Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "livstid" í Enska

Sýnir 16 af 16 þýðingum á setningunni "livstid" úr Sænsku í Enska

Þýðing á Sænsku yfir á Enska af {leit}

Sænsku
Enska

SV Om du anger ditt födelseår på sidan får du reda på hur många solförmörkelser som kommer att ske under resten av din livstid.

EN If you put in your year of birth on the page, it will also tell you how many eclipses are left in your lifetime.

Sænsku Enska
sidan page

SV Om du har använt en dator under din livstid har du definitivt upplevt en envis app som inte svarar.

EN If you've used a computer in your lifetime, then you've most definitely experienced a stubborn, unresponsive app.

Sænsku Enska
använt used
dator computer
definitivt definitely
app app

SV Efter vad som kändes som en livstid av rykten bekräftade EA äntligen att de arbetar på en helt ny Skate-titel, här är vad vi vet hittills.

EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.

Sænsku Enska
rykten rumours
äntligen finally
de they
arbetar working
ny new
vi we
hittills so far
ea ea

SV Dessa cookies är sessionscookies som tas bort när du stänger din webbläsare, samt förstapartscookies som kan ha en livstid på upp till 365 dagar

EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days

Sænsku Enska
cookies cookies
webbläsare browser

SV Om alla yrken och branscher tog sig an utmaningen på samma sätt, så tror jag att vi fortfarande skulle ha en chans att lösa den största utmaningen under vår livstid, säger Pamela Conrad, grundare av Climate Positive Design.

EN I believe that if every profession and industry were to challenge itself in the same way, we might still have a chance of overcoming the greatest challenge of our lifetime,” says Pamela Conrad, Founder of Climate Positive Design.

Sænsku Enska
branscher industry
sätt way
tror believe
fortfarande still
chans chance
största greatest
säger says
grundare founder
design design

SV EmergencyWP är ett digitalt kassaskåp på WordPress -Bas med 256-AES-kryptering, inkl. livstestmekanism. Lagra data säkert för en oförutsedd händelse eller död. Eller tilltala dem under deras livstid. Läs mer

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

Sænsku Enska
digitalt digital
wordpress wordpress
lagra store
data data
död death

SV Ett av världens bästa affiliateprogram för livstid väntar på dig!

EN One of the best lifetime affiliate programmes in the world is waiting for you!

Sænsku Enska
världens world
väntar waiting
dig you

SV Efter vad som kändes som en livstid av rykten bekräftade EA äntligen att de arbetar på en helt ny Skate-titel, här är vad vi vet hittills.

EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.

Sænsku Enska
rykten rumours
äntligen finally
de they
arbetar working
ny new
vi we
hittills so far
ea ea

SV Om du har använt en dator under din livstid har du definitivt upplevt en envis app som inte svarar.

EN If you've used a computer in your lifetime, then you've most definitely experienced a stubborn, unresponsive app.

Sænsku Enska
använt used
dator computer
definitivt definitely
app app

SV Den hårdvara du köper på första dagen kan bli bättre med hjälp av firmware och nya funktioner senare under dess livstid

EN The hardware you buy on day one could be better via firmware and new features later in its life

Sænsku Enska
hårdvara hardware
köper buy
dagen day
bättre better
firmware firmware
nya new
funktioner features

SV Under sin livstid kommer ditt träd att bidra till en hållbar framtid

EN And not with just a pat on the back

SV Det har gått 15 år sedan Apples första iPhone började säljas. Ja, verkligen. Här är hur iPhone har utvecklats under sin livstid.

EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max, or any other Face ID iPhone.

Sænsku Enska
iphone iphone

SV Våra produkter ska hålla en livstid, därför erbjuder vi en kvalitetsgaranti ifall något oväntat skulle hända med just din produkt.

EN Our products should last a lifetime, therefore we offer a quality guarantee in case something unexpected should happen to your particular product.

Sænsku Enska
därför therefore
hända happen

SV Förvara dina kontrakt och viktiga dokument på ett och samma ställe. Importera undertecknade PDF-dokument och ange datum för livstid och förnyelse.

EN Store your contracts and important documents in one place. Import signed PDF documents and set lifetime and renewal dates.

SV Och eftersom nästan 80 procent av utsläppen under en dators livstid sker i fasen tillverkningen , minskar utsläppen under hela livstiden och den totala ägandekostnaden om produkterna används längre.

EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.

SV Eller starta din resa med vår premiumplan och få en personlig domän, SSL på livstid och DDoS-skydd gratis med en årlig prenumeration.

EN Or start your journey with our Premium plan and get a personal domain, lifetime SSL, and DDoS protection for free with a yearly subscription.

Sýnir 16 af 16 þýðingum