TR Tutku, inanma, cesaret ve vizyon: Özlem Türeci ve Uğur Şahin’de bunların hepsi var. Biontech’in arkasındaki güçlü iki hayat arkadaşı.
Þýða "cesaret ve vizyon" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 38 af 38 þýðingum á setningunni "cesaret ve vizyon" úr Tyrkneska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðing á Tyrkneska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Tyrkneska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Leidenschaft, Überzeugung, Mut und Vision: Özlem Türeci und Uğur Şahin haben dies alles. Sie sind das Powerpaar hinter Biontech.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| vizyon | vision |
| hepsi | alles |
| arkasındaki | hinter |
TR Gay0Day'de Gay çocuk Seks video ve genç çocuklar cesaret musluklar ilk zaman sonra okul snack
DE Homosexuell Junge Sex-Video und Jungen Sperma Schwänze zum ersten Mal nach der Schule Snack am Gay0Day
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gay | homosexuell |
| seks | sex |
| video | video |
| ve | und |
| ilk | ersten |
| okul | schule |
TR Gay0Day'de Emo genç gay çocuklar Tüp bu kesinlikle yok bu iş için luke kim drizzles onun cesaret dışarı içinde
DE Emo junge schwule Jungs Tube macht es sicher den Job für Luke, der sein Sperma beträufelt am Gay0Day
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| genç | junge |
| kesinlikle | sicher |
| için | für |
| onun | es |
| de | am |
TR Candice cesaret eşi eve metresi lauren phillips getirdi
DE Grobe Sadomasochismus Frau spielte
TR Almanya’da hasta bakıcısı: Ukraynalı Kateryna Nenzhentseva yedi yıl önce hayatında büyük bir değişiklik yapmaya neden cesaret etti?
DE Pflegekraft in Deutschland: Warum die Ukrainerin Kateryna Nenzhentseva vor sieben Jahren den Schritt in ein neues Leben wagte.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| almanya | deutschland |
| yedi | sieben |
| neden | warum |
| hayatı | leben |
TR Gay çocuk Seks video ve genç çocuklar cesaret musluk...
DE Homosexuell Junge Sex-Video und Jungen Sperma Schwän...
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gay | homosexuell |
| seks | sex |
| video | video |
| ve | und |
TR Yüce Güç, bize değiştiremeyeceğimiz şeyleri kabul etmek için dinginlik, değiştirebileceğimiz şeyleri değiştirmek için cesaret ve aradaki farkı bilmek için bilgelik ver.
DE Höhere Macht, gib uns die Gelassenheit, die Dinge zu akzeptieren, die wir nicht ändern können, den Mut, die Dinge zu ändern, die wir ändern können, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| kabul | akzeptieren |
TR Susan David: Duygusal cesaret yetenek ve gücü | TED Talk
DE Susan David: Die Gabe und Kraft gefühlsbestimmten Mutes | TED Talk
TR Duygusal cesaret yetenek ve gücü
DE Die Gabe und Kraft gefühlsbestimmten Mutes
TR Kahraman onurlu ve güçlüdür, her zaman güvenle günü kurtarır. Cesaret ve motivasyonla herkesin değerini kanıtlamak isterler.
DE Der Held ist ehrenhaft und kraftvoll und rettet stets mit Zuversicht den Tag. Sie wollen durch Mut und Motivation den Wert aller beweisen.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| müşteri | kunden |
| vizyon | vision |
| değildir | keine |
| zamanda | zeit |
TR Zebra, tam bir vizyon ve uygulama becerisi ile tanınmıştır.
DE Zebra ist bekannt für seine Vision und die Fähigkeit, diese umzusetzen.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ile | für |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
DE Das Matsuhisa Paris steht für eine hochmoderne Vision der japanischen Küche in erstklassigem Nobu-Stil.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanischen |
| vizyon | vision |
TR Sahte haberlerle mücadele, internette daha fazla demokrasi ve katılım için çaba: Vizyon sahibi üç kişi ve projeleri.
DE Der Deutsche Benjamin Schreiber koordiniert von New York aus für UNICEF die Logistik der globalen Impf-Initiative COVAX.
TR Yaşanan gelecek: Bir süpermarketin çatısında üretilen baharat bitkileri ve balıklar… Gerçekleşmekte olan bir vizyon.
DE Gelebte Zukunft: Kräuter und Fische kommen frisch vom Dach des Einkaufsmarktes – eine Vision, die bereits gebaut wird
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gelecek | zukunft |
| vizyon | vision |
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
DE Zebra wurde auf seine Vollständigkeit der Vision und Fähigkeit zur Umsetzung bewertet.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ve | und |
TR Yeni kullanıcı deneyimleri yaratmak ve daha büyük oranda çalışma verimliliğine kavuşmak adına vizyon temelli analitikler toplayın ve Yapay Zeka çözümlerinden faydalanın.
DE Führen Sie visionsbasierte Analysen durch und setzen Sie KI-Lösungen ein, um neue Benutzererlebnisse zu schaffen und die Betriebsabläufe zu optimieren.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| yeni | neue |
TR Vizyon sayfamızı okuyun ve eylem çağrısı yapın: Barış, Huzur ve Açık İnternet Davası.
DE Lesen Sie unser Visionspapier und unserer Aufruf zum Handeln: Frieden, Wohlstand und ein Plädoyer für das "Offene Internet".
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ve | und |
| barış | frieden |
| açık | offene |
TR Zebra, tam bir vizyon ve uygulama becerisi ile tanınmıştır.
DE Zebra ist bekannt für seine Vision und die Fähigkeit, diese umzusetzen.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ile | für |
TR Yeni kullanıcı deneyimleri yaratmak ve daha büyük oranda çalışma verimliliğine kavuşmak adına vizyon temelli analitikler toplayın ve Yapay Zeka çözümlerinden faydalanın.
DE Führen Sie visionsbasierte Analysen durch und setzen Sie KI-Lösungen ein, um neue Benutzererlebnisse zu schaffen und die Betriebsabläufe zu optimieren.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| yeni | neue |
TR Zebra, vizyon ve uygulamada eksiksiz hizmet sunması konusunda tanındı.
DE Zebra wurde auf seine Vollständigkeit der Vision und Fähigkeit zur Umsetzung bewertet.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zebra | zebra |
| vizyon | vision |
| ve | und |
TR Vizyon sayfamızı okuyun ve eylem çağrısı yapın: Barış, Huzur ve Açık İnternet Davası.
DE Lesen Sie unser Visionspapier und unserer Aufruf zum Handeln: Frieden, Wohlstand und ein Plädoyer für das "Offene Internet".
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| ve | und |
| barış | frieden |
| açık | offene |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
DE Das Matsuhisa Paris steht für eine hochmoderne Vision der japanischen Küche in erstklassigem Nobu-Stil.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanischen |
| vizyon | vision |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
DE Das Matsuhisa Paris steht für eine hochmoderne Vision der japanischen Küche in erstklassigem Nobu-Stil.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanischen |
| vizyon | vision |
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
DE Das Matsuhisa Paris steht für eine hochmoderne Vision der japanischen Küche in erstklassigem Nobu-Stil.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| paris | paris |
| japon | japanischen |
| vizyon | vision |
TR Yaşanan gelecek: Bir süpermarketin çatısında üretilen baharat bitkileri ve balıklar… Gerçekleşmekte olan bir vizyon.
DE Gelebte Zukunft: Kräuter und Fische kommen frisch vom Dach des Einkaufsmarktes – eine Vision, die bereits gebaut wird
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gelecek | zukunft |
| vizyon | vision |
TR Bu vizyon şimdi daha da geliştirildi ve ademimerkeziyetçi bir versiyonu hayata geçirildi
DE Diese Vision wird nun in einer weiterentwickelten, dezentralen Version in die Realität umgesetzt
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bu | diese |
| vizyon | vision |
| şimdi | nun |
| versiyonu | version |
TR Yaşanan gelecek: Bir süpermarketin çatısında üretilen baharat bitkileri ve balıklar… Gerçekleşmekte olan bir vizyon.
DE Gelebte Zukunft: Kräuter und Fische kommen frisch vom Dach des Einkaufsmarktes – eine Vision, die bereits gebaut wird
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gelecek | zukunft |
| vizyon | vision |
TR Şu anda vizyon sahibi şirketler, IBM Blockchain'in yardımıyla sektörlerinin iş yapma şeklini dönüştürmek için bir araya geliyor
DE Derzeit kommen visionäre Unternehmen zusammen, um die Arbeitsweise ihrer Branchen mithilfe von IBM Blockchain zu transformieren
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| vizyon | vision |
| şirketler | unternehmen |
| ibm | ibm |
| blockchain | blockchain |
| araya | zusammen |
TR Yeni değer üreten, sektörünüzün kurallarını yeniden yazan ve dünyanın birlikte çalışma şeklini değiştiren, vizyon sahibi işletmelerden biri olun.
DE Werden Sie eines der visionären Unternehmen, die neue Werte schaffen, die Regeln der Branche neu schreiben und die Art und Weise der weltweiten Zusammenarbeit verändern.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| kurallarını | regeln |
| vizyon | vision |
| biri | eines |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR İster yatırımcıları isterse alıcıları cezbetmeye çalışıyor olun, mimari görselleştirme pazarlama malzemenizin istek uyandıran bir vizyon sergilemesini ve potansiyel müşterileri etkilemesini sağlar.
DE Sie möchten Investoren oder Käufer anlocken? Mit Architekturvisualisierung vermitteln Ihre Marketingmaterialen eine anspruchsvolle und überzeugende Vision.
| Tyrkneska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| bir | eine |
| vizyon | vision |
TR Sihirbaz'ın hedefi, bir vizyon geliştirerek ve onu gerçekten yaşayarak hayalleri gerçeğe dönüştürmektir.
DE Das Ziel des Magiers ist es, Träume wahr werden zu lassen, indem er eine Vision entwickelt und sie wirklich lebt.
Sýnir 38 af 38 þýðingum
Arabi
Enska
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Víetnamskir
spænska, spænskt
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur