PT A fabricação está se desenvolvendo em sua escala e geografia: há seis “clusters” de fabricação de dispositivos médicos no país (consulte a seção 'Dados no mapa' abaixo).
Þýða "fabricação de dispositivos" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "fabricação de dispositivos" úr Portúgalska í Franska
Þýðingar á fabricação de dispositivos
"fabricação de dispositivos" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Franska af {leit}
Portúgalska
Franska
FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| fabricação | fabrication |
| e | et |
| geografia | géographie |
| clusters | clusters |
| dispositivos | dispositifs |
| país | pays |
| consulte | voir |
| seção | section |
| dados | données |
| mapa | carte |
| escala | échelle |
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| possível | possible |
| metrologia | métrologie |
| benefícios | avantages |
| equipes | équipes |
PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação
FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| reduzir | diminuer |
| custo | coût |
| utiliza | utilise |
| tecnologias | technologies |
| satélite | satellite |
| painel | panneau |
| solar | solaire |
| simplificar | simplifier |
| ajuda | contribue |
PT A Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) em Visakhapatnam está trabalhando com o Ministério dos Têxteis para estabelecer Zonas de Fabricação de Máquinas Têxteis para desenvolver capacidades na fabricação de Têxteis Técnicos na Índia.
FR L'Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) à Visakhapatnam travaille avec le ministère des Textiles pour mettre en place des zones de fabrication de machines textiles afin de renforcer les capacités de fabrication de textiles techniques en Inde.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| trabalhando | travaille |
| ministério | ministère |
| fabricação | fabrication |
| máquinas | machines |
| Índia | inde |
| desenvolver | renforcer |
PT Esses esquemas foram elaborados para incentivar a fabricação em grande escala de medicamentos essenciais a granel e para construir a infraestrutura necessária para o desenvolvimento de clusters de fabricação em toda a Índia
FR Ces programmes ont été conçus pour encourager la fabrication à grande échelle de médicaments critiques en vrac et pour construire l'infrastructure nécessaire pour développer des grappes de fabrication dans toute l'Inde
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| incentivar | encourager |
| fabricação | fabrication |
| grande | grande |
| medicamentos | médicaments |
| construir | construire |
| desenvolvimento | développer |
| Índia | inde |
| foram | été |
| escala | échelle |
PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.
FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| possível | possible |
| metrologia | métrologie |
| benefícios | avantages |
| equipes | équipes |
PT A promoção de Parques de Dispositivos Médicos visa fortalecer a base de infraestrutura e desenvolver um ecossistema de fabricação robusto para dispositivos médicos no mercado doméstico
FR La promotion des parcs de dispositifs médicaux vise à renforcer la base d'infrastructure et à développer un écosystème de fabrication robuste pour les dispositifs médicaux sur le marché intérieur
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| promoção | promotion |
| parques | parcs |
| dispositivos | dispositifs |
| fabricação | fabrication |
| robusto | robuste |
| doméstico | intérieur |
| ecossistema | écosystème |
| mercado | marché |
PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
FR En protégeant le processus de fabrication des appareils, les organisations peuvent se protéger contre les pertes de revenus et les atteintes à la réputation découlant de la vente de copies non autorisées dans le marché noir
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| podem | peuvent |
| receita | revenus |
| e | et |
| autorizadas | autorisées |
| negro | noir |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
FR Partenaire de production. Apple sous-traite la fabrication d’appareils à des partenaires du monde entier. Bien que Foxconn fasse beaucoup la une, ils ne sont que l'un des nombreux partenaires. Ceci est le partenaire qui a fait le vôtre.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
PT Com o Trust Onboard, seus SIMs são fornecidos com certificados x.509 incluídos no momento da fabricação. Autentique com segurança em relação aos serviços em nuvem, com identidades de dispositivos predefinidas. Saiba mais.
FR Avec Trust Onboard, vos cartes SIM sont livrées avec des certificats x.509 intégrés lors de la fabrication. Authentifiez vos appareils en toute sécurité sur des services cloud avec des identités prédéterminées. En savoir plus.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| certificados | certificats |
| x | x |
| fabricação | fabrication |
| serviços | services |
| nuvem | cloud |
| dispositivos | appareils |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até o empacotamento e montagem do circuito integrado (CI).
FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cognex | cognex |
| essenciais | essentielles |
| dispositivos | dispositifs |
| montagem | montage |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de dispositivos médicos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
FR Explorez un petit échantillon du large éventail d'applications dans la fabrication d'appareils médicaux où les produits de vision et d'identification de Cognex sont utilisés pour améliorer la qualité et réduire les coûts
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| explore | explorez |
| aplicações | applications |
| dispositivos | appareils |
| visão | vision |
| identificação | identification |
| cognex | cognex |
| aprimorar | améliorer |
| reduzir | réduire |
| custos | coûts |
| qualidade | qualité |
PT Proteja suas operações de fabricação de alta tecnologia e produza dispositivos com capacidades de segurança inerentes
FR Sécurisez vos opérations de fabrication hautes technologies et produisez des appareils dotés de capacités de sécurité inhérentes.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| proteja | sécurisez |
| operações | opérations |
| fabricação | fabrication |
| tecnologia | technologies |
| e | et |
| dispositivos | appareils |
| alta | hautes |
| segurança | sécurité |
PT Ao garantir o processo de fabricação de dispositivos, as organizações podem se proteger contra a perda de receitas e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
FR En sécurisant le processus de fabrication des appareils, les organisations peuvent se protéger contre la perte de revenus et les préjudices à la marque résultant de la vente de produits non autorisés sur le marché noir
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| organizações | organisations |
| podem | peuvent |
| e | et |
| marca | marque |
| autorizadas | autorisés |
| negro | noir |
| resultantes | résultant |
PT O Governo da Índia tomou várias medidas para garantir o crescimento de um ecossistema vibrante de fabricação de dispositivos médicos na Índia nos últimos 5 anos:
FR Le gouvernement indien a pris plusieurs mesures pour assurer la croissance d'un écosystème dynamique de fabrication de dispositifs médicaux en Inde au cours des 5 dernières années :
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| governo | gouvernement |
| Índia | inde |
| medidas | mesures |
| garantir | assurer |
| crescimento | croissance |
| vibrante | dynamique |
| fabricação | fabrication |
| dispositivos | dispositifs |
| últimos | dernières |
| ecossistema | écosystème |
PT Além disso, espera-se que reduzam significativamente o custo de fabricação, levando a uma melhor acessibilidade e preço acessível aos dispositivos médicos no país.
FR De plus, on s'attend à ce que ceux-ci réduisent considérablement le coût de fabrication, conduisant à une meilleure accessibilité et un meilleur prix des dispositifs médicaux dans le pays.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| significativamente | considérablement |
| fabricação | fabrication |
| e | et |
| dispositivos | dispositifs |
| país | pays |
| s | s |
| espera | attend |
PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro
FR En protégeant le processus de fabrication des appareils, les organisations peuvent se protéger contre les pertes de revenus et les atteintes à la réputation découlant de la vente de copies non autorisées dans le marché noir
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| podem | peuvent |
| receita | revenus |
| e | et |
| autorizadas | autorisées |
| negro | noir |
PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até a embalagem e montagem do circuito integrado (CI).
FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| soluções | solutions |
| cognex | cognex |
| essenciais | essentielles |
| dispositivos | dispositifs |
| embalagem | conditionnement |
| montagem | montage |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de dispositivos médicos em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
FR Explorez un petit échantillon du large éventail d'applications dans la fabrication d'appareils médicaux où les produits de vision et d'identification de Cognex sont utilisés pour améliorer la qualité et réduire les coûts
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| explore | explorez |
| aplicações | applications |
| dispositivos | appareils |
| visão | vision |
| identificação | identification |
| cognex | cognex |
| aprimorar | améliorer |
| reduzir | réduire |
| custos | coûts |
| qualidade | qualité |
PT Uma rede de dispositivos USB monitorada e gerenciada a partir de uma única estação operacional pode melhorar significativamente a eficiência de sua instalação de fabricação
FR Un réseau de périphériques USB surveillés et gérés depuis un même poste de contrôle peut améliorer de manière significative l’efficacité et le rendement de votre chaîne de fabrication
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| usb | usb |
| e | et |
| gerenciada | géré |
| estação | poste |
| pode | peut |
| melhorar | améliorer |
| fabricação | fabrication |
| rede | réseau |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
FR Partenaire de production. Apple sous-traite la fabrication d’appareils à des partenaires du monde entier. Bien que Foxconn fasse beaucoup la une, ils ne sont que l'un des nombreux partenaires. Ceci est le partenaire qui a fait le vôtre.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
PT Isso será em parte introduzido pela decisão da UE, que provavelmente verá a Apple mover todos os dispositivos para USB-C para facilitar a fabricação, em vez de manter alguns em Lightning
FR Cette évolution sera en partie favorisée par la décision de l'UE, qui verra probablement Apple passer tous ses appareils à l'USB-C pour en faciliter la fabrication, plutôt que d'en garder certains sur Lightning
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| decisão | décision |
| provavelmente | probablement |
| dispositivos | appareils |
| facilitar | faciliter |
| fabricação | fabrication |
| ue | ue |
PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.
FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| ligação | liaison |
| dispositivos | appareils |
| prática | pratique |
| associar | associer |
| diferentes | différents |
| navegadores | navigateurs |
| e | et |
| móveis | mobiles |
| base | base |
| relações | relations |
PT Descubram e controlem dispositivos não autorizados (por exemplo, dispositivos não protegidos ou não gerenciados) e dispositivos de IoT
FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | dispositifs |
PT E isso é em dispositivos desktop e dispositivos móveis, mas é pior para dispositivos móveis, mesmo com o aumento das velocidades de rede na última década
FR Et c’est à la fois sur les appareils de bureau et mobiles, mais c’est pire pour les appareils mobiles, même avec l’augmentation de la vitesse du réseau au cours de la dernière décennie
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| desktop | bureau |
| móveis | mobiles |
| mas | mais |
| pior | pire |
| mesmo | même |
| aumento | augmentation |
| velocidades | vitesse |
| rede | réseau |
| última | dernière |
| década | décennie |
PT Mencionamos isso anteriormente, mas com mais pessoas utilizando dispositivos móveis, a maior parte do tráfego da web gerado hoje, e provavelmente a tendência de avançar, é de dispositivos móveis, não de dispositivos desktop
FR Nous l’avons mentionné plus tôt, mais avec plus de gens utilisant des appareils mobiles, la plupart du trafic Web généré aujourd’hui, et probablement la tendance à l’avenir, provient d’appareils mobiles, pas d’appareils de bureau
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| anteriormente | plus tôt |
| pessoas | gens |
| dispositivos | appareils |
| móveis | mobiles |
| tráfego | trafic |
| web | web |
| e | et |
| provavelmente | probablement |
| tendência | tendance |
| desktop | bureau |
| gerado | généré |
PT Com o aplicativo da Apple TV aparecendo em uma variedade de dispositivos, há alguma diferença entre o aplicativo nos próprios dispositivos da Apple e em dispositivos de terceiros. Mas é assim que funciona no iOS.
FR Lapplication Apple TV apparaissant sur une gamme dappareils, il existe une certaine différence entre lapplication sur les propres appareils dApple et sur les appareils tiers. Mais voici comment cela fonctionne sur iOS.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| aplicativo | lapplication |
| apple | dapple |
| variedade | gamme |
| diferença | différence |
| e | et |
| terceiros | tiers |
| mas | mais |
| funciona | fonctionne |
| ios | ios |
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablettes |
| robustos | robustes |
| e | et |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT Você também pode visualizar os dispositivos Ring e outros dispositivos de segurança no Echo Show 10, assim como em outros dispositivos Amazon Echo Show e Fire TV.
FR Vous pouvez également afficher les appareils Ring et autres appareils de sécurité sur Echo Show 10, tout comme vous pouvez le faire sur dautres appareils Amazon Echo Show et Fire TV.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| visualizar | afficher |
| dispositivos | appareils |
| ring | ring |
| echo | echo |
| show | show |
| amazon | amazon |
| é | tout |
PT O controle de dispositivos Bitdefender permite que você escolha quais dispositivos e tipos de dispositivos terão permissão para executar programas e quais serão bloqueados ou digitalizados automaticamente.
FR Le contrôle des appareils Bitdefender vous permet de choisir les appareils et les types d'appareils qui seront autorisés à fonctionner et ceux qui seront bloqués ou scannés automatiquement.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| controle | contrôle |
| dispositivos | appareils |
| permite | permet |
| escolha | choisir |
| automaticamente | automatiquement |
| bitdefender | bitdefender |
PT Descubram e controlem dispositivos não autorizados (por exemplo, dispositivos não protegidos ou não gerenciados) e dispositivos de IoT
FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | dispositifs |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT Vários dispositivos, autenticação sincronizada: Facilidade de uso em dispositivos móveis e desktops, permitindo a recuperação quando dispositivos móveis são perdidos ou roubados.
FR Authentification synchronisée sur plusieurs appareils: Facilité d'utilisation sur les appareils mobiles et de bureau, permettant une récupération en cas de perte ou de vol d'appareils mobiles.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| vários | plusieurs |
| dispositivos | appareils |
| autenticação | authentification |
| uso | utilisation |
| móveis | mobiles |
| e | et |
| desktops | bureau |
| permitindo | permettant |
| recuperação | récupération |
| perdidos | perte |
| facilidade | facilité |
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| dispositivos | appareils |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablettes |
| robustos | robustes |
| e | et |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
FR L'application mobile de croquis et de dessin AutoCAD Mobile permet d'afficher, de modifier et de partager des dessins AutoCAD via des appareils mobiles
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| autocad | autocad |
| dispositivos | appareils |
| aplicativo | application |
| permite | permet |
| compartilhar | partager |
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
FR Dune part, Google pourrait travailler sur sa gamme dappareils de sortie, dautre part, il pourrait simplement utiliser une variété dappareils pour affiner Android afin de prendre en charge les appareils provenant dautres fabricants.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| pode | pourrait |
| trabalhando | travailler |
| usando | utiliser |
| refinar | affiner |
| android | android |
| fabricantes | fabricants |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
fabricação de dispositivos fabricacao fabricacao microcast® permite fabricacao própria fabricacao permitem à fabricação aditiva fabricação nacional fabricacao” quatro vezes fabricação doméstica incentivo à fabricação fabricação segura fabricação precisa fabricação ajuda produtos a fabricação desenvolvimento e na fabricação oferecemos fabricação fabricação industrial fabricação a medida fabricação sustentáveis fabricação adicionais fabricação através data de fabricação ambiente de fabricação fabricação estrutural é equipamentos de fabricação fabricação me bastam desde a fabricação educação para fabricação processos de fabricação fabricação e distribuição processo de fabricação operações de fabricação fabricação de alimentos tecnologias de fabricação fabricação e manutenção defesa fabricação crítica fabricação de aço hoje fabricação e operações máquina de fabricação fabricação conhecida organizações de fabricação usinagem e fabricação fabricação de produtos fabricação de semicondutores fabricação foram fornecidos fabricação de cheddar usados na fabricação fabricação de cerveja prima na fabricação fabricação de detergentes
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur