PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
Þýða "karma" í Ítalska
Sýnir 35 af 35 þýðingum á setningunni "karma" úr Portúgalska í Ítalska
Þýðing á Portúgalska yfir á Ítalska af {leit}
Portúgalska
Ítalska
IT Creare campagne di downvoto o upvoto di massa. Questo include attaccare la storia del profilo di un utente quando dice qualcosa di brutto e partecipare a thread di karma party.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| crie | creare |
| campanhas | campagne |
| inclui | include |
| perfil | profilo |
| um | un |
| utilizador | utente |
| disse | dice |
| passado | storia |
| e | e |
| participar | partecipare |
| festa | party |
PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
IT Creare campagne di downvoto o upvoto di massa. Questo include attaccare la storia del profilo di un utente quando dice qualcosa di brutto e partecipare a thread di karma party.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| crie | creare |
| campanhas | campagne |
| inclui | include |
| perfil | profilo |
| um | un |
| utilizador | utente |
| disse | dice |
| passado | storia |
| e | e |
| participar | partecipare |
| festa | party |
PT Quanto mais cimavotos ganhar, mais karma irá receber. O karma é apenas um reflexo aproximado dos seus cimavotos e não segue uma proporção 1:1.
IT Più upvoti si ottengono, più karma si riceverà. Tuttavia, il karma è solo un riflesso approssimativo dei propri upvoti e non una segnalazione 1:1.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| e | e |
PT Quando recebe ou dá prémios, também ganha karma. Essa forma de karma ainda é experimental, confira o nosso
IT Quando si ricevono o si assegnano dei premi, si guadagna anche del karma. Tuttavia, questa forma di karma è ancora un po' un esperimento, quindi se si desiderano maggiori informazioni controllare il nostro
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| recebe | ricevono |
| forma | forma |
| confira | controllare |
PT Não tente acumular karma. Simplesmente seja uma pessoa boa e o seu karma será um reflexo do seu legado. E lembre-se: o Reddit não oferece garantias sobre como chegar ao Nirvana.
IT Non cercare di accumulare karma; cercare solo di essere una buona persona e lasciare che il proprio karma sia semplicemente un riflesso della propria eredità (E si prega di notare: Reddit non dà garanzie sul raggiungimento del Nirvana).
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| boa | buona |
| e | e |
| garantias | garanzie |
| acumular | accumulare |
| legado | eredità |
PT 292 colaboradores na companhia Credit Karma avaliaram Credit Karma de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
IT 292 dipendenti di Credit Karma hanno esaminato Credit Karma attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata un mese fa.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| avaliaram | opinioni |
| na | sugli |
PT Colaboradores em Credit Karma são extremamente felizes com sua recompensação em Credit Karma, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
IT I dipendenti di Credit Karma sono estremamente felice con il loro compenso totale in Credit Karma, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| extremamente | estremamente |
| felizes | felice |
| combinação | combinazione |
| e | e |
PT A maioria dos colaboradores emCredit Karma acreditam que o ambiente em Credit Karma é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Credit Karma crede l'ambiente al Credit Karma è positivo
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| acreditam | crede |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
PT Quanto mais cimavotos ganhar, mais karma irá receber. O karma é apenas um reflexo aproximado dos seus cimavotos e não segue uma proporção 1:1.
IT Più upvoti si ottengono, più karma si riceverà. Tuttavia, il karma è solo un riflesso approssimativo dei propri upvoti e non una segnalazione 1:1.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| e | e |
PT Quando recebe ou dá prémios, também ganha karma. Essa forma de karma ainda é experimental, confira o nosso
IT Quando si ricevono o si assegnano dei premi, si guadagna anche del karma. Tuttavia, questa forma di karma è ancora un po' un esperimento, quindi se si desiderano maggiori informazioni controllare il nostro
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| recebe | ricevono |
| forma | forma |
| confira | controllare |
PT Não tente acumular karma. Simplesmente seja uma pessoa boa e o seu karma será um reflexo do seu legado. E lembre-se: o Reddit não oferece garantias sobre como chegar ao Nirvana.
IT Non cercare di accumulare karma; cercare solo di essere una buona persona e lasciare che il proprio karma sia semplicemente un riflesso della propria eredità (E si prega di notare: Reddit non dà garanzie sul raggiungimento del Nirvana).
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| boa | buona |
| e | e |
| garantias | garanzie |
| acumular | accumulare |
| legado | eredità |
PT Não cries campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
IT Non creare campagne di downvoti o upvoti di massa. Questo include attaccare scavare nel profilo di un utente alla ricerca di qualcosa da attaccare e partecipare a thread di scambio karma.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| campanhas | campagne |
| inclui | include |
| perfil | profilo |
| um | un |
| utilizador | utente |
| e | e |
| participar | partecipare |
PT Não cries campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
IT Non creare campagne di downvoti o upvoti di massa. Questo include attaccare scavare nel profilo di un utente alla ricerca di qualcosa da attaccare e partecipare a thread di scambio karma.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| campanhas | campagne |
| inclui | include |
| perfil | profilo |
| um | un |
| utilizador | utente |
| e | e |
| participar | partecipare |
PT Quanto mais cimavotos recebes, mais karma receberás também. Contudo, o karma é apenas um reflexo aproximado dos teus cimavotos, e não obedece a uma proporção 1:1.
IT Più upvoti ottieni, più karma ricevi. Tuttavia, il karma è solo un riflesso approssimativo degli upvoti, non sono in relazione 1:1.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| receber | ricevi |
PT Não tentes acumular karma só porque sim. Baste seres uma boa pessoa e deixar o karma ser uma reflexão do teu legado (E lembra-te: o Reddit não oferece garantias sobre como chegar ao Nirvana).
IT Non cercare di accumulare karma; cercare solo di essere una buona persona e lascia che il tuo karma sia semplicemente un riflesso della tua attività. (E ricordati: Reddit non dà garanzie sul raggiungimento del Nirvana).
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| boa | buona |
| e | e |
| garantias | garanzie |
| acumular | accumulare |
PT Quando dás ou recebes prémios, também recebes algum karma. Contudo, esta forma de karma ainda é algo experimental, então se gostarias de saber mais, consulta o nosso post no
IT Quando ricevi o assegni dei premi, guadagni anche del karma. Tuttavia, questa forma di karma è ancora un po' un esperimento, quindi se vuoi maggiori informazioni controlla il nostro
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| algum | un |
| forma | forma |
| saber | informazioni |
PT A menos que haja provas incontestáveis de que um envio é falso ou tem o único objetivo de captar karma, não faça acusações
IT A meno che non vi siano prove evidenti che una presentazione sia falsa, o che stia vendendo karma, si prega di non dire che lo è
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| menos | meno |
PT A menos que haja provas incontestáveis de que um envio é falso ou tem o único objetivo de captar karma, não faça acusações
IT A meno che non vi siano prove evidenti che una presentazione sia falsa, o che stia vendendo karma, si prega di non dire che lo è
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| menos | meno |
PT Em média 292 Credit Karma colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
IT Nel complesso, i 292 Credit Karma dipendenti danno la loro leadership un grado di A+ o Top 5% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| ou | o |
| top | top |
| similares | simili |
| específicas | specifiche |
| ceo | amministratore delegato |
| e | e |
PT Na média colaboradores em Credit Karma são extremamente felizes com sua equipe
IT Nel complesso, i dipendenti di Credit Karma sono estremamente felice con la loro squadra
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| extremamente | estremamente |
| felizes | felice |
PT A maioria acredita que reuniões em Credit Karma São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
IT La maggioranza crede gli incontri a Credit Karma sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| acredita | crede |
| reuniões | incontri |
| efetivas | efficaci |
| e | e |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Credit Karma é confortávelmente rápido
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Credit Karma è comodamente veloce
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| participantes | partecipanti |
| trabalho | lavoro |
| confortávelmente | comodamente |
| rápido | veloce |
PT Em média os colaboradores de Credit Karma são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
IT Nel complesso, i dipendenti di Credit Karma sono estremamente felice, basata sui punteggi aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| extremamente | estremamente |
| felizes | felice |
| baseados | basata |
| consumidor | clienti |
| e | e |
PT Colaboradores em Credit Karma avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
IT I dipendenti di Credit Karma riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| confortávelmente | comodamente |
| rápido | veloce |
PT Um dia Típico colaboradores em Credit Karma tem 4+ meetings
IT In una giornata tipica, i dipendenti di Credit Karma hanno 4+ incontri
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| um | una |
| dia | giornata |
| típico | tipica |
| colaboradores | dipendenti |
| em | in |
| tem | hanno |
PT 96% de Credit Karma colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
IT 96% di Credit Karma dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| interagir | interagire |
PT 71% of Credit Karma colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
IT 71% di Credit Karma dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| felizes | felici |
| equilíbrio | balance |
| vida | life |
| trabalho | work |
PT Comparably dará Credit Karma a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
IT Comparabilmente darà Credit Karma la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| contratar | noleggiare |
| dar | darà |
| oportunidade | possibilità |
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Credit Karma?
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Credit Karma?
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| curioso | curioso |
PT Credit Karma Tem um total de 1300 colaboradores
IT Credit Karma ha un totale di 1300 dipendenti
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| tem | ha |
| de | di |
| colaboradores | dipendenti |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Credit Karma
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Credit Karma
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| quão | come |
| positiva | positivamente |
| mulheres | donne |
| experiência | esperienza |
PT Credit Karma atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
IT Credit Karma si colloca attualmente in Superiore 5% di aziende di dimensioni simili su Comparably
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| atualmente | attualmente |
| companhias | aziende |
| tamanhos | dimensioni |
| similares | simili |
PT Grupos de Karma em Brasil | Meetup
IT Gruppi di Karma in Italia | Meetup
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| grupos | gruppi |
| brasil | italia |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Karma no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
IT Guarda i Meetup di Karma attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| grupos | gruppo |
| todo | tutto |
| e | e |
| você | te |
PT Revisão do drone GoPro Karma: coisas boas vêm para quem espera
IT Recensione del drone GoPro Karma: le cose buone arrivano a chi aspetta
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| revisão | recensione |
| drone | drone |
| gopro | gopro |
| boas | buone |
| espera | aspetta |
Sýnir 35 af 35 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur