Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "capazes" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "capazes" úr Portúgalska í spænska, spænskt

Þýðingar á capazes

"capazes" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

capazes a aplicación calidad capaces capacidad capaz como con crear cómo deben desde es es posible esta este están hacer hay incluso obtener poder podido podrán podrían posible puedan puede que qué ser servicios si su tener tiene tienen tu ver

Þýðing á Portúgalska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Portúgalska
spænska, spænskt

PT Além disso, é dito que os hackers são capazes de manipular o Tinder: é alegado que eles são capazes de manipular quais perfis você vê.

ES Además, también se dice que los hackers pueden manipular Tinder:  se afirma que pueden manipular qué perfiles puedes ver.

Portúgalska spænska, spænskt
hackers hackers
manipular manipular
tinder tinder
perfis perfiles
dito dice

PT Nossas mentes investigativas mais capazes são capazes de trabalhar até mesmo nos piores cenários.

ES Nuestras mentes investigadoras más capaces son capaces de trabajar incluso en los peores escenarios.

Portúgalska spænska, spænskt
mentes mentes
capazes capaces
são son
trabalhar trabajar
piores peores
cenários escenarios

PT Nossas mentes investigativas mais capazes são capazes de trabalhar até mesmo nos piores cenários.

ES Nuestras mentes investigadoras más capaces son capaces de trabajar incluso en los peores escenarios.

Portúgalska spænska, spænskt
mentes mentes
capazes capaces
são son
trabalhar trabajar
piores peores
cenários escenarios

PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local

ES Las empresas modernas requieren soluciones capaces de asegurar el acceso de los usuarios a aplicaciones en instalaciones, basadas en la nube y SaaS desde cualquier ubicación

Portúgalska spænska, spænskt
empresas empresas
modernas modernas
exigem requieren
soluções soluciones
capazes capaces
proteger asegurar
acesso acceso
usuário usuarios
aplicações aplicaciones
baseadas basadas
nuvem nube
saas saas
qualquer cualquier

PT Os ícones são capazes de comunicar um conceito em um elemento visual compacto

ES Los íconos pueden comunicar un concepto con sólo un impacto visual

Portúgalska spænska, spænskt
comunicar comunicar
conceito concepto
visual visual

PT Qualquer empresa de sucesso tem uma estratégia financeira: uma maneira pela qual eles ganham dinheiro e são capazes de continuar existindo

ES Cualquier negocio de éxito tiene una estrategia financiera: una manera de ganar dinero y continuar existiendo

Portúgalska spænska, spænskt
empresa negocio
estratégia estrategia
financeira financiera
maneira manera
dinheiro dinero
e y
continuar continuar
sucesso éxito

PT Os guerreiros maoris eram fortes e destemidos, capazes de habilmente produzir uma variedade de armas tradicionais, incluindo a taiaha, parecida com a flecha, e o mere, parecido com um taco

ES Los guerreros maoríes era fuertes y valientes, capaces de crear hábilmente diversas armas tradicionales, entre las que se incluían la taiaha, una especie de lanza, y el mere, similar a un mazo

Portúgalska spænska, spænskt
fortes fuertes
capazes capaces
produzir crear
armas armas
tradicionais tradicionales
parecido similar

PT No entanto, se um membro da família imediato ou representante legal preencher o formulário abaixo, podemos ser capazes de conceder permissões de faturamento para que o site possa permanecer ativo ou cancelar quaisquer assinaturas ativas

ES Sin embargo, si un familiar inmediato o un representante legal completa el formulario que aparece a continuación, es posible que podamos conceder permisos de facturación para que el sitio pueda permanecer activo o cancelar cualquier suscripción activa

Portúgalska spænska, spænskt
entanto sin embargo
se si
imediato inmediato
formulário formulario
conceder conceder
permissões permisos
faturamento facturación
site sitio
cancelar cancelar
assinaturas suscripción

PT No entanto, a gente tem vários Parceiros oficiais da Atlassian que são capazes de ajudar você com os requisitos de treinamento no local, implementação e personalização.

ES Sin embargo, tenemos una serie de Partners de Atlassian oficiales que pueden ayudar con la formación in situ, la implementación y los requisitos de personalización.

Portúgalska spænska, spænskt
entanto sin embargo
parceiros partners
oficiais oficiales
atlassian atlassian
ajudar ayudar
requisitos requisitos
treinamento formación
implementação implementación
e y
personalização personalización
local situ

PT O Smartsheet nos conferiu a capacidade de integrar outras plataformas, fluxos de informações e fluxos de trabalho, de uma maneira que nossas soluções anteriores não eram capazes de fazer

ES Smartsheet nos ha ofrecido la posibilidad de integrar otras plataformas, flujos de información y flujos de trabajo que nuestras soluciones existentes no podían cumplir

Portúgalska spænska, spænskt
capacidade posibilidad
integrar integrar
outras otras
plataformas plataformas
fluxos flujos
informações información
e y
uma de
soluções soluciones

PT Os clientes do Motto são capazes de se concentrar em outros elementos de seus negócios sabendo que seus sites são deixados em boas mãos.

ES Los clientes de Motto pueden centrarse en otros elementos de su negocio sabiendo que sus sitios están en muy buenas manos.

Portúgalska spænska, spænskt
concentrar centrarse
outros otros
negócios negocio
sabendo sabiendo
sites sitios
mãos manos

PT Nestes casos, eles são capazes de configurar seus clientes através de Kinsta com seu link afiliado e, em seguida, quando é hora de transferir o site para o cliente, tudo o que é preciso é um clique

ES En estos casos, son capaces de configurar a sus clientes a través de Kinsta con su enlace de afiliado, y luego cuando es el momento de transferir el sitio al cliente, todo lo que se necesita es un clic

Portúgalska spænska, spænskt
capazes capaces
configurar configurar
kinsta kinsta
link enlace
e y
transferir transferir
site sitio
clique clic

PT Os vídeos podem revelar-se uma parte importante da sua estratégia de marketing. São populares entre todos os públicos e, acima de tudo, são capazes de converter leads em clientes ou em membros de um público regular em uma instância.

ES Los videos pueden ser una parte importante de su estrategia de marketing. Son populares entre todas las audiencias y además de todo, son capaces de convertir clientes potenciales en clientes o miembros de una audiencia regular en una instancia.

Portúgalska spænska, spænskt
vídeos videos
parte parte
importante importante
estratégia estrategia
populares populares
ou o
regular regular
instância instancia

PT Em geral, isto significa que seremos capazes de oferecer melhor proteção para o seu site WordPress.

ES En general, esto significa que podremos proporcionar una mejor protección a tu sitio de WordPress.

Portúgalska spænska, spænskt
significa significa
oferecer proporcionar
melhor mejor
proteção protección
site sitio
wordpress wordpress

PT Esses módulos de rede são capazes de configurar o stack de rede, testar e validar o estado de rede existente, além de descobrir e corrigir desvios de configuração

ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.

Portúgalska spænska, spænskt
módulos módulos
stack pila
e y
estado estado
descobrir descubrir
corrigir corregir
existente actual

PT No entanto, as tecnologias de automação atuais, como o Red Hat® Ansible® Automation Platform, são capazes de automatizar recursos em ambientes diferentes

ES Sin embargo, las tecnologías de automatización actuales (como Red Hat® Ansible® Automation Platform) permiten automatizar los recursos en todos los entornos

Portúgalska spænska, spænskt
entanto sin embargo
tecnologias tecnologías
atuais actuales
ansible ansible
platform platform
recursos recursos
ambientes entornos

PT Reunimos uma equipe de pessoas altamente motivadas para desafiarmos os conceitos tradicionais de serviços bancários. "Agora, somos capazes de vender soluções de forma 100% digital."

ES Formamos un equipo de personas con una fuerte motivación para desafiar las ideas tradicionales sobre los bancos. Creamos la capacidad de vender productos de manera completamente digital.

Portúgalska spænska, spænskt
equipe equipo
pessoas personas
conceitos ideas
tradicionais tradicionales
bancários bancos
vender vender
forma manera
digital digital

PT Às vezes é divertido cutucar os menos tecnologicamente capazes e, se você pode transformar isso em uma piada na internet, tanto melhor.

ES A veces es divertido molestar a los menos tecnológicamente capaces y, si puedes convertir eso en una broma de Internet, mucho mejor.

Portúgalska spænska, spænskt
divertido divertido
menos menos
tecnologicamente tecnológicamente
e y
piada broma
internet internet
tanto mucho
melhor mejor

PT Com o Bot Builder do Sprout Social, agências como a Bloomerang são capazes de criar, visualizar e implementar chatbots para Facebook e Twitter em questão de minutos

ES Gracias al Creador de bots de Sprout Social, las agencias como Bloomerang pueden crear, obtener una vista previa y desarrollar chatbots para Facebook y Twitter en cuestión de minutos

Portúgalska spænska, spænskt
bot bots
builder creador
social social
agências agencias
chatbots chatbots
minutos minutos

PT Hoje em dia, os chatbots são inteligentes e capazes de completar uma série de tarefas diferentes

ES En la actualidad los chatbots son inteligentes y capaces de completar una serie de tareas diferentes

Portúgalska spænska, spænskt
chatbots chatbots
inteligentes inteligentes
e y
capazes capaces
completar completar
série serie
tarefas tareas
diferentes diferentes

PT . Professores mais bem treinados, com habilidades tecnológicas e pedagógicas adaptadas aos desafios do século XXI, são capazes de transformar o futuro a curto prazo de seus alunos.  

ES Unos docentes con mejor formación, con habilidades tecnológicas y pedagógicas adaptadas a los retos del siglo XXI, son capaces de transformar el futuro a corto plazo de sus estudiantes.  

Portúgalska spænska, spænskt
professores docentes
mais mejor
habilidades habilidades
e y
adaptadas adaptadas
desafios retos
século siglo
capazes capaces
futuro futuro
curto corto
prazo plazo
alunos estudiantes

PT Os cookies também podem ser capazes de ver sua localização, quanto tempo você permanece em determinadas seções de uma página e quais anúncios são mais eficazes

ES Las cookies también pueden ver tu ubicación, cuanto tiempo estás en ciertas secciones de una página y qué anuncios son más efectivos

Portúgalska spænska, spænskt
cookies cookies
podem pueden
localização ubicación
determinadas ciertas
seções secciones
página página
anúncios anuncios
eficazes efectivos

PT Isso não significa que o site saberá sua identidade, mas eles provavelmente atribuirão a você um número de perfil e serão capazes de reconhecê-lo sempre que você retornar ao site, mesmo quando você usar o modo anônimo ou um endereço IP oculto.

ES Esto no quiere decir que la web conocerá tu identidad, pero podrán asignarte un número de perfil y podrán reconocerte sea cuando sea que vuelvas a su web, incluso cuando uses el modo incógnito o una IP oculta.

Portúgalska spænska, spænskt
significa quiere decir
site web
perfil perfil
e y
modo modo
ip ip
usar uses

PT O que a TrueNxus precisava era de uma fonte confiável e acessível de criadores de conteúdo, capazes de produzir trabalhos originais com alta qualidade.

ES TrueNxus necesitaba una fuente de creadores de contenido fiables y con tarifas asequibles, capaces de producir contenido original y de calidad.

Portúgalska spænska, spænskt
fonte fuente
confiável fiables
e y
criadores creadores
conteúdo contenido
capazes capaces
produzir producir
originais original
qualidade calidad
acessível asequibles

PT Mantendo o nosso detector de plágio livre, somos capazes de ajudar as pessoas, independentemente do seu passado financeiro, que procuram uma ferramenta anti plágio, que é ao mesmo tempo livre e eficiente.

ES Manteniendo nuestro comprobador de plagio gratuito somos capaces de ayudar a la gente que, independientemente de su poder adquisitivo, busca una herramienta antiplagio que sea a la vez gratuita y eficiente

Portúgalska spænska, spænskt
mantendo manteniendo
plágio plagio
ajudar ayudar
independentemente independientemente
tempo vez
e y
eficiente eficiente

PT Pessoas excepcionalmente talentosas no tema Organização são capazes de organizar, mas também têm uma flexibilidade que complementa essa capacidade

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Coordinador pueden organizar y, además, tienen una flexibilidad que complementa esta capacidad

Portúgalska spænska, spænskt
pessoas personas
tema tema
flexibilidade flexibilidad
complementa complementa

PT "O MongoDB Realm muda drasticamente a velocidade na qual somos capazes de desbloquear e construir novos recursos. Ele tem um impacto mensurável em nossa experiência de desenvolvedor e no tempo de colocação no mercado".<br>

ES MongoDB Realm cambia drásticamente la velocidad a la que podemos crear y poner en marcha nuevas características. Tiene un impacto medible en la experiencia de nuestros desarrolladores y en el tiempo de comercialización.

Portúgalska spænska, spænskt
mongodb mongodb
drasticamente drásticamente
velocidade velocidad
e y
novos nuevas
um a
mensurável medible
desenvolvedor desarrolladores
mercado comercialización

PT As empresas que utilizam as mais recentes tecnologias nativas de nuvem são capazes de atrair os talentos mais brilhantes e promover uma cultura de criatividade

ES Las empresas que aprovechan las últimas tecnologías nativas de la nube atraen a los talentos más brillantes y fomentan una cultura de creatividad

Portúgalska spænska, spænskt
empresas empresas
tecnologias tecnologías
nativas nativas
nuvem nube
atrair atraen
talentos talentos
brilhantes brillantes
cultura cultura
criatividade creatividad

PT O alto custo no recrutamento de operadores e desenvolvedores de TI experientes e qualificados capazes de oferecer uma transformação digital no setor de saúde é proibitivo.

ES El elevado precio de contratar a desarrolladores y operadores de TI cualificados y con experiencia capaces de ofrecer transformación digital en el sector sanitario es prohibitivo.

Portúgalska spænska, spænskt
alto elevado
custo precio
operadores operadores
e y
desenvolvedores desarrolladores
qualificados cualificados
capazes capaces
oferecer ofrecer
transformação transformación
digital digital
setor sector
é es

PT Os negócios digitais modernos sobrevivem e são bem-sucedidos em tempos desafiadores, porque criaram as capacidades digitais necessárias para apoiar suas estratégias e são capazes se adaptar com agilidade, independentemente do impacto da disrupção.

ES Las empresas digitales modernas sobreviven y tienen éxito en tiempos difíciles porque han construido las capacidades digitales óptimas para respaldar sus estrategias y pueden adaptarse con agilidad, sin importar la fuente de interrupción.

Portúgalska spænska, spænskt
negócios empresas
digitais digitales
modernos modernas
tempos tiempos
capacidades capacidades
apoiar respaldar
estratégias estrategias
adaptar adaptarse
agilidade agilidad
independentemente sin importar
bem fuente

PT Rede gratuita de entrega de conteúdo de CloudFlare - um grupo de servidores conectados no mundo todo, capazes de determinar automaticamente o caminho mais rápido para entregar seu conteúdo aos visitantes do seu site.

ES Red entrega de contenido gratuito CloudFlare – Un grupo de servidores conectados a nivel mundial capaz de determinar de forma automática la ruta más rápida para entregar su contenido a los visitantes de su sitio Web.

Portúgalska spænska, spænskt
gratuita gratuito
conteúdo contenido
cloudflare cloudflare
servidores servidores
conectados conectados
mundo mundial
capazes capaz
mais más
rápido rápida
seu su
visitantes visitantes

PT Essa linha de comunicação direta nos permite focar em correções proativas capazes de melhorar seus resultados finais.

ES Esta línea de comunicación directa nos permite concentrarnos en corregir por anticipado los problemas que podrían afectar sus resultados.

Portúgalska spænska, spænskt
linha línea
comunicação comunicación
direta directa
permite permite
resultados resultados
finais de

PT O impacto líquido dessas barreiras é uma lacuna sistemática entre as contribuições potenciais das mulheres para a segurança alimentar e a resiliência familiar e o que elas são capazes de alcançar hoje

ES El impacto neto de estas barreras es una brecha sistemática entre las contribuciones potenciales de las mujeres a la seguridad alimentaria y la resiliencia del hogar y lo que pueden lograr hoy

Portúgalska spænska, spænskt
impacto impacto
líquido neto
barreiras barreras
lacuna brecha
contribuições contribuciones
potenciais potenciales
segurança seguridad
alimentar alimentaria
resiliência resiliencia
alcançar lograr

PT Indivíduos, bem como grupos, são capazes de identificar suas próprias lacunas de desempenho para criar impulso e pressão para melhorar

ES Tanto los individuos como los grupos pueden identificar sus propias brechas de desempeño para generar impulso y presión para mejorar

Portúgalska spænska, spænskt
indivíduos individuos
grupos grupos
identificar identificar
lacunas brechas
desempenho desempeño
impulso impulso
pressão presión

PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto

ES Al utilizar métodos agrícolas mejorados, escuelas de negocios y de campo para agricultores, nuevas técnicas de marketing y lecciones sobre nutrición e igualdad de género, CARE y las comunidades con las que trabajamos han podido tener un gran impacto

Portúgalska spænska, spænskt
métodos métodos
field campo
novas nuevas
técnicas técnicas
marketing marketing
lições lecciones
nutrição nutrición
igualdade igualdad
gênero género
comunidades comunidades
trabalhamos trabajamos
capazes podido
grande gran
impacto impacto
todos han

PT Os usuários que estão em uma versão diferente do iOS podem não ser capazes de restaurar totalmente e podem precisar obter manualmente os arquivos

ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente

Portúgalska spænska, spænskt
usuários usuarios
diferente diferente
ios ios
restaurar restaurar
e y
manualmente manualmente
arquivos archivos

PT Antes do lançamento do Windows 2000, o Windows usava sistemas de arquivos formatados em FAT por padrão , e esses não são capazes de criar links simbólicos

ES Antes del lanzamiento de Windows 2000, Windows usaba sistemas de archivos con formato FAT de forma predeterminada , y esos no son capaces de crear enlaces simbólicos

Portúgalska spænska, spænskt
lançamento lanzamiento
windows windows
sistemas sistemas
arquivos archivos
e y
capazes capaces
links enlaces

PT Reunimos uma lista dos melhores microfones para jogadores, criadores de vídeo e streamers do Twitch. Microfones com ótima aparência e capazes para

ES Hemos reunido una lista de los mejores micrófonos para jugadores, creadores de videos y transmisores de Twitch. Micrófonos de gran apariencia y

Portúgalska spænska, spænskt
lista lista
microfones micrófonos
jogadores jugadores
criadores creadores
vídeo videos
e y
aparência apariencia
twitch twitch

PT “O Splashtop Enterprise salvou o nosso ano. Sem ele, não teríamos sido capazes de oferecer nenhum treinamento durante o lockdown e, como resultado disso, teríamos sofrido mais de três meses de perdas.”

ES "Splashtop Enterprise nos ayudó a salvar el año. Sin ella, no habríamos podido impartir ninguna formación durante el cierre y, en consecuencia, habríamos sufrido más de tres meses de pérdidas."

Portúgalska spænska, spænskt
enterprise enterprise
capazes podido
de en
treinamento formación
e y
resultado consecuencia
sofrido sufrido
meses meses
perdas pérdidas
splashtop splashtop

PT As equipes precisam ser capazes de desenvolver rapidamente aplicativos modulares em contêineres, no local, na nuvem ou dentro de uma ferramenta de orquestração como o Kubernetes

ES Los equipos deben poder desarrollar rápidamente aplicaciones modulares en contenedores, ya sea en entornos locales, en la nube o dentro de una herramienta de orquestación como Kubernetes

Portúgalska spænska, spænskt
precisam deben
capazes poder
desenvolver desarrollar
rapidamente rápidamente
contêineres contenedores
nuvem nube
orquestração orquestación
kubernetes kubernetes

PT O multi-tenant é compatível com uma única plataforma. Os MSSP são capazes de gerenciar centralmente todos os clientes enquanto mantêm a visibilidade geral. O FortiSIEM oferece suporte a isso com:

ES Se admiten múltiples inquilinos en una plataforma única. Los MSSP son capaces de administrar de forma centralizada todos los clientes a la vez que se mantiene la visibilidad general. FortiSIEM admite esto con:

Portúgalska spænska, spænskt
plataforma plataforma
mssp mssp
capazes capaces
gerenciar administrar
centralmente centralizada
visibilidade visibilidad
geral general
multi múltiples

PT Em vez disso, queremos tornar o processo de criação de vídeo menos assustador para as pessoas que nunca fizeram vídeos, porque acreditamos que todos devem ser capazes de fazer vídeos se quiserem causar impacto

ES Más bien, queremos que el proceso de creación de videos sea menos intimidante para las personas que nunca han hecho videos por sí mismas, porque creemos que todo el mundo debería poder hacer videos si quiere crear un impacto

Portúgalska spænska, spænskt
queremos queremos
menos menos
pessoas personas
acreditamos creemos
impacto impacto

PT Curtidas e comentários não são aplicáveis ​​em alguns relatórios. Por exemplo, eles não podem ser discriminados por região, tipo de dispositivo ou URL de origem porque não são capazes de capturar essas informações.

ES Los videos que te gustan y los comentarios no están incluidos en algunos informes. Pro ejemplo, no es posible desglosarlos por región, dispositivo o URL fuente porque no podemos capturar esta información.

Portúgalska spænska, spænskt
e y
comentários comentarios
alguns algunos
região región
dispositivo dispositivo
url url
origem fuente
capturar capturar

PT Por outro lado, nós não seríamos capazes de fornecer uma plataforma aberta para criadores se fossemos responsáveis por cada um dos milhões de vídeos carregados por nossos usuários.

ES De lo contrario, no podríamos proporcionar una plataforma abierta para creadores si fuéramos responsables de cada uno de los millones de videos que suben nuestros usuarios.

Portúgalska spænska, spænskt
fornecer proporcionar
plataforma plataforma
aberta abierta
criadores creadores
responsáveis responsables
vídeos videos
usuários usuarios

PT Com apenas alguns quadros e power-ups simples, fomos capazes de colaborar e criar algo inovador de verdade.

ES Con solo unos cuantos tableros sencillos y Power-Ups, pudimos colaborar y crear algo realmente innovador.

Portúgalska spænska, spænskt
quadros tableros
e y
colaborar colaborar
inovador innovador
verdade realmente

PT Nossa exigência quanto ao desempenho é alta. Prometemos Proven Excellence aos nossos clientes – excelentes desempenhos em todas as áreas. Desde 1873 temos repetidamente comprovado que somos capazes disto.

ES Nuestros estándares de rendimiento son altos. Prometemos a nuestros clientes Proven Excellence: rendimiento excepcional en todo lo que hacemos. Demostrado una y otra vez desde 1873.

Portúgalska spænska, spænskt
desempenho rendimiento
clientes clientes
todas todo
comprovado demostrado
alta altos

PT Para sites baseados em notícias e lojas de E-commerce, as páginas das categorias desempenham um papel fundamental, uma vez que podem ser páginas cruciais capazes de obter classificações mais elevadas e mais tráfego se bem otimizadas.

ES Para los sitios web de noticias y las tiendas de comercio electrónico, las páginas de categorías juegan un papel clave, ya que pueden ser páginas cruciales capaces de obtener mayores clasificaciones y más tráfico si están bien optimizadas.

Portúgalska spænska, spænskt
notícias noticias
e-commerce comercio electrónico
categorias categorías
papel papel
fundamental clave
classificações clasificaciones
tráfego tráfico
otimizadas optimizadas

PT Ainda assim, mesmo controlando para estes fatores, eles não foram capazes de explicar a aparente ligação entre o comprimento do conteúdo e a classificação

ES Aún así, incluso controlando estos factores, no fueron capaces de explicar el aparente vínculo entre la longitud del contenido y el rango

Portúgalska spænska, spænskt
controlando controlando
estes estos
fatores factores
foram fueron
capazes capaces
explicar explicar
ligação vínculo
comprimento longitud
conteúdo contenido
e y
classificação rango

PT Na introdução deste post, ficou a saber que 50% dos utilizadores da Internet não são capazes de utilizar corretamente um menu padrão. Imagine como poucas pessoas conseguiriam encontrar o conteúdo certo sem qualquer tipo de navegação.

ES En la introducción de este post, aprendiste que el 50% de los usuarios de internet no son capaces de usar un menú estándar correctamente. Imagina que pocas personas encontrarían el contenido correcto sin ninguna navegación.

Portúgalska spænska, spænskt
introdução introducción
post post
utilizadores usuarios
internet internet
capazes capaces
utilizar usar
padrão estándar
imagine imagina
poucas pocas
conteúdo contenido
navegação navegación
menu menú

PT No lado do cliente, eles são capazes de encontrar produtos que talvez não tenham encontrado por conta própria e obter um endosso de alguém em quem eles (presumivelmente) confiam.

ES En cuanto a los clientes, puedan encontrar productos que podrían no haber encontrado por sí mismos y obtener el respaldo de alguien en quien (presumiblemente) confían.

Portúgalska spænska, spænskt
e y
confiam confían

Sýnir 50 af 50 þýðingum