PT Português ou História e Português ou Inglês e Português
Þýða "guia em português" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "guia em português" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á guia em português
"guia em português" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Portuguese or History and Portuguese or English and Portuguese
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| português | portuguese |
| ou | or |
| história | history |
PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia
EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tipo | type |
| de | of |
| atividade | activity |
| tour | tour |
| horas | hour |
| sem | without |
| guia | guide |
PT Muito bom! Guia liat está de parabéns e o guia na palestina também( não me lembro o nome e fala português)
EN Frederica was so nice. She knew about every little detail and explained very well. 2nd time visiting Rome and the Colosseum and really enjoyed.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| está | was |
| na | every |
PT Inglês-Português Português-Inglês
EN English–Portuguese Portuguese–English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| inglês | english |
| português | portuguese |
PT As redes neurais do DeepL aprendem continuamente com milhões de textos e são capazes de reconhecer as nuances da língua portuguesa, com um amplo vocabulário que engloba o português brasileiro e o português europeu.
EN The neural networks continuously train on millions of texts and can handle the nuances of the Portuguese language, with a wide vocabulary encompassing Brazilian and European Portuguese.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| redes | networks |
| neurais | neural |
| continuamente | continuously |
| textos | texts |
| capazes | can |
| um | a |
| amplo | wide |
| vocabulário | vocabulary |
| brasileiro | brazilian |
| europeu | european |
PT Milhões de pessoas traduzem com o DeepL todos os dias. Combinações de tradução mais populares no Tradutor DeepL: inglês-português e espanhol-português.
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| deepl | deepl |
| dias | day |
| populares | popular |
| espanhol | spanish |
PT Estou muito satisfeito, mas estive no Brasil, e na casa do meu Irmao assisti STIZEL com legendas em portugues, e agora voltando para Israel nao consegui assistir com as legendas em portugues, e nao seria a mesma transmicao???
EN Best VPN for me as I tried ExpressVPN, HOLA n SurfShark but this one worked for me the way I wanted, especially the plan and pricing I got. Simply amazing.
PT Milhões de pessoas traduzem com o DeepL todos os dias. Combinações de tradução mais populares no Tradutor DeepL: inglês-português e espanhol-português.
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| deepl | deepl |
| dias | day |
| populares | popular |
| espanhol | spanish |
PT Estou muito satisfeito, mas estive no Brasil, e na casa do meu Irmao assisti STIZEL com legendas em portugues, e agora voltando para Israel nao consegui assistir com as legendas em portugues, e nao seria a mesma transmicao???
EN Always easy and trustworthy. Great support.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| mas | always |
| agora | great |
PT Foi comprado com Guinem Português e não teve Guinem Português apenas em Espanhol, acabou ficando confuso
EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.
PT cidadãos residentes no território português - são tidos em conta os rendimentos de todos os membros do agregado familiar, incluindo os obtidos fora do território português
EN citizens resident in Portuguese territory – the income of all members of the household is taken into consideration, including income obtained outside Portuguese territory
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| linha | row |
| padrão | default |
| conversas | conversation |
| automaticamente | automatically |
| célula | cell |
| seleciona | select |
PT Integração do Usuário O que é melhor que um guia do usuário? Um guia interativo. Vamos explorar como um guia interativo funciona com exemplos e dicas excelentes.
EN User Onboarding Audacity is a free sound-editing software that you can download and create the best audio for your projects right now. Here?s how to use it.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| integração | onboarding |
| usuário | user |
| um | a |
| explorar | use |
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT 5,80). Inclui guia em português.
EN 5.80) Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| inclui | includes |
| guia | guide |
| em | in |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 (
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 (
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT A atividade é feita com um guia que fala português, ainda que por vezes possa ser feita de forma bilíngue.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English, although it may occasionally be done in two languages.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| feita | done |
| guia | guide |
PT Estes tours têm a duração de entre 5 e 10 horas, incluem a retirada no hotel, transporte em veículo privado e guia em português.
EN These tours last between 5 and 10 hours and include pick-up from your hotel, transport in a private vehicle and an English speaking guide.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tours | tours |
| incluem | include |
| hotel | hotel |
| transporte | transport |
| veículo | vehicle |
| privado | private |
| guia | guide |
PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
EN Excursion to Assisi and Orvieto: An English-speaking guide during the guided tour of Assisi and An English-speaking driver for the rest of the tour
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| guiada | guided |
| resto | rest |
PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.
EN Excursion to Tivoli: An English speaking guide during the whole tour.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| guia | guide |
PT Excursão a Tivoli: guia em português durante todo o percurso.
EN Excursion to Ostia Antica: An English speaking guide during the whole tour.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| guia | guide |
| todo | whole |
PT Excursão a Ostia Antica: guia em português durante todo o percurso.
EN Tour to Castelli Romani: An English speaking guide during the whole tour.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| guia | guide |
| todo | whole |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT Adultos: €8. Menores de 15 anos: €5. Inclui guia em português.
EN Adults: € 8 Children (less than 15): € 5 Includes a guide in English
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adultos | adults |
| inclui | includes |
| guia | guide |
PT A atividade é feita com um guia que fala português.
EN The activity takes place with a guide that speaks in English.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| atividade | activity |
| um | a |
| guia | guide |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil: inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Take a day trip: The easiest way to get there is by taking a tour that includes hotel, transport, an official guide and tickets. It costs € 87 per person and can be booked here: Hadrian's Villa and Villa d'Este Day Trip.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| forma | way |
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| guia | guide |
| oficial | official |
| ingressos | tickets |
| reservada | booked |
| villa | villa |
| d | d |
| s | s |
PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.
EN Guided tour: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fácil | easiest |
| hotel | hotel |
| ingressos | tickets |
| mais | back |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
guia português guia em português português ministro português ensino secundário português espanhol e português na plataforma estado português português brasileiro português e design português français italiano português inglês português iva português aprender português ensino superior português alemão e português centro cultural português português seria semrush português primeiro filme português filme português transversal redação em português português europeu falantes de português excursão em português governo português português do brasil opinião para português espanhol e português português – tradução semrush toolkitsxsemrush português legendas em portugues empresaxsemrush português o português brasileiro neerlandês português japonês semrushxsemrush português verdadeiramente omnichannelxzendesk português estiverxsemrush português filme português concorrentesxsemrush português webcast português com português em portugal direito português falar um português for português ferramentas em português português quando nenhuma português com cursos primeiro ministro português sitexsemrush português
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur