TR Citroën Advanced Comfort® programından faydalanan Yeni Citroën C3 AIRCROSS kompakt SUV, kusursuz kullanım için tasarlanmıştır
TR Citroën Advanced Comfort® programından faydalanan Yeni Citroën C3 AIRCROSS kompakt SUV, kusursuz kullanım için tasarlanmıştır
EN Benefitting from the Citroën Advanced Comfort® programme, New Citroën C3 AIRCROSS compact SUV was designed for seamless use
Tyrkneska | Enska |
---|---|
advanced | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
kompakt | compact |
suv | suv |
kullanım | use |
programı | programme |
TR Citroën Advanced Comfort® programından faydalanan Yeni Citroën C3 AIRCROSS kompakt SUV, kusursuz kullanım için tasarlanmıştır
EN Benefitting from the Citroën Advanced Comfort® programme, New Citroën C3 AIRCROSS compact SUV was designed for seamless use
Tyrkneska | Enska |
---|---|
advanced | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
kompakt | compact |
suv | suv |
kullanım | use |
programı | programme |
TR Citroën Advanced Comfort® programından faydalanan Yeni Citroën C3 AIRCROSS kompakt SUV, kusursuz kullanım için tasarlanmıştır
EN Benefitting from the Citroën Advanced Comfort® programme, New Citroën C3 AIRCROSS compact SUV was designed for seamless use
Tyrkneska | Enska |
---|---|
advanced | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
kompakt | compact |
suv | suv |
kullanım | use |
programı | programme |
TR Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer ve Citroën Grand C4 SpaceTourer, ustalığı ve macerayı sembolize ediyor
EN Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer et Citroën Grand C4 SpaceTourer symbolise ingeniousness and adventure
Tyrkneska | Enska |
---|---|
grand | grand |
ve | and |
TR Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer ve Citroën Grand C4 SpaceTourer, ustalığı ve macerayı sembolize ediyor
EN Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer et Citroën Grand C4 SpaceTourer symbolise ingeniousness and adventure
Tyrkneska | Enska |
---|---|
grand | grand |
ve | and |
TR Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer ve Citroën Grand C4 SpaceTourer, ustalığı ve macerayı sembolize ediyor
EN Citroën C4/Grand C4 Spacetourer Origins Citroën C4 SpaceTourer et Citroën Grand C4 SpaceTourer symbolise ingeniousness and adventure
Tyrkneska | Enska |
---|---|
grand | grand |
ve | and |
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
Tyrkneska | Enska |
---|---|
konforu | comfort |
veya | or |
araç | car |
TR C4 Cactus, CITROËN’in DNA?sına ve Technologie taban çizgisine sadık kalarak paradigmayı yeni bir otomotiv içeriğiyle birleştiriyor. CITROËN C4 Cactus, yeni bir dünya için yeni fikirlerle bugünün sorularını ele alan bir otomobildir!
EN The C4 Cactus shifts the paradigm with a new combination of automotive content while remaining faithful to CITROËN’s DNA and Technologie baseline. The CITROËN C4 Cactus is the car that addresses today’s questions, with new ideas for a new world!
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
dna | dna |
otomotiv | automotive |
dünya | world |
soruları | questions |
TR CITROËN, C4 Cactus?u günlük yaşamı sürücüler için daha kolay hale getiren araçlarla donattı: • Sorunsuz park için Park Assist otomatik olarak bir alan algılar ve CITROËN C4 Cactus?unuzu park etmenize yardımcı olur
EN CITROËN has equipped the C4 Cactus with driving aids that make everyday life easier for drivers: • For trouble-free parking, Park Assist automatically detects a space and helps you park your CITROËN C4 Cactus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
günlük | everyday |
sürücüler | drivers |
park | park |
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
dna | dna |
gelişmiş | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
tüm | all |
seyahat | travelling |
sunar | provides |
programı | programme |
TR 1996 yılında lanse edilen ve 1,5 milyondan fazla kopya üreten ikonik Citroën Berlingo, üçüncü nesline Citroën Berlingo Van adını verdi
EN Launched in 1996 and produced more than 1.5 million copies, the iconic Citroën Berlingo gives way to its third generation, called Citroën Berlingo Van
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
milyondan | million |
üçüncü | third |
van | van |
yılında | in |
TR Citroën Jumper - Citroën KUZEY KIBRIS
EN Citroën Jumper - Citroen North Cyprus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kuzey | north |
TR Citroën C1 Kökenleri Citroën C1 müşterilerden ve yaşam tarzlarından ilham alır ve günlük yaşamlarını kolaylaştırır
EN Citroën C1 Origins Citroën C1 is inspired by customers and their lifestyles and makes their day-to-day life easier
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
yaşam | life |
TR Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée, rahatlığı ve genişliğiyle ünlüdür
EN Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée is renowned for its comfort and spaciousness
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
TR Zamanda yolculuk yapmaya hazır mısın? Citroën Origins ile, Citroën efsanesini oluşturan 50?den fazla ikonik modelin iç ve dış mekanlarının 360 ° görüntüsünü keşfedin
EN Are you ready for a journey through time? With Citroën Origins, discover a 360° view of the exterior and interior of more than 50 iconic models that made Citroën legend
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zamanda | time |
yolculuk | journey |
hazır | ready |
dış | exterior |
keşfedin | discover |
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
dna | dna |
gelişmiş | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
tüm | all |
seyahat | travelling |
sunar | provides |
programı | programme |
TR C4 Cactus, CITROËN’in DNA?sına ve Technologie taban çizgisine sadık kalarak paradigmayı yeni bir otomotiv içeriğiyle birleştiriyor. CITROËN C4 Cactus, yeni bir dünya için yeni fikirlerle bugünün sorularını ele alan bir otomobildir!
EN The C4 Cactus shifts the paradigm with a new combination of automotive content while remaining faithful to CITROËN’s DNA and Technologie baseline. The CITROËN C4 Cactus is the car that addresses today’s questions, with new ideas for a new world!
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
dna | dna |
otomotiv | automotive |
dünya | world |
soruları | questions |
TR CITROËN, C4 Cactus?u günlük yaşamı sürücüler için daha kolay hale getiren araçlarla donattı: • Sorunsuz park için Park Assist otomatik olarak bir alan algılar ve CITROËN C4 Cactus?unuzu park etmenize yardımcı olur
EN CITROËN has equipped the C4 Cactus with driving aids that make everyday life easier for drivers: • For trouble-free parking, Park Assist automatically detects a space and helps you park your CITROËN C4 Cactus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
günlük | everyday |
sürücüler | drivers |
park | park |
TR Citroën Jumper - Citroën KUZEY KIBRIS
EN Citroën Jumper - Citroen North Cyprus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kuzey | north |
TR 1996 yılında lanse edilen ve 1,5 milyondan fazla kopya üreten ikonik Citroën Berlingo, üçüncü nesline Citroën Berlingo Van adını verdi
EN Launched in 1996 and produced more than 1.5 million copies, the iconic Citroën Berlingo gives way to its third generation, called Citroën Berlingo Van
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
milyondan | million |
üçüncü | third |
van | van |
yılında | in |
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
Tyrkneska | Enska |
---|---|
konforu | comfort |
veya | or |
araç | car |
TR Citroën C1 Kökenleri Citroën C1 müşterilerden ve yaşam tarzlarından ilham alır ve günlük yaşamlarını kolaylaştırır
EN Citroën C1 Origins Citroën C1 is inspired by customers and their lifestyles and makes their day-to-day life easier
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
yaşam | life |
TR Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée, rahatlığı ve genişliğiyle ünlüdür
EN Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée is renowned for its comfort and spaciousness
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
TR Zamanda yolculuk yapmaya hazır mısın? Citroën Origins ile, Citroën efsanesini oluşturan 50?den fazla ikonik modelin iç ve dış mekanlarının 360 ° görüntüsünü keşfedin
EN Are you ready for a journey through time? With Citroën Origins, discover a 360° view of the exterior and interior of more than 50 iconic models that made Citroën legend
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zamanda | time |
yolculuk | journey |
hazır | ready |
dış | exterior |
keşfedin | discover |
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
dna | dna |
gelişmiş | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
tüm | all |
seyahat | travelling |
sunar | provides |
programı | programme |
TR 1996 yılında lanse edilen ve 1,5 milyondan fazla kopya üreten ikonik Citroën Berlingo, üçüncü nesline Citroën Berlingo Van adını verdi
EN Launched in 1996 and produced more than 1.5 million copies, the iconic Citroën Berlingo gives way to its third generation, called Citroën Berlingo Van
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
milyondan | million |
üçüncü | third |
van | van |
yılında | in |
TR C4 Cactus, CITROËN’in DNA?sına ve Technologie taban çizgisine sadık kalarak paradigmayı yeni bir otomotiv içeriğiyle birleştiriyor. CITROËN C4 Cactus, yeni bir dünya için yeni fikirlerle bugünün sorularını ele alan bir otomobildir!
EN The C4 Cactus shifts the paradigm with a new combination of automotive content while remaining faithful to CITROËN’s DNA and Technologie baseline. The CITROËN C4 Cactus is the car that addresses today’s questions, with new ideas for a new world!
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
dna | dna |
otomotiv | automotive |
dünya | world |
soruları | questions |
TR CITROËN, C4 Cactus?u günlük yaşamı sürücüler için daha kolay hale getiren araçlarla donattı: • Sorunsuz park için Park Assist otomatik olarak bir alan algılar ve CITROËN C4 Cactus?unuzu park etmenize yardımcı olur
EN CITROËN has equipped the C4 Cactus with driving aids that make everyday life easier for drivers: • For trouble-free parking, Park Assist automatically detects a space and helps you park your CITROËN C4 Cactus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
günlük | everyday |
sürücüler | drivers |
park | park |
TR Citroën konforu hizmetinizde! Konforun koltuklardan, gösterge panosundan veya yumuşak sürüşten gelip gelmediği CITROËN Jumpy, binek araç evreninden gelen özelliklerin tadını çıkarırken işin yapılmasına yardımcı olur
EN Citroën comfort at your service! Whether the comfort comes from the seats, the dashboard or the smooth ride, CITROËN Jumpy helps you get the job done while enjoying features from the passenger car universe
Tyrkneska | Enska |
---|---|
konforu | comfort |
veya | or |
araç | car |
TR Citroën Jumper - Citroën KUZEY KIBRIS
EN Citroën Jumper - Citroen North Cyprus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kuzey | north |
TR Citroën C1 Kökenleri Citroën C1 müşterilerden ve yaşam tarzlarından ilham alır ve günlük yaşamlarını kolaylaştırır
EN Citroën C1 Origins Citroën C1 is inspired by customers and their lifestyles and makes their day-to-day life easier
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
yaşam | life |
TR Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée, rahatlığı ve genişliğiyle ünlüdür
EN Citroën C-Elysée Origins Citroën C-Elysée is renowned for its comfort and spaciousness
Tyrkneska | Enska |
---|---|
ve | and |
TR Zamanda yolculuk yapmaya hazır mısın? Citroën Origins ile, Citroën efsanesini oluşturan 50?den fazla ikonik modelin iç ve dış mekanlarının 360 ° görüntüsünü keşfedin
EN Are you ready for a journey through time? With Citroën Origins, discover a 360° view of the exterior and interior of more than 50 iconic models that made Citroën legend
Tyrkneska | Enska |
---|---|
zamanda | time |
yolculuk | journey |
hazır | ready |
dış | exterior |
keşfedin | discover |
TR Avrupa?da, Progressive Hydraulic Cushions® ve Advanced Comfort koltuklarla donatılan ilk modeldi ve en büyük sayıya “sihirli halı sürüşü” efekti getirdi
EN It was the first model in Europe to be equipped with Progressive Hydraulic Cushions® and Advanced Comfort seats, bringing a “magic carpet ride” effect to the greatest number
Tyrkneska | Enska |
---|---|
avrupa | europe |
advanced | advanced |
ilk | first |
TR Nvidia NVENC, Intel Quick Sync Video (QSV) ve AMD AMF (Advanced Media Framework) kullanarak donanım kodlaması.
EN Hardware encoding using Nvidia NVENC, Intel Quick Sync Video (QSV), and AMD AMF (Advanced Media Framework).
Tyrkneska | Enska |
---|---|
nvidia | nvidia |
video | video |
ve | and |
advanced | advanced |
media | media |
kullanarak | using |
donanım | hardware |
TR Bu lateks içermeyen, yumuşak, esnek vinil bileklikler, LaserBand2 Advanced ve Z-Band Fusion bebek kimlik etiketleri ile kullanıma uygundur
EN These latex-free, soft, flexible vinyl wristbands are for use with LaserBand2 Advanced and Z-Band Fusion infant ID tags
Tyrkneska | Enska |
---|---|
yumuşak | soft |
esnek | flexible |
advanced | advanced |
bebek | infant |
kimlik | id |
etiketleri | tags |
TR Euro NCAP Advanced, 2010 yılında lanse edilmiş olup, gelişmiş güvenlik teknolojileri için Euro NCAP'in mevcut yıldız derecelendirme tablosunu tamamlayan yeni ödül sistemidir
EN Launched in 2010, Euro NCAP Advanced is a reward system for advanced safety technologies, complementing Euro NCAP’s existing star rating scheme
Tyrkneska | Enska |
---|---|
euro | euro |
güvenlik | safety |
teknolojileri | technologies |
ödül | reward |
TR AWS Shield (Standard ve Advanced)
EN AWS Shield (Standard and Advanced)
Tyrkneska | Enska |
---|---|
aws | aws |
ve | and |
advanced | advanced |
TR Avrupa?da, Progressive Hydraulic Cushions® ve Advanced Comfort koltuklarla donatılan ilk modeldi ve en büyük sayıya “sihirli halı sürüşü” efekti getirdi
EN It was the first model in Europe to be equipped with Progressive Hydraulic Cushions® and Advanced Comfort seats, bringing a “magic carpet ride” effect to the greatest number
Tyrkneska | Enska |
---|---|
avrupa | europe |
advanced | advanced |
ilk | first |
TR Avrupa?da, Progressive Hydraulic Cushions® ve Advanced Comfort koltuklarla donatılan ilk modeldi ve en büyük sayıya “sihirli halı sürüşü” efekti getirdi
EN It was the first model in Europe to be equipped with Progressive Hydraulic Cushions® and Advanced Comfort seats, bringing a “magic carpet ride” effect to the greatest number
Tyrkneska | Enska |
---|---|
avrupa | europe |
advanced | advanced |
ilk | first |
TR Bu lateks içermeyen, yumuşak, esnek vinil bileklikler, LaserBand2 Advanced ve Z-Band Fusion bebek kimlik etiketleri ile kullanıma uygundur
EN These latex-free, soft, flexible vinyl wristbands are for use with LaserBand2 Advanced and Z-Band Fusion infant ID tags
Tyrkneska | Enska |
---|---|
yumuşak | soft |
esnek | flexible |
advanced | advanced |
bebek | infant |
kimlik | id |
etiketleri | tags |
TR Servo Sürücüler ve Kontroller | ADVANCED Hareket Kontrolleri
EN Servo Drives and Controls | ADVANCED Motion Controls
TR ADVANCED Motion Controls® (AMC) yüksek performanslı servo sürücüler ve motor kontrolörleri tasarlar, üretir ve tedarik eder
EN ADVANCED Motion Controls® (AMC) designs, manufactures and supplies high performance servo drives and motor controllers
TR Citroën Jumpy - Kuzey Kıbrıs
EN Citroën Jumpy - Citroen North Cyprus
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kuzey | north |
TR 7 videoda Yeni citroen Jumpy?ı keşfedin
EN Discover the New citroen Jumpy in 7 videos
Tyrkneska | Enska |
---|---|
keşfedin | discover |
TR Yeni nesil CITROËN Jumpy, daha fazla pratiklik, konfor ve güvenlik sunmak için optimize edilmiş bir mimariye sahiptir
EN The new generation CITROËN Jumpy features an architecture optimised to offer more practicality, comfort and safety
Tyrkneska | Enska |
---|---|
konfor | comfort |
güvenlik | safety |
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
Tyrkneska | Enska |
---|---|
yeni | new |
verimli | efficient |
mimarisi | architecture |
nesil | generation |
özel | specially |
modüler | modular |
işlevselliği | functionality |
kullanım | use |
kolaylığı | ease |
tüm | all |
ihtiyaçları | needs |
TR C4 Cactus, CITROËN C4?ünkine benzer bir dingil açıklığına sahiptir ve iç kısımda eşit derecede geniştir, ancak 2,60 m?lik dingil mesafesi için 4,16 m uzunluğunda daha kompakttır.
EN The C4 Cactus has a wheelbase similar to that of the CITROËN C4 and is equally spacious inside, but more compact, at 4.16 m long for a 2.60-m wheelbase.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
benzer | similar |
sahiptir | has |
m | m |
TR Sonuç olarak, CITROËN C4 Cactus?un işletme maliyetleri, kompakt hatchback segmentindeki lider modellerden neredeyse% 20 daha düşük.
EN In all, the running costs of the CITROËN C4 Cactus are nearly 20% lower than those of the leading models in the compact hatchback segment.
Tyrkneska | Enska |
---|---|
cactus | cactus |
maliyetleri | costs |
kompakt | compact |
lider | leading |
neredeyse | nearly |
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu (versiyona bağlı olarak), sesli kontrol veya 7 ?Dokunmatik Ekran ile çalıştırılan yeni 3B bağlı navigasyon sistemidir
EN Citroën Connect Nav (depending on the version) is the new 3D connected navigation system operated by voice control or the 7? Touchscreen
Tyrkneska | Enska |
---|---|
kontrol | control |
veya | or |
navigasyon | navigation |
Sýnir 50 af 50 þýðingum