RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
Þýða "ваш" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ваш" úr Rússneskt í Hollenskur
Þýðingar á ваш
"ваш" í Rússneskt er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
Þýðing á Rússneskt yfir á Hollenskur af {leit}
Rússneskt
Hollenskur
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Узнайте, как поддерживать отказоустойчивость своих операций. Ваш персонал продуктивен. Ваш бизнес в безопасности.
NL Zie hoe u uw processen veerkrachtig kunt houden. Uw medewerkers productief. En uw bedrijf veilig.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| как | hoe |
| поддерживать | houden |
| своих | uw |
| бизнес | bedrijf |
| безопасности | veilig |
RU Если ваш компьютер заражен вирусом, возможно, он может перехватить ваш пароль
NL Als uw computer is geïnfecteerd met een virus, is het mogelijk dat uw wachtwoord wordt onderschept
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| компьютер | computer |
| возможно | mogelijk |
| может | wordt |
| пароль | wachtwoord |
RU Первый вариант - попытаться принудительно перезагрузить ваш iPhone. Иногда это может вывести ваш iPhone из режима восстановления.
NL De eerste optie is om een gedwongen herstart op je iPhone te proberen. Soms kan dit uw iPhone uit de herstelmodus stoten.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| вариант | optie |
| iphone | iphone |
| может | kan |
RU Выберите альтернативный вопрос, например: «Какой ваш любимый фильм?» Или «Кто ваш любимый автор?»
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| вопрос | vraag |
| например | zoals |
| ваш | je |
| любимый | favoriete |
| фильм | film |
RU Добавление чата на ваш сайт сделает ваш опыт обслуживания клиентов еще более исключительным.
NL Het toevoegen van een chat aan uw website zal uw klantenservice ervaring nog uitzonderlijker maken.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| сайт | website |
| сделает | maken |
| опыт | ervaring |
RU Ваш CPC составляет $ 0,50 (ваша ниша сильна, но ваш сайт только начинается)
NL Uw CPC is $0,50 (uw niche is sterk, maar uw site is gewoon aan de slag)
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сайт | site |
RU Если ваш телефон настроен на резервное копирование в iTunes через Wi-Fi, то ваш ПК или Mac должны быть включены и подключены к той же сети Wi-Fi.
NL Als je telefoon via wifi een back-up van iTunes maakt, moet je pc of Mac aan staan en zijn verbonden met hetzelfde wifi-netwerk.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| телефон | telefoon |
| резервное | back-up |
| itunes | itunes |
| mac | mac |
| подключены | verbonden |
| сети | netwerk |
RU При этом также скрывается ваш IP-адрес, а ваш исходящий трафик становится анонимным.
NL Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| также | ook |
| ваш | uw |
| а | een |
| становится | wordt |
RU Добавление разделителя разделит ваш сайт на разные разделы, таким образом, вы упорядочите ваш сайт.
NL Als u een scheidingslijn toevoegt, wordt uw website opgedeeld in verschillende secties, waardoor uw website netjes wordt georganiseerd.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| сайт | website |
| разные | verschillende |
| разделы | secties |
RU Добавление чата на ваш сайт сделает ваш опыт обслуживания клиентов еще более исключительным.
NL Het toevoegen van een chat aan uw website zal uw klantenservice ervaring nog uitzonderlijker maken.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| сайт | website |
| сделает | maken |
| опыт | ervaring |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш CPC составляет $ 0,50 (ваша ниша сильна, но ваш сайт только начинается)
NL Uw CPC is $0,50 (uw niche is sterk, maar uw site is gewoon aan de slag)
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сайт | site |
RU При этом также скрывается ваш IP-адрес, а ваш исходящий трафик становится анонимным.
NL Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| также | ook |
| ваш | uw |
| а | een |
| становится | wordt |
RU Тогда на ваш адрес электронной почты будет отправлено уведомление о том, что ваш заказ будет обработан в течение следующих 1–3 дней.
NL In dat geval ontvang je een e-mail met de melding dat je bestelling binnen een tot drie dagen zal worden verwerkt.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| почты | |
| уведомление | melding |
| заказ | bestelling |
| дней | dagen |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.
NL Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сервер | server |
| владение | eigendom |
| всеми | alle |
| ресурсами | bronnen |
| полный | volledige |
| доступ | toegang |
RU Если ваш телефон настроен на резервное копирование в iTunes через Wi-Fi, то ваш ПК или Mac должны быть включены и подключены к той же сети Wi-Fi.
NL Als je telefoon via wifi een back-up van iTunes maakt, moet je pc of Mac aan staan en zijn verbonden met hetzelfde wifi-netwerk.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| телефон | telefoon |
| резервное | back-up |
| itunes | itunes |
| mac | mac |
| подключены | verbonden |
| сети | netwerk |
RU Если ваш компьютер заражен вирусом, возможно, он может перехватить ваш пароль
NL Als uw computer is geïnfecteerd met een virus, is het mogelijk dat uw wachtwoord wordt onderschept
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| компьютер | computer |
| возможно | mogelijk |
| может | wordt |
| пароль | wachtwoord |
RU Первый вариант - попытаться принудительно перезагрузить ваш iPhone. Иногда это может вывести ваш iPhone из режима восстановления.
NL De eerste optie is om een gedwongen herstart op je iPhone te proberen. Soms kan dit uw iPhone uit de herstelmodus stoten.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| вариант | optie |
| iphone | iphone |
| может | kan |
RU Выберите альтернативный вопрос, например: «Какой ваш любимый фильм?» Или «Кто ваш любимый автор?»
NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| вопрос | vraag |
| например | zoals |
| ваш | je |
| любимый | favoriete |
| фильм | film |
RU Ссылка на ваш официальный сайт избирательной кампании, на котором также упоминается ваш псевдоним в Twitter.
NL Een link naar je officiële campagnewebsite, die ook een verwijzing naar je gebruikersnaam op Twitter bevat.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| котором | die |
| также | ook |
| в | naar |
RU Ваш сайт представляет вас и ваш эстетический вкус
NL Uw website vertegenwoordigt u en uw esthetische smaak
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| сайт | website |
| представляет | vertegenwoordigt |
| и | en |
| вкус | smaak |
RU Ваш счет будет скорректирован, и на ваш счет будет начислена или возвращена сумма, соответствующая вашему новому плану.
NL Uw facturering wordt aangepast en een pro-rata heffing of terugbetaling wordt gedaan op uw account op basis van uw nieuwe plan.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| счет | account |
| будет | wordt |
| или | of |
RU Ваш профессор может просмотреть его из любой точки мира, чтобы оценить ваш прогресс и узнать, какую оценку вы заработали
NL Je professor kan het van overal ter wereld bekijken om je vooruitgang te evalueren en het cijfer te bepalen dat je hebt verdiend
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| мира | wereld |
| оценить | evalueren |
| прогресс | vooruitgang |
RU После входа в систему ваш компьютер обменивается секретной паролем с нашим сервером, и если они совпадают, ваш выход в Интернет безопасен.
NL Na het inloggen wisselt uw computer de geheime cijferreeks uit met onze server, en als het correct is, kunt u veilig internetten.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| компьютер | computer |
| сервером | server |
| и | en |
| если | als |
RU Чтобы ваш компьютер оставался максимально быстрым и крутым, Camo перекладывает обработку данных на ваш телефон
NL Om uw computer zo snel en koel mogelijk te houden, laadt Camo de verwerking ervan naar uw telefoon
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| компьютер | computer |
| быстрым | snel |
| и | en |
| обработку | verwerking |
| телефон | telefoon |
RU Keeper Security не знает ваш мастер-пароль и не будет запрашивать или иметь права запрашивать ваш мастер-пароль
NL Keeper Security kent uw hoofdwachtwoord niet en vraagt ook niet en is evenmin bevoegd om te vragen naar uw hoofdwachtwoord
RU Ваш преданный своему делу менеджер по работе с клиентами предоставляет упреждающие услуги, обеспечивая ваш успех с помощью AfterShip.
NL Uw toegewijde klantsuccesmanager biedt proactieve service en verzekert uw succes met AfterShip
RU Ваш друг использует ваш код рекомендации при оформлении первой покупки трека.
NL Je kennis gebruikt je verwijzingscode wanneer hij of zij voor het eerst een nummer afrekent.
RU Ваш друг получает скидку 25% на свою первую покупку, а на ваш счет добавляется кредит PremiumBeat $25 для покупок треков в будущем.
NL Je kennis krijgt 25% korting op zijn of haar eerste aankoop. Er wordt ook $25 PremiumBeat-tegoed aan jouw account toegevoegd voor toekomstige aankopen van nummers.
RU Мы ценим ваш энтузиазм, но во избежание злоупотребления мы ограничили частоту подобных действий с вашей стороны.
NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.
RU Ваш бизнес глобален. Не пора ли сделать глобальной вашу сеть?
NL Uw klantbestand is mondiaal. Waarom is uw netwerk dat niet?
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| вашу | uw |
| сеть | netwerk |
RU Как только ваш веб-сайт становится частью сообщества Cloudflare, его веб-трафик направляется через нашу интеллектуальную глобальную сеть
NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| веб-сайт | website |
| становится | wordt |
| частью | deel |
| сообщества | gemeenschap |
| cloudflare | cloudflare |
| сеть | netwerk |
RU Быстрый и надежный веб-хостинг для личного или делового использования. Все, что вам нужно, чтобы получить ваш сайт онлайн сегодня!
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| и | en |
| надежный | betrouwbare |
| веб-хостинг | webhosting |
| или | of |
| использования | gebruik |
| что | wat |
| сегодня | vandaag |
RU Автоматически сканируйте ваш веб-сайт на наличие проблем в SEO.
NL Scan je website automatisch op SEO-issues.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| веб-сайт | website |
| seo | seo |
RU Отслеживайте ваш прогресс в ранжировании на компьютерах и мобильных устройствах.
NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | je |
| прогресс | voortgang |
| в | in |
| и | en |
RU Если вы что-то введете в это поле, то ваш комментарий будет помечен как спам
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| что-то | iets |
| ваш | uw |
| комментарий | opmerking |
| будет | wordt |
| спам | spam |
RU Все эти (и многие другие!) группы хотят получать уведомления в случае, когда ваш сервис не работает
NL Al deze groepen (en meer) willen een melding ontvangen wanneer je service een storing heeft
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| эти | deze |
| и | en |
| группы | groepen |
| хотят | willen |
| получать | ontvangen |
| уведомления | melding |
| когда | wanneer |
| ваш | je |
| сервис | service |
RU Страница Statuspage должна отражать ваш бренд
NL Je statuspagina moet aansluiten bij je merk
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| должна | moet |
| ваш | je |
| бренд | merk |
RU Чем более креативным будет ваш флаер, тем больше вероятность того, что люди обратят на него внимание!
NL Hoe creatiever uw flyer is, hoe groter de kans dat mensen stoppen en hem opmerken!
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| ваш | uw |
| вероятность | kans |
| люди | mensen |
RU Получайте последние новости ONLYOFFICE на ваш email
NL Ontvang het laatste ONLYOFFICE-nieuws in uw inbox
| Rússneskt | Hollenskur |
|---|---|
| последние | laatste |
| новости | nieuws |
| ваш | uw |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Portúgalska
Pólsku
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur