PT É possível selecionar opções de luxo, como o The Godfrey Hotel Boston, ou ainda alternativas um pouco mais econômicas, como o Courtyard by Marriott Boston Downtown e o Hi Boston Hostel.
Þýða "ba do boston" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ba do boston" úr Portúgalska í Franska
Þýðing á Portúgalska yfir á Franska af {leit}
Portúgalska
Franska
FR Une piscine, une salle de sport ainsi qu’un restaurant sont également à votre disposition.
PT Economize 47% na entrada para Boston Harbor City Cruises mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Boston Harbor City Cruises plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| entrada | entrée |
| boston | boston |
| city | city |
| mais | plus |
| atrações | attractions |
| ingressos | billets |
PT Colaboradores em Boston Consulting Group são extremamente felizes com sua recompensação em Boston Consulting Group, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Boston Consulting Group sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Boston Consulting Group , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| boston | boston |
| group | group |
| extremamente | extrêmement |
| combinação | combinaison |
| e | et |
| recompensa | rémunération |
PT Naturais da cidade norte americana de Boston, a que originou o nome da banda "Boston". Lançaram um álbum inovador em som de guita… leia mais
FR Boston est un groupe rock américain qui ont eu leurs succès les plus notables dans les années 1970 et 1980. Composé au départ de Brad De… en lire plus
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| americana | américain |
| boston | boston |
| banda | groupe |
| leia | lire |
PT preços regulares para outras principais atrações de Boston, incluindo o Museu da Ciência, o Franklin Park Zoo e os Cruzeiros no Porto de Boston.
FR également sur les tarifs habituels d'autres attractions de Boston, notamment le Museum of Science, l' Franklin Park Zoo et les croisières dans le port de Boston.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| outras | autres |
| atrações | attractions |
| boston | boston |
| museu | museum |
| ciência | science |
| park | park |
| zoo | zoo |
| cruzeiros | croisières |
| porto | port |
| franklin | franklin |
PT Com o Boston CityPASS, você não precisa se preocupar em perder as belas vistas de Boston, animais incríveis ou criaturas marinhas fascinantes
FR Avec Boston CityPASS, vous n'avez pas à vous soucier de rater la vue magnifique sur Boston, ses animaux étonnants ou ses fascinantes créatures marines
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| boston | boston |
| preocupar | soucier |
| vistas | vue |
| animais | animaux |
| criaturas | créatures |
| fascinantes | fascinantes |
PT Com uma localização central na histórica região de Back Bay, em Boston, o Fairmont Copley Plaza fica a alguns passos da Biblioteca Pública de Boston, do bairro histórico de Beacon Hill e da Freedom Trail
FR Situé dans le centre de Boston, dans le quartier de Back Bay, le Fairmont Copley Plaza se trouve à quelques pas de la Bibliothèque publique de Boston, du quartier historique de Beacon Hill et du Freedom Trail
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| central | centre |
| bay | bay |
| boston | boston |
| fairmont | fairmont |
| passos | pas |
| biblioteca | bibliothèque |
| pública | publique |
| e | et |
PT O Museu de Belas Artes de Boston (English: Museum of Fine Arts) em Boston, Massachusetts, ...
FR North End est un quartier de la ville de Boston dans l'État du Massachusetts, au nord-est ...
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
PT Atualmente é 22:25 em Boston. Boston usa Eastern Standard Time e também suporta Eastern Daylight Time.
FR Il est actuellement 22:25 à Boston. Boston utilise Eastern Standard Time et supporte aussi Eastern Daylight Time.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| boston | boston |
| usa | utilise |
| standard | standard |
| e | et |
| suporta | supporte |
PT Enquanto na década de 1940 a refeição tradicional servida em Boston foi carne de porco crocante e fruta-pão assada, hoje você pode encontrar muitos pratos idiotas, tanto em Boston quanto na ilha
FR Alors que dans les années 1940, le repas traditionnel servi à Boston était jerk porc et fruits à pain rôtis, aujourd'hui, vous pouvez trouver de nombreux plats Jerk, à la fois à Boston et autour de l'île
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| refeição | repas |
| tradicional | traditionnel |
| boston | boston |
| porco | porc |
| e | et |
| encontrar | trouver |
| pratos | plats |
| fruta | fruits |
| pão | pain |
PT Não perca: O Boston Jerk Center está localizado a apenas 800 metros do primeiro buraco para existir em Boston. Hoje, o Ivy’s Jerk Center e o Shaggy’s Jerk Shop estão situados nos terrenos dos 3 rd e 4 thda história da região.
FR À ne pas manquer: Le Boston Jerk Centre est situé à seulement 800 mètres de la première fosse jerk à Boston. Aujourd'hui, Ivy's Jerk Center et Shaggy's Jerk Shop sont situés sur les terrains des 3 rd et 4 th jerk dans l'histoire de la région.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| perca | manquer |
| boston | boston |
| localizado | situé |
| apenas | seulement |
| metros | mètres |
| s | s |
| shop | shop |
| história | histoire |
| região | région |
PT Economize 47% na entrada para Boston Harbor City Cruises mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Boston Harbor City Cruises plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| entrada | entrée |
| boston | boston |
| city | city |
| mais | plus |
| atrações | attractions |
| ingressos | billets |
PT Com uma localização central na histórica região de Back Bay, em Boston, o Fairmont Copley Plaza fica a alguns passos da Biblioteca Pública de Boston, do bairro histórico de Beacon Hill e da Freedom Trail
FR Situé dans le centre de Boston, dans le quartier de Back Bay, le Fairmont Copley Plaza se trouve à quelques pas de la Bibliothèque publique de Boston, du quartier historique de Beacon Hill et du Freedom Trail
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| central | centre |
| bay | bay |
| boston | boston |
| fairmont | fairmont |
| passos | pas |
| biblioteca | bibliothèque |
| pública | publique |
| e | et |
PT Enquanto na década de 1940 a refeição tradicional servida em Boston foi carne de porco crocante e fruta-pão assada, hoje você pode encontrar muitos pratos idiotas, tanto em Boston quanto na ilha
FR Alors que dans les années 1940, le repas traditionnel servi à Boston était jerk porc et fruits à pain rôtis, aujourd'hui, vous pouvez trouver de nombreux plats Jerk, à la fois à Boston et autour de l'île
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| refeição | repas |
| tradicional | traditionnel |
| boston | boston |
| porco | porc |
| e | et |
| encontrar | trouver |
| pratos | plats |
| fruta | fruits |
| pão | pain |
PT Não perca: O Boston Jerk Center está localizado a apenas 800 metros do primeiro buraco para existir em Boston. Hoje, o Ivy’s Jerk Center e o Shaggy’s Jerk Shop estão situados nos terrenos dos 3 rd e 4 thda história da região.
FR À ne pas manquer: Le Boston Jerk Centre est situé à seulement 800 mètres de la première fosse jerk à Boston. Aujourd'hui, Ivy's Jerk Center et Shaggy's Jerk Shop sont situés sur les terrains des 3 rd et 4 th jerk dans l'histoire de la région.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| perca | manquer |
| boston | boston |
| localizado | situé |
| apenas | seulement |
| metros | mètres |
| s | s |
| shop | shop |
| história | histoire |
| região | région |
PT Sydney está 14h a frente de Boston. Atualmente é 03:34 em Boston e 17:34 em Sydney.
FR Sydney est 14h en avance sur Boston. Il est actuellement 03:33 à Boston et 17:33 à Sydney.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| sydney | sydney |
| boston | boston |
| atualmente | actuellement |
| e | et |
| frente | avance |
PT Economize 48% na entrada para Boston Harbor City Cruises mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.
FR Économisez 48 % sur l'entrée de Boston Harbor City Cruises plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| entrada | entrée |
| boston | boston |
| city | city |
| mais | plus |
| atrações | attractions |
| ingressos | billets |
PT Naturais da cidade norte americana de Boston, a que originou o nome da banda "Boston". Lançaram um álbum inovador em som de guita… leia mais
FR Boston est un groupe rock américain qui ont eu leurs succès les plus notables dans les années 1970 et 1980. Composé au départ de Brad De… en lire plus
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| americana | américain |
| boston | boston |
| banda | groupe |
| leia | lire |
PT preços regulares para outras principais atrações de Boston, incluindo o Museu da Ciência, o Franklin Park Zoo e os Cruzeiros no Porto de Boston.
FR également sur les tarifs habituels d'autres attractions de Boston, notamment le Museum of Science, l' Franklin Park Zoo et les croisières dans le port de Boston.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| outras | autres |
| atrações | attractions |
| boston | boston |
| museu | museum |
| ciência | science |
| park | park |
| zoo | zoo |
| cruzeiros | croisières |
| porto | port |
| franklin | franklin |
PT Tenha uma visão única de Boston ao vê-la pelo mar. Desfrute de um divertido e informativo cruzeiro turístico histórico de 90 minutos à bordo de um navio de cruzeiro do porto de Boston.
FR Découvrez une vue unique de Boston à partir de la mer. Profitez d'une croisière plaisante et riche en informations au cours d'une visite historique de 90 minutes à bord d'un navire de Boston Harbor Cruises.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| visão | vue |
| boston | boston |
| desfrute | profitez |
| cruzeiro | croisière |
| histórico | historique |
| minutos | minutes |
| navio | navire |
| rico | riche |
PT TD Garden, a casa dos Boston Bruins da NHL e dos Boston Celtics da NBA, é um bebê quando comparado com lugares centenários como o Fenway Park
FR TD Garden, le foyer des équipes Boston Bruins de la NHL et Boston Celtics de la NBA, est très récent par rapport aux sites centenaires tel que Fenway Park
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| casa | foyer |
| boston | boston |
| e | et |
| comparado | par rapport |
| lugares | sites |
| park | park |
| nba | nba |
PT Visitar uma biblioteca pode não parecer muito divertido no início, mas, como quase tudo em Boston, há sempre mais a se esperar. Da Boston Public Library, você sairá com mais do que apenas um livro.
FR Visiter une bibliothèque peut ne pas sembler très amusant au premier abord, mais comme avec la plupart de Boston il y a toujours plus qu'il n'y paraît. À la Boston Public Library, vous ressortirez avec plus qu'un simple livre.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| visitar | visiter |
| parecer | sembler |
| divertido | amusant |
| boston | boston |
| public | public |
| livro | livre |
PT Use o Boston CityPASS e poupe quase metade das admissões combinadas nas melhores atrações em Boston
FR Utilisez le Boston CityPASS et économisez près de 50 % sur l'admission combinée aux principales attractions de Boston
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| use | utilisez |
| boston | boston |
| e | et |
| atrações | attractions |
PT Use o nosso Boston CityPASS e descubra esses lugares incríveis para visitar e muitas coisas para fazer em Boston
FR Utilisez notre Boston CityPASS et découvrez ces endroits extraordinaires à visiter et les choses à faire à Boston
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| use | utilisez |
| nosso | notre |
| boston | boston |
| descubra | découvrez |
| lugares | endroits |
| visitar | visiter |
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Para ter a melhor experiência, planeje-se com antecedência e faça as reservas necessárias o mais cedo possível. Novas atrações chegam em breve! O View Boston vai fazer parte da seleção do Boston CityPASS no verão de 2023.
FR Pour une expérience optimale, soyez prévoyant et effectuez les réservations requises dès que possible. Nouvelle attraction bientôt disponible ! View Boston rejoindra la gamme Boston CityPASS à l'été 2023.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Boston, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Boston CityPASS®.
FR La recherche est faite. Les économies sont importantes. Si vous cherchez les meilleures choses à faire à Boston, vous allez adorer la simplicité et la commodité des billets Boston CityPASS®.
PT Boston Yacht Haven - Boston - Quarto
FR Boston Yacht Haven - Boston - Chambre
PT Se estás à procura de um hotel barato em Boston, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Boston em fevereiro e janeiro.
FR Si vous cherchez un hôtel pas cher à Boston, envisagez de vous y rendre en basse saison. Vous trouverez des hôtels moins chers à Boston en février et janvier.
PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Boston. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Boston.
FR Le prix moyen d’une chambre double à Boston est de 354 € par nuit. Cependant, au cours des 3 derniers jours, KAYAK a déniché des bonnes affaires à partir de 53 € par nuit.
PT postou um comentário em The Freeze - Boston Wolfpack.
FR a posté un commentaire sur The Freeze - Boston Wolfpack.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| comentário | commentaire |
| boston | boston |
| postou | posté |
| em | sur |
PT A Pega foi citada como uma das melhores empresas em Boston com base em pesquisas com funcionários
FR Alan Trefler sélectionné pour la catégorie « 2012 Tech Luminaries ».
PT A Sheraton continua sua expansão global, abrindo seus primeiros hotéis no Oriente Médio e na América do Sul. Em 1965, a Sheraton abre as portas do seu centésimo hotel: o Sheraton Boston.
FR Sheraton poursuit son essor à travers le monde et ouvre ses premiers hôtels au Moyen-Orient et en Amérique du Sud. En 1965, Sheraton ouvre son 100e hôtel : le Sheraton Boston.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| continua | poursuit |
| global | monde |
| oriente | orient |
| médio | moyen |
| américa | amérique |
| abre | ouvre |
| boston | boston |
| sheraton | sheraton |
| do | travers |
PT Escritórios adicionais em Boston, Londres, Edimburgo e Sidney.
FR D’autres bureaux à Boston, Londres, Édimbourg et Sydney
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| escritórios | bureaux |
| boston | boston |
| londres | londres |
| e | et |
PT A Internet dos anos 90 se moveu tão rapidamente quanto uma preguiça correndo a Maratona de Boston com uma ressaca
FR L'internet des années 90 a évolué aussi vite qu'un paresseux qui court le marathon de Boston avec une gueule de bois
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| rapidamente | vite |
| maratona | marathon |
| boston | boston |
PT Nascido no lado sul de Chicago, Patrick chegou a Massachusetts com 14 anos, quando recebeu uma bolsa de estudos para a Milton Academy por meio da organização A Better Chance, com sede em Boston
FR Originaire du sud de Chicago, Patrick est arrivé dans le Massachusetts à 14 ans, lorsqu'il a reçu une bourse d'études de la Milton Academy par l'intermédiaire de l'organisation basée à Boston, A Better Chance
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| chicago | chicago |
| patrick | patrick |
| anos | ans |
| academy | academy |
| organização | organisation |
| chance | chance |
| boston | boston |
| chegou | arrivé |
| massachusetts | massachusetts |
| estudos | études |
PT Principais agências digitais de Boston | Encontre uma agência na qual você pode confiar
FR Meilleures agences digitales pour la zone « Boston » | Trouvez une agence digne de confiance
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| digitais | digitales |
| boston | boston |
| encontre | trouvez |
| confiar | confiance |
PT Contrate a melhor agência digital de Boston para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
FR Faites appel à la meilleure agence digitale pour la zone « Boston » dans le cadre de votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| digital | digitale |
| boston | boston |
| parceiras | partenaires |
| semrush | semrush |
PT O Boston Children’s Hospital, a Mass Open Cloud e a Red Hat trabalham juntos para revolucionar o diagnóstico por imagem e a medicina integrativa. Essa iniciativa começou com uma aplicação chamada ChRIS.
FR L'hôpital pour enfants de Boston, le Mass Open Cloud et Red Hat collaborent dans le but de transformer l'imagerie médicale et l'ensemble de la médecine. C'est ainsi qu'est née l'application ChRIS.
| Portúgalska | Franska |
|---|---|
| boston | boston |
| children | enfants |
| hospital | hôpital |
| open | open |
| cloud | cloud |
| hat | hat |
| medicina | médecine |
| aplicação | application |
| imagem | imagerie |
| chris | chris |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
boston boston oferece boston quanto boston scientific boston logan luxo em boston boston é sinônimo boston foi carne restaurante em boston sheraton boston boston foundation boston tem tudo boston consulting group coração de boston boston children’s hospital boston aterrou boston pizza barco de boston centro de boston turísticos de boston boston para a sede em boston americana de boston boston de cambridge bananas de boston ba do boston casa dos boston casa atlanta boston citypass para boston carl em boston trânsito em boston boston em fevereiro recompensação em boston série boston shearmill pública de boston cidade de boston
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur