Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "options" í Franska

Sýnir 26 af 26 þýðingum á setningunni "options" úr Portúgalska í Franska

Þýðingar á options

"options" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

options options

Þýðing á Portúgalska yfir á Franska af {leit}

Portúgalska
Franska

PT Combatendo ClickJacking com X-Frame-Options (Combating ClickJacking with X-Frame-Options) - IEInternals

FR Lutter contre le détournement de clic avec l'en-tête X-Frame-Options - IEInternals (en anglais)

PT Para excluir a versão de uma prova, clique no ícone Mais opçõesMore Options icon

FR Pour supprimer une version d’une correction, cliquez sur l’icône Plus d’options

Portúgalska Franska
excluir supprimer
ícone icône
options options

PT Se você enviar uma solicitação de revisão, mas depois decidir cancelá-la, clique no ícone Mais opçõesMore Options icon

FR Si vous envoyez une demande de vérification, mais que vous décidez plus tard de l’annuler, cliquez sur l’icône Plus d’options

Portúgalska Franska
você vous
enviar envoyez
solicitação demande
decidir décidez
ícone icône
options options

PT Agora pesquise Developer Options em Settings , role para baixo até USB debugging e marque para ligar.

FR Recherchez maintenant les Developer Options dans les Settings , faites défiler jusqu'au USB debugging et cochez pour l'activer.

Portúgalska Franska
agora maintenant
pesquise recherchez
developer developer
options options
settings settings
usb usb

PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).

FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.

Portúgalska Franska
intenção intention
selecione sélectionnez
guia onglet
display affichage
options options
visitantes visiteurs
preferido préféré
controls contrôles

PT Para editar configurações opcionais, como abrir ou não o arquivo em uma nova janela, ou para aplicar um Atributo de título ou Classe CSS, clique em Advanced Options (Opções avançadas).

FR Pour modifier les paramètres facultatifs, comme l'option permettant d'ouvrir le fichier dans une nouvelle fenêtre ou d'appliquer un Title Attribute (Attribut de titre) ou une CSS Class (Catégorie CSS), cliquez sur Advanced Options (Options avancées).

Portúgalska Franska
editar modifier
nova nouvelle
janela fenêtre
aplicar appliquer
atributo attribut
classe catégorie
css css
avançadas avancées

PT Posso tornar o campo Options (Opções) dos formulários do RGPD obrigatório?

FR Puis-je rendre obligatoire le champ Options dans les formulaires RGPD ?

Portúgalska Franska
campo champ
formulários formulaires
rgpd rgpd
obrigatório obligatoire
posso puis-je

PT O produto Google Hotel Ads foi remodelado para incluir agora duas secções de anúncios em canais: Paid Ads (anúncios pagos) e uma secção que a Google chama de All Options (todas as opções).

FR Dans cet article de blog, vous découvrirez tout ce que vous devez savoir sur les métamoteurs et sur Google Hotel Ads.

Portúgalska Franska
google google
hotel hotel

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Analysis Options" no começo de um relatório aberto

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant "Options d'analyse" en haut d'un rapport ouvert

Portúgalska Franska
você vous
editar modifier
acrescentar ajouter
filtros filtres
selecionando sélectionnant
options options
no en
aberto ouvert

PT Um método HTTP, geralmente é um verbo como GET, POST, DELETE, PUT, etc, ou um substantivo como OPTIONS ou HEAD que define qual operação o cliente quer fazer

FR Une méthode HTTP : généralement un verbe tel que GET, POST ou un nom comme OPTIONS ou HEAD qui définit l'opération que le client souhaite effectuer

Portúgalska Franska
um une
método méthode
http http
geralmente généralement
verbo verbe
options options
define définit
operação opération
cliente client
quer souhaite
fazer effectuer

PT Se você quiser alterar as configurações, basta clicar na roda de rolagem e selecionar Options

FR Si vous souhaitez modifier les paramètres, cliquez simplement sur la molette de défilement et sélectionnez Options

Portúgalska Franska
se si
quiser souhaitez
alterar modifier
rolagem défilement
e et

PT Agora pesquise Developer Options em Settings , role para baixo até USB debugging e marque para ligar.

FR Recherchez maintenant les Developer Options dans les Settings , faites défiler jusqu'au USB debugging et cochez pour l'activer.

Portúgalska Franska
agora maintenant
pesquise recherchez
developer developer
options options
settings settings
usb usb

PT No Windows (e no macOS Mojave e mais antigo), encontre seu dispositivo no iTunes. Em Summary → Options , certifique-se de que Sync with this iPhone over Wi-Fi esteja marcado.

FR Sous Windows (et macOS Mojave et versions antérieures), recherchez plutôt votre appareil dans iTunes. Sous Summary → Options , assurez-vous que Sync with this iPhone over Wi-Fi est coché.

Portúgalska Franska
windows windows
e et
macos macos
encontre recherchez
dispositivo appareil
itunes itunes
options options
iphone iphone
sync sync

PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).

FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.

Portúgalska Franska
intenção intention
selecione sélectionnez
guia onglet
display affichage
options options
visitantes visiteurs
preferido préféré
controls contrôles

PT É uma requisição OPTIONS, que usa três cabeçalhos de solicitação HTTP: Access-Control-Request-Method, Access-Control-Request-Headers, e o cabeçalho Origin.

FR C'est une requête utilisant la méthode OPTIONS qui utilise trois en-têtes HTTP : La méthode Access-Control-Request-Method (en-US), les en-têtes Access-Control-Request-Headers et Origin.

PT (the default admin options). If keyword arguments are given – e.g.

FR (options d’administration par défaut). Si des paramètres nommés sont fournis (par ex.

PT no nosso exemplo) está disponível no parâmetro dict (options) do método handle. Veja

FR dans notre exemple) est disponible dans le paramètre dictionnaire

Sýnir 26 af 26 þýðingum