PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.
Þýða "centralizados" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "centralizados" úr Portúgalska í spænska, spænskt
Þýðing á Portúgalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Portúgalska
spænska, spænskt
ES Cloudflare One te ayuda a evolucionar del antiguo modelo de infraestructura de red: centros de datos corporativos centralizados protegidos por un perímetro de red local.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ajuda | ayuda |
| você | te |
| modelo | modelo |
| antigo | antiguo |
| infraestrutura | infraestructura |
| rede | red |
| data | datos |
| corporativos | corporativos |
| protegidos | protegidos |
| perímetro | perímetro |
| local | local |
PT As soluções de firewall ou gateway seguro da web existentes encaminham as solicitações de usuários para inspeção em centros de depuração centralizados, tornando o acesso do usuário mais lento.
ES Las soluciones actuales de firewall o puertas de enlace web seguras envían las solicitudes de los usuarios a centros de filtrado centralizados para su inspección, lo que ralentiza el acceso de los usuarios.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| firewall | firewall |
| inspeção | inspección |
| centros | centros |
PT A plataforma também é descentralizada, isto é, não utiliza servidores centralizados para armazenar dados pessoais
ES La plataforma también está descentralizada, lo que significa que no usa servidores centralizados para almacenar datos personales
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| descentralizada | descentralizada |
| utiliza | usa |
| servidores | servidores |
| armazenar | almacenar |
| dados | datos |
| pessoais | personales |
PT Administração otimizada com controles centralizados e políticas personalizáveis
ES Administración simplificada con controles centralizados y políticas personalizables
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| controles | controles |
| e | y |
| personalizáveis | personalizables |
| com | con |
PT Quando esses recursos virtuais são alocados em pools centralizados, eles são considerados como nuvens.
ES Una vez que estos recursos virtuales se asignan a grupos centralizados, se los considera nubes.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| recursos | recursos |
| virtuais | virtuales |
| nuvens | nubes |
| considerados | considera |
PT Política e gerenciamento de chaves centralizados para assegurar o controle dos seus dados em todos seus servidores físicos e virtuais, dentro e fora das suas instalações.
ES Administración de claves y política centralizada para garantizar el control de sus datos en todos los servidores físicos y virtuales dentro y fuera de las instalaciones.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| política | política |
| chaves | claves |
| assegurar | garantizar |
| servidores | servidores |
| físicos | físicos |
| virtuais | virtuales |
| instalações | instalaciones |
PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.
ES Con procesos centralizados y eficientes para administrar políticas y claves criptográficas, tanto el costo inicial como los esfuerzos de administración continuos se minimizan independientemente de la nube que esté utilizando.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| processos | procesos |
| eficientes | eficientes |
| chaves | claves |
| tanto | tanto |
| inicial | inicial |
| contínuo | continuos |
| nuvem | nube |
PT Aproveite a presença multirregional e global dos principais provedores de infraestrutura em nuvem para implantar sistemas de análise e gerenciamento de segurança centralizados e globais na nuvem
ES Aproveche la presencia global y multiregional de los principales proveedores de infraestructura en la nube para implementar sistemas de administración y análisis de seguridad global y centralizada en la nube
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aproveite | aproveche |
| presença | presencia |
| e | y |
| principais | principales |
| provedores | proveedores |
| infraestrutura | infraestructura |
| implantar | implementar |
| análise | análisis |
PT Crie um painel, fluxos de trabalho e visualizações centralizados no cliente e habilitados para um provedor de serviços de segurança gerenciados (MSSP), possibilitando um gerenciamento fácil das operações de segurança nos segmentos de clientes
ES Cree un exclusivo proveedor de servicios de seguridad administrados (MSSP) que permita paneles, flujos de trabajo y vistas centrados en el cliente para facilitar la gestión de las operaciones de seguridad en todos los segmentos de clientes
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| painel | paneles |
| fluxos | flujos |
| trabalho | trabajo |
| visualizações | vistas |
| segurança | seguridad |
| gerenciados | administrados |
| mssp | mssp |
| gerenciamento | gestión |
| operações | operaciones |
| segmentos | segmentos |
PT As soluções Fortinet Unified Communications oferecem gerenciamento simplificado em ambientes centralizados e distribuídos
ES Las soluciones de Comunicaciones unificadas de Fortinet ofrecen una administración simplificada tanto en entornos centralizados como en entornos distribuidos
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| fortinet | fortinet |
| communications | comunicaciones |
| oferecem | ofrecen |
| gerenciamento | administración |
| simplificado | simplificada |
| ambientes | entornos |
PT Simplifique as comunicações para escritórios centralizados e sedes
ES Agilice las comunicaciones para oficinas centralizadas y casas centrales
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| comunicações | comunicaciones |
| escritórios | oficinas |
PT Reduza a sobrecarga operacional e os custos com implantação, configuração e gerenciamento centralizados em todos os locais
ES Reduzca la sobrecarga y el costo de funcionamiento con implementación, configuración y administración centralizadas a lo largo de todas las ubicaciones
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| reduza | reduzca |
| sobrecarga | sobrecarga |
| custos | costo |
| gerenciamento | administración |
| locais | ubicaciones |
PT Consolide os serviços de rede em locais centralizados e direcione o tráfego com simples alterações de política.
ES Consolide los servicios de red en ubicaciones centralizadas y enrute el tráfico con cambios simples en las políticas.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| consolide | consolide |
| rede | red |
| locais | ubicaciones |
| simples | simples |
| alterações | cambios |
| política | políticas |
PT Firewalls, IPS e balanceadores de carga podem ser consolidados em locais centralizados e o tráfego pode ser roteado por meio desses serviços com simples mudanças de política.
ES Los cortafuegos, IPS y equilibradores de carga se pueden consolidar en ubicaciones centralizadas y el tráfico se puede enrutar a través de estos servicios con cambios de política sencillos.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| firewalls | cortafuegos |
| ips | ips |
| e | y |
| balanceadores | equilibradores |
| carga | carga |
| locais | ubicaciones |
| desses | estos |
| serviços | servicios |
| simples | sencillos |
| mudanças | cambios |
| política | política |
PT Suporte para várias marcas, produtos, níveis de serviço ou regiões. Os dados e as atividades são centralizados em uma única conta, facilitando o gerenciamento.
ES Ofrece soporte para diferentes marcas, productos, niveles de servicio o regiones. Todos los datos y las actividades se centralizan en una sola cuenta, lo que simplifica las tareas administrativas.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| várias | diferentes |
| marcas | marcas |
| níveis | niveles |
| regiões | regiones |
| conta | cuenta |
PT Administração e gerenciamento centralizados
ES Administración y gestión centralizadas
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
PT Monitoramento e controle centralizados com agendamento, notificações e alertas
ES Monitorización y control centralizados con programación, notificaciones y alertas.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| agendamento | programación |
PT Monitoramento e controle centralizados: Aproveite uma única interface para criar endpoints de dados, projetar e executar tarefas de replicação. Monitore milhares de tarefas por meio de um único painel com alertas e KPIs definidos pelo usuário.
ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| interface | interfaz |
| replicação | replicación |
| alertas | alertas |
| kpis | kpi |
| definidos | definidos |
PT Painel incorporado para visibilidade e gerenciamento centralizados em todos os endpoints e serviços na nuvem
ES Panel incorporado para brindar gestión y visibilidad centralizadas en todos los terminales y servicios en la nube
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| painel | panel |
| incorporado | incorporado |
| visibilidade | visibilidad |
| e | y |
| gerenciamento | gestión |
| endpoints | terminales |
| nuvem | nube |
PT Aproveite o modelo personalizável da capacidade de sub-rede para criar relatórios centralizados com rapidez e flexibilidade.
ES Aproveche la plantilla de capacidad de subred personalizable para generar informes rápidos, flexibles y centralizados.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aproveite | aproveche |
| personalizável | personalizable |
| capacidade | capacidad |
| sub-rede | subred |
| relatórios | informes |
| e | y |
| rapidez | rápidos |
PT As arquiteturas de microsserviços, em particular, se beneficiam de recursos de banco de dados centralizados e facilmente acessíveis, uma vez que muitas aplicações precisam acessar e compartilhar dados.
ES En particular, las arquitecturas de microservicios se benefician de que los recursos de las bases de datos estén centralizados y sean fácilmente accesibles, ya que muchas aplicaciones tienen que acceder a los datos y compartirlos.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| arquiteturas | arquitecturas |
| microsserviços | microservicios |
| particular | particular |
| beneficiam | benefician |
| facilmente | fácilmente |
| acessíveis | accesibles |
| acessar | acceder |
| se | estén |
| compartilhar | compartirlos |
PT O gerenciamento de segurança é simplificado com configuração e monitoramento centralizados de todas as instâncias de segurança físicas e virtuais
ES La gestión de seguridad se simplifica con la configuración y monitoreo centralizados de todas las instancias de seguridad física y virtual
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| configuração | configuración |
| instâncias | instancias |
| virtuais | virtual |
PT Por exemplo, eles oferecem serviços centralizados para o SAP
ES Por ejemplo, ofrecen servicios centralizados para SAP
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| sap | sap |
PT Todos os dados são acessíveis e centralizados no OTRS
ES Toda la información es accesible centralmente en OTRS
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| todos | toda |
| são | es |
| acessíveis | accesible |
| no | en |
PT O nome e endereço da pessoa ou entidade para quem a carta é destinada vão centralizados na frente
ES El nombre y la dirección de la persona o entidad a la que se destina la carta deben ir por delante y en el centro
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| carta | carta |
PT A HDX Technology oferece uma experiência em alta definição aos usuários de aplicativos e desktops centralizados, em qualquer dispositivo e em qualquer rede.
ES HDX Technology ofrece una experiencia en alta definición a los usuarios de aplicaciones y escritorios centralizados, en cualquier dispositivo y en cualquier red.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| experiência | experiencia |
| alta | alta |
| definição | definición |
| usuários | usuarios |
| aplicativos | aplicaciones |
| e | y |
| desktops | escritorios |
| qualquer | cualquier |
PT Harmonize as configurações e políticas para todos os dispositivos selecionados, incluindo dispositivos Intune, diretamente de painéis de status centralizados, tudo em um só lugar
ES Armonice las configuraciones y políticas de todos los dispositivos seleccionados, incluidos los de Intune, mediante paneles de estado centralizados en una única ubicación
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| configurações | configuraciones |
| políticas | políticas |
| dispositivos | dispositivos |
| selecionados | seleccionados |
| incluindo | incluidos |
| painéis | paneles |
| status | estado |
| lugar | ubicación |
PT Os FortiGate next-generation firewalls (NGFW) oferecem segurança e desempenho de rede, juntamente com visibilidade e controle centralizados, permitindo que as equipes de segurança tenham uma visão completa de sua infraestrutura
ES Los Next-Generation Firewalls (NGFW) de FortiGate brindan seguridad y rendimiento de red junto con visibilidad y control centralizados, lo que permite a los equipos de seguridad obtener una vista completa de su infraestructura
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| oferecem | brindan |
| e | y |
| desempenho | rendimiento |
| rede | red |
| permitindo | permite |
| equipes | equipos |
| completa | completa |
| sua | su |
| infraestrutura | infraestructura |
| ngfw | ngfw |
PT Isso permite visibilidade e gerenciamento centralizados de toda a infraestrutura de rede de uma organização, possibilitando uma proteção abrangente apesar da escassez de habilidades de segurança cibernética.
ES Esto permite una visibilidad y administración centralizadas de toda la infraestructura de red de una organización, lo que habilita una protección integral a pesar de la escasez de habilidades de ciberseguridad.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| visibilidade | visibilidad |
| e | y |
| apesar | a pesar de |
| escassez | escasez |
| habilidades | habilidades |
| segurança cibernética | ciberseguridad |
PT A Fortinet oferece a capacidade de consolidar funções de voz, rede, segurança e vigilância em um único sistema com visibilidade e controle centralizados
ES Fortinet proporciona la capacidad de consolidar funciones de voz, redes, seguridad y vigilancia en un solo sistema con visibilidad y control centralizados
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| oferece | proporciona |
| capacidade | capacidad |
| consolidar | consolidar |
| funções | funciones |
| voz | voz |
| e | y |
| visibilidade | visibilidad |
PT Veja a diferença que dados centralizados e abordagens sem código podem fazer.
ES Vea la diferencia que pueden hacer los enfoques de datos centralizados y sin código.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dados | datos |
| e | y |
| abordagens | enfoques |
| sem | sin |
| código | código |
PT Através da integração com o UiPath Orchestrator, você terá os recursos de governança centralizados que são necessários para distribuir as automações para as equipes que necessitam
ES Mediante la integración con UiPath Orchestrator, obtendrá los recursos de gobernanza centralizados que necesita para distribuir automatizaciones a los equipos que las necesiten
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| integração | integración |
| governança | gobernanza |
| automações | automatizaciones |
PT Fornece rapidamente as informações do Linux PAM de que você precisa com relatórios centralizados sobre a política, atividades e histórico do sudo
ES Ofrece rápidamente la información de PAM para Linux que necesita, por medio de informes centralizados sobre la política, las actividades y el historial de Sudo
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fornece | ofrece |
| rapidamente | rápidamente |
| linux | linux |
| pam | pam |
| política | política |
| atividades | actividades |
| histórico | historial |
PT Em caso de sistema de controle distribuído com uma sala de controle remoto, ou um sistema com controladores centralizados, a cooperação homem-máquina é fundamental
ES Tanto en un sistema de control distribuido con una sala de control remoto como en un sistema con controladores centralizados, la cooperación entre el hombre y la máquina es fundamental
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| distribuído | distribuido |
| sala | sala |
| controladores | controladores |
| cooperação | cooperación |
| é | es |
| fundamental | fundamental |
| homem | hombre |
PT Uma experiência no início traz acesso instantâneo a tudo o que você precisa. Agora abrir solicitações e suas planilhas mais importantes, relatórios e painéis estão centralizados.
ES Una experiencia de inicio personalizada que le da acceso instantáneo a todo lo que tiene en su escritorio. Ahora las solicitudes abiertas y sus hojas, informes y paneles más importantes están en primer plano.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| no | en |
| traz | da |
| instantâneo | instantáneo |
| planilhas | hojas |
| importantes | importantes |
| relatórios | informes |
| painéis | paneles |
PT Seus usuários recebem uma experiência em alta definição, enquanto o gerenciamento e o monitoramento centralizados mantêm os recursos protegidos.
ES Sus usuarios recibirán una experiencia en alta definición a la vez que la administración y supervisión centralizadas ayuda a mantener seguros los recursos.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| usuários | usuarios |
| recebem | recibir |
| experiência | experiencia |
| em | en |
| alta | alta |
| definição | definición |
| e | y |
PT Reduza os custos administrativos com gerenciamento e automação centralizados e baseados em políticas para provisionamento de pilha completa.
ES Reduzca los costos administrativos con una gestión centralizada basada en políticas y una automatización para suministrar una pila completa.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| reduza | reduzca |
| custos | costos |
| administrativos | administrativos |
| e | y |
| automação | automatización |
| baseados | basada |
| pilha | pila |
| completa | completa |
PT Visibilidade e controle centralizados
ES Visibilidad y control centralizados
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| visibilidade | visibilidad |
| e | y |
| controle | control |
PT Ofereça suporte a várias marcas, produtos, camadas de serviços ou regiões. Os dados e as atividades são centralizados em uma única conta, facilitando o gerenciamento.
ES Ofrece soporte a varias marcas, productos, niveles de servicio o regiones. Todos los datos y las actividades se centralizan en una sola cuenta lo cual permite una administración muy fácil.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ofereça | ofrece |
| marcas | marcas |
| camadas | niveles |
| regiões | regiones |
| atividades | actividades |
| conta | cuenta |
| gerenciamento | administración |
PT Quando os dados são centralizados em um sistema moderno de gerenciamento de dados, os dados se transformam em um ativo precioso para a empresa
ES Cuando se centralizan los datos dentro de un sistema de gestión de datos moderno, se convierte en un valioso activo empresarial
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| moderno | moderno |
| ativo | activo |
| precioso | valioso |
PT Não precisa mais processar o cartão manualmente, agora você tem pagamentos e transações centralizados
ES Dile adiós a escribir la información de tarjetas de crédito con pagos y transacciones centralizados
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| não | la |
| cartão | tarjetas |
| e | y |
PT Com relatórios centralizados, é possível visualizar o desempenho histórico e em tempo real dos e-mails, além de outros canais de comunicação
ES Gracias a los informes centralizados, puede ver el rendimiento histórico y en tiempo real de sus interacciones por correo electrónico, junto con otros canales de comunicación
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| relatórios | informes |
| possível | puede |
| visualizar | ver |
| desempenho | rendimiento |
| histórico | histórico |
| real | real |
| canais | canales |
| comunicação | comunicación |
PT Com relatórios centralizados, é possível visualizar o desempenho histórico e em tempo real das interações nas mídias sociais, além de outros canais de comunicação
ES Gracias a la capacidad de reporte centralizada, puede ver el rendimiento histórico y en tiempo real de sus interacciones en las redes sociales, junto con otros canales de comunicación
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| possível | puede |
| visualizar | ver |
| histórico | histórico |
| real | real |
| interações | interacciones |
| canais | canales |
| comunicação | comunicación |
| relatórios | reporte |
PT Considerando que muitas tecnologias diferentes de autenticação podem ser usadas em uma mesma organização, algumas organizações estão melhorando a eficiência ao consolidar sistemas de autenticação centralizados e multiprotocolo.
ES Como una misma organización puede utilizar muchas tecnologías de autenticación diferentes, algunas organizaciones mejoran la eficiencia con sistemas de autenticación centralizados y multi protocolo.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tecnologias | tecnologías |
| autenticação | autenticación |
| usadas | utilizar |
| melhorando | mejoran |
| eficiência | eficiencia |
PT Todos os documentos da sua empresa e dos seus colaboradores centralizados e organizados.
ES Todos los documentos de tu empresa y de tus empleados centralizados con Factorial.
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| documentos | documentos |
| empresa | empresa |
| e | y |
| colaboradores | empleados |
PT Encontre todos os dados dos seus candidatos e dos seus processos seletivos centralizados em um mesmo lugar
ES Encuentra todos los datos de tus candidatos y reclutamiento centralizados en el mismo lugar
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| candidatos | candidatos |
| e | y |
| em | en |
PT A vantagem dos sistemas P2P em relação aos sistemas centralizados reside no fato de poder verificar-se uma interação direta entre as partes, não sendo necessária qualquer mudança
ES La ventaja de los sistemas P2P frente a los sistemas centralizados es que se puede producir una interacción directa entre las partes y no se requiere ninguna instancia de conmutación
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| vantagem | ventaja |
| sistemas | sistemas |
| interação | interacción |
| direta | directa |
| partes | partes |
PT Além disso, as chaves privadas são armazenadas localmente no smartphone do usuário e não em servidores centralizados
ES Además, las claves privadas se almacenan localmente en el smartphone del usuario y no en servidores centralizados
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| chaves | claves |
| privadas | privadas |
| localmente | localmente |
| smartphone | smartphone |
| usuário | usuario |
| servidores | servidores |
PT Arquivos centralizados e separados por equipe com o Microsoft Teams
ES Archivos centralizados y separados por equipos con Microsoft Teams
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| arquivos | archivos |
| e | y |
| separados | separados |
| microsoft | microsoft |
PT O provisionamento e o gerenciamento globais centralizados mantêm o serviço consistente, não importa onde ele seja necessário
ES El aprovisionamiento y la administración centralizados globales mantienen la continuidad del servicio, sin importar dónde lo necesites
| Portúgalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| o | del |
| provisionamento | aprovisionamiento |
| e | y |
| gerenciamento | administración |
| globais | globales |
| mantêm | mantienen |
| serviço | servicio |
| importa | importar |
| onde | dónde |
| necessário | necesites |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
centralizados processos centralizados segurança centralizados gerenciamento centralizados provisionamento centralizados controle centralizados monitoramento centralizados autenticação centralizados sistemas centralizados logs centralizados locais centralizados administração centralizados ambientes centralizados relatórios centralizados
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur