PT Preços e valores para JP Sega Mark III | Todos os jogos para Mark III com preços
PT Preços e valores para JP Sega Mark III | Todos os jogos para Mark III com preços
EN PAL Sega Master System Prices & Values | All PAL SMS Games with Prices
Portúgalska | Enska |
---|---|
sega | sega |
PT O SHOUHARDO III visa melhorar os resultados em nutrição e saúde para mães e crianças menores de 2 anos, bem como aumentar o empoderamento das mulheres.
EN SHOUHARDO III aims to improve outcomes in nutrition and health for mothers and children under age 2, as well as to increase women’s empowerment.
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
resultados | outcomes |
nutrição | nutrition |
mães | mothers |
anos | age |
empoderamento | empowerment |
PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres
EN CARE is implementing the third phase of SHOUHARDO III, which is a five-year, $80 million program that will achieve enduring change for 549,000 poor and extremely poor people
Portúgalska | Enska |
---|---|
care | care |
implementando | implementing |
fase | phase |
programa | program |
anos | year |
milhões | million |
mudanças | change |
pessoas | people |
extremamente | extremely |
alcançar | achieve |
PT iii). Engajar: Esta fase na estratégia de divulgação do blog para promover o seu conteúdo é muito importante. Você tem que se envolver nos assuntos das pessoas. Você tem que prender a atenção deles, e conquistar sua afeição.
EN iii). Engage: This stage in the blogger outreach strategy for promoting your content is very important. You have to get involved in people’s affairs. You have to hold their attention and win their affection.
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
fase | stage |
estratégia | strategy |
divulgação | outreach |
promover | promoting |
importante | important |
assuntos | affairs |
pessoas | people |
atenção | attention |
conquistar | win |
PT postou um comentário em Dream Your Dream - III.
EN posted a comment on Dream Your Dream - III.
Portúgalska | Enska |
---|---|
postou | posted |
um | a |
comentário | comment |
your | your |
iii | iii |
PT O datacenter da CenturyLink de Minneapolis-St. Paul é a primeira e única instalação de partilha de locais em Minnesota a ganhar a Tier III Certification of Constructed Facility
EN CenturyLink's Minneapolis-St. Paul Data Center is First and Only Colocation Facility in Minnesota to Earn Tier III Certification of Constructed Facility
Portúgalska | Enska |
---|---|
centurylink | centurylink |
paul | paul |
é | is |
instalação | facility |
minnesota | minnesota |
tier | tier |
iii | iii |
PT (iii) Como você poderá usar o Site e os Serviços.
EN (iii) How you can use the Website and the Services.
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
usar | use |
o | the |
site | website |
serviços | services |
PT (iii) pelo uso do Site e/ou dos Serviços em desacordo com o disposto nestes Termos ou com a regulamentação aplicável;
EN (iii) the use of the Website and/or the Services in disagreement with the provisions set forth in these Terms or with applicable regulations;
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
ou | or |
serviços | services |
aplicável | applicable |
PT (iii) eventuais serviços e/ou produtos oferecidos por terceiros, incluindo parceiros comerciais da PagBrasil;
EN (iii) any services and/or products offered by third parties, including PagBrasil?s business partners;
Portúgalska | Enska |
---|---|
ou | or |
oferecidos | offered |
incluindo | including |
parceiros | partners |
comerciais | business |
pagbrasil | pagbrasil |
PT Na Central de Preferências, você também pode (i) gerenciar os tipos de e-mail que deseja receber, (ii) atualizar seus dados de contato, (iii) mudar como processamos suas informações, inclusive recusar o compartilhamento.
EN By going to our Preference Center you may also (i) manage what types of email you receive from us, (ii) update your contact information, (iii) change how we process your information, including opt-out of sharing.
Portúgalska | Enska |
---|---|
central | center |
preferências | preference |
ii | ii |
contato | contact |
mudar | change |
processamos | we process |
compartilhamento | sharing |
PT TORNANDO-SE FREELANCER FULL TIME - PARTE III | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 20
EN Cinema 4D R25!? - Our Initial Reactions | Greyscalegorilla Live Q&A
PT Museu Egípcio: Entre as peças adquiridas pelos papas estão algumas impressionantes esculturas egípcias, além dos sarcófagos do século III a.C
EN Egyptian Museum: Among other pieces acquired by the popes you can find some impressive Egyptian sculptures, besides the prized sarcophagi from the third century B.C
Portúgalska | Enska |
---|---|
museu | museum |
egípcio | egyptian |
peças | pieces |
impressionantes | impressive |
esculturas | sculptures |
século | century |
iii | third |
c | c |
PT A Praça do Campo dei Fiori foi construída em 1456 por ordem do Papa Calixto III no lugar onde havia um campo de flores, por isso a origem do nome da praça.
EN The Piazza Campo dei Fiori, which was once a field of flowers, and thus the name, was paved in 1456 under Pope Callistus III.
Portúgalska | Enska |
---|---|
papa | pope |
iii | iii |
nome | name |
por isso | thus |
PT Depois da visita a Roma do imperador Carlos I em 1536, o Papa Paulo III Farnese ficou envergonhado pelo aspecto da colina e encarregou a Michelangelo o design da nova praça: a Praça do Campidoglio ou Praça do Capitólio.
EN The piazza came about because Charles V, Holy Roman Emperor, organized a visit to Rome in 1536. Pope Paul III was so dismayed by the state of the sodden Capitoline Hill that he commissioned Michelangelo to design a square.
Portúgalska | Enska |
---|---|
visita | visit |
imperador | emperor |
papa | pope |
paulo | paul |
colina | hill |
design | design |
michelangelo | michelangelo |
PT Construído para o Papa Júlio III entre 1550 e 1555, a Villa Giulia é um magnífico palacete renascentista edificado onde antes eram os arredores da cidade
EN Built for Pope Julius III between 1550 and 1555, Villa Giulia is a magnificent Renaissance palace built in what once were the outskirts of the city
Portúgalska | Enska |
---|---|
construído | built |
papa | pope |
júlio | julius |
iii | iii |
giulia | giulia |
magnífico | magnificent |
renascentista | renaissance |
arredores | outskirts |
PT Fundada pelo Papa Calisto I no século III, quando o cristianismo era um culto minoritário, a Basílica de Santa Maria in Trastevere conserva seu caráter medieval apesar das reformas pelas quais passou.
EN The Basilica di Santa Maria in Trastevere (Our Lady in Trastevere), commissioned by Pope Callistus I, was founded during the third century, when Christianity was not yet widely accepted.
Portúgalska | Enska |
---|---|
fundada | founded |
papa | pope |
iii | third |
cristianismo | christianity |
basílica | basilica |
maria | maria |
trastevere | trastevere |
PT Miles Dewey Davis Jr III(Alton, Illinois, 26 de Maio de 1926 - Santa Monica, Califórnia, 28 de Setembro de 1991) foi um dos mais influentes trompetistas do séc
EN Miles Davis (Miles Dewey Davis III, Alton, Illinois, May 26, 1926 – Santa Monica, California, September 28, 1991) was an American trumpeter, bandleader and composer
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
califórnia | california |
foi | was |
davis | davis |
illinois | illinois |
monica | monica |
PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”
EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
clientes | customers |
avaliação | assessment |
independente | independent |
PT A Involta discute a certificação TIER III da suas instalações em Akron, Ohio
EN Involta Discusses the TIER III Certification of their Akron, Ohio Facility
Portúgalska | Enska |
---|---|
a | the |
discute | discusses |
certificação | certification |
tier | tier |
iii | iii |
suas | their |
instalações | facility |
ohio | ohio |
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
Portúgalska | Enska |
---|---|
seminário | seminar |
mecânica | mechanical |
avançada | advanced |
uptime | uptime |
institute | institute |
curso | course |
datacenters | data centers |
tier | tier |
iii | iii |
PT Saiba mais sobre a experiência da Turkcell e o que eles aprenderam com as conquistas recentes, a Certificação Tier III Gold de Sustentabilidade Operacional nas instalações de datacenter de Kocaeli, em Gebze.
EN Learn more about the experience Turkcell had and what they learned from their recent achievement – the Tier III Gold Certification of Operational Sustainability Award in their Kocaeli, Gebze Data Center facility.
Portúgalska | Enska |
---|---|
aprenderam | learned |
recentes | recent |
certificação | certification |
tier | tier |
iii | iii |
gold | gold |
sustentabilidade | sustainability |
operacional | operational |
instalações | facility |
PT A Green Mountain da Noruega optou pela Certificação Tier III para diferenciar ainda mais sua posição no mercado
EN Norway's Green Mountain chose Tier III certification as a means to further differentiate their position in the market
Portúgalska | Enska |
---|---|
green | green |
mountain | mountain |
noruega | norway |
optou | chose |
certificação | certification |
tier | tier |
iii | iii |
diferenciar | differentiate |
sua | their |
posição | position |
mercado | market |
PT Involta, um provedor de colocation, conquistou a Certificação Tier III nas instalações de Akron, em Ohio, e aplicou esses aprendizados para melhorar o processo em outros 13 datacenters nos Estados Unidos.
EN Colocation provider, Involta, achieved Tier III certification at their Akron, Ohio facility and leveraged those learnings to improve process at their 13 other data centers around the United States.
Portúgalska | Enska |
---|---|
provedor | provider |
certificação | certification |
tier | tier |
iii | iii |
instalações | facility |
ohio | ohio |
outros | other |
datacenters | data centers |
PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo
EN Uptime Institute's Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, IV) that impact long-term data center performance
Portúgalska | Enska |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
sustentabilidade | sustainability |
operacional | operational |
estabelece | establishes |
comportamentos | behaviors |
riscos | risks |
ii | ii |
desempenho | performance |
longo | long |
prazo | term |
longo prazo | long-term |
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
Portúgalska | Enska |
---|---|
classificações | ratings |
ou | or |
espera | standby |
sem | no |
limitações | limitations |
requisito | requirement |
geradores | generators |
motor | engine |
tier | tier |
iii | iii |
tempo de execução | runtime |
PT O Dr. Charles L. Brown III quer que você #GetVacinated
EN Dr. Charles L. Brown III Wants You to #GetVaccinated
Portúgalska | Enska |
---|---|
charles | charles |
brown | brown |
iii | iii |
que | to |
dr | dr |
PT DPI é uma empresa líder de capital privado que investe em toda a África e administra US $ 1.6 bilhão em três fundos, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II e ADP III
EN DPI is a leading private equity firm investing throughout Africa, and manages $1.6 billion in three funds, African Development Partners I (“ADP I”), ADP II and ADP III
Portúgalska | Enska |
---|---|
dpi | dpi |
empresa | firm |
líder | leading |
privado | private |
bilhão | billion |
development | development |
partners | partners |
ii | ii |
adp | adp |
PT H. Conrad Meyer III, Membro do Conselho da CARE USA - CARE
EN H. Conrad Meyer III, Board Member of CARE USA - CARE
Portúgalska | Enska |
---|---|
h | h |
meyer | meyer |
iii | iii |
do | of |
conselho | board |
care | care |
PT Montgomery Rice é casada com seu colega ex-aluno do Instituto de Tecnologia da Geórgia, Melvin Rice Jr., e eles têm dois filhos: Jayne e Melvin III.
EN Montgomery Rice is married to her fellow Georgia Institute of Technology alumnus, Melvin Rice Jr., and they have two children: Jayne and Melvin III.
Portúgalska | Enska |
---|---|
é | is |
tecnologia | technology |
geórgia | georgia |
filhos | children |
iii | iii |
montgomery | montgomery |
melvin | melvin |
PT III. Registo e Obtenção das Aplicações da PublicaçãoThis Publisher
EN III. Registration and Obtaining the ShareThis Publisher Applications
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
registo | registration |
obtenção | obtaining |
aplicações | applications |
PT John Francis Anthony Pastorius III veio ao mundo no primeiro dia de Dezembro do ano de 1951
EN His playing style was noteworthy for containing intricate solos in the higher register
PT Yellowcard foi uma banda de rock norte-americana formada em 1997 em Jacksonville na Flórida, destacada principalmente pelo fato de terem um violinista como membro. História Em 1995 Benjamin Harper conheceu Longineu Parsons III no Colé… leia mais
EN Yellowcard was a multi-platinum selling pop punk band from Jacksonville, Florida, USA. Their final album Yellowcard, released on September 30, 2016. Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a vio… read more
Portúgalska | Enska |
---|---|
foi | was |
banda | band |
flórida | florida |
americana | usa |
PT Cofres de banco de classe III com segurança tripla.
EN Class III bank grade vaults with triple security.
Portúgalska | Enska |
---|---|
cofres | vaults |
banco | bank |
classe | class |
iii | iii |
segurança | security |
PT Análise do Sony Xperia 5 III: Pacote pequeno, grande apelo?
EN Sony Xperia 5 III review: Small package, big appeal?
Portúgalska | Enska |
---|---|
análise | review |
sony | sony |
iii | iii |
pacote | package |
pequeno | small |
grande | big |
apelo | appeal |
xperia | xperia |
PT É um Xperia 1 III, mas com recursos de câmera bastante aprimorados
EN It's an Xperia 1 III, but with massively souped up camera capabilities
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
recursos | capabilities |
câmera | camera |
xperia | xperia |
PT Para proteger seu site e seu conteúdo, o Squarespace oferece certificados SSL gratuitos para todos os domínios e faz backup automático do conteúdo em vários data centers Nível III nos Estados Unidos
EN Squarespace protects your site and its content by offering free SSL certificates for all domains, and automatically backing up your content to multiple Tier III data centers across the United States
Portúgalska | Enska |
---|---|
squarespace | squarespace |
certificados | certificates |
ssl | ssl |
gratuitos | free |
automático | automatically |
vários | multiple |
centers | centers |
nível | tier |
iii | iii |
proteger | protects |
PT Análise do Sony Xperia 1 III: em um mundo à parte
EN Sony Xperia 1 III review: In a world of its own
Portúgalska | Enska |
---|---|
análise | review |
do | of |
sony | sony |
iii | iii |
em | in |
um | a |
mundo | world |
xperia | xperia |
PT Análise do Sony Xperia 10 III: Muddling através do mid-range
EN Sony Xperia 10 III review: Muddling through the mid-range
Portúgalska | Enska |
---|---|
análise | review |
sony | sony |
iii | iii |
xperia | xperia |
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
Portúgalska | Enska |
---|---|
splashtop | splashtop |
serviços | services |
gerenciados | managed |
iii | iii |
entrevistado | interviewed |
summit | summit |
john | john |
mudando | changing |
ambientes | environments |
evento | event |
PT (iii) Para o Splashtop Classroom, o número total de Streamers Splashtop conectados com a Sua Conta Splashtop não deve ultrapassar dez (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
conectados | logged |
conta | account |
ultrapassar | exceed |
PT Muito perto das universidades Carlos III e Juan Carlos I. A nossa casa é um belo apartamento em 2 pisos e terraço, 2 min. a pé da ...
EN Hello, we are a great family. Students are part of our lives. We have a son of 20 years. We live in a semi-detached house with a garden ...
Portúgalska | Enska |
---|---|
é | are |
terraço | garden |
PT iii) falhas de segurança do site ou de suas medidas de segurança; e
EN iii) the non-safety of the Website or of its security measures; and
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
ou | or |
medidas | measures |
PT iii. a observância a políticas públicas previstas em lei ou regulamentos ou com base em contratos, convênios e instrumentos jurídicos similares;
EN iii. the carrying out of public policies provided in laws or regulations or based on contracts, agreements and similar legal instruments;
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
públicas | public |
ou | or |
instrumentos | instruments |
similares | similar |
PT iii. Analisar as informações sobre as preferências de navegação e visualização do Usuário;
EN iii. To analyze information regarding your browsing and viewing preferences;
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
informações | information |
preferências | preferences |
navegação | browsing |
visualização | viewing |
PT iii. Contestar o processamento dos seus dados;
EN iii. Object to processing of their Data.;
Portúgalska | Enska |
---|---|
iii | iii |
processamento | processing |
seus | their |
PT Participação do IRIS no III Fórum de Segurança Digital
EN Inside the Brazilian Supreme Court’s distribution of processes
PT Um olhar para o futuro da realidade mista (Parte III)
EN Looking to the future of mixed reality (Part III)
Portúgalska | Enska |
---|---|
olhar | looking |
realidade | reality |
parte | part |
iii | iii |
PT Assistir Um olhar para o futuro da realidade mista (Parte III)
EN Watch looking into the future of mixed reality (Part III)
Portúgalska | Enska |
---|---|
assistir | watch |
olhar | looking |
realidade | reality |
parte | part |
iii | iii |
PT A Praça do Campo dei Fiori foi construída em 1456 por ordem do Papa Calixto III no lugar onde havia um campo de flores, por isso a origem do nome da praça.
EN The Piazza Campo dei Fiori, which was once a field of flowers, and thus the name, was paved in 1456 under Pope Callistus III.
Portúgalska | Enska |
---|---|
papa | pope |
iii | iii |
nome | name |
por isso | thus |
PT Museu Egípcio: Entre as peças adquiridas pelos papas estão algumas impressionantes esculturas egípcias, além dos sarcófagos do século III a.C
EN Egyptian Museum: Among other pieces acquired by the popes you can find some impressive Egyptian sculptures, besides the prized sarcophagi from the third century B.C
Portúgalska | Enska |
---|---|
museu | museum |
egípcio | egyptian |
peças | pieces |
impressionantes | impressive |
esculturas | sculptures |
século | century |
iii | third |
c | c |
Sýnir 50 af 50 þýðingum