PT Uma parte (9 %) do investimento orgânico do plano 2020-2025, cuja dotação orçamentária de 75 bilhões de euros — que aumentarão até 150 bilhões em 2030 —, será destinada a essa área, representando 6 bilhões de euros
Þýða "investimento de bilhões" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "investimento de bilhões" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á investimento de bilhões
"investimento de bilhões" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN A full 9 % of the organic investment in the 2020-2025 plan, totalling 75 billion euros — that will increase to €150 billion in 2030 —, will go to this area, which equates to 6 billion euros
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parte | go |
| investimento | investment |
| orgânico | organic |
| plano | plan |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| área | area |
| aumentar | increase |
PT A Iberdrola avança em seu plano de investimento 2020-2025 de 75 bilhões de euros, dos quais 68 bilhões correspondem a investimento orgânico
EN Iberdrola is moving forward with its 75-billion euro 2020-2025 investment plan, of which 68 billion are earmarked for organic investment
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| plano | plan |
| investimento | investment |
| bilhões | billion |
| euros | euro |
| orgânico | organic |
PT O grupo Iberdrola continua avançando em seu plano de investimento de 75 bilhões de euros para o período 2020-2025. 51 % desse investimento orgânico (que representa mais de 34 bilhões de euros) se destinará à área de Renováveis, que atingirá
EN Iberdrola group continues to make progress in its €75 billion investment programme for the period 2020-2025. 51 % of this organic investment (over €34 billion) will be earmarked for Renewables, which will reach
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| grupo | group |
| investimento | investment |
| bilhões | billion |
| período | period |
| orgânico | organic |
| renováveis | renewables |
| atingir | reach |
PT O grupo Iberdrola continua avançando em seu plano de investimento de 75 bilhões de euros para o período 2020-2025. 51 % desse investimento orgânico (que representa mais de 34 bilhões de euros) se destinará à área de Renováveis, que atingirá
EN Iberdrola group continues to make progress in its €75 billion investment programme for the period 2020-2025. 51 % of this organic investment (over €34 billion) will be earmarked for Renewables, which will reach
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| grupo | group |
| investimento | investment |
| bilhões | billion |
| período | period |
| orgânico | organic |
| renováveis | renewables |
| atingir | reach |
PT A Organização das Nações Unidas prevê que a população mundial poderia chegar a 8,5 bilhões de habitantes em 2030 e 9,7 bilhões em 2050, o que significa 2 bilhões de pessoas a mais do que hoje
EN The world's population is projected to reach 8.5 billion by 2030, 9.7 billion by 2050 and exceed 9,700 by 2050; that's 20 billion more people than are alive now
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| mundial | world |
| bilhões | billion |
| hoje | now |
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| funcionários | workforce |
| ativos | assets |
| bilhões | billion |
| um | a |
| lucro | profit |
| líquido | net |
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| funcionários | workforce |
| ativos | assets |
| bilhões | billion |
| um | a |
| lucro | profit |
| líquido | net |
PT em 2018. Os estudantes universitários gastam a maior parte de seu dinheiro discricionário em comida (cerca de US $ 65 bilhões), “itens não essenciais” como roupas, álcool e itens de beleza (US $ 36 bilhões) e entretenimento (2.7 bilhões).
EN in 2018. College students spend most of their discretionary money on food (about $65 billion) ,“non essential items” like clothing, alcohol, and beauty items ($36 billion), and entertainment (2.7 billion).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| estudantes | students |
| gastam | spend |
| dinheiro | money |
| comida | food |
| bilhões | billion |
| essenciais | essential |
| roupas | clothing |
| álcool | alcohol |
| beleza | beauty |
| entretenimento | entertainment |
PT Fundada em 1981, a CVC é líder mundial em fundos de investimento e crédito com $117,8 bilhões de ativos sob gestão, $161,9 bilhões de fundos comprometidos e uma rede global de 24 escritórios locais.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fundada | established |
| é | is |
| líder | leader |
| bilhões | billion |
| ativos | assets |
| gestão | management |
| comprometidos | committed |
| rede | network |
| escritórios | offices |
| locais | local |
| cvc | cvc |
PT Iberdrola registra seu recorde de investimento, 9,246 bilhões de euros (+13%), com um resultado líquido de 3,611 bilhões de euros (+4,2%)
EN Iberdrola makes record investments of €9.24 billion (+13 %) and posts €3.61 billion (+4.2 %) net profit
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| recorde | record |
| investimento | investments |
| bilhões | billion |
| líquido | net |
PT O grupo Iberdrola avança no seu plano de investimento histórico de 75 bilhões de euros até 2025, que se ampliou para €150 bilhões até 2030
EN Iberdrola group is making progress on its historic investment plan of 75 billion euros up to 2025, which it has extended to 150 billion euros by 2030
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| grupo | group |
| plano | plan |
| investimento | investment |
| histórico | historic |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
PT Iberdrola registra seu recorde de investimento, 9,246 bilhões de euros (+13%), com um resultado líquido de 3,611 bilhões de euros (+4,2%) - Iberdrola
EN Iberdrola makes record investments of €9.24 billion (+13%) and posts €3.61 billion (+4.2%) net profit - Iberdrola
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| recorde | record |
| investimento | investments |
| bilhões | billion |
| líquido | net |
PT O investimento previsto em energia solar fotovoltaica chega a 4,2 bilhões de euros até 2022 e 5,5 bilhões até 2025, o que impulsionará um crescimento de 6 GW e 8 GW respectivamente, somando uma
EN The projected investment in solar photovoltaic energy will reach €4.2 billion in the run up to 2022 and €5.5 bn by 2025. This will drive growth of 6 GW and 8 GW respectively, to produce a
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| investimento | investment |
| solar | solar |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| bilhões | billion |
| gw | gw |
PT O grupo Iberdrola avança no seu plano de investimento histórico de 75 bilhões de euros até 2025, que se ampliou para €150 bilhões até 2030
EN Iberdrola group is making progress on its historic investment plan of 75 billion euros up to 2025, which it has extended to 150 billion euros by 2030
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| grupo | group |
| plano | plan |
| investimento | investment |
| histórico | historic |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
PT Iberdrola registra seu recorde de investimento, 9,246 bilhões de euros (+13%), com um resultado líquido de 3,611 bilhões de euros (+4,2%) - Iberdrola
EN Iberdrola makes record investments of €9.24 billion (+13%) and posts €3.61 billion (+4.2%) net profit - Iberdrola
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| recorde | record |
| investimento | investments |
| bilhões | billion |
| líquido | net |
PT Iberdrola registra seu recorde de investimento, 9,246 bilhões de euros (+13%), com um resultado líquido de 3,611 bilhões de euros (+4,2%)
EN Iberdrola makes record investments of €9.24 billion (+13%) and posts €3.61 billion (+4.2%) net profit
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| recorde | record |
| investimento | investments |
| bilhões | billion |
| líquido | net |
PT As equipes de gestão dentro de cada empresa do portfólio são responsáveis por gerenciar os riscos e as oportunidades ESG durante o ciclo de vida do investimento, apoiadas pela equipe de investimento responsável pelo investimento.
EN It is the responsibility of the management teams within each portfolio company to manage ESG risks and opportunities through the investment’s life cycle, supported by the investment team responsible for the investment
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| são | is |
| o | the |
| vida | life |
| s | s |
PT Em março de 2017, quase dois bilhões de pessoas são usuários ativos mensais do Facebook. A maioria dos seus consumidores-alvo provavelmente estão entre esses bilhões de pessoas.
EN As of March 2017, almost two billion people are monthly active Facebook users. Chances are most of your target customers are among those billions of people.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| março | march |
| quase | almost |
| pessoas | people |
| ativos | active |
| mensais | monthly |
| alvo | target |
PT Para o turismo internacional, as perdas sobem para US $ 24.0 bilhões em 2020-21 e US $ 41.7 bilhões em 2020-25 se grandes eventos - as Olimpíadas de 2021 no Japão, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo e 2022 Copa do Mundo no Catar - forem considerados.
EN For international tourism, losses rise to $24.0 billion in 2020-21 and $41.7 billion in 2020-25 if major events — the 2021 Olympics in Japan, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo, and 2022 World Cup in Qatar — are considered.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| turismo | tourism |
| perdas | losses |
| bilhões | billion |
| se | if |
| grandes | major |
| eventos | events |
| olimpíadas | olympics |
| japão | japan |
| dubai | dubai |
| copa | cup |
| catar | qatar |
| forem | are |
| considerados | considered |
PT A capitalização combinada de ações de criptomoedas de capital aberto aumentou de cerca de US$ 25 bilhões em janeiro para cerca de US$ 100 bilhões hoje.
EN Cardano has completed its Alonzo hard fork to introduce Plutus-powered smart contract scripts.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| para | to |
PT Atualmente existem cerca de 8,6 bilhões de conexões IoT. Até 2026, esse número triplicará para 23,6 bilhões, trazendo como consequência uma série de vetores de ameaças e vulnerabilidades à cibersegurança.
EN Today there are about 8.6 billion IoT connections. By 2026, this number will triple to 23.6 billion, bringing with it a series of cyber-security threat vectors and vulnerabilities.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atualmente | today |
| bilhões | billion |
| conexões | connections |
| iot | iot |
| trazendo | bringing |
| vetores | vectors |
| cibersegurança | cyber |
PT Com 2,6 bilhões de dispositivos globais alcançados e 23 bilhões de anúncios veiculados por mês pelo Unity, nossa escala global pode ajudar você a se expor e interagir com os públicos para alcançar suas metas de campanha.
EN With 2.6 billion global devices reached and 23B ads served each month via Unity, our global scale can help you be seen and engage with audiences to achieve your campaign goals.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| dispositivos | devices |
| unity | unity |
| escala | scale |
| pode | can |
| interagir | engage |
| públicos | audiences |
| metas | goals |
PT As vendas totalizaram US $ 27,5 bilhões em 2019, incluindo US $ 10,9 bilhões em vendas de parceiros
EN As the exclusive official representative of BCD in Spain and a member of BCD’s Global Network, Ávoris manages and provides travel services for global and local BCD clients in Spain
PT 47 bilhões em 2025 e 60 bilhões em 2030 — dobrando a atual —,
EN 47 billion 2025 and 60 billion in 2030, doubling the current one,
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| em | in |
| e | and |
| atual | current |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola's net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT com a ampliação de seu plano de investimentos para 150 bilhões de euros até 2030, a Companhia planeja dobrar sua base de ativos em relação ao início do plano e alcançar 60 bilhões de euros até o final do período.
EN by increasing its investment plan to 150 billion euros by 2030, the company plans to double its asset base compared to the beginning of the plan and reach €60 billion by the end of the period.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| base | base |
| alcançar | reach |
PT Cerca de 2,2 bilhões de pessoas em todo o mundo não têm acesso à água potável tratada e 4,2 bilhões não têm serviços sanitários gerenciados de forma segura segundo o relatório
EN Around 2.2 billion people worldwide do not have access to safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services, according to the report
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| pessoas | people |
| têm | have |
| acesso | access |
| água | water |
| serviços | services |
| gerenciados | managed |
| relatório | report |
PT 2,2 bilhões de pessoas não têm acesso à água potável tratada e 4,2 bilhões não dispõem de saneamento gerenciado de forma segura.
EN 2.2 billion people cannot access safe drinking water and 4.2 billion do not have safely managed sanitation services.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| pessoas | people |
| têm | have |
| acesso | access |
| água | water |
| saneamento | sanitation |
| gerenciado | managed |
PT Portanto, nesse sentido, comprometeu-se a investir 75 bilhões de euros até 2025, que aumentarão até 150 bilhões em 2030, para dinamizar o tecido industrial e criar emprego nos países onde está presente.
EN In this sense, it has committed to investing €75 billion until 2025, that will increase to €150 billion in 2030, to boost the industrial fabric and employment in the countries in which it operates.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sentido | sense |
| investir | investing |
| bilhões | billion |
| tecido | fabric |
| industrial | industrial |
| emprego | employment |
| países | countries |
PT 75 bilhões de euros até 2025, chegando à cifra de 150 bilhões em 2030,
EN Globally, it has set out to reduce its emissions to 50 g/KWh by 2030, achieving carbon neutrality by 2050.
PT Conscientes do nosso papel essencial pelo efeito dinamizador sobre as PME, a Iberdrola fez pedidos a fornecedores por um valor de 2,9 bilhões de euros em março e adiantará compras por 4 bilhões este ano.
EN Aware as we are of our key role in triggering a knock-on effect on SMEs, Iberdrola placed orders with suppliers for €2.9 billion in March. Moreover, it is to bring forward purchases in the order of €4 billion this year.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| papel | role |
| essencial | key |
| efeito | effect |
| iberdrola | iberdrola |
| fornecedores | suppliers |
| bilhões | billion |
| março | march |
| compras | purchases |
| ano | year |
PT A contribuição fiscal da Iberdrola em 2020 chegou a 7,5 bilhões de euros em âmbito global, dos quais 3,4 bilhões correspondem à Espanha
EN Iberdrola's tax contribution in 2020 increased to some 7.5 billion euros worldwide, of which 3.4 billion was paid in Spain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contribuição | contribution |
| fiscal | tax |
| iberdrola | iberdrola |
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| global | worldwide |
| espanha | spain |
PT Mais de 500 Bilhões de Consultas O No-IP lida com mais de 500 bilhões de consultas a DNSs dinâmicos gratuitos por mês de milhões de usuários em todo o mundo.
EN More Than 500 Billion Queries No-IP handles more than 500 billion free dynamic DNS queries per month from millions of users across the globe.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| consultas | queries |
| dinâmicos | dynamic |
| gratuitos | free |
| usuários | users |
PT Com 2,6 bilhões de dispositivos globais alcançados e 23 bilhões de anúncios veiculados por mês, a escala da rede da Unity pode ajudar a exibir seu jogo aos usuários certos a fim de atingir suas metas de campanha.
EN With 2.6B global devices reached and 23B ads served each month, the scale of Unity’s network can help your game be seen by the right users to achieve your campaign goals.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| globais | global |
| escala | scale |
| unity | unity |
| pode | can |
| ajudar | help |
| jogo | game |
| usuários | users |
| certos | right |
| metas | goals |
| s | s |
PT Capital realizado: 4,2 bilhões de ienes japoneses Vendas líquidas: 88,6 bilhões de ienes japoneses (ano fiscal encerrado em 03/2020, consolidado) Funcionários: 1.012 (a partir de 31 de março de 2020)
EN Paid-in capital: 4.2 billion Japanese yen Net sales: 108.5 billion Japanese yen (fiscal year ending 03/2021, consolidated)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| capital | capital |
| bilhões | billion |
| japoneses | japanese |
| vendas | sales |
| ano | year |
| fiscal | fiscal |
| consolidado | consolidated |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais - Iberdrola
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola’s net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%) - Iberdrola
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT Hoje em dia, cerca de 6,5 bilhões de dispositivos conectados intercambiam informações na Internet. Em 2025, essa cifra passará para 20 bilhões. O
EN Nowadays, almost 6,500 million connected devices share information over the Internet. In 2025, this figure will rise up to 20,000 million. Big data analyses this "sea of data" to convert it into the information that is transforming our world.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | million |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
PT A aposta da Iberdrola em um modelo econômico descarbonizado levou a empresa a comprometer-se com investimentos de 10 bilhões de euros por ano no mundo, depois de ter destinado quase 100 bilhões para tal âmbito desde 2001
EN Iberdrola's commitment to a decarbonised economic model has entailed investments of almost €10 billions a year around the world, and it has allocated almost €100 billions in this area since 2001
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| modelo | model |
| bilhões | billions |
| ano | year |
| mundo | world |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários - Iberdrola
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items - Iberdrola
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT O mercado de ativos sob gestão (AUM) em Bitcoin caiu 9,5%, para US$ 48,7 bilhões em novembro, enquanto os fundos cripto baseados em altcoin, como Ether, viram seu AUM subir 5,4%, para US$ 16,6 bilhões.
EN Coinhako received regulatory approval from the Monetary Authority of Singapore just a month before the SBI funding.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| enquanto | month |
PT O MERCADO DE GAMIFICAÇÃO ESTÁ CRESCENDO RAPIDAMENTE, COM A REVISTA FORTUNE ANUNCIANDO UM VALOR ESTIMADO DE US $ 6,3 BILHÕES EM 2019 E UM VALOR PROJETADO DE US $ 37 BILHÕES EM 2027
EN THE GAMIFICATION MARKET IS GROWING RAPIDLY, WITH FORTUNE MAGAZINE REPORTING AN ESTIMATED VALUE OF $6.3 BILLION IN 2019 AND A PROJECTED VALUE OF $37 BILLION IN 2027
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| mercado | market |
| crescendo | growing |
| rapidamente | rapidly |
| revista | magazine |
| valor | value |
| estimado | estimated |
| projetado | projected |
PT Gamificação em 2021: Jogando para Vencer Ler o artigo O MERCADO DE GAMIFICAÇÃO ESTÁ CRESCENDO RAPIDAMENTE, COM A REVISTA FORTUNE ANUNCIANDO UM VALOR ESTIMADO DE US $ 6,3 BILHÕES EM 2019 E UM VALOR PROJETADO DE US $ 37 BILHÕES EM 2027
EN Gamification in 2021: Playing to Win VIEW THE ARTICLE THE GAMIFICATION MARKET IS GROWING RAPIDLY, WITH FORTUNE MAGAZINE REPORTING AN ESTIMATED VALUE OF $6.3 BILLION IN 2019 AND A PROJECTED VALUE OF $37 BILLION IN 2027
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vencer | win |
| mercado | market |
| crescendo | growing |
| rapidamente | rapidly |
| revista | magazine |
| estimado | estimated |
| projetado | projected |
| jogando | playing |
PT As participações da empresa estão avaliadas em cerca de US$ 5,9 bilhões, representando mais de US$ 2,1 bilhões em ganhos desde sua compra inicial em agosto de 2020.
EN Among the panel of experts that met with President Arif Alvi was Bitcoin Association founding president and Bitcoin SV advocate Jimmy Nguyen.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| empresa | association |
PT A demanda por nuvem crescerá 18% este ano para US $ 246,8 bilhões em receita total mundial de US $ 209,2 bilhões, de acordo com o Gartner
EN Demand for cloud will grow 18% this year to $246.8 billion in total worldwide revenue from $209.2 billion, according to Gartner
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| demanda | demand |
| nuvem | cloud |
| ano | year |
| bilhões | billion |
| receita | revenue |
| total | total |
| mundial | worldwide |
| gartner | gartner |
| crescer | grow |
PT O mercado global de IoT deve atingir um valor de US $ 1.386,06 bilhões em 2026, de US $ 761,4 bilhões em 2020
EN The global IoT market is expected to reach a value of USD 1,386.06 billion by 2026 from USD 761.4 billion in 2020
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| o | the |
| mercado | market |
| global | global |
| iot | iot |
| atingir | reach |
| um | a |
| bilhões | billion |
PT Celsius expande rodada de financiamento para US$ 750 milhões e projeta avaliação de US$ 7 bilhões a US$ 10 bilhões em 2022
EN The worst influencer and celebrity NFT cash grabs of 2021
PT A Amazon adquiriu com sucesso a MGM em um acordo de US$ 8,45 bilhões (£ 5,98 bilhões). Isso inclui toda a franquia Bond.
EN Amazon has successfully acquired MGM in an $8.45 billion (£5.98b) deal. That includes the entire Bond franchise.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| amazon | amazon |
| adquiriu | acquired |
| um | an |
| acordo | deal |
| bilhões | billion |
| franquia | franchise |
| com sucesso | successfully |
PT Bilhões de dólares em ajuda internacional secaram enquanto a comunidade internacional descobre como interagir com o movimento islâmico linha-dura, e outros bilhões em reservas de moeda estrangeira estão trancados em cofres no Ocidente.
EN Billions of dollars in international aid have dried up as the international community works out how to interact with the hardline Islamist movement, and billions more in foreign currency reserves are locked up in vaults in the West.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billions |
| ajuda | aid |
| internacional | international |
| comunidade | community |
| movimento | movement |
| outros | more |
| reservas | reserves |
| cofres | vaults |
PT com a ampliação de seu plano de investimentos para 150 bilhões de euros até 2030, a Companhia planeja dobrar sua base de ativos em relação ao início do plano e alcançar 60 bilhões de euros até o final do período.
EN by increasing its investment plan to 150 billion euros by 2030, the company plans to double its asset base compared to the beginning of the plan and reach €60 billion by the end of the period.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bilhões | billion |
| euros | euros |
| base | base |
| alcançar | reach |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
investimento de bilhões bilhões alcance bilhões esses bilhões alimentar bilhões receber66 bilhões dias bilhões atingir bilhões alguns bilhões três bilhões dois bilhões organismos simbióticos—incluindo bilhões bilhões depois quatro bilhões quase dois bilhões bilhões desde bilhões usuários ele tritura bilhões bilhões anualmente bilhões de clientes economizou 2 bilhões enviar bilhões entregar bilhões bilhões em vendas bilhões de vezes andaram bilhões enviam bilhões provavelmente bilhões bilhões de hectares bilhões de euros bilhões de habitantes significa 2 bilhões bilhões em janeiro bilhões hoje investe bilhões bilhões de solicitações vender bilhões ipromote processa bilhões bilhões de ameaças bilhões durante 2021 bilhões de mensagens processa 4 bilhões bilhões para alcançar bilhões de dólares bilhões em 2020–21 bilhões de palavras bilhões de transações bilhões por ano bilhões de interações bilhões de usuários
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur