PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
Þýða "tahoe" í Enska
Sýnir 20 af 20 þýðingum á setningunni "tahoe" úr Portúgalska í Enska
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| entretenimento | entertainment |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| seus | its |
| picos | peaks |
| montanha | mountain |
| explore | explore |
| velho | old |
| golfe | golf |
| nível | class |
| mundial | world |
| vida noturna | nightlife |
| ao ar livre | outdoors |
PT Desfrute de entretenimento, vida noturna e ambientes urbanos ao ar livre em Reno, depois, siga para o Lake Tahoe e seus picos de montanha. Nas proximidades, explore cidades fronteiriças com bares do Velho Oeste e jogue golfe de nível mundial.
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks. Nearby, explore frontier towns with Old West saloons and play world-class golf.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| entretenimento | entertainment |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| seus | its |
| picos | peaks |
| montanha | mountain |
| explore | explore |
| velho | old |
| golfe | golf |
| nível | class |
| mundial | world |
| vida noturna | nightlife |
| ao ar livre | outdoors |
PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City | GoUSA
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| esqui | skiing |
| nível | class |
| mundial | world |
| aguarda | awaits |
| você | you |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| reno | reno |
| park | park |
| city | city |
PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| esqui | skiing |
| nível | class |
| mundial | world |
| aguarda | awaits |
| você | you |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| reno | reno |
| park | park |
| city | city |
PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations. Make the trip out west for an outdoor destination trifecta of epic proportions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| altos | high |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| conhecidas | known |
| famílias | family |
| proporções | proportions |
PT Em seguida, siga por uma hora ao norte para visitar o Lake Tahoe e as impressionantes montanhas que a cercam
EN Next, head an hour north for a visit to Lake Tahoe and the exquisite mountains that surround it
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| hora | hour |
| visitar | visit |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| montanhas | mountains |
PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,
EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tahoe | tahoe |
| planeje | plan |
| esquiar | skiing |
| park | park |
| city | city |
| ao ar livre | outdoors |
PT O maior lago alpino na América do Norte, lago Tahoe fica entre a fronteira de Nevada/Califórnia, e é lar de algumas das melhores opções de atividades ao ar livre que você poderá encontrar
EN The largest alpine lake in North America, Lake Tahoe straddles the Nevada/California line, and is the site of some of the best outdoor offerings you can find
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| alpino | alpine |
| américa | america |
| norte | north |
| tahoe | tahoe |
| nevada | nevada |
| califórnia | california |
| encontrar | find |
PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.
EN Since Tahoe is a world-class ski destination, plan to spend a few days on the slopes, with evenings spent dining, catching sunsets over the lake, or back on the mountain for disco tubing.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tahoe | tahoe |
| é | is |
| destino | destination |
| esqui | ski |
| nível | class |
| mundial | world |
| planeje | plan |
| dias | days |
| lago | lake |
| ou | or |
| montanhas | mountain |
PT Localizada na cordilheira de Sierra Nevada, South Lake Tahoe é um destino para o ano todo que combina maravilhas naturais e diversão para adultos e famílias
EN Located in the Sierra Nevada mountains, South Lake Tahoe is a year-round destination that combines the wonders of nature with fun for both adults and families alike
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| nevada | nevada |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| destino | destination |
| ano | year |
| combina | combines |
| maravilhas | wonders |
| naturais | nature |
| diversão | fun |
| adultos | adults |
| famílias | families |
PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City | GoUSA
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| esqui | skiing |
| nível | class |
| mundial | world |
| aguarda | awaits |
| você | you |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| reno | reno |
| park | park |
| city | city |
PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| esqui | skiing |
| nível | class |
| mundial | world |
| aguarda | awaits |
| você | you |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| reno | reno |
| park | park |
| city | city |
PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations. Make the trip out west for an outdoor destination trifecta of epic proportions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| altos | high |
| reno | reno |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| conhecidas | known |
| famílias | family |
| proporções | proportions |
PT Em seguida, siga por uma hora ao norte para visitar o Lake Tahoe e as impressionantes montanhas que a cercam
EN Next, head an hour north for a visit to Lake Tahoe and the exquisite mountains that surround it
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| hora | hour |
| visitar | visit |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| montanhas | mountains |
PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,
EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tahoe | tahoe |
| planeje | plan |
| esquiar | skiing |
| park | park |
| city | city |
| ao ar livre | outdoors |
PT O maior lago alpino na América do Norte, lago Tahoe fica entre a fronteira de Nevada/Califórnia, e é lar de algumas das melhores opções de atividades ao ar livre que você poderá encontrar
EN The largest alpine lake in North America, Lake Tahoe straddles the Nevada/California line, and is the site of some of the best outdoor offerings you can find
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| alpino | alpine |
| américa | america |
| norte | north |
| tahoe | tahoe |
| nevada | nevada |
| califórnia | california |
| encontrar | find |
PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.
EN Since Tahoe is a world-class ski destination, plan to spend a few days on the slopes, with evenings spent dining, catching sunsets over the lake, or back on the mountain for disco tubing.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tahoe | tahoe |
| é | is |
| destino | destination |
| esqui | ski |
| nível | class |
| mundial | world |
| planeje | plan |
| dias | days |
| lago | lake |
| ou | or |
| montanhas | mountain |
PT Localizada na cordilheira de Sierra Nevada, South Lake Tahoe é um destino para o ano todo que combina maravilhas naturais e diversão para adultos e famílias
EN Located in the Sierra Nevada mountains, South Lake Tahoe is a year-round destination that combines the wonders of nature with fun for both adults and families alike
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| nevada | nevada |
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| destino | destination |
| ano | year |
| combina | combines |
| maravilhas | wonders |
| naturais | nature |
| diversão | fun |
| adultos | adults |
| famílias | families |
PT Carilu reside em Lake Tahoe, onde tenta fazer o quanto pode de trilhas, caiaque, esqui e yoga.
EN Carilu lives in Lake Tahoe where she tries to squeeze in as much hiking, kayaking, skiing and yoga as possible.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| tenta | tries |
| caiaque | kayaking |
| esqui | skiing |
| yoga | yoga |
| pode | possible |
PT Carilu reside em Lake Tahoe, onde tenta fazer o quanto pode de trilhas, caiaque, esqui e yoga.
EN Carilu lives in Lake Tahoe where she tries to squeeze in as much hiking, kayaking, skiing and yoga as possible.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| lake | lake |
| tahoe | tahoe |
| tenta | tries |
| caiaque | kayaking |
| esqui | skiing |
| yoga | yoga |
| pode | possible |
Sýnir 20 af 20 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur