemli katkılarını ve benzersiz ihtiyaçlarını bilen Zebra® PartnerConnect programı kapsamındadır
EN Recognizing the important contributions and unique needs of ISVs, the Zebra® PartnerConnect program includes the Independent Software Vendor Track, available to companies that develop applications that run on Zebra products
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zebra | zebra |
ürünleri | products |
şirketlerin | companies |
önemli | important |
benzersiz | unique |
ihtiyaçları | needs |
TR Zebra'nın mobil bilgisayarları, tabletleri ve yazıcıları, konuk deneyimini geliştiren üstün envanter ve varlık izleme çözümleri sağlamak için özel olarak geliştirilmiştir.
EN Zebra’s mobile computers, tablets and printers are purpose-built to provide the power to assure superior inventory and asset tracking solutions that enhance the guest experience.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
mobil | mobile |
tabletleri | tablets |
konuk | guest |
deneyimini | experience |
üstün | superior |
envanter | inventory |
varlık | asset |
izleme | tracking |
çözümleri | solutions |
yazıcılar | printers |
TR Kanun, elektronik ve bilgi teknolojilerini geliştiren, tedarik eden, sürdüren ve kullanan tüm Federal kurumlar için geçerlidir
EN The law applies to all Federal agencies when they develop, procure, maintain, or use electronic and information technology
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kanun | law |
elektronik | electronic |
bilgi | information |
tüm | all |
federal | federal |
geçerlidir | applies |
TR NDEF, sivil toplumu güçlendiren, insan haklarını geliştiren ve tüm grupların demokratik süreçlere katılımını teşvik eden projeleri desteklemektedir
EN NDEF supports projects that strengthen civil society, promote human rights, and encourage the participation of all groups in democratic processes
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sivil | civil |
insan | human |
ve | and |
demokratik | democratic |
projeleri | projects |
ın | of |
grupları | groups |
TR UNIFOR, düşük karbon ekonomisine geçişi geliştiren iletişim projelerini desteklemek için çağrı başlattı. | STGM
EN UNIFOR has announced the applications to support communication projects which advance the transition to a low carbon economy. | STGM
Tyrkneska | Enska |
---|---|
düşük | low |
karbon | carbon |
iletişim | communication |
stgm | stgm |
TR UNIFOR, düşük karbon ekonomisine geçişi geliştiren iletişim projelerini desteklemek için çağrı başlattı.
EN UNIFOR has announced the applications to support communication projects which advance the transition to a low carbon economy.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
düşük | low |
karbon | carbon |
iletişim | communication |
TR Zebra, kurumsal entegrasyon yazılımı ve SDK’lerden konfigürasyon görevlerini basitleştiren etiket tasarımı yazılım ve programlarına dek, yazıcınızın çalışma süresini ve performansını geliştiren yazılımlar sunar.
EN Some of these tools are integrated into DataCapture DNA.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ın | of |
TR Zebra ürünleri ile uyumlu (kılıflar, cradlelar vs.) donanım veya aksesuarlar geliştiren ve satan Bağımsız Donanım Satıcıları (Independent Hardware Vendors - IHV)
EN Independent Hardware Vendors (IHV) who develop and sell hardware or accessories compatible with Zebra products (holsters, cradles, etc)
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zebra | zebra |
ürünleri | products |
donanım | hardware |
veya | or |
aksesuarlar | accessories |
bağımsız | independent |
TR Yaptığı yatırımlarla kendisini geliştiren fabrika, bugün ürettiği pillerle dünya çapında satılan hemen hemen her türlü taşınan cihaza veya giyilebilir teknolojik ürünlere güç sağlıyor.
EN With the batteries it produces now, the factory, which has improved with the investments it has made, gives power to practically all types of portable gadgets or wearable technological products offered worldwide.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
her | all |
veya | or |
giyilebilir | wearable |
teknolojik | technological |
güç | power |
TR YZ uygulamaları, onları geliştiren akıllı beyinlerle hayat buluyor
EN AI applications cannot live without the brilliant minds that develop them
Tyrkneska | Enska |
---|---|
uygulamaları | applications |
TR Kanıtlanmış ve popüler ZD500R modelini daha da geliştiren ZD621R, uzun yıllar sorunsuz şekilde üstün RFID baskı ve kodlaması sunan sınıfının en iyi özelliklere ve en yüksek performansa sahip.
EN Building on the legacy of the proven and popular ZD500R, the ZD621R gives you best-in-class features and forward flexibility for years of superior RFID printing and encoding – without complication.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kanıtlanmış | proven |
popüler | popular |
rfid | rfid |
baskı | printing |
sunan | gives |
ın | of |
TR Her şeyi bağlayın ve sistem, cihaz ve personelin tamamını geliştiren bir platform oluşturun.
EN Connect it all and create a platform that elevates every system, device, tag and worker.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
sistem | system |
cihaz | device |
platform | platform |
oluşturun | create |
TR 1999 Brezilya, Ponta Grossa'da yeni bir ambalaj malzemesi imalatı fabrikası açıldı. Tetra Pak, ambalaj kapakları geliştiren ve pazarlayan Fransız Novembal şirketini satın aldı.
EN 1999 A new factory for the manufacture of packaging material was opened in Ponta Grossa, Brazil. Tetra Pak acquires the French company Novembal, which develops and markets package openings and closures.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ambalaj | packaging |
malzemesi | material |
tetra | tetra |
TR PracticeUpdate konferans serisi
EN PracticeUpdate conference series
Tyrkneska | Enska |
---|---|
konferans | conference |
serisi | series |
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
tıp | medical |
temel | essential |
okuma | reading |
araştırma | research |
zamanında | timely |
güncellemeler | updates |
TR Git Büyük Çaplı Saplama Bağlantılı NFPA Silindirler – G Serisi
EN Go to Heavy-duty tie-rod ISO metric cylinders – IHM & TV series
Tyrkneska | Enska |
---|---|
serisi | series |
TR Büyük Çaplı Saplama Bağlantılı NFPA Silindirler – G Serisi
EN Heavy-duty tie-rod ISO metric cylinders – IHM & TV series
Tyrkneska | Enska |
---|---|
serisi | series |
TR Eaton hortumları; Eaton TTC, Z Serisi veya 4S/6S bağlantı parçaları ve Eaton adaptörleri ile birleştirildiğinde, takımlar SAE derecelendirmesinden %50'ye kadar daha yüksek basınç uygulayabilir.
EN When Eaton hoses are combined with Eaton TTC, Z-Series, or 4S/6S fittings and Eaton adaptors, assemblies can perform up to 50% higher pressures than the SAE rating.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
eaton | eaton |
serisi | series |
veya | or |
TR Eaton’ın MLDB serisi paslanmaz çelik kaplini, sıvı soğutması uygulamaları için ideal bir düz yüzeyli / kuru sökmeli kaplindir
EN Eaton’s MLDB series stainless steel coupling is a flat face/dry break coupling ideal for liquid cooling applications
Tyrkneska | Enska |
---|---|
eaton | eaton |
serisi | series |
paslanmaz | stainless |
çelik | steel |
sıvı | liquid |
uygulamaları | applications |
ideal | ideal |
düz | flat |
kuru | dry |
TR Avrupalı STK’lar ile Diyaloğu Güçlendirme “Sivil Sohbetler: Pandeminin Küresel Etkileri” Serisi
EN Strengthening Dialogue Between European CSOs: “Civil Talks: Global Effects of the Pandemic” Series
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ile | of |
diyaloğu | dialogue |
sivil | civil |
etkileri | effects |
serisi | series |
TR Bu sırada, çılgın bir teardown haftası geçiriyoruz! Bir an önce Xbox X serisi teardown'ına, yanyana PlayStation 5 / Xbox karşılaştırmasına ve canlı teardown videolarına göz at
EN Meanwhile, we’re chasing a whale of a teardown week! Arm your harpoons and take a look at our Xbox Series X teardown, a side-by-side PlayStation 5/Xbox comparison, and oodles of live video teardowns
Tyrkneska | Enska |
---|---|
xbox | xbox |
serisi | series |
canlı | live |
TR Galaxy Note7'nin alevli çıkışından sonra, Samsung; Galaxy S8 serisi ile bambaşka bir hava estirmeyi umuyor.Galaxy S8+'ı detaylı bir şekilde parçalarına ayırıp analiz ettikten sonra şimdi sırada onun küçük ikizi Galaxy 8'e sıra geldi.
EN After the Galaxy Note7’s fiery exit, Samsung is hoping to bring a different kind of heat with the Galaxy S8 series. We've carefully dissected and analyzed the Galaxy S8+—and now we turn our attention its smaller twin, the Galaxy S8.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
serisi | series |
şimdi | now |
küçük | smaller |
TR Positive SSL serisi, Comodo’nun giriş seviyesi markasıdır ve eksik olan şey, güvenilirlik ve fiyattan daha fazlasını telafi etmektedir
EN Positive SSL series is Comodo's entry-level brand and what's missing compensates for more than reliability and price
Tyrkneska | Enska |
---|---|
positive | positive |
serisi | series |
comodo | comodo |
giriş | entry |
seviyesi | level |
ve | and |
eksik | missing |
olan | is |
güvenilirlik | reliability |
TR Rolls Royce Hayalet Serisi III araç kiralama fiyat listesi Dubai, BAE
EN Rolls Royce Ghost Series III car rental price list in Dubai, UAE
Tyrkneska | Enska |
---|---|
rolls | rolls |
royce | royce |
serisi | series |
araç | car |
kiralama | rental |
fiyat | price |
listesi | list |
dubai | dubai |
bae | uae |
TR Netflix, Bubba Wallace hakkında yeni bir belgesel serisi hazırlıyor
EN Ty Dillon: Petty GMS Racing "to get the best of me"
TR Suyun narin dokunuşunun verdiği keyife doyamayanlar için Basic Micro serisi..
EN Basic Micro series for those who can not get enough of the pleasure provided by the pure touch of water.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
serisi | series |
TR Suyun narin dokunuşunun verdiği keyfe doyamayanlar için Basic Micro serisi..
EN Microcotton series for those who can not get enough of the pleasure provided by the pure touch of water.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
serisi | series |
TR Enlarge Serisi'nin fonksiyonel üyesi Smart Köşe Takımı, sandık özelliğiyle ekstra depolama alanı sunuyor.
EN The Smart Corner Sofa Set, a functional member of the Enlarge Series, offers extra storage with its storage feature.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
serisi | series |
fonksiyonel | functional |
üyesi | member of |
ekstra | extra |
depolama | storage |
sunuyor | offers |
TR 140 cm genişliğinde çift kişilik yatak olabilme özelliğiyle benzerlerinden ayrılan Enlarge Koltuk Serisi'nin bu rafine üyesi, modern duruşu ile evinize sadelik getiriyor.
EN This refined member of the Enlarge Sofa Series, which is separated from their counterparts with its ability to be a double bed of 140 cm, brings simplicity to your home with its modern stance.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
çift | double |
yatak | bed |
serisi | series |
üyesi | member of |
modern | modern |
getiriyor | brings |
TR SteelSeries Apex serisi PC, Mac, Xbox One ve PS4 ile uyumludur.
EN The SteelSeries Apex series is compatible with PC, Mac, Xbox One, and PS4.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
steelseries | steelseries |
serisi | series |
pc | pc |
xbox | xbox |
TR QcK'daki aynı efsanevi mikro dokulu kumaş yüzeyiyle, QcK Prism Kumaş Serisi'nde RGB kurulumunuza son dokunuşu kondurmak için efektler ve bildirimler için RGB ışıklandırma bulunur.
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
qck | qck |
efsanevi | legendary |
mikro | micro |
kumaş | cloth |
serisi | series |
rgb | rgb |
efektler | effects |
bildirimler | notifications |
Sýnir 50 af 50 þýðingum