PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.
Þýða "necessidades de seo" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "necessidades de seo" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á necessidades de seo
"necessidades de seo" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| todos | overall |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| principais | main |
| passos | steps |
| trabalho | work |
| seo | seo |
| o | the |
| evoluindo | evolving |
| anos | years |
| desenvolva | develop |
| estratégia | strategy |
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| oficialmente | officially |
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| maneira | way |
| amigável | friendly |
| iniciantes | beginner |
| cuidar | care |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialistas | experts |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
| dividir | divide |
| aspectos | aspects |
| chave | key |
| grupos | groups |
PT Descubra os principais passos do trabalho de SEO. Saiba como o SEO está evoluindo durante anos. Desenvolva sua própria estratégia de SEO.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| principais | main |
| passos | steps |
| trabalho | work |
| seo | seo |
| o | the |
| evoluindo | evolving |
| anos | years |
| desenvolva | develop |
| estratégia | strategy |
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a page’s SEO
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| técnica | technical |
| seo | seo |
| essencialmente | essentially |
| principais | major |
| factores | factors |
| tipicamente | typically |
| impacto | impact |
| página | page |
PT Muitos especialistas em SEO que procuram elaborar uma estratégia eficaz de SEO optaram por dividir os diferentes aspectos da SEO em dois grupos-chave:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialistas | experts |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| eficaz | effective |
| dividir | divide |
| aspectos | aspects |
| chave | key |
| grupos | groups |
PT Se está à procura do melhor construtor de sites para SEO, está no sítio certo. O Criador de Sites Hostinger vem com templates otimizados para SEO e ferramentas de SEO com IA.
EN If you’re looking for the best website builder for SEO, you’re in the right spot. Hostinger Website Builder comes with SEO-friendly templates and AI-powered SEO tools.
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
EN Create PDF reports for your SEO clients and boss with SEO Reporting Tools by Semrush | Semrush
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seu | your |
| chefe | boss |
| clientes | clients |
| seo | seo |
| ferramentas | tools |
| semrush | semrush |
PT Auditoria técnica de SEO gratuita com as ferramentas de análise de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
EN Free technical SEO audit with Semrush SEO analysis tools | Semrush
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| técnica | technical |
| seo | seo |
| gratuita | free |
| ferramentas | tools |
| semrush | semrush |
PT SEO Toolkit da Semrush: Verifique o SEO de sites com ferramentas de análise | Semrush
EN SEMrush SEO Toolkit: Check Website SEO with Analysis Tools | Semrush
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| semrush | semrush |
| verifique | check |
| sites | website |
| análise | analysis |
PT Aprenda em como configurar o seu website para sucesso em SEO, e a familiarizar-se com as quatro principais facetas de SEO.
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aprenda | learn |
| configurar | set |
| website | website |
| sucesso | success |
| principais | main |
| facetas | facets |
PT Verificador de SEO: Analise o Seu Site em mais de 100 Problemas de SEO
EN SEO Checker: Analyze Your Site for 100+ SEO Issues
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| verificador | checker |
| seo | seo |
| analise | analyze |
| site | site |
| problemas | issues |
PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| obtenha | get |
| um | a |
| melhor | better |
| potencial | potential |
| a | the |
| ajuda | help |
| métricas | metrics |
| volume | volume |
| dificuldade | difficulty |
| valor | value |
| tráfego | traffic |
PT Embora não possamos fornecer conselhos específicos de SEO através de e-mail e chat ao vivo, há outras maneiras de obter mais ajuda de SEO:
EN While we're unable to provide specific SEO advice through email and live chat, there are other ways you can get more SEO help:
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| específicos | specific |
| seo | seo |
| chat | chat |
| é | there |
PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.
EN Whether you are a marketer, designer, or a developer, Sitechecker will help you improve your website’s SEO without being an SEO expert.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| sem | without |
| especialista | expert |
PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica
EN Use “How to fix” content from our SEO checkup for fixing errors
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| usando | use |
| seo | seo |
| erros | errors |
PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| erros | errors |
| site | site |
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| posso | can |
| avaliar | assess |
| impacto | impact |
| mudança | changes |
| quantidade | amount |
| tráfego | traffic |
| posições | positions |
| serp | serp |
PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| pode | can |
| copiar | copy |
| link | link |
| relatório | report |
| seo | seo |
| enviá-lo | send it |
| desenvolvedor | developer |
| webmaster | webmaster |
| especialista | specialist |
| tarefa | task |
| freelancers | freelancers |
| mercados | marketplaces |
| especiais | special |
PT Todos sabemos que a SEO não acontece do dia para a noite, e é por isso que precisa de uma estratégia de SEO a longo prazo
EN We all know that SEO doesn’t happen overnight, which is why you need a long-term SEO strategy
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sabemos | know |
| seo | seo |
| estratégia | strategy |
| longo | long |
| prazo | term |
| longo prazo | long-term |
PT SEO Writing Assistant da SEMrush: verifique se seu conteúdo está otimizado para SEO | Semrush
EN SEMrush SEO Writing Assistant: Check Your Content for SEO-friendliness | Semrush
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| writing | writing |
| assistant | assistant |
| semrush | semrush |
| verifique | check |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| para | for |
PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.
EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| site | site |
| concentrar | focus |
| cauda | tail |
| longa | long |
| básico | basics |
| competitivas | competitive |
| fase | stage |
PT Lista de verificação de SEO: 75+ passos assassinos para tornar seu site SEO amigável
EN Serpstat Founder Oleg Salamaha Interview: How He Built His Million Dollar Company
PT Contrate um especialista em SEO aprovado para criar seu site com foco em SEO.
EN Hire a vetted SEO expert to build your site with SEO in mind.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialista | expert |
| seo | seo |
| seu | your |
| site | site |
PT Adicione descrições de SEO - garanta que cada página do seu site tenha uma descrição específica de SEO
EN Add SEO descriptions - Ensure each page on your site has a unique SEO description
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adicione | add |
| seo | seo |
| garanta | ensure |
| cada | each |
| uma | a |
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| imagens | images |
| descrições | descriptions |
| novas | new |
| logotipos | logos |
PT Contrate um especialista certificado em SEO para criar um site com foco em SEO.
EN Hire a vetted SEO expert to build your site with SEO in mind.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialista | expert |
| seo | seo |
| site | site |
PT Veja recomendações de SEO na página. Assim, você pode superar os concorrentes com palavras-chave relevantes. Use a ferramenta de SEO da HubSpot para publicar posts sobre assuntos que realmente impulsionam o tráfego de pesquisa.
EN Get on-page SEO recommendations so you can outrank your competitors for the keywords that matter. Use with HubSpot’s SEO tools to publish the blog posts around topics that actually drive search traffic.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| página | page |
| concorrentes | competitors |
| assuntos | topics |
| realmente | actually |
| tráfego | traffic |
| pesquisa | search |
PT Erros de SEO tem importâncias diferentes. Todos os parâmetros do crawler foram desenvolvidos e priorizados por nossos especialistas em SEO a partir dos mais críticos aos menos importantes.
EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| erros | errors |
| seo | seo |
| parâmetros | parameters |
| desenvolvidos | developed |
| especialistas | experts |
| menos | least |
PT Analizador de SEO para páginas: Faça uma Análise de SEO grátis para URL
EN On Page SEO Checker – Free Tool for On-Page Analysis ᐈ
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| análise | analysis |
| grátis | free |
PT Se você quiser que o seu site WordPress seja bem classificado nos mecanismos de busca como o Google, você precisa de um plugin SEO para ajudar você a otimizar seu SEO na página. Aqui estão dois dos melhores...
EN If you want your WordPress site to rank well in search engines like Google, you need an SEO plugin to help you optimize your on-page SEO. Here are two of the best...
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| aqui | here |
PT O SEO Framework é uma abordagem mais leve para o WordPress SEO
EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| framework | framework |
| é | is |
| abordagem | approach |
| leve | lightweight |
| wordpress | wordpress |
PT Descrição da SEO - adicione uma descrição da SEO para ajudar os motores de busca
EN SEO Description - Add an SEO description to help search engines
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| descrição | description |
| seo | seo |
| adicione | add |
| motores | engines |
| busca | search |
PT Weebly tem ferramentas de SEO que são muito úteis (isso inclui a opção de fazer URLs e adicionar meta descrições especificamente para melhorar o SEO do seu site)
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| weebly | weebly |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| úteis | useful |
| opção | option |
| urls | urls |
| adicionar | add |
| meta | meta |
| descrições | descriptions |
| especificamente | specifically |
| melhorar | improving |
| s | s |
PT Clique na guia SEO e digite a descrição no campo Descrição da SEO.
EN Click the SEO tab, then enter your description in the SEO Description field.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| guia | tab |
| seo | seo |
| a | the |
| descrição | description |
| no | in |
| campo | field |
| da | then |
PT 'SEO' - este termo seria muito familiar para você quando se trata de projetar o conteúdo do seu site. O Google conta o menor parâmetro para classificar o site. Assim, o conteúdo otimizado para SEO é a chave para crescer sem gastar um centavo.
EN ‘SEO’-This term would be so familiar to you when it comes to designing the content for your website. Google counts the smallest parameter for ranking the website. Thus, the SEO-friendly content is the key to grow without spending a penny.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| termo | term |
| projetar | designing |
| conteúdo | content |
| site | website |
| menor | smallest |
| parâmetro | parameter |
| sem | without |
| gastar | spending |
| centavo | penny |
| conta | counts |
PT Olá a todos O SEO desempenha um papel muito importante no desenvolvimento e no aumento do tráfego do seu site. Nosso link certamente ajudará você a estabelecer uma visão melhor sobre como realizar o SEO
EN Hello all SEO plays a very important role in developing and increasing your sites traffic our link will surely help you to establish a better insight on how to perform SEO
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| papel | role |
| importante | important |
| tráfego | traffic |
| site | sites |
| link | link |
| visão | insight |
| ajudar | help |
PT Muito obrigado! Fiquei tão interessado neste tópico que li este artigo sobre SEO - https://alidropship.com/e-commerce-seo-for-dropshipping-stores/ encontre o seu! Muito obrigado!
EN Thank you so much! I was so interested in this topic, I read this article about SEO ? https://alidropship.com/e-commerce-seo-for-dropshipping-stores/ nd yours! Thanks a lot!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| interessado | interested |
| tópico | topic |
| seo | seo |
| https | https |
PT Um usuário, ao navegar pelo feed do Facebook, encontra um anúncio de uma empresa que está oferecendo dicas de SEO. O anúncio tem um botão de call to action que diz “Baixe meu guia completo para SEO”.
EN A user while scrolling through the Facebook feed comes across an ad of a company that is offering SEO tips. The ad has a call to action button that says ?Download my Complete Guide to SEO?.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| usuário | user |
| feed | feed |
| anúncio | ad |
| empresa | company |
| oferecendo | offering |
| dicas | tips |
| seo | seo |
| botão | button |
| call | call |
| action | action |
| diz | says |
| baixe | download |
| guia | guide |
| completo | complete |
PT Faça uma auditoria de SEO equilibrada em qualquer site com nossa ferramenta de verificação de SEO
EN Perform a balanced SEO audit on any website with our SEO checker tool
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| auditoria | audit |
| seo | seo |
| site | website |
| nossa | our |
| ferramenta | tool |
| verificação | checker |
PT Ofereça relatórios completos de white label aos seus clientes, apresentando seu logotipo e marca, sobre o progresso de SEO, rankings de SEO, Marketing Local, anúncios do Google e muito mais
EN Offer comprehensive white label reporting to your clients, featuring your logo and branding, SEO progress, SEO rankings, Local Marketing, Google Ads, and much more
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| ofereça | offer |
| relatórios | reporting |
| white | white |
| clientes | clients |
| progresso | progress |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| local | local |
PT Devido aos muitos fatores envolvidos na SEO técnica, trabalhar na SEO técnica de seu site pode parecer assustador no início
EN Due to the many factors involved in technical SEO, working on your site’s technical SEO may seem daunting at first
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| muitos | many |
| fatores | factors |
| envolvidos | involved |
| seo | seo |
| técnica | technical |
| trabalhar | working |
| seu | your |
| site | site |
| parecer | seem |
| assustador | daunting |
PT Em geral, SEO off-page refere-se às atividades de SEO para melhorar sua classificação que não envolvem diretamente seu website
EN In general, off-page SEO refers to SEO activities for improving your rankings that do not directly involve your website
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividades | activities |
| melhorar | improving |
| classificação | rankings |
| envolvem | involve |
| diretamente | directly |
PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page
EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| mudar | changing |
| conteúdo | content |
| seo | seo |
| criação | setting |
| negócio | business |
| atrair | attract |
| visitantes | visitors |
| sinais | signals |
| positivos | positive |
| classificação | ranking |
PT SEO on-page é bem complementado por SEO off-page
EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| é | is |
| bem | well |
PT A principal diferença entre SEO Local e SEO é a maior ênfase na localização e os algoritmos do Google o maior interesse em fatores de classificação, tais como revisões on-line de diretórios locais
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| diferença | difference |
| é | is |
| ênfase | emphasis |
| algoritmos | algorithms |
| interesse | interest |
| fatores | factors |
| on-line | online |
| diretórios | directories |
PT Sim, Cloudbeds Websites pode ser otimizado para SEO. Além dos nossos especialistas fazerem uma configuração inicial para SEO, você terá acesso para ajustá-lo e escolher ativar um blog.
EN Yes, Cloudbeds Websites can be SEO optimized. In addition to our specialists doing a primary SEO setup, you will have access to adjust your SEO set up and choose to activate a blog.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| websites | websites |
| otimizado | optimized |
| seo | seo |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| acesso | access |
| escolher | choose |
| ativar | activate |
| blog | blog |
PT Pode aprender sobre SEO como parte do curso de certificação de marketing digital ou fazer o curso gratuito, Formação em SEO: Construir um Tráfego Sustentável para o Crescimento Empresarial
EN You can learn about SEO as part of the digital marketing certification course or take the free course, SEO Training: Building Sustainable Traffic for Business Growth
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parte | part |
| certificação | certification |
| digital | digital |
| ou | or |
| gratuito | free |
| tráfego | traffic |
| sustentável | sustainable |
| crescimento | growth |
PT A Especialização em Search Engine Optimization (SEO) da UC Davis on Coursera é um pacote de 5 cursos para instrução de SEO ao nível de peritos
EN The Search Engine Optimization (SEO) Specialization from UC Davis on Coursera is a 5-course package for expert-level SEO instruction
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialização | specialization |
| search | search |
| engine | engine |
| coursera | coursera |
| é | is |
| pacote | package |
| cursos | course |
| instrução | instruction |
| nível | level |
| peritos | expert |
| uc | uc |
| davis | davis |
PT Este curso de SEO Toolkit inclui 14 aulas e 3 horas de instrução de peritos em SEO
EN This SEO Toolkit Course includes 14 lessons and 3 hours of instruction from SEO experts
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| este | this |
| seo | seo |
| toolkit | toolkit |
| inclui | includes |
| instrução | instruction |
| peritos | experts |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
necessidades de seo seo seo necessidades atenderem as necessidades atender às necessidades crescentes necessidades as necessidades necessidades específicas primeiras necessidades necessidades promocionais necessidades globais atendam às necessidades necessidades individuais futuras necessidades necessidades sejam atendidas necessidades exclusivas necessidades empresariais necessidades imediatas minhas necessidades necessidades únicas adequados às necessidades diversas necessidades necessidades dinâmicas essas necessidades atendem às necessidades pesquisa às necessidades responder às necessidades atende às necessidades atenda às necessidades necessidades organizacionais adaptadas às necessidades aplicativo às necessidades necessidades quotidianas necessidades ajudam necessidades comerciais atenderá às necessidades necessidades estratégicas adapta às necessidades atendia as necessidades necessidades a medida correspondam às necessidades real às necessidades necessidades avançadas necessidades mudam exclusivas necessidades nossas necessidades necessidades e atenção às necessidades necessidades complexas necessidades crescentes
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur