PT Para além disso, os fabricantes de servidores estão a empacotar mais CPUs e GPUs em cada rack para satisfazer a aceleração da procura por aplicações informáticas de alto desempenho e AI.
Þýða "empacotar mais cpus" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "empacotar mais cpus" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á empacotar mais cpus
"empacotar mais cpus" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN In addition, server manufacturers are packing more CPUs and GPUs into each rack until to meet accelerating demand for high-performance computing and AI applications.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| servidores | server |
| cpus | cpus |
| rack | rack |
| satisfazer | meet |
| aplicações | applications |
| desempenho | performance |
| gpus | gpus |
| ai | ai |
PT Para além disso, os fabricantes de servidores estão a empacotar mais CPUs e GPUs em cada rack para satisfazer a aceleração da procura por aplicações informáticas de alto desempenho e AI.
EN In addition, server manufacturers are packing more CPUs and GPUs into each rack until to meet accelerating demand for high-performance computing and AI applications.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fabricantes | manufacturers |
| servidores | server |
| cpus | cpus |
| rack | rack |
| satisfazer | meet |
| aplicações | applications |
| desempenho | performance |
| gpus | gpus |
| ai | ai |
PT Use até 4 CPUs e 8 GB de RAM em uma máquina virtual e tenha ainda mais com o Pro e o Business Edition.
EN Use up to 4 CPUs and 8 GB of RAM for a virtual machine and even more in Pro and Business Edition.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| use | use |
| cpus | cpus |
| gb | gb |
| ram | ram |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| edition | edition |
PT As instâncias G4dn são equipadas com GPUs NVIDIA T4 que oferecem até 40 vezes melhor taxa de transferência de baixa latência do que as CPUs, para que mais solicitações possam ser atendidas em tempo real
EN G4dn instances are equipped with NVIDIA T4 GPUs which deliver up to 40X better low-latency throughput than CPUs, so more requests can be served in real time
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| oferecem | deliver |
| baixa | low |
| latência | latency |
| cpus | cpus |
| solicitações | requests |
| possam | can |
| gpus | gpus |
| taxa de transferência | throughput |
PT Use até 4 CPUs e 8 GB de RAM em uma máquina virtual e tenha ainda mais com o Pro e o Business Edition.
EN Use up to 4 CPUs and 8 GB of RAM for a virtual machine and even more in Pro and Business Edition.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| use | use |
| cpus | cpus |
| gb | gb |
| ram | ram |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| edition | edition |
PT Aumente o seu poder de computação usando em paralelo CPUs multicore e GPUs da NVidia, AMD, Intel, e muito mais!
EN Boost your computation power by using in parallel multi-core CPUs and GPUs from NVidia, AMD, Intel, and many more!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aumente | boost |
| poder | power |
| cpus | cpus |
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
| gpus | gpus |
| amd | amd |
PT O Citrix App Layering é uma maneira mais rápida e simples de empacotar, atualizar e fornecer seus aplicativos Windows e imagens do sistema operacional em qualquer plataforma
EN Citrix App Layering is a faster, simpler way to package, update, and deliver your Windows applications and OS images on any platform
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| citrix | citrix |
| é | is |
| maneira | way |
| rápida | faster |
| atualizar | update |
| windows | windows |
| imagens | images |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| possível | can |
| código | code |
| sdks | sdks |
| bibliotecas | libraries |
| camada | layer |
| lambda | lambda |
| facilmente | easily |
| funções | functions |
| em | across |
PT Não, mas reservar connosco significa que não é necessário. A nossa equipa verifica a propriedade por si, dando-lhe mais tempo para planear, empacotar ou descansar.
EN No, but the beauty of booking with us is that you don’t have to. Our team verify the properties for you, leaving you more time to plan, pack, or just relax.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| reservar | booking |
| equipa | team |
| verifica | verify |
| tempo | time |
| planear | plan |
| ou | or |
PT Você pode também empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em diversas funções
EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| código | code |
| sdks | sdks |
| bibliotecas | libraries |
| camada | layer |
| lambda | lambda |
| facilmente | easily |
| funções | functions |
| em | across |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| possível | can |
| código | code |
| sdks | sdks |
| bibliotecas | libraries |
| camada | layer |
| lambda | lambda |
| facilmente | easily |
| funções | functions |
| em | across |
PT No momento, a Name.com oferece Droplets DigitalOcean compartilhados. Não trabalhamos com complementos de armazenamento em bloco, CPUs exclusivas ou kubernetes.
EN Name.com currently supports basic shared DigitalOcean Droplets. We do not support block storage add-ons, dedicated CPUs, or kubernetes at this time.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| no | at |
| momento | time |
| name | name |
| não | not |
| armazenamento | storage |
| bloco | block |
| cpus | cpus |
| ou | or |
| kubernetes | kubernetes |
| no momento | currently |
PT Use até 32 CPUs e 128 GB de RAM para uma máquina virtual (VM).
EN Use up to 32 CPUs and 128GB of RAM for a virtual machine (VM).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| use | use |
| cpus | cpus |
| ram | ram |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| gb | gb |
| vm | vm |
PT O SolarWinds VMAN foi projetado para analisar o estado atual do desempenho do ambiente, identificar CPUs superalocadas ou subalocadas e oferecer recomendações acionáveis para ajudar a otimizar seu ambiente virtual para o desempenho ideal.
EN SolarWinds VMAN is designed to analyze the current state of environment performance, identify over- or under-allocated CPUs, and provide actionable recommendations to help optimize your virtual environment for optimal performance.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| foi | is |
| atual | current |
| desempenho | performance |
| ambiente | environment |
| identificar | identify |
| cpus | cpus |
| ou | or |
| recomendações | recommendations |
| otimizar | optimize |
| virtual | virtual |
| ideal | optimal |
PT CPUs e placas gráficas esquentam com cargas pesadas
EN CPUs and graphics cards run hot under heavy load
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cpus | cpus |
| placas | cards |
PT As instâncias G4dn usam GPUs NVIDIA T4 e CPUs Intel Cascade Lake personalizadas, e são otimizadas para inferência de machine learning e treinamento em pequena escala
EN G4dn instances feature NVIDIA T4 GPUs and custom Intel Cascade Lake CPUs, and are optimized for machine learning inference and small scale training
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| cpus | cpus |
| intel | intel |
| lake | lake |
| personalizadas | custom |
| são | are |
| otimizadas | optimized |
| inferência | inference |
| machine | machine |
| pequena | small |
| escala | scale |
| gpus | gpus |
PT Ela oferece performance até 9,3 vezes superior do que CPUs em treinamento e até 36 vezes em inferência.
EN It delivers up to 9.3X higher performance than CPUs on training and up to 36X on inference.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| oferece | delivers |
| performance | performance |
| cpus | cpus |
| treinamento | training |
| inferência | inference |
PT Escale as aplicações HPC para milhares de CPUs e GPUs com o Elastic Fabric Adapter (EFA)
EN Scale HPC applications to thousands of CPUs and GPUs with Elastic Fabric Adapter (EFA)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aplicações | applications |
| hpc | hpc |
| cpus | cpus |
| elastic | elastic |
| gpus | gpus |
PT Consultoria em CPUs de virtualização, armazenamento e rede
EN Consulting Virtualization CPUs, Storage and Network
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| consultoria | consulting |
| cpus | cpus |
| virtualização | virtualization |
| armazenamento | storage |
| rede | network |
PT O recurso de otimização de CPUs possibilita aumentar o controle sobre as instâncias do Amazon EC2 em duas frentes
EN The Optimize CPUs feature gives you greater control of your Amazon EC2 instances on two fronts
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| o | the |
| recurso | feature |
| otimização | optimize |
| cpus | cpus |
| controle | control |
| amazon | amazon |
| frentes | fronts |
PT Segundo, você pode desabilitar a Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) para cargas de trabalho que executam bem em CPUs de um único thread, como alguns aplicativos de computação de alta performance (HPC)
EN Second, you can disable Intel Hyper-Threading Technology (Intel HT Technology) for workloads that perform well with single-threaded CPUs, such as certain high-performance computing (HPC) applications
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| você | you |
| desabilitar | disable |
| intel | intel |
| cpus | cpus |
| alguns | certain |
| aplicativos | applications |
| hpc | hpc |
PT Escale as aplicações HPC para milhares de CPUs e GPUs com o Elastic Fabric Adapter (EFA)
EN Scale HPC applications to thousands of CPUs and GPUs with Elastic Fabric Adapter (EFA)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aplicações | applications |
| hpc | hpc |
| cpus | cpus |
| elastic | elastic |
| gpus | gpus |
PT Ao usar clusters de GPUs e CPUs para executar operações complexas de matriz em tarefas com uso intenso da computação, os usuários podem aumentar a velocidade do treinamento dos modelos de aprendizado profundo
EN By using clusters of GPUs and CPUs to perform complex matrix operations on compute-intensive tasks, users can speed up the training of deep learning models
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| clusters | clusters |
| cpus | cpus |
| complexas | complex |
| matriz | matrix |
| intenso | intensive |
| computação | compute |
| velocidade | speed |
| modelos | models |
| profundo | deep |
| gpus | gpus |
PT O Amazon Aurora Parallel Query é a capacidade de transferir e distribuir a carga computacional de uma única consulta entre milhares de CPUs na camada de armazenamento do Aurora
EN Amazon Aurora Parallel Query refers to the ability to push down and distribute the computational load of a single query across thousands of CPUs in Aurora’s storage layer
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| parallel | parallel |
| capacidade | ability |
| distribuir | distribute |
| carga | load |
| computacional | computational |
| cpus | cpus |
| camada | layer |
| armazenamento | storage |
PT Use até 32 CPUs e 128 GB de RAM para uma máquina virtual (VM).
EN Use up to 32 CPUs and 128GB of RAM for a virtual machine (VM).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| use | use |
| cpus | cpus |
| ram | ram |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| gb | gb |
| vm | vm |
PT * Até 32 GB de RAM e 8 CPUs em Macs com chips M1 da Apple
EN * Up to 32GB of RAM and 8 CPU on Apple Macs with M1 chips
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| ram | ram |
| apple | apple |
| gb | gb |
| macs | macs |
PT Usa o Concurrency Runtime da Microsoft para utilizar/dimensionar totalmente diversos CPUs modernos
EN Uses Microsoft Concurrency Runtime to fully utilize/scale across modern CPUs
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dimensionar | scale |
| totalmente | fully |
| cpus | cpus |
| modernos | modern |
PT Descubra como seu PC se compara a CPUs populares com 3DMark, o Benchmark dos jogadores. Compre hoje e economize 75%. Offer ends November 29.
EN Find out how your PC compares with popular CPUs with 3DMark, the Gamer's Benchmark. Buy it today and save 75%. Offer ends November 29.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| compara | compares |
| cpus | cpus |
| populares | popular |
| benchmark | benchmark |
| compre | buy |
| hoje | today |
| economize | save |
| pc | pc |
PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,
EN Microsoft has a brand new Windows on Arm development PC available and it bears more than a slight resemblance to Apple's Mac mini. That's a good
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| windows | windows |
| s | s |
PT *O desempenho do sistema pode ser afetado em dispositivos com CPUs de geração antiga
EN *System performance may be affected on devices with old-generation CPUs
PT *O desempenho do sistema pode ser afetado em dispositivos com CPUs de geração antiga
EN *System performance may be affected on devices with old-generation CPUs
PT *O desempenho do sistema pode ser afetado em dispositivos com CPUs de geração antiga
EN * System performance may be affected on devices that have old generation CPUs
PT quando você empacotar isto com os itens no seu carrinho.
EN when you bundle it with the items in your cart.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| quando | when |
| no | in |
| carrinho | cart |
PT Empacotar software como imagens de container permite que outros criadores comecem seu trabalho com uma predisposição ao consumo (
EN Packaging software as container images enables fellow creators to start their work with a bias toward consumption (
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| software | software |
| imagens | images |
| container | container |
| permite | enables |
| criadores | creators |
| seu | their |
| trabalho | work |
| uma | a |
| consumo | consumption |
| com | toward |
PT Operadores Kubernetes | Como empacotar, implantar e gerenciar com o Red Hat Marketplace
EN Kubernetes Operators | How to package, deploy, and manage with Red Hat Marketplace
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| operadores | operators |
| kubernetes | kubernetes |
| implantar | deploy |
| gerenciar | manage |
| red | red |
| hat | hat |
| marketplace | marketplace |
PT Os efeitos de falha para Affinity são a nossa maneira de empacotar todas essas falhas e imperfeições. Com este pacote, você pode soltar fotografias e ilustrações nos modelos e obter instantaneamente efeitos 100% personalizáveis.
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| efeitos | effects |
| falha | glitch |
| affinity | affinity |
| imperfeições | imperfections |
| pacote | pack |
| fotografias | photographs |
| ilustrações | illustrations |
| instantaneamente | instantly |
| personalizáveis | customisable |
PT Os não programadores trazem correspondentes visuais naturais, mas emocionais, junto com vários modelos bem projetados, enquanto os programadores têm a opção de empacotar e ainda apreender seu HTML personalizado.
EN Non-coders bring natural but emotional visual correspondents along with various well-designed templates, whereas coders have the choice of packing plus grasping their custom HTML.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| visuais | visual |
| naturais | natural |
| emocionais | emotional |
| vários | various |
| bem | well |
| opção | choice |
| html | html |
| personalizado | custom |
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Node.js, basta empacotar o código Javascript e as bibliotecas dependentes como um arquivo ZIP
EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| função | function |
| lambda | lambda |
| node | node |
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
PT P: Como empacotar e implantar uma função do AWS Lambda em C#?
EN Q: How do I package and deploy an AWS Lambda function in C#?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| implantar | deploy |
| função | function |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| c | c |
PT Você também pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o console do AWS Lambda do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
| console | console |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| especificar | specify |
| amazon | amazon |
PT Você pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o AWS CLI do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
| aws | aws |
| cli | cli |
| especificar | specify |
| amazon | amazon |
PT Um instrumento para empacotar e securitizar os fluxos de caixa de projetos de energia renovável e vender ações nos mercados de capitais locais, fornecendo financiamento de longo prazo para projetos no Brasil
EN An instrument to package and securitize the cashflows of renewable energy projects and sell shares in local capital markets, providing long-term finance for projects in Brazil
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| projetos | projects |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| vender | sell |
| ações | shares |
| fornecendo | providing |
| financiamento | finance |
| longo | long |
| prazo | term |
| brasil | brazil |
| longo prazo | long-term |
PT O Docker, assim como outras soluções de containerização, possibilita empacotar e executar aplicativos em diversos ambientes, sem ter que considerar fatores como sistema operacional ou outras configurações específicas do sistema
EN Docker, as well as other containerization solutions, makes it possible to package and run applications in a variety of environments, without having to consider factors like operating system or other specific system configurations
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| docker | docker |
| outras | other |
| soluções | solutions |
| possibilita | possible |
| diversos | variety |
| ambientes | environments |
| sem | without |
| fatores | factors |
| ou | or |
| configurações | configurations |
| específicas | specific |
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Node.js, basta empacotar o código Javascript e as bibliotecas dependentes como um arquivo ZIP
EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| função | function |
| lambda | lambda |
| node | node |
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
PT P: Como empacotar e implantar uma função do AWS Lambda em C#?
EN Q: How do I package and deploy an AWS Lambda function in C#?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| implantar | deploy |
| função | function |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| c | c |
PT Você também pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o console do AWS Lambda do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
| console | console |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| especificar | specify |
| amazon | amazon |
PT Você pode empacotar o código (e quaisquer bibliotecas dependentes) como um arquivo ZIP e carregá-lo usando o AWS CLI do seu ambiente local ou especificar uma localização do Amazon S3 onde o arquivo ZIP esteja
EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| código | code |
| bibliotecas | libraries |
| zip | zip |
| aws | aws |
| cli | cli |
| especificar | specify |
| amazon | amazon |
PT Com os containers, os desenvolvedores podem empacotar e isolar aplicações com tudo que é necessário para executá-las, incluindo arquivos da aplicação, ambientes de execução, bibliotecas dependentes e configurações.
EN Using containers lets developers package and isolate their apps with everything they need to run, including application files, runtime environments, dependent libraries and configurations.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| containers | containers |
| desenvolvedores | developers |
| isolar | isolate |
| necessário | need |
| incluindo | including |
| arquivos | files |
| ambientes | environments |
| bibliotecas | libraries |
| configurações | configurations |
PT Operadores Kubernetes | Como empacotar, implantar e gerenciar com o Red Hat Marketplace
EN Kubernetes Operators | How to package, deploy, and manage with Red Hat Marketplace
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| operadores | operators |
| kubernetes | kubernetes |
| implantar | deploy |
| gerenciar | manage |
| red | red |
| hat | hat |
| marketplace | marketplace |
PT Os efeitos de falha para Affinity são a nossa maneira de empacotar todas essas falhas e imperfeições. Com este pacote, você pode soltar fotografias e ilustrações nos modelos e obter instantaneamente efeitos 100% personalizáveis.
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| efeitos | effects |
| falha | glitch |
| affinity | affinity |
| imperfeições | imperfections |
| pacote | pack |
| fotografias | photographs |
| ilustrações | illustrations |
| instantaneamente | instantly |
| personalizáveis | customisable |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
empacotar containers permitem empacotar permitem empacotar e possível empacotar possibilita empacotar empacotar todas essas instrumento para empacotar maneira de empacotar empacotar o okd cpus identificar cpus superalocadas cpus amd cpus ryzen cpus para executar cpus na camada cpus intel cascade cpus exclusivas geraram mais mais serão necessários mais investimentos abertura mais elevadas marcou mais alto plantas mais estranhas raízes mais profundas aves mais raras acessar mais tarde saber mais atraia mais visitantes saiba mais pesquisas mais recentes descubra mais recursos descubra mais quanto mais agentes versão mais recente vendas mais leais partes mais bonitas consulte mais informação começo mais fácil tradução mais profissional solicitar mais detalhes cidades mais fáceis torne mais barata vinil mais fascinantes alterações mais recentes cache mais antigo designs mais recentes cliente mais instalados visão mais abrangente ver mais eles mais querem
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur