PT Sim! Vários dispositivos iOS e Android não precisam de um app para escanear um QR Code, pois o leitor de QR Code já está integrado na câmera. Simplesmente abra a câmera e aponte-a em direção ao QR Code até uma notificação aparecer.
Þýða "code" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "code" úr Portúgalska í spænska, spænskt
Þýðingar á code
"code" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
| code | code código programación |
Þýðing á Portúgalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Portúgalska
spænska, spænskt
ES ¡Sí! Varios dispositivos iOS y Android no necesitan una aplicación para escanear un código, pues el lector ya está integrado en la cámara. Simplemente abre la cámara y apúntala hacia el código QR hasta que aparezca una notificación.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| escanear | escanear |
| qr | qr |
| leitor | lector |
| integrado | integrado |
| câmera | cámara |
| simplesmente | simplemente |
| abra | abre |
| notificação | notificación |
| aparecer | aparezca |
PT Sim! Vários dispositivos iOS e Android não precisam de um app para escanear um QR Code, pois o leitor de QR Code já está integrado na câmera. Simplesmente abra a câmera e aponte-a em direção ao QR Code até uma notificação aparecer.
ES ¡Sí! Varios dispositivos iOS y Android no necesitan una aplicación para escanear un código, pues el lector ya está integrado en la cámara. Simplemente abre la cámara y apúntala hacia el código QR hasta que aparezca una notificación.
PT Sim! Vários dispositivos iOS e Android não precisam de um app para escanear um QR Code, pois o leitor de QR Code já está integrado na câmera. Simplesmente abra a câmera e aponte-a em direção ao QR Code até uma notificação aparecer.
ES ¡Sí! Varios dispositivos iOS y Android no necesitan una aplicación para escanear un código, pues el lector ya está integrado en la cámara. Simplemente abre la cámara y apúntala hacia el código QR hasta que aparezca una notificación.
PT Como a tecnologia Pega foi além do low-code e chegou ao no-code, criando uma parceria perfeita entre o comercial e a TI
ES Cómo la tecnología de Pega ha cambiado de un enfoque de programación básica a uno sin programación, lo que permite crear una asociación perfecta entre el negocio y TI
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| e | y |
| criando | crear |
| parceria | asociación |
| perfeita | perfecta |
| comercial | negocio |
PT O Relatório O Estado do low-code/no-code 2021 | Creatio
ES El Estado del Low-Code/No-Code 2021 | Creatio
PT sobre como as organizações que adotaram ou consideraram adotar o low-code/no-code desbloquearam o sucesso da transformação digital
ES sobre cómo las organizaciones que consideraron o adoptaron low-code/no-code desbloquean el éxito de la transformación digital
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| organizações | organizaciones |
| transformação | transformación |
| digital | digital |
| sucesso | éxito |
PT Aplaudo os esforços da Creatio para ser um líder de pensamento no espaço de low-code/no-code
ES Como muestra la investigación de Creatio, las empresas buscan continuar o acelerar la transformación digital y la automatización en 2021
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ser | o |
PT Leia sobre como as organizações estão prontas para adotar tecnologias de low-code/no-code como parte da sua estratégia de transformação e porquê.
ES Lea sobre qué tan preparadas están dichas organizaciones para adoptar tecnologías low-code/no-code como parte de su estrategia de transformación y por qué.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| leia | lea |
| organizações | organizaciones |
| prontas | preparadas |
| adotar | adoptar |
| tecnologias | tecnologías |
| parte | parte |
| estratégia | estrategia |
| transformação | transformación |
PT A atual penetração do low-code/no-code nas organizações e a sua adoção em diferentes regiões
ES La inserción actual de low-code/no-code en organizaciones y su adopción en diferentes regiones.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| a | la |
| atual | actual |
| organizações | organizaciones |
| e | y |
| adoção | adopción |
| regiões | regiones |
PT Por que é vital construir uma empresa low-code/no-code
ES Por qué es vital crear una empresa de low-code y no-code
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| vital | vital |
| construir | crear |
| empresa | empresa |
PT e o futuro do low-code/no-code, faça download do relatório completo
ES y el futuro de low-code / no-code, descargue el informe completo.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| futuro | futuro |
| download | descargue |
| relatório | informe |
| completo | completo |
| a | el |
PT A maioria dos colaboradores emAvenue Code acreditam que o ambiente em Avenue Code é positivo
ES La mayoría de empleados en Avenue Code creen que el ambiente en Avenue Code es positivo
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| colaboradores | empleados |
| code | code |
| acreditam | creen |
| ambiente | ambiente |
| em | en |
| positivo | positivo |
PT Visual Studio Code (VS Code, em resumo) é um editor de código aberto e gratuito da Microsoft que ganhou enorme popularidade nos últimos anos
ES Visual Studio Code (VS Code, abreviado) es un editor de código gratuito y de código abierto de Microsoft que ha ganado una enorme popularidad en los últimos años
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| editor | editor |
| aberto | abierto |
| e | y |
| gratuito | gratuito |
| microsoft | microsoft |
| ganhou | ganado |
| enorme | enorme |
| popularidade | popularidad |
| anos | años |
| vs | vs |
PT Esqueça o “low-code”. Adote o “no-code”.
ES Olvídese de la "programación básica". Descubra la "ausencia total de códigos".
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| a | la |
| code | códigos |
PT Seu QR Code pode estar borrado ou o contraste entre o QR Code e o fundo não é suficiente
ES Tu código QR puede estar borroso o el contraste entre el código QR y el fondo no es suficiente
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| qr | qr |
| code | código |
| pode | puede |
| contraste | contraste |
| entre | entre |
| e | y |
| fundo | fondo |
| suficiente | suficiente |
PT © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
ES © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| é | es |
| registrada | registrada |
PT Códigos de barras - O LEADTOOLS é compatível c/ + de 100 tipos diferentes de códigos de barra, como UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix e PDF417, tornando-o a opção certa p/ qualquer aplic. de cód. de barra em qualquer setor.
ES Procesamiento de imágenes médicas - Conjunto avanzado de funciones para mejorar y analizar imágenes médicas, sea cual sea el formato o la distribución de datos; permite a los médicos diagnosticar enferm. y lesiones más rápido y con precisión.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| data | datos |
| e | y |
PT "Temos uma plataforma flexível e ágil com um recurso low-code/no-code que torna tudo possível.”
ES "Tenemos una plataforma flexible y ágil con funcionalidades sin código o con muy poco código donde todo es posible".
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| plataforma | plataforma |
| e | y |
| possível | posible |
| code | código |
PT Como a tecnologia Pega foi além do low-code e chegou ao no-code, criando uma parceria perfeita entre o comercial e a TI
ES Cómo la tecnología de Pega ha cambiado de un enfoque de programación básica a uno sin programación, lo que permite crear una asociación perfecta entre el negocio y TI
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| e | y |
| criando | crear |
| parceria | asociación |
| perfeita | perfecta |
| comercial | negocio |
PT Esqueça o “low-code”. Adote o “no-code”.
ES Olvídese de la "programación básica". Descubra la "ausencia total de códigos".
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| a | la |
| code | códigos |
PT QR Code em Flyers | QR Code Generator
ES Flyers con Código QR | QR Code Generator
PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
PT Teste gratuitamente o QR Code Generator PRO onde você tem acesso a vários tipos de QR Code, design com suas próprias cores e logotipo, além da funcionalidade de rastreamento de scans para que você possa descobrir quem é seu público!
ES Prueba QR Code Generator PRO de forma gratuita, donde tendrás acceso a varios tipos de códigos QR, diseños con tus propios colores y tu logotipo, así como la función de rastreo de escaneos para que puedas saber quién es tu público.
PT Seu QR Code pode estar borrado ou o contraste entre o QR Code e o fundo não é suficiente
ES Tu código QR puede estar borroso o el contraste entre el código QR y el fondo no es suficiente
PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
PT Seu QR Code pode estar borrado ou o contraste entre o QR Code e o fundo não é suficiente
ES Tu código QR puede estar borroso o el contraste entre el código QR y el fondo no es suficiente
PT Gostar do SlideShare Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?.
ES Recomendar la SlideShare «Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?».
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| crypto | crypto |
| a | la |
| code | code |
PT postou um comentário em Andrew Neil* - Code Purple .
ES publicó un comentario en Andrew Neil* - Code Purple .
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| comentário | comentario |
| em | en |
| code | code |
| neil | neil |
PT Compartilhar o SlideShare Securing Code Through Social Engineering.
ES Compartir la SlideShare «Securing Code Through Social Engineering».
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| compartilhar | compartir |
| code | code |
| social | social |
PT No campo Verification Code from SMS (Código de verificação do SMS) exibido, digite o código de verificação recebido.
ES En el campo Verification Code from SMS (Código de verificación de SMS) que aparece, teclea el código de verificación que has recibido.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| campo | campo |
| sms | sms |
| verificação | verificación |
| recebido | recibido |
PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças
ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| arquitetura | arquitectura |
| e | y |
PT O poder da Plataforma Pega low-code
ES El poder del low-code de Pega Platform
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| poder | poder |
| plataforma | platform |
PT Reaja em tempo real às necessidades da empresa, com o ambiente colaborativo low-code da Pega. Comece rápido e expanda com funções de gestão abrangentes.
ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| real | real |
| necessidades | necesidades |
| colaborativo | colaborativo |
| comece | comience |
| rápido | rápidamente |
| abrangentes | integral |
PT Com a gestão de casos com low-code da Pega, a Orange melhorou a comunicação com os clientes em 30% e reduziu as falhas em 50%.
ES La gestión de casos low-code ayudó a Orange a mejorar la comunicación con los clientes en un 30 % y a disminuir las tareas de incidencia en un 50 %.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| gestão | gestión |
| casos | casos |
| comunicação | comunicación |
PT Crie rápido e cresça com confiança na nossa plataforma low-code de automação de processos nativa na nuvem.
ES Desarrolle con rapidez y escale con confianza en nuestra plataforma de automatización de procesos nativa en la nube y de low-code.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| rápido | rapidez |
| e | y |
| confiança | confianza |
| nossa | nuestra |
| automação | automatización |
| processos | procesos |
| nativa | nativa |
| nuvem | nube |
PT Automação inteligente em uma plataforma inteligente, expansível e low-code | Pega
ES Automatización inteligente en una plataforma de programación básica inteligente y adaptable | Pega
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| automação | automatización |
| inteligente | inteligente |
| em | en |
| e | y |
PT Abra os gargalos, desenvolvendo aplicativos em low-code com uma arquitetura multidimensional preparada para o futuro e criada para empresas como a sua.
ES Elimine las brechas con desarrollo de aplicaciones de programación básica y una arquitectura multidimensional y a prueba del futuro diseñada para empresas como la suya.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| desenvolvendo | desarrollo |
| arquitetura | arquitectura |
| futuro | futuro |
| empresas | empresas |
| sua | suya |
PT A Pegasystems foi citada como Visionária no Quadrante Mágico Gartner 2020 em Plataformas de Aplicativos Low-code.
ES Pega fue mencionada como visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code 2020
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| foi | fue |
| gartner | gartner |
| aplicativos | aplicaciones |
| quadrante | quadrant |
PT As plataformas de desenvolvimento de aplicativos low-code ajudam você a se adaptar rapidamente aos desafios de fazer negócios em um mundo que se transforma depressa.
ES Las plataformas de desarrollo de aplicaciones de programación básica le ayudan a adaptarse rápidamente a los desafíos de hacer negocios en un mundo que está en constante cambio.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| desenvolvimento | desarrollo |
| ajudam | ayudan |
| você | le |
| adaptar | adaptarse |
| rapidamente | rápidamente |
| desafios | desafíos |
| negócios | negocios |
| mundo | mundo |
PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.
ES Reaccione rápidamente a las necesidades cambiantes unificando a los usuarios en una sola plataforma con herramientas de programación básica y soluciones de nivel de desarrollador.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| usuários | usuarios |
| plataforma | plataforma |
| ferramentas | herramientas |
| soluções | soluciones |
| nível | nivel |
PT Promova inovações e gerencie com low-code em escala em toda a organização, tudo pelo mesmo painel
ES Fomente la innovación y gestione la programación básica a escala en toda su organización desde un solo panel integral
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| escala | escala |
| painel | panel |
PT Visionária em plataformas de aplicativos low-code
ES Un visionario en plataformas de aplicaciones de low-code
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
PT Operacionalize e gerencie com low-code em escala em toda a organização, tudo pelo mesmo painel. IT com autonomia para garantir que todos os aplicativos sejam criados dentro das proteções da empresa.
ES Vuelva operativa y gestione la programación básica a escala en toda su organización desde un solo panel integral. Empodere a la TI para garantizar que cada aplicación se cree dentro de la contención organizativa.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| escala | escala |
| painel | panel |
PT Com low-code, a Optum transformou digitalmente seus processos manuais em soluções robustas com foco no médico.
ES La programación básica transformó digitalmente los procesos manuales de Optum en soluciones sólidas y centradas en la práctica médica.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| digitalmente | digitalmente |
| processos | procesos |
| manuais | manuales |
| soluções | soluciones |
| médico | médica |
| transformou | transformó |
PT Veja como a plataforma low-code da Pega pode aumentar a velocidade e produtividade em toda a empresa
ES Vea cómo la plataforma de programación básica de Pega puede aumentar la velocidad y la productividad en toda su empresa
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| veja | vea |
| a | la |
| aumentar | aumentar |
| velocidade | velocidad |
| e | y |
| produtividade | productividad |
| em | en |
| empresa | empresa |
PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto
ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| metodologia | metodología |
| combina | combina |
| poderosa | poderosa |
| negócios | negocio |
| possam | puedan |
| inovar | innovar |
PT Na hora de transformar ideias em softwares funcionais, a abordagem low-code factory da Pega capacita você a criar rápido e mudar mais rápido ainda
ES A la hora de transformar las ideas en un software funcional, el enfoque de fábrica de programación básica de Pega le permite diseñarlo rápidamente y modificarlo aún más rápido
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| hora | hora |
| ideias | ideas |
| softwares | software |
| abordagem | enfoque |
| capacita | permite |
| você | le |
PT Nossa abordagem combina capacidades low-code dimensionáveis e práticas recomendadas que capacitam os usuários dos negócios e desenvolvedores ao mesmo tempo em que permite a administração e a sustentabilidade da TI.
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| abordagem | enfoque |
| combina | combina |
| capacidades | capacidades |
| e | y |
| práticas | prácticas |
| recomendadas | recomendadas |
| usuários | usuarios |
| negócios | empresariales |
| desenvolvedores | desarrolladores |
| administração | gobernanza |
| sustentabilidade | sostenibilidad |
PT Combinamos os princípios de design thinking, fornecimento rápido e uma experiência low-code para garantir o seu sucesso.
ES Combinamos principios del pensamiento orientado al diseño, una entrega rápida y nuestra experiencia en programación básica con el objeto de prepararlo para el éxito.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| princípios | principios |
| fornecimento | entrega |
| rápido | rápida |
| e | y |
| experiência | experiencia |
| seu | nuestra |
| sucesso | éxito |
PT Os softwares da Pega são bem avaliados em todas as categorias. Veja o que analistas dizem sobre os recursos da Pega para atendimento ao cliente, low-code e automação inteligente.
ES El software de Pega obtiene altas calificaciones. Conozca lo que los analistas comentan acerca de las capacidades de Pega en servicio al cliente, low-code y automatización inteligente.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| softwares | software |
| analistas | analistas |
| recursos | capacidades |
| cliente | cliente |
| automação | automatización |
| inteligente | inteligente |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
plataforma low code automação low code qr code antes code desenvolvimento low code aplicativos low code low code sms short code telefone long code nshield code signing visual studio code code signing code padrão short code qr code long code verification code certificado code signing code e chegou code with me vs code tecnologia low code avenue code net code code 128 code application platforms qr code generator promo code studio code chegou produtos vs code
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur