Þýða "segurança" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "segurança" úr Portúgalska í Ítalska

Þýðing á Portúgalska yfir á Ítalska af {leit}

Portúgalska
Ítalska

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
distância distanza
riscos rischi
questões problemi
dicas consigli

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

IT Con l'aumento del lavoro remoto che aumenta i rischi per la sicurezza informatica, Splashtop ha investito milioni nella sua infrastruttura di sicurezzae ha formato un Security Advisory Council con i principali esperti di sicurezza informatica di oggi

Portúgalska Ítalska
trabalho lavoro
cibernética informatica
splashtop splashtop
milhões milioni
infraestrutura infrastruttura
um un
especialistas esperti

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

IT Sicurezza Computer Digitale Sicurezza in internet Agenzia di sicurezza Sicurezza informatica Mistero Ladro Anonimo Pirata Bianco e nero

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
computadores computer
digital digitale
internet internet
agência agenzia
mistério mistero
anônimo anonimo
e e

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

IT Con l'aumento del lavoro remoto che aumenta i rischi per la sicurezza informatica, Splashtop ha investito milioni nella sua infrastruttura di sicurezzae ha formato un Security Advisory Council con i principali esperti di sicurezza informatica di oggi

Portúgalska Ítalska
trabalho lavoro
cibernética informatica
splashtop splashtop
milhões milioni
infraestrutura infrastruttura
um un
especialistas esperti

PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança

IT Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer presso Domino’s, ha spiegato: "La sicurezza può essere vista come un ostacolo al progresso quando sono presenti barriere alla collaborazione tra sviluppatori e personale addetto alla sicurezza

Portúgalska Ítalska
michael michael
sênior senior
aplicativos application
domino domino
s s
vista vista
um un
progresso progresso
barreiras barriere
colaboração collaborazione
desenvolvedores sviluppatori

PT A equipe de segurança queria criar um formulário no Confluence que os desenvolvedores pudessem usar para enviar automaticamente informações de segurança para a equipe de segurança muito mais cedo no processo de desenvolvimento

IT Il team di sicurezza desiderava creare un modulo in Confluence che gli sviluppatori potessero utilizzare per inviare automaticamente informazioni di sicurezza al team di sicurezza più rapidamente nel processo di sviluppo

Portúgalska Ítalska
equipe team
segurança sicurezza
um un
desenvolvedores sviluppatori
pudessem potessero
usar utilizzare
enviar inviare
automaticamente automaticamente
informações informazioni

PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

IT Rafforza la sicurezza. Coordina e implementa criteri di sicurezza su larga scala per ridurre i costi e gli oneri legati alla protezione dei servizi cloud e alla gestione delle chiavi per svariate soluzioni di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
e e
reduzir ridurre
custo costi
nuvem cloud
chaves chiavi
soluções soluzioni
diferentes svariate

PT Nossas soluções flexíveis de segurança de dados de saúde fortalecem a segurança organizacional e as posturas de conformidade e apoiam com segurança as demandas de clientes por acesso aos dados de pacientes.

IT Le nostre soluzioni flessibili, per i dati sanitari, rafforzano la sicurezza organizzativa e la messa in conformità sostenendo in modo sicuro la necessità di accedere ai dati dei pazienti.

Portúgalska Ítalska
soluções soluzioni
dados dati
organizacional organizzativa
e e
acesso accedere
pacientes pazienti
conformidade conformità

PT Assinaturas de segurança FortiGuard: são diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, o permite que as escolhas de segurança sejam sob medida para o seu ambiente

IT Servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard – Si tratta di diverse opzioni di sicurezza che è possibile scegliere in aggiunta ai vostri dispositivi Fortinet, consentendovi di adattare le vostre scelte di sicurezza al vostro ambiente

Portúgalska Ítalska
assinaturas abbonamento
diferentes diverse
podem possibile
dispositivos dispositivi
fortinet fortinet
ambiente ambiente

PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.

IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.

Portúgalska Ítalska
crie crea
e e
segurança sicurezza
parceiros partner
monitore monitora
código codice
tempo tempo
real reale
problemas problemi
implementação distribuzione
visibilidade visibilità

PT Servidores de segurança na nuvem podem ser vulneráveis ​​a violações de segurança devido a tráfego intenso e ataques. Com DDNS, é possível controlar sua conexão, o que significa que você controla a segurança.

IT I server Security Cloud possono essere vulnerabili alle violazioni di sicurezza, a causa degli alti volumi di traffico e degli attacchi. Con DDNS, sarai tu a controllare la tua connessione, il che implica che sarai sempre tu a controllare la sicurezza.

Portúgalska Ítalska
servidores server
nuvem cloud
violações violazioni
tráfego traffico
e e
ataques attacchi
controlar controllare
conexão connessione

PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
acesso accesso
splashtop splashtop
siga segui
msp msp
e e
cibernética informatica

PT Consuma a segurança como serviço Aproveite os benefícios do SaaS para seus aplicativos de segurança por meio de um único fornecedor, que oferece manutenção de consistência, controle e visibilidade em toda a sua infraestrutura de segurança.

IT Consumo di SaaS Sfrutta i vantaggi di SaaS per le tue applicazioni di sicurezza con l’offerta di un singolo fornitore per mantenere coerenza, controllo e visibilità nell’intera infrastruttura di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
benefícios vantaggi
saas saas
fornecedor fornitore
oferece offerta
consistência coerenza
controle controllo
e e
toda intera
infraestrutura infrastruttura
visibilidade visibilità

PT A melhor maneira de otimizar a segurança física é integrar câmeras e gravadores de vigilância com a arquitetura de segurança maior, permitindo a proteção de segurança cibernética para esses dispositivos

IT Il modo migliore per ottimizzare la sicurezza fisica è integrare telecamere di sorveglianza e registratori nella più ampia architettura di sicurezza, attivando la protezione della sicurezza informatica per tali dispositivi

Portúgalska Ítalska
maneira modo
física fisica
integrar integrare
câmeras telecamere
e e
arquitetura architettura
cibernética informatica
dispositivos dispositivi

PT Como parte dos procedimentos de segurança do Moodle, configuramos um programa de segurança com Bugcrowd que permite que pesquisadores de segurança global testem nossa plataforma continuamente.

IT Come parte delle procedure di sicurezza di Moodle, abbiamo creato un programma di sicurezza con Bugcrowd che consente ai ricercatori di sicurezza globali di testare continuamente la nostra piattaforma.

Portúgalska Ítalska
parte parte
procedimentos procedure
segurança sicurezza
moodle moodle
permite consente
pesquisadores ricercatori
global globali
continuamente continuamente

PT Preocupado com a sua segurança? Nós também estamos! Desenvolvemos e implementamos medidas avançadas de segurança, para mostrar alinhamento aos requisitos mais comuns de segurança e conformidade da empresa

IT Sei preoccupato per la sicurezza? Anche noi! Abbiamo sviluppato e implementato misure di sicurezza avanzate in maniera tale da allinearci con i più comuni requisiti in materia di sicurezza e di compliance aziendali

Portúgalska Ítalska
preocupado preoccupato
segurança sicurezza
e e
medidas misure
avançadas avanzate
requisitos requisiti
comuns comuni
conformidade compliance
empresa aziendali

PT Você precisa de segurança em todas as direções: para manter as ameaças fora e os dados dentro. Nossa segurança como um serviço SASE com dados em primeiro lugar fornece ambos, e um caminho para uma nova forma de segurança:

IT Hai bisogno di una strategia di sicurezza multidirezionale per tenere fuori le minacce e dentro i dati. La nostra soluzione SASE Data-first SaaS realizza entrambi gli obiettivi e, allo stesso tempo, ti avvia verso un nuovo tipo di sicurezza:

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
manter tenere
ameaças minacce
e e
sase sase
forma tipo

PT quando a divulgação for necessária para manter a segurança e integridade do Serviço, ou para proteger a segurança de qualquer usuário ou a segurança de outras pessoas, de acordo com as leis aplicáveis;

IT quando la divulgazione è richiesta per mantenere la sicurezza e l'integrità del Servizio, o per proteggere la sicurezza di qualsiasi utente o la sicurezza di altre persone, in conformità con le leggi applicabili;

Portúgalska Ítalska
divulgação divulgazione
e e
serviço servizio
usuário utente
outras altre
aplicáveis applicabili
integridade integrità
acordo conformità

PT Ferramentas antivírus são uma parte fundamental de uma política de segurança abrangente. Não permita que lacunas na segurança de seus arquivos corrompam e comprometam a segurança dos seus aplicativos.

IT Gli strumenti antivirus rappresentano un aspetto cruciale di una criteri di sicurezza completi. Non permettere che le lacune nella sicurezza dei file danneggino e compromettano la sicurezza delle tue applicazioni.

Portúgalska Ítalska
antivírus antivirus
segurança sicurezza
permita permettere
lacunas lacune
arquivos file
e e

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) nShield da Entrust criam uma plataforma confiável onde os processos criptográficos podem ser realizados com segurança e onde o material de chaves pode ser protegido e gerenciado com segurança

IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Entrust creano una piattaforma affidabile in cui i processi crittografici possono essere eseguiti in modo sicuro e in cui il materiale chiave può essere protetto e gestito in modo sicuro

Portúgalska Ítalska
módulos moduli
hardware hardware
hsms hsm
criam creano
plataforma piattaforma
processos processi
ser essere
realizados eseguiti
e e
material materiale
chaves chiave
gerenciado gestito

PT Avaliação de segurança: O processo de avaliação de segurança utiliza um conjunto padronizado de requisitos em conformidade com o FISMA, utilizando um conjunto básico de controles NIST 800‑53 para conceder autorizações de segurança.

IT Valutazione della sicurezza: Il processo di valutazione della sicurezza utilizza un set standardizzato di requisiti in conformità con FISMA utilizzando un set di base di controlli NIST 800-53 per concedere le autorizzazioni di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
avaliação valutazione
segurança sicurezza
processo processo
padronizado standardizzato
requisitos requisiti
controles controlli
nist nist
conceder concedere
conformidade conformità

PT Trabalhe conosco e acesse novos mercados de segurança de alta garantia, integrando um módulo de segurança de hardware (HSM) nShield de confiança com suas soluções para oferecer maior segurança às aplicações e dados dos clientes finais.

IT Lavora con noi e accedi a nuovi mercati nella sicurezza ad alta garanzia integrando una root of trust del Modulo di sicurezza hardware (HSM) nShield con le tue soluzioni per fornire maggiore sicurezza alle applicazioni e ai dati dei clienti finali.

Portúgalska Ítalska
trabalhe lavora
e e
acesse accedi
novos nuovi
mercados mercati
integrando integrando
módulo modulo
hardware hardware
soluções soluzioni
oferecer fornire
aplicações applicazioni
dados dati
clientes clienti
hsm hsm

PT Zonas de segurança em nossa arquitetura Nossa arquitetura de segurança de rede consiste em várias zonas de segurança

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

Portúgalska Ítalska
zonas zone
segurança sicurezza

PT Este curso é direcionado a todos que desejam obter um conhecimento básico sobre segurança cibernética e adquirir habilidades para trabalhar na área de segurança cibernética como analista de segurança cibernética.

IT Questo corso è rivolto a chiunque desideri acquisire una conoscenza di base della sicurezza informatica e acquisire le competenze per lavorare nel campo della sicurezza informatica come analista di sicurezza informatica.

Portúgalska Ítalska
curso corso
segurança sicurezza
cibernética informatica
trabalhar lavorare
área campo
analista analista

PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI

IT Esperienza lavorativa dimostrata nella sicurezza informatica, della sicurezza operativa e della sicurezza dei dati dei sistemi IT

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
cibernética informatica
e e
sistemas sistemi

PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".

IT La sicurezza è anche al centro di Tensor con un nuovo core di sicurezza e Titan M2, che secondo Google farà sì che Pixel 6 abbia "il maggior numero di livelli di sicurezza in qualsiasi telefono".

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
novo nuovo
e e
pixel pixel
camadas livelli
qualquer qualsiasi
telefone telefono
tensor tensor
m m

PT Assinaturas de segurança FortiGuard: são diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, o permite que as escolhas de segurança sejam sob medida para o seu ambiente

IT Servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard – Si tratta di diverse opzioni di sicurezza che è possibile scegliere in aggiunta ai vostri dispositivi Fortinet, consentendovi di adattare le vostre scelte di sicurezza al vostro ambiente

Portúgalska Ítalska
assinaturas abbonamento
diferentes diverse
podem possibile
dispositivos dispositivi
fortinet fortinet
ambiente ambiente

PT Consuma a segurança como serviço Aproveite os benefícios do SaaS para seus aplicativos de segurança por meio de um único fornecedor, que oferece manutenção de consistência, controle e visibilidade em toda a sua infraestrutura de segurança.

IT Consumo di SaaS Sfrutta i vantaggi di SaaS per le tue applicazioni di sicurezza con l’offerta di un singolo fornitore per mantenere coerenza, controllo e visibilità nell’intera infrastruttura di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
benefícios vantaggi
saas saas
fornecedor fornitore
oferece offerta
consistência coerenza
controle controllo
e e
toda intera
infraestrutura infrastruttura
visibilidade visibilità

PT • Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS, a “segurança na nuvem”

IT • Misure di sicurezza implementate e gestite dal cliente, relative alla protezione dei contenuti e delle applicazioni dell'organizzazione che impiega i servizi AWS: "sicurezza nel cloud"

Portúgalska Ítalska
medidas misure
e e
relacionadas relative
conteúdo contenuti
aws aws
nuvem cloud

PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e das aplicações dos clientes que usam os serviços da AWS: “segurança na nuvem”

IT Misure di sicurezza implementate e gestite dal cliente, relative alla protezione dei contenuti e delle applicazioni del cliente e che impiegano i servizi AWS: "sicurezza nel cloud"

Portúgalska Ítalska
medidas misure
e e
relacionadas relative
conteúdo contenuti
aws aws
nuvem cloud

PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS - “segurança na nuvem”

IT Misure di sicurezza implementate e gestite dal cliente, relative alla protezione dei contenuti e delle applicazioni dell'organizzazione che impiegano i servizi AWS: "sicurezza nel cloud"

Portúgalska Ítalska
medidas misure
e e
relacionadas relative
conteúdo contenuti
aws aws
nuvem cloud

PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do conteúdo e dos aplicativos dos clientes que usam os serviços da AWS, a “segurança na nuvem”

IT Misure di sicurezza implementate e gestite dal cliente, relative alla protezione dei contenuti e delle applicazioni dell'organizzazione che impiega i servizi AWS: "sicurezza nel cloud"

Portúgalska Ítalska
medidas misure
e e
relacionadas relative
conteúdo contenuti
aws aws
nuvem cloud

PT Medidas de segurança implementadas e operadas pelo cliente, relacionadas à segurança do próprio conteúdo e aplicações do cliente que usam os produtos da AWS, a “segurança na nuvem”

IT Misure di sicurezza implementate e gestite dal cliente, relative alla protezione dei contenuti e delle applicazioni dell'organizzazione che impiegano i servizi AWS: "sicurezza nel cloud"

Portúgalska Ítalska
medidas misure
e e
cliente cliente
relacionadas relative
conteúdo contenuti
aplicações applicazioni
produtos servizi
aws aws
nuvem cloud

PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

IT Rafforza la sicurezza. Coordina e implementa criteri di sicurezza su larga scala per ridurre i costi e gli oneri legati alla protezione dei servizi cloud e alla gestione delle chiavi per svariate soluzioni di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
e e
reduzir ridurre
custo costi
nuvem cloud
chaves chiavi
soluções soluzioni
diferentes svariate

PT Nossas soluções flexíveis de segurança de dados de saúde fortalecem a segurança organizacional e as posturas de conformidade e apoiam com segurança as demandas de clientes por acesso aos dados de pacientes.

IT Le nostre soluzioni flessibili, per i dati sanitari, rafforzano la sicurezza organizzativa e la messa in conformità sostenendo in modo sicuro la necessità di accedere ai dati dei pazienti.

Portúgalska Ítalska
soluções soluzioni
dados dati
organizacional organizzativa
e e
acesso accedere
pacientes pazienti
conformidade conformità

PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.

IT Thales fornisce la crittografia sicura dei dati e la gestione avanzata delle chiavi necessarie per supportare qualsiasi strategia aziendale di protezione del cloud, sia che si tratti di ambienti multi-cloud che di cloud ibridi.

Portúgalska Ítalska
fornece fornisce
criptografia crittografia
dados dati
e e
gerenciamento gestione
chaves chiavi
suportar supportare
estratégia strategia
nuvem cloud
corporativa aziendale
thales thales

PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação

IT L'integrazione delle politiche di sicurezza e governance permette ai professionisti della sicurezza di impostare regole basate sulla classificazione

Portúgalska Ítalska
integração integrazione
segurança sicurezza
e e
governança governance
profissionais professionisti
baseadas basate
classificação classificazione

PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação

IT L'integrazione delle politiche di sicurezza e governance permette ai professionisti della sicurezza di impostare regole basate sulla classificazione

Portúgalska Ítalska
integração integrazione
segurança sicurezza
e e
governança governance
profissionais professionisti
baseadas basate
classificação classificazione

PT Você precisa de segurança em todas as direções: para manter as ameaças fora e os dados dentro. Nossa segurança como um serviço SASE com dados em primeiro lugar fornece ambos, e um caminho para uma nova forma de segurança:

IT Hai bisogno di una strategia di sicurezza multidirezionale per tenere fuori le minacce e dentro i dati. La nostra soluzione SASE Data-first SaaS realizza entrambi gli obiettivi e, allo stesso tempo, ti avvia verso un nuovo tipo di sicurezza:

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
manter tenere
ameaças minacce
e e
sase sase
forma tipo

PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.

IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dell'accesso remoto di Splashtop Segui il nostro MSP & Feed per la sicurezza IT per essere sempre aggiornato sulle ultime notizie e avvisi sulla sicurezza informatica.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
acesso accesso
splashtop splashtop
siga segui
msp msp
e e
cibernética informatica

PT Zonas de segurança em nossa arquitetura Nossa arquitetura de segurança de rede consiste em várias zonas de segurança

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

Portúgalska Ítalska
zonas zone
segurança sicurezza

PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.

IT Integrare la sicurezza informatica nel processo di formazione dell'azienda. Ogni dipendente dovrebbe comprendere l'importanza della sicurezza informatica e il proprio ruolo all'interno della sicurezza informatica generale dell'azienda.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
cibernética informatica
treinamento formazione
empresa azienda
devem dovrebbe
importância importanza
funcionários dipendente

PT quando a divulgação for necessária para manter a segurança e integridade do Serviço, ou para proteger a segurança de qualquer usuário ou a segurança de outras pessoas, de acordo com as leis aplicáveis;

IT quando la divulgazione è richiesta per mantenere la sicurezza e l'integrità del Servizio, o per proteggere la sicurezza di qualsiasi utente o la sicurezza di altre persone, in conformità con le leggi applicabili;

Portúgalska Ítalska
divulgação divulgazione
e e
serviço servizio
usuário utente
outras altre
aplicáveis applicabili
integridade integrità
acordo conformità

PT - Usamos as ferramentas de segurança do GitHUb para receber alertas em caso de vulnerabilidade. A equipe de segurança aplica patches de segurança rotineiramente.

IT - Impieghiamo inoltre strumenti di sicurezza GitHub per ricevere notifiche in caso di vulnerabilità. I team dei nostri esperti applicano regolarmente correzioni di sicurezza ai codici.

Portúgalska Ítalska
segurança sicurezza
github github
receber ricevere
alertas notifiche
caso caso
vulnerabilidade vulnerabilità

PT Contato de segurança eleitoral Esse contato específico de segurança eleitoral será encaminhado para nossa equipe de suporte com um caminho de escalonamento para a equipe de segurança.

IT Contatto per la sicurezza delle elezioni Questo contatto specifico per la sicurezza elettorale verrà indirizzato al nostro team di supporto, per poi arrivare con una escalation al team di sicurezza.

Portúgalska Ítalska
contato contatto
segurança sicurezza
específico specifico
nossa nostro
equipe team
suporte supporto
um una

PT A segurança é integrada ao produto, com auditorias de segurança ativas e testes de segurança fazendo parte de fluxos de trabalho de desenvolvimento ágil e de DevOps.

IT La sicurezza è incorporata nel prodotto tramite l'integrazione di controlli di protezione attivi e test di sicurezza nei flussi di lavoro di sviluppo Agile e DevOps.

Portúgalska Ítalska
integrada integrazione
produto prodotto
ativas attivi
e e
fluxos flussi
trabalho lavoro
desenvolvimento sviluppo
ágil agile
devops devops

PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.

IT Crea codice, compila e rilascia in tutta sicurezza con i nostri partner per la sicurezza. Monitora il codice e ottieni visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza che potrebbero verificarsi prima della distribuzione.

Portúgalska Ítalska
crie crea
e e
segurança sicurezza
parceiros partner
monitore monitora
código codice
tempo tempo
real reale
problemas problemi
implementação distribuzione
visibilidade visibilità

PT O Programa de Autoavaliação em Segurança do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e os parceiros de aplicativos para aumentar a conscientização de segurança e melhorar as práticas de segurança

IT Il Security Self-assessment Program è una collaborazione tra Atlassian e i partner delle app volta ad aumentare la consapevolezza in materia di sicurezza e migliorare le procedure di sicurezza

Portúgalska Ítalska
colaboração collaborazione
atlassian atlassian
e e
parceiros partner
práticas procedure

PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança

IT Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer presso Domino’s, ha spiegato: "La sicurezza può essere vista come un ostacolo al progresso quando sono presenti barriere alla collaborazione tra sviluppatori e personale addetto alla sicurezza

Portúgalska Ítalska
michael michael
sênior senior
aplicativos application
domino domino
s s
vista vista
um un
progresso progresso
barreiras barriere
colaboração collaborazione
desenvolvedores sviluppatori

PT A equipe de segurança queria criar um formulário no Confluence que os desenvolvedores pudessem usar para enviar automaticamente informações de segurança para a equipe de segurança muito mais cedo no processo de desenvolvimento

IT Il team di sicurezza desiderava creare un modulo in Confluence che gli sviluppatori potessero utilizzare per inviare automaticamente informazioni di sicurezza al team di sicurezza più rapidamente nel processo di sviluppo

Portúgalska Ítalska
equipe team
segurança sicurezza
um un
desenvolvedores sviluppatori
pudessem potessero
usar utilizzare
enviar inviare
automaticamente automaticamente
informações informazioni

Sýnir 50 af 50 þýðingum