Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "pipa" í Franska

Sýnir 43 af 43 þýðingum á setningunni "pipa" úr Portúgalska í Franska

Þýðing á Portúgalska yfir á Franska af {leit}

Portúgalska
Franska

PT Pegue as laterais da pipa e dobre até a marca do meio novamente. A pipa deve parecer mais fina, com desenhos triangulares em um lado.

FR Rabattez les côtés pliés. Prenez les deux bords adjacents pliés et rabattez-les sur le pli diagonal central. Vous devez obtenir une forme de cerf-volant plus fine avec de petits triangles en haut.

Portúgalska Franska
e et
dobre pli
lado côté
meio central

PT Pegue as laterais da pipa e dobre até a marca do meio novamente. A pipa deve parecer mais fina, com desenhos triangulares em um lado.

FR Rabattez les côtés pliés. Prenez les deux bords adjacents pliés et rabattez-les sur le pli diagonal central. Vous devez obtenir une forme de cerf-volant plus fine avec de petits triangles en haut.

Portúgalska Franska
e et
dobre pli
lado côté
meio central

PT As seguintes soluções da Thales podem ajudar a cumprir com a PIPA da Coreia do Sul.

FR Les solutions de Thales suivantes peuvent vous aider à vous conformer à la loi PIPA de la Corée du Sud.

Portúgalska Franska
seguintes suivantes
soluções solutions
podem peuvent
ajudar aider
cumprir conformer
coreia corée
thales thales

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT Pegue as duas pontas opostas à marca do meio e dobre-as até aquela marca. Isso deve fazer um formato de pipa.

FR Rabattez deux bords. Prenez deux bords du carré qui se rejoignent à une extrémité du pli en diagonale et repliez-les sur ce pli. Vous obtiendrez une forme de cerf-volant traditionnel.

Portúgalska Franska
e et
formato forme
dobre pli

PT Sem virar o papel, pegue a ponta de baixo da pipa (a parte mais fina) e, passando pela marca do meio, dobre até a ponta de cima.

FR Repliez la pointe. Sans retourner le papier, prenez la pointe la plus fine de la forme et repliez-la sur la pointe opposée en l'alignant avec le pli diagonal central.

Portúgalska Franska
papel papier
mais plus
e et
dobre pli
meio central

PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público

FR En 2012, la loi sur l'arrêt piratage en ligne (SOPA) et la loi de protection des IP (PIPA) n'ont pas été votées à cause de protestations du public

Portúgalska Franska
online en ligne
act loi
ip ip
público public

PT Obtenha assistência em conformidade com a PIPA

FR Obtenez de l’aide pour vous conformer à la PIPA sur la protection des informations personnelles.

Portúgalska Franska
obtenha obtenez
assistência aide

PT Pegue as duas pontas opostas à marca do meio e dobre-as até aquela marca. Isso deve fazer um formato de pipa.

FR Rabattez deux bords. Prenez deux bords du carré qui se rejoignent à une extrémité du pli en diagonale et repliez-les sur ce pli. Vous obtiendrez une forme de cerf-volant traditionnel.

Portúgalska Franska
e et
formato forme
dobre pli

PT Sem virar o papel, pegue a ponta de baixo da pipa (a parte mais fina) e, passando pela marca do meio, dobre até a ponta de cima.

FR Repliez la pointe. Sans retourner le papier, prenez la pointe la plus fine de la forme et repliez-la sur la pointe opposée en l'alignant avec le pli diagonal central.

Portúgalska Franska
papel papier
mais plus
e et
dobre pli
meio central

PT As seguintes soluções da Thales podem ajudar a cumprir com a PIPA da Coreia do Sul.

FR Les solutions de Thales suivantes peuvent vous aider à vous conformer à la loi PIPA de la Corée du Sud.

Portúgalska Franska
seguintes suivantes
soluções solutions
podem peuvent
ajudar aider
cumprir conformer
coreia corée
thales thales

PT Em 2012, o Stop Online Piracy Act (SOPA) e Protect IP Act (PIPA) não conseguiram passar por causa dos protestos do público

FR En 2012, la loi sur l'arrêt piratage en ligne (SOPA) et la loi de protection des IP (PIPA) n'ont pas été votées à cause de protestations du public

Portúgalska Franska
online en ligne
act loi
ip ip
público public

PT Coreia do Sul – Personal Information Protection Act (PIPA)

FR Corée du Sud : loi sur la protection des informations à caractère personnel - Personal Information Protection Act (PIPA)

Portúgalska Franska
coreia corée
do des
personal personnel
protection protection
act loi

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
estrela étoile

PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis

FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
adesivos autocollants
infantis enfants
caixa boîte
presente cadeau
coruja hibou
nuvem nuage
e et
grátis gratuit
estrela étoile

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration 272855 Vetor no Vecteezy

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond 272855 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration

PT Pessoas empinando uma pipa no parque Vector Background Illustration Vetor grátis

FR Personnes pilotant un cerf-volant au parc Vector Illustration de fond Vecteur gratuit

Portúgalska Franska
no au
parque parc
background fond
illustration illustration
grátis gratuit

PT Os aldeões devem contar com caros caminhões-pipa da cidade mais próxima.

FR Les villageois doivent compter sur des camions-citernes coûteux depuis la ville la plus proche.

Portúgalska Franska
devem doivent
contar compter
caros coûteux
cidade ville
mais plus
próxima proche

Sýnir 43 af 43 þýðingum