PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*
Þýða "cães" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "cães" úr Portúgalska í Ítalska
Þýðing á Portúgalska yfir á Ítalska af {leit}
Portúgalska
Ítalska
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| westin | westin |
| cães | cani |
| médio | media |
| e | e |
| pequeno | piccola |
| luxo | lusso |
| cama | letto |
| especiais | speciali |
| conforto | comodità |
| gratuitamente | gratuiti |
PT Todos os nossos hotéis aceitam cães-guias, e muitos deles admitem cães em geral, bem como gatos
IT Tutti i nostri hotel accettano cani guida e la maggior parte ammette in generale sia cani che gatti
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| aceitam | accettano |
| e | e |
| cães | cani |
| gatos | gatti |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Cibo per Cani Online | Apri un Negozio di Cibo per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| alimentos | cibo |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
IT Vendere Crocchette per Cani Online | Apri un Negozio di Crocchette per Cani - Shopify Italia
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| vender | vendere |
| cães | cani |
| brasil | italia |
PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| westin | westin |
| cães | cani |
| médio | media |
| e | e |
| pequeno | piccola |
| luxo | lusso |
| cama | letto |
| especiais | speciali |
| conforto | comodità |
| gratuitamente | gratuiti |
PT Os sabujos suíços são uma raça de cães conhecida há 1000 anos. São companheiros ideais em caçadas e também acompanham os Krägenbühls durante as caminhadas. A família começou a criar cães dessa raça na sua fazenda em 2007.
IT I segugi svizzeri sono una razza molto nota che esiste da 1000 anni. Si utilizzano proficuamente nella caccia e accompagnano i Krähenbühl durante il trekking, visto che dal 2007 allevano questa razza canina nella loro fattoria.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| suíços | svizzeri |
| uma | una |
| raça | razza |
| anos | anni |
| e | e |
| fazenda | fattoria |
PT O Núcleo de Lions Clube do ECAD em Connecticut nos EUA trabalha com Cães Treinados que Auxiliam com Deficiências (ECAD), uma organização local que treina e designa Cães de Serviço para pessoas com deficiências.
IT Scoprite come il satellite Lions ECAD del Connecticut (Stati Uniti) sta collaborando con la ECAD, un'organizzazione locale che addestra e assegna cani da assistenza alle persone con disabilità.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| cães | cani |
| uma | un |
| organização | organizzazione |
| local | locale |
| serviço | assistenza |
| pessoas | persone |
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
IT Crea, pubblica e organizza con facilità le informazioni di cui i dipendenti hanno bisogno come benefit, aggiornamenti CEO e policy aziendale sulla possibilità di portare i cani al lavoro (a meno che la tua azienda preferisca i gatti)
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| crie | crea |
| publique | pubblica |
| organize | organizza |
| funcionários | dipendenti |
| benefícios | benefit |
| ceo | ceo |
| política | policy |
| levar | portare |
| cães | cani |
| gatos | gatti |
PT Na competição em Lake Placid, cada trenó era guiado por um grupo de seis cães (com um atleta no trenó) por 40km, com o trenó atingindo velocidades de 30 km/h
IT Nella kermesse di Lake Placid, ogni slitta era condottta da un gruppo di sei cani (con un atleta che guidava) su un percorso di 40 km, con la slitta che raggiungeva velocità fino a 30 km/h
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| lake | lake |
| cães | cani |
| atleta | atleta |
| km | km |
| velocidades | velocità |
PT Cães de serviço são permitidos em todo o edifício
IT I cani guida sono ammessi in tutto l'edificio
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| cães | cani |
| são | sono |
| permitidos | ammessi |
| todo | tutto |
| edifício | edificio |
PT Adoramos cães. E eles são bem-vindos para passearem por todos os hotéis Moxy, em qualquer dia da semana.
IT Amiamo i cani. E sono liberi di scorrazzare in qualsiasi hotel Moxy ogni giorno della settimana.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| cães | cani |
| e | e |
| hotéis | hotel |
| semana | settimana |
PT Temos o prazer de receber cães com até 18 quilos
IT Sono ammessi cani con peso massimo di 18 kg
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| cães | cani |
PT Como parte do programa Love that Dog, fornecemos nossa exclusiva caminha para cães, tigelas de comida e água, produtos de limpeza e mais.
IT Nell?ambito del nostro programma Love that Dog (Ama quel cane), metteremo a disposizione un kit esclusivo composto da letto per cani, cibo, ciotola per l’acqua, prodotti per la toletta e molto altro ancora.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| programa | programma |
| nossa | nostro |
| exclusiva | esclusivo |
| cães | cani |
| comida | cibo |
| e | e |
| água | acqua |
| produtos | prodotti |
PT Houve relatos de que um pequeno número de animais de estimação em todo o mundo, incluindo cães e gatos, estava infectado pelo vírus que causa a COVID-19
IT È stato riportato che un piccolo numero di animali domestici in tutto il mondo, compresi gatti e cani, è stato infettato dal virus che causa il COVID-19
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| pequeno | piccolo |
| todo | tutto |
| incluindo | compresi |
| cães | cani |
| e | e |
| gatos | gatti |
| vírus | virus |
| causa | causa |
PT Para um programa de computador baseado em algoritmos de aprendizado profundo, isso pode ser conseguido em questão de minutos, pois verifica com precisão dezenas de imagens e identifica os cães nelas
IT Per un programma di computer basato su algoritmi di deep learning, questo può essere raggiunto in pochi minuti, poiché scansiona accuratamente decine di immagini e sceglie i cani in esse
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| um | un |
| programa | programma |
| computador | computer |
| baseado | basato |
| algoritmos | algoritmi |
| aprendizado | learning |
| profundo | deep |
| minutos | minuti |
| dezenas | decine |
| imagens | immagini |
| e | e |
| cães | cani |
| com precisão | accuratamente |
| os | esse |
PT São permitidos cães guia. Dispositivos portáteis de texto e áudio e mapas de guia de Braille disponíveis no balcão de atendimento ao hóspede.
IT Sono ammessi i cani guida. I dispositivi audio e di testo portatili e le guide in braille sono disponibili al banco dei servizi per i visitatori.
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| são | sono |
| permitidos | ammessi |
| cães | cani |
| dispositivos | dispositivi |
| e | e |
| áudio | audio |
| disponíveis | disponibili |
| atendimento | servizi |
PT As emoções dos passeios de trenó com cães no Appenzell
IT Serie limitata di barrique: fascino e piacere per gli individualisti
PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!
IT Fai un giro su Expedition Wild Africa e avvicinati ad alcuni degli animali africani più emozionanti, tra cui elefanti, licaoni, rinoceronti bianchi e altri ancora!
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| passeio | giro |
| e | e |
| animais | animali |
| emocionantes | emozionanti |
| elefantes | elefanti |
| brancos | bianchi |
PT Meu marido e eu vivemos aqui com nossos dois cães. Artane é muito acessível para o centro da cidade apenas 10 a 15 minutos de ônibus. Dart e ...
IT Mio marito e io viviamo qui con i nostri due cani. Artane è molto accessibile dal centro città a soli 10-15 minuti in autobus. Dart e molti ...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| marido | marito |
| e | e |
| vivemos | viviamo |
| aqui | qui |
| cães | cani |
| acessível | accessibile |
| apenas | soli |
| ônibus | autobus |
| cidade | città |
PT Estou aposentado. Eu possuo um 3bedroom, 2 banho, 1.200 pés quadrados casa em Lakewood, CA. Eu moro lá com meus 2 cães de resgate e também ocasiona...
IT Io sono in pensione. Possiedo una 3 camera da letto, 2 bagni, 1200 piedi quadrati a casa a Lakewood, in California. Vivo lì con i miei 2 cani da sa...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| moro | vivo |
| cães | cani |
PT Esta é uma casa amigável calmo, com uma atmosfera agradável. Muito limpo e parecia depois. Moderno. 2 cães pequenos (mantidos na cozinha). Boa loc...
IT Si tratta di una casa calma accogliente con una bella atmosfera. Molto pulito e curato. Moderno. 2 cani di piccola taglia (custoditi in cucina). B...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| casa | casa |
| atmosfera | atmosfera |
| muito | molto |
| limpo | pulito |
| e | e |
| moderno | moderno |
| cães | cani |
| pequenos | piccola |
| cozinha | cucina |
| boa | bella |
PT Os hóspedes do sexo feminino só por favor - nossa família vive em uma casa com 5 quartos na área southside de Brisbane com dois cães e um pássaro....
IT Ospiti di sesso femminile solo per favore - la nostra famiglia vive in una casa di 5 camere da letto nella zona lato sud di Brisbane con due cani ...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| sexo | sesso |
| feminino | femminile |
| vive | vive |
| área | zona |
| brisbane | brisbane |
| cães | cani |
PT Casa de 4 quartos no Gold Coast com piscina e wifi. família é composta por pai mãe e filha 20 anos e 2 cães shitsu, perto de público ...
IT Casa 4 camere da letto, sulla costa d'oro con piscina e wifi. famiglia è composta da padre madre e figlia di 20 anni e 2 cani Shitsu, vicino al pubblico ...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| gold | oro |
| piscina | piscina |
| e | e |
| wifi | wifi |
| composta | composta |
| filha | figlia |
| anos | anni |
| cães | cani |
| público | pubblico |
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
IT Ho a disposizione matrimoniale e armadio, con bagno esclusivo. Il letto è nel mio ufficio. Mi piacciono i cani e gatti. È possibile combinare ...
| Portúgalska | Ítalska |
|---|---|
| cama | letto |
| e | e |
| guarda-roupa | armadio |
| banheiro | bagno |
| exclusivo | esclusivo |
| escritório | ufficio |
| cães | cani |
| gatos | gatti |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur