RU Введите ваш логин для VPN в поле Имя пользователя и ваш пароль в поле Пароль. Нажмите Запомнить пароль и кликните Создать.
Þýða "введите пароль полностью" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "введите пароль полностью" úr Rússneskt í Enska
Þýðingar á введите пароль полностью
"введите пароль полностью" í Rússneskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Rússneskt yfir á Enska af {leit}
Rússneskt
Enska
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| кликните | click |
| vpn | vpn |
RU Введите свой старый пароль в текстовое поле текущего пароля. Затем введите свой новый пароль в последовательные два текстовых поля.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароля | password |
| новый | current |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU Предупреждение: Введите пароль полностью. Поле «Пароль» не может быть пустым.
EN Warning: Please enter your full password, empty passwords are not supported.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пароль | passwords |
| полностью | full |
RU В ходе установки будет запрошен пароль для пользователя onlyoffice в PostgreSQL. Введите пароль onlyoffice, который был задан при настройке PostgreSQL.
EN During the installation process, you will be asked to provide a password for the onlyoffice PostgreSQL user. Please enter the onlyoffice password that you have specified when configuring PostgreSQL.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| установки | installation |
| пользователя | user |
| onlyoffice | onlyoffice |
| postgresql | postgresql |
| настройке | configuring |
RU Введите новый пароль в соответствующие поля и нажмите «Сбросить пароль».
EN Enter new password information in required fields and click “Reset Password”
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| нажмите | enter |
RU Мы посылаем новый пароль, а не старый.Введите ваш e-mail адрес и получите новый пароль.
EN For security reasons, this system emails a reset password to registered users, rather than recalling the current password.Enter your email address below to reset your password. A confirmation will be sent to this email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
| ваш | your |
| и | the |
RU Пароль Введите пароль, соответствующий вашему адресу электронной почты.
EN Password Enter the password that accompanies your email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| вашему | your |
| адресу | address |
| почты |
RU Мы посылаем новый пароль, а не старый.Введите ваш e-mail адрес и получите новый пароль.
EN For security reasons, this system emails a reset password to registered users, rather than recalling the current password.Enter your email address below to reset your password. A confirmation will be sent to this email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
| ваш | your |
| и | the |
RU Мы посылаем новый пароль, а не старый.Введите ваш e-mail адрес и получите новый пароль.
EN For security reasons, this system emails a reset password to registered users, rather than recalling the current password.Enter your email address below to reset your password. A confirmation will be sent to this email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
| ваш | your |
| и | the |
RU Мы посылаем новый пароль, а не старый.Введите ваш e-mail адрес и получите новый пароль.
EN For security reasons, this system emails a reset password to registered users, rather than recalling the current password.Enter your email address below to reset your password. A confirmation will be sent to this email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
| ваш | your |
| и | the |
RU Мы посылаем новый пароль, а не старый.Введите ваш e-mail адрес и получите новый пароль.
EN For security reasons, this system emails a reset password to registered users, rather than recalling the current password.Enter your email address below to reset your password. A confirmation will be sent to this email address.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
| ваш | your |
| и | the |
RU В ходе установки будет запрошен пароль для пользователя onlyoffice в PostgreSQL. Введите пароль onlyoffice, который был задан при настройке PostgreSQL.
EN During the installation process, you will be asked to provide a password for the onlyoffice PostgreSQL user. Please enter the onlyoffice password that you have specified when configuring PostgreSQL.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| установки | installation |
| пользователя | user |
| настройке | configuring |
RU Шаг 5: В ответ на запрос «Новый пароль:» введите пароль для нового пользователя и нажмите [Enter].
EN Step 5: At the New password: prompt enter a password for the new user and press [Enter].
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| нового | the new |
| пользователя | user |
RU Шаг 6: При появлении запроса «Повторите новый пароль» введите тот же пароль, чтобы подтвердить свой выбор.
EN Step 6: At the Retype new password: prompt, enter the same password to confirm your selection.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| чтобы | at |
| подтвердить | confirm |
RU В ответ на запрос терминала введите свой пароль Bitbucket. Ели вы создали аккаунт через Google, используйте пароль для этого аккаунта.
EN Enter your Bitbucket password when the terminal asks for it. If you created an account by linking to Google, use your password for that account.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| терминала | terminal |
| аккаунта | account |
RU Введите новый пароль в соответствующие поля и нажмите «Сбросить пароль».
EN Enter new password information in required fields and click “Reset Password”
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| нажмите | enter |
RU Шаг 2: Если вы не вошли в систему как root, введите команду ниже и введите пароль root.
EN Step 2: If you are not logged in as root, type the command below and enter root password.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| как | and |
| введите | type |
RU Пароль: пароль, который вы будете использовать для этого сервера.Вы можете ввести один из ваших выбора или генерировать случайным образом.
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| сервера | server |
| ввести | enter |
| выбора | choosing |
| случайным | random |
RU В нашем примере наше имя базы данных является Drupal_DB, пользователь нашей базы данных - «DruPaluser», и наш пароль - «пароль».
EN Note, in our example, our database name is drupal_db, our database user is "drupaluser," and our password is "password."
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| данных | database |
RU Например, 12-значный пароль, состоящий только из букв, всего в восемь раз сложнее взломать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры
EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with digits, for example
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| восемь | eight |
RU Тем не менее, 16-значный пароль, состоящий только из букв, в восемь миллионов раз сложнее угадать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры.
EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| только | but |
| восемь | eight |
| миллионов | million |
| чем | to |
RU Пароль, полученный от сервиса, Вы можете изменить путем регистрации на свой счет и выбора опции "Изменить пароль hasła"
EN The password from assigned to you by default can be changed by logging into your account and selecting "Change password"
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| путем | by |
| и | the |
RU Задайте пароль пользователя RabbitMQ (заменив <RABBITMQ_PWD> на действительный пароль пользователя с соответствующими правами доступа к RabbitMQ):
EN Set RabbitMQ user password (replacing <RABBITMQ_PWD> with the actual password of the user with the appropriate RabbitMQ rights):
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пользователя | user |
| доступа | rights |
RU Пароль: это будет случайно сгенерированный пароль, связанный с учетной записью cPanel.
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| связанный | associated |
| cpanel | cpanel |
RU Пароль: Ваш пароль CPanel / FTP
EN Password: Your cPanel / FTP password
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
RU Пароль базы данных: Это будет пароль, который вы устанавливаете для пользователя базы данных
EN Database Password: This will be the password you set for the database user
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| данных | database |
| пользователя | user |
RU Если вы забудете пароль, вам будет выслан новый пароль, который вы сможете изменить по своему усмотрению.
EN If you forget your password you will be emailed a new one which you can then change at your discretion.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| изменить | change |
RU Если вы забыли пароль, прочитайте пункт «Как сбросить пароль?» в часто задаваемых вопросах.
EN If you have forgotten your password, please see the FAQ entitled “How do I reset my password?”
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| прочитайте | your |
| сбросить | reset |
RU Если вы не помните пароль, щёлкните ссылку Сбросить пароль.
EN If you don't recall the password, click the Reset Password link.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| щёлкните | click |
| ссылку | link |
RU Если установить флажок Запомнить пароль, ваш пароль будет надежно сохранен в Связке ключей macOS или диспетчере учетных данных Windows.
EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| флажок | checkbox |
| windows | windows |
RU Никнейм или Email: Пароль: Забыли (или ещё не устанавливали) пароль?
EN Nickname or Email: Password: Forgot (or not yet set) password?
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| или | or |
RU Если Вы забыли или потеряли Ваш пароль, то Вы можете запросить новый пароль
EN In case you forgot about your access data, you can request a new password and username by entering your email address below
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| забыли | forgot |
| запросить | request |
RU В поле Пароль укажите пароль, который вы используете для входа в учетную запись на портале
EN Password - specify the password that you use to access the portal
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| укажите | specify |
| входа | access |
| портале | portal |
RU Задайте пароль пользователя RabbitMQ (заменив <RABBITMQ_PWD> на действительный пароль пользователя с соответствующими правами доступа к RabbitMQ):
EN Set RabbitMQ user password (replacing <RABBITMQ_PWD> with the actual password of the user with the appropriate RabbitMQ rights):
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| пользователя | user |
| доступа | rights |
RU Важный: Изменение вашего пароля здесь не меняет пароль в вашем VPS.Было бы лучше, если вы также изменили пароль в VPS.
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
RU Это приведет вас к экрану, чтобы войти в ваш новый пароль здесь, чтобы изменить текущий пароль.
EN This will take you to a screen to enter your new password here to change your current password.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| новый | current |
RU Нажмите на параметр «Изменить пароль здесь», и вам будет предложено изменить пароль администратора.
EN Click on the Change Password option here, and you will be prompted to change the Administrator password.
RU Например, 12-значный пароль, состоящий только из букв, всего в восемь раз сложнее взломать, чем пароль из 12 символов, содержащий цифры
EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with numbers, for example
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| цифры | numbers |
RU Тем не менее, 16-значный пароль, состоящий только из букв, в восемь миллионов раз сложнее угадать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры.
EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.
| Rússneskt | Enska |
|---|---|
| только | but |
| миллионов | million |
| чем | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
пароль введите пароль введите пароль полностью введите пароль введите пароль для введите новый пароль введите свой пароль введите пароль onlyoffice затем введите пароль пароль сбросить пароль можно как сбросить пароль в поле пароль неверный пароль и пароль используйте пароль для запомнить пароль новый пароль здесь пароль вашей учетной пароль базы данных пароль должен включать это будет пароль мастер пароль сбросить пароль вписать пароль вручную чем пароль и наш пароль пароль и затем действительный пароль пользователя собственный мастер пароль обновить пароль администратора полностью полностью совместимая с полностью оборудованные номера построенных полностью из полностью или частично можно полностью или когда он полностью комнаты полностью кухня полностью оборудован имеет кухни полностью ecovadis полностью отвечает это полностью изменило могли полностью раскрыть технология полностью интегрируется onlyoffice полностью совместим в полностью переработанной полностью совместимый с был почти полностью но полностью работоспособны полностью асинхронное общение
Arabi
Enska
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Portúgalska
Pólsku
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur