Þýða "başlayan ve yoğun" í Enska

TR Yoğun İşbirliği, Yoğun Etkileşim

• Yoğun İşbirliği
• Yoğun Etkileşim

TR Günün veya yılın hangi zamanlarının en yoğun olduğunu takip ederek, en yoğun ziyaret zamanlarında ekstra harcamayı teşvik etmek için özel satışlar, indirimler ve diğer teşvikler sunabilirler.

• Günün veya yılın
• zamanlarının en yoğun
• takip ederek
• yoğun ziyaret zamanlarında
• harcamayı teşvik etmek
• özel satışlar
• indirimler ve diğer

TR Bütçe dostu bir ilişki mi arıyorsunuz? Size özel kiralama paketlerimiz var. Şimdi, sezon dışında ayda 1200 AED'den başlayan ve yoğun sezonda ayda 1400 AED'ye kadar çıkan aylık kiralama paketiyle Dubai'de bir araba kiralayın.

• mi arıyorsunuz
• Size özel kiralama
• var
• Şimdi
• sezon dışında ayda
• başlayan ve yoğun
• ayda AED'ye kadar
• aylık kiralama paketiyle
• araba

TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir

• popüler dergilerimiz artık
• sağlık uzmanlarının her
• yerde ve her
• zaman önemli bilgilere
• yardımcı olmak amacıyla
• olarak da kullanılabilmektedir

TR diğer kullanıcılarımızın hizmetlerimizi tamamen kullanabilmesine müdahale edebilecek, hizmetleri devre dışı bırakabilecek, yoğun yüke maruz kalmalarına neden olabilecek veya bunları bozabilecek şekilde kullanmak;

• diğer kullanıcılarımızın hizmetlerimizi
• kullanabilmesine müdahale edebilecek
• hizmetleri devre dışı
• yoğun yüke maruz
• neden olabilecek veya
• bozabilecek şekilde kullanmak

TR Yoğun e-mail trafiği olmayanküçük işletmeler için

• Yoğun e-mail trafiği

TR İster bir yayınevi, bilgisayar oyunu satıcısı ya da yoğun bir restoran işletiyor olun, Jotform'da hazırlayacağınız online ön sipariş formlarınızla işinizi genişletmeniz artık daha kolay

• İster bir yayınevi
• bilgisayar oyunu satıcısı
• işletiyor olun
• Jotform'da hazırlayacağınız online
• sipariş formlarınızla işinizi
• artık daha kolay

TR Suriye’de savaş patlak verince, duyduğumuz yoğun korku ve kaygı eşliğinde güvenli bir yer aramaya başladık

• savaş patlak verince
• duyduğumuz yoğun korku
• kaygı eşliğinde güvenli
• yer aramaya başladık

TR Geç ergenlik yıllarımda ve özellikle üniversitede, kullanımımı kontrol etmeye başladım, bu da beni sorunlu davranışlarımdan uzak durma dönemlerine ve ardından yoğun aşırı yeme dönemlerine götürecekti

• Geç ergenlik yıllarımda
• özellikle üniversitede
• kullanımımı kontrol etmeye
• bu da beni
• davranışlarımdan uzak durma
• ardından yoğun aşırı
• dönemlerine götürecekti

TR Facebook?ta amaç tıpkı diğer sosyal medya platformlarında olduğu gibi insanlar arasında yoğun bir etkileşim yaratmaktır

• Facebook
• ta amaç tıpkı
• sosyal medya platformlarında
• gibi insanlar arasında
• etkileşim yaratmaktır

TR Kin, tüketici uygulama geliştiricilerini herkesin birlikte kazandığı kapsamlı bir ekosistemin parçası olarak yoğun katılım, sürdürülebilir gelir ve büyüme sağlamaları için güçlendirir

• Kin
• tüketici uygulama geliştiricilerini
• birlikte kazandığı kapsamlı
• ekosistemin parçası olarak
• katılım
• sağlamaları için güçlendirir

TR Eski bir yerleşim birimi olan Karacasu?da klasik ev tipi ahşap olup son yıllarda betonarme ev yapımında yoğun bir artış gözlenmektedir. İlçe Merkezinde, toplam 60 kamu konutu ve sosyal konut bulunmaktadır.

• Eski bir yerleşim
• olan Karacasu
• da klasik ev
• ahşap olup son
• betonarme ev yapımında
• artış gözlenmektedir
• İlçe Merkezinde
• toplam kamu konutu
• sosyal konut

TR Örneğin, uzantı ve işlev kodunuz aynı CPU kaynaklarını paylaştığından, bir uzantı yoğun işlem kullanımlı operasyonlar gerçekleştiriyorsa, işlev yürütme sürenizde artış olduğunu görebilirsiniz

• Örneğin
• uzantı ve işlev
• aynı CPU kaynaklarını
• uzantı yoğun işlem
• operasyonlar gerçekleştiriyorsa
• işlev yürütme sürenizde
• olduğunu görebilirsiniz

TR Uygun maliyetli yüksek performans ile yoğun işlem içeren iş yükleri için tasarlanmıştır

• Uygun maliyetli yüksek
• yoğun işlem içeren
• yükleri için tasarlanmıştır

TR Şirket, müşterileri kişisel finansal ürünler ile bağlantıya geçirmek için yoğun şekilde veri bilimi ve makine öğrenimine (ML) dayanır.

• Şirket
• müşterileri kişisel finansal
• şekilde veri bilimi
• makine öğrenimine
• ML

TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları mühendislik simülasyonları, hesaplamalı finans, sismik analiz, moleküler modelleme, genomik, görsel işleme ve benzeri, yoğun GPU işlemi gerektiren iş yüklerini çalıştırmak için ideal bir platformdur

• Amazon bulut sunucuları
• simülasyonları
• hesaplamalı finans
• sismik analiz
• moleküler modelleme
• genomik
• yoğun GPU işlemi
• iş yüklerini çalıştırmak
• ideal bir platformdur

TR Yüksek performanslı bilişim (HPC), bilim insanlarının ve mühendislerin bu karmaşık, yoğun işlem kaynağı gerektiren sorunları çözmesine olanak tanır

• Yüksek performanslı bilişim
• HPC
• bu karmaşık
• yoğun işlem kaynağı
• sorunları çözmesine olanak

TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor

• Pazarda rekabet yüksek
• birlikte internetin yoğun
• birlikte
• her gün binlerce
• kaydediliyor ve bu
• SSL sertifikası satın

TR Raffles Makkah sarayı markanın Orta Doğu’da varlığını güçlendirerek açılıyor. Royal Monceau, Fransız tasarımcı Phillippe Starck tarafından yönetilen 2 yıllık yoğun renovasyon çalışmalarından sonra yeniden açılıyor.

• Raffles Makkah sarayı
• Orta
• varlığını güçlendirerek açılıyor
• Royal Monceau
• Fransız tasarımcı Phillippe
• tarafından yönetilen yıllık
• renovasyon çalışmalarından sonra

TR Robotik, yapay zeka, yeni malzemeler: Almanya’da yürütülen yoğun araştırmalar geleceğin tıbbını hazırlıyor. Sizin için üç örnek.

• Robotik
• yapay zeka
• yeni malzemeler
• yürütülen yoğun araştırmalar
• tıbbını hazırlıyor
• Sizin için üç

TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.

• Duymaya kıyasla
• insanların görerek öğrendikleri
• hatırlama oranı daha
• bilgileri
• kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere
• ortaya

TR Rival 650 Kablosuz'un tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

• Rival Kablosuz'un tasarımının
• yönü oyuncuların zorlayıcı
• taleplerini karşılar
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konforu

TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.

• Rival tasarımının her
• oyuncuların zorlayıcı konfor
• karşılar
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konforu

TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.

• Rival tasarımının her
• oyuncuların konfor taleplerini
• Pençe tutuşu veya
• içi tutuşu fark
• şekli size uzun
• yoğun oyun oturumlarında
• konfor

TR California Gal, yoğun thraldom ve acımasız işkence ile tahrip etti.

• California Gal
• işkence ile tahrip

TR Genç yasal yaş genç cuties bir anda yoğun ilgi gören derleme

• Genç yasal yaş
• cuties bir anda
• ilgi gören derleme

TR Emzikli sıkma ve memeler.Yoğun Oturum

• Oturum

TR 8.2. Yüksek katma değerli ve emek-yoğun sektörlere odaklanarak ve çeşitlendirme, teknoloji geliştirme ve yenilik getirme aracılığıyla ekonomik verimliliğin daha yüksek seviyelere çekilmesi

• Yüksek katma değerli
• emek-yoğun sektörlere odaklanarak
• çeşitlendirme
• getirme aracılığıyla ekonomik
• daha yüksek seviyelere

TR Global boyutta güçlü aktörler büyüme ve kârlılıkta yoğun bir rekabet içerisinde.

• Global boyutta güçlü
• büyüme ve kârlılıkta
• rekabet

TR Yoğun gündem ve işlerin üst üste bindiği takvimlerimiz nedeniyle takip etmemiz gerektiğini bildiğimiz beslenme tarzına uymak bazen güç olabilir

• üst üste bindiği
• nedeniyle takip etmemiz
• bildiğimiz beslenme tarzına
• bazen güç olabilir

TR Güçlü AN440 RFID anteni, yoğun ürün trafiğini büyük uygulama alanlarında dahi, hızlı ve hatasız takip etmek için ihtiyacınız olan yüksek performansı, kapasiteyi ve menzili sunar.

• Güçlü RFID anteni
• yoğun ürün trafiğini
• uygulama alanlarında dahi
• hızlı ve hatasız
• etmek için ihtiyacınız
• yüksek performansı
• kapasiteyi ve menzili

TR Bluetooth Parıldakları düşük enerji teknolojisi kullanır ve işletim modları, yoğun endüstriyel ortamlarda konum hassasiyetini artıran Bluetooth® düşük enerji özellikleriyle uyumludur

• Bluetooth Parıldakları düşük
• modları
• yoğun endüstriyel ortamlarda
• hassasiyetini artıran
• düşük enerji özellikleriyle

TR Yoğun kurulumlarda konum hassasiyetini ve performansı artırmak için ultra düşük RF aktarma gücüne sahiptir

• Yoğun kurulumlarda konum
• düşük RF aktarma
• sahiptir

TR Değiştirilebilir AA pillere sahip olan bu parıldaklar, yoğun kurulumlarda konum doğruluğunun önemli olduğu her yerde varlık takibi çözümlerinde konum parıldakları olarak optimize edilmiştir.

• Değiştirilebilir AA pillere
• olan bu parıldaklar
• yoğun kurulumlarda konum
• önemli olduğu her
• varlık takibi çözümlerinde
• parıldakları olarak optimize

TR XBOOK L10 esneklikte son nokta: yoğun veri girişi için tam özellikli bir klavye ile dizüstü bilgisayar yerine kullanın, ayaktayken veya yürürken kolay kullanım için klavyeyi çıkarın veya araç ünitesi ile araca monte edin

• XBOOK esneklikte son
• yoğun veri girişi
• dizüstü bilgisayar yerine
• ayaktayken veya yürürken
• kullanım için klavyeyi
• veya araç ünitesi
• araca monte edin

TR 4G LTE desteği ile, personeliniz dünyanın her yerinde, bağlantı halindedir; araçlarda ve yoğun veya seyrek nüfuslu alanlarda bile

• personeliniz dünyanın her
• bağlantı halindedir
• araçlarda ve yoğun
• seyrek nüfuslu alanlarda

TR Yoğun talepten dolayı, filosundaki uçak sayısını bir Airbus A320 kiralanarak altıya yükseltildi

• Yoğun talepten dolayı
• filosundaki uçak sayısını
• Airbus kiralanarak altıya

TR Stratejik olarak konumlandırılmış geçiş noktalarımız üzerinden farklı hizmetler sunuyor, yoğun noktalardan kaçınıyor, sevkiyatı her an kontrol altında tutuyor, rekabet edebilir fiyat seviyeleri ile görüş netliği sağlıyoruz.

• Stratejik olarak konumlandırılmış
• noktalarımız üzerinden farklı
• sunuyor
• yoğun noktalardan kaçınıyor
• sevkiyatı her an
• altında tutuyor
• rekabet edebilir fiyat
• görüş netliği

TR Orta ila yüksek viskoziteli ürünleri büyük partiler halinde işlemek için PMD ve PMD-VC Tipi Yoğun Karıştırıcılar doğru makine seçimidir

• Orta ila yüksek
• büyük partiler halinde
• PMD ve PMD-VC
• Yoğun Karıştırıcılar doğru
• seçimidir

TR Kimya sektörü; yasalarla uyumluluk gerektiren birçok yükümlülük, mevzuat incelemeleri, karmaşık kaynak ve tedarik zincirleri ve yoğun rekabet ortamında faaliyet gösterir

• Kimya sektörü
• yasalarla uyumluluk gerektiren
• yükümlülük
• mevzuat incelemeleri
• zincirleri ve yoğun
• ortamında faaliyet gösterir

TR Eğlence ve konaklama sektörleri; yoğun rekabet ve ekonomik baskıların olduğu, tüketicilerin yüksek beklenti ve bol seçenekle bu duruma katkı sağladığı hızla gelişen alanlardır

• Eğlence ve konaklama
• baskıların olduğu
• tüketicilerin yüksek beklenti
• bol seçenekle bu
• katkı sağladığı hızla
• alanlardır

TR TENCEL™ Lyocell elyafların daha derin boya alma özelliği ve pürüzsüz elyaf yüzeyi, pamuklu kumaşlara kıyasla gözle görülür derecede daha yoğun bir parlaklık verir.

• Lyocell elyafların daha
• boya alma özelliği
• pürüzsüz elyaf yüzeyi
• pamuklu kumaşlara kıyasla
• görülür derecede daha
• parlaklık

TR Talep akışı yoğun olduğunda ve müşteriler geceleri bile sizinle iletişime geçtiğinde - tüm mesajları yanıtlamak ve tek bir müşteriyi dahi kaçırmamak için chatbotu bağlayın.

• Talep akışı yoğun
• müşteriler geceleri bile
• iletişime geçtiğinde
• tüm mesajları yanıtlamak
• tek bir müşteriyi
• kaçırmamak için chatbotu

TR Özellikle sektörün alıcısının ve kullanıcısının yoğun olduğu bölgelerde bu çalışmalar birkaç farklı noktadan yürütülecektir. Diğer tüm bölgelerde ise en güçlü STK ile çalışmalar yürütülecektir.

• Özellikle sektörün alıcısının
• kullanıcısının yoğun olduğu
• bu çalışmalar birkaç
• noktadan yürütülecektir
• Diğer tüm bölgelerde

TR Yurt içinde katılımcı ve ziyaretçilerimizin yoğun bulunduğu ve ilgilendiği tüm fuarlar ziyaret edilecek, fuarımızın tanıtımları yapılacaktır.

• Yurt içinde katılımcı
• ziyaretçilerimizin yoğun bulunduğu
• ilgilendiği tüm fuarlar
• edilecek
• fuarımızın tanıtımları

TR Çocuk Yoğun Bakım Takibi Gerektiren Pediatrik Travma Hastalarının Değerlendirilmesi ve Mülteci Çocuklara ait Farklılıkların Belirlenmesi

• Çocuk Yoğun Bakım
• Gerektiren Pediatrik Travma
• Değerlendirilmesi ve Mülteci
• Farklılıkların Belirlenmesi

TR Covid-19 Pandemisinin Çocuk Yoğun Bakım Ünitesi Yatışlarına Etkisi

• Pandemisinin Çocuk Yoğun
• Ünitesi Yatışlarına Etkisi

TR Çocuk Yoğun Bakım Ünitesinde Tedavi Edilen Şiddetli Astım Ataklı Hastaların Değerlendirilmesi: 8 Yıllık Tek Merkez Deneyimi

• Çocuk Yoğun Bakım
• Tedavi Edilen Şiddetli
• Ataklı Hastaların Değerlendirilmesi
• Yıllık Tek Merkez

TR Çocuk Yoğun Bakım Ünitemizdeki Terapötik Plazma Değişimi Deneyimlerimiz

• Çocuk Yoğun Bakım
• Terapötik Plazma Değişimi

TR Yoğun bakım ünitesinde tedavi gören hastaların yakınlarının bilgilendirilme sıklığının depresyon ve anksiyete düzeylerine etkisinin değerlendirilmesi

• Yoğun bakım ünitesinde
• gören hastaların yakınlarının
• düzeylerine etkisinin değerlendirilmesi