PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
Þýða "digitado" í Hollenskur
Sýnir 35 af 35 þýðingum á setningunni "digitado" úr Portúgalska í Hollenskur
Þýðing á Portúgalska yfir á Hollenskur af {leit}
Portúgalska
Hollenskur
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| configurado | geconfigureerd |
| registrar | registreren |
PT Você não precisa digitar seu PIN toda vez que inicializá-lo, desde que o tenha digitado ao ligar o relógio pela manhã
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| toda | elke |
| vez | keer |
| relógio | horloge |
| manhã | ochtends |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Você não precisa digitar seu PIN toda vez que inicializá-lo, desde que o tenha digitado ao ligar o relógio pela manhã
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| toda | elke |
| vez | keer |
| relógio | horloge |
| manhã | ochtends |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT Você também pode ter digitado seu número de telefone em um e-mail de phishing ou outro site não legítimo, cuja empresa por trás dele era, na verdade, um criminoso cibernético.
NL Het kan ook zijn dat u uw telefoonnummer hebt opgegeven via een phishing-e-mail of een of andere illegale website van een bedrijf dat in werkelijkheid een cybercrimineel was.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| phishing | phishing |
| site | website |
| empresa | bedrijf |
| número de telefone | telefoonnummer |
| verdade | werkelijkheid |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| mailadres | |
| incorreto | onjuist |
| verifique | controleer |
| e | en |
| tente | probeer |
| novamente | opnieuw |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| verifique | controleer |
| corretamente | juist |
| e | en |
| arquivo | bestand |
| txt | txt |
| http | http |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| texto | tekst |
| corretamente | correct |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| configurado | geconfigureerd |
| registrar | registreren |
PT Em vez disso, quando você convoca o Bixby por voz, tocando no aplicativo ou em um atalho de botão, você obterá um popular pronto para receber uma voz ou comando digitado
NL In plaats daarvan, wanneer je Bixby oproept met je stem, door op de app of een sneltoets te tikken, krijg je een populaire klaar om een spraak- of getypte opdracht te ontvangen
| Portúgalska | Hollenskur |
|---|---|
| você | je |
| bixby | bixby |
| tocando | tikken |
| ou | of |
| popular | populaire |
| pronto | klaar |
| comando | opdracht |
Sýnir 35 af 35 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur