PT Além disso, é possível entrar em uma chamada Zoom com a câmera desligada, ser colocado em uma sala de espera antes do início da chamada e, em seguida, ter a câmera ligada assim que o host admitir o usuário na chamada.
Þýða "câmera desligada" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "câmera desligada" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á câmera desligada
"câmera desligada" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| câmera | cam camera cameras out security camera the camera webcam will |
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| possível | possible |
| entrar | join |
| chamada | call |
| zoom | zoom |
| câmera | camera |
| colocado | placed |
| espera | waiting |
| host | host |
| além disso | additionally |
PT eletrônica da lente da câmera, lado, fechar, exposto, zoom, lente da câmera, eletrônica, traseira, close-up, câmera Public Domain
EN macbook air, macbook, air, black, ballpoint, pen, laptop, computer, technology, notepad Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT ikoflex land camera, caixote, câmera, lente, fotografia, ikoflex, de madeira, mesa, câmera - Equipamento Fotográfico, Retro Com estilo Public Domain
EN farm, lens, bag, leather, speakers, bose, photography, straw, workstation, high angle view Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| lente | lens |
| fotografia | photography |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, lente da câmera canon, câmera, lente, digital, slr, fotografia, câmera - equipamento fotográfico, lente - instrumento óptico, equipamento Public Domain
EN black, silver slr camera, brown, wood, selective, focus, photography, gray, milc, wooden Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| preto | black |
| câmera | camera |
| fotografia | photography |
| public | public |
| domain | domain |
| slr | slr |
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| laptop | laptop |
| boa | good |
| sabia | knew |
| iphone | iphone |
| t | t |
PT Baixe de graça 13096 ícones de Localizaãâ§ãâ£o desligada em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 7778 free Location off Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Localizaãâ§ãâ£o desligada em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Location off icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Baixe de graça 13164 ícones de Localizaãâ§ãâ£o desligada em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 8038 free Location off Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Você não será cobrado pelo momento em que uma instância on-premises tiver o registro cancelado ou for encerrada ou desligada
EN You will not be charged for the time when an on-premises instance is deregistered, shut down, or terminated
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cobrado | charged |
| ou | or |
| for | down |
PT Baixe de graça 13663 ícones de Localizaãâ§ãâ£o desligada em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 11668 free Location off Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Localizaãâ§ãâ£o desligada em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Location off icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT A instalação terá que ser desligada completamente para manutenção preventiva e reparos, e não fazê-lo aumenta o risco de interrupções não planejadas e graves consequências da falha do sistema.
EN The facility will have to shut down completely for preventive maintenance and repairs, and failure to do so increases the risk of unplanned disruptions and severe consequences from system failure.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| completamente | completely |
| aumenta | increases |
| risco | risk |
| interrupções | disruptions |
| consequências | consequences |
| falha | failure |
| graves | severe |
PT Isso permite que você acesse vídeos mesmo quando a campainha do vídeo é desligada ou roubada (o que acontece quando o seu a campainha de vídeo em si desaparece totalmente ?)
EN This allows you to access videos even when the video doorbell is down or stolen (what happens when your video doorbell itself goes missing entirely?)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| permite | allows |
| campainha | doorbell |
| ou | or |
| acontece | happens |
| totalmente | entirely |
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| visor | display |
| transforma | transforms |
| espelho | mirror |
| tv | tv |
| é | is |
| entretenimento | entertainment |
| ideal | ideal |
| banheiro | bathroom |
| moderno | modern |
PT Como acima, verifique se sua instância é desligada para que você possa criar um instantâneo com segurança.
EN As above, make sure that your instance is powered off so you can safely create a snapshot.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| instância | instance |
| instantâneo | snapshot |
PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada
EN Combination of container technology and bare metal servers with pay-as-you-go, turn-on/turn-off flexibility
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| contêiner | container |
| servidores | servers |
| bare | bare |
| metal | metal |
| flexibilidade | flexibility |
PT Você não será cobrado pelo momento em que uma instância on-premises tiver o registro cancelado ou for encerrada ou desligada
EN You will not be charged for the time when an on-premises instance is deregistered, shut down, or terminated
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cobrado | charged |
| ou | or |
| for | down |
PT Não há cobranças das horas durante as quais uma instância avançada on-premises está sem registro, desligada ou encerrada durante uma hora completa
EN Charges are not incurred for the hours where an advanced on-premises instance is de-registered, shut down, or terminated for the entire hour
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cobranças | charges |
| avançada | advanced |
| ou | or |
| completa | entire |
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| visor | display |
| transforma | transforms |
| espelho | mirror |
| tv | tv |
| é | is |
| entretenimento | entertainment |
| ideal | ideal |
| banheiro | bathroom |
| moderno | modern |
PT Caso a opção Backup do iCloud esteja DESLIGADA, novos dados não serão carregados para o servidor e você não receberá atualizações em sua conta.
EN In case the iCloud Backup option is turned OFF, new data will not be uploaded to the server and you will not be to get updates on your account.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| opção | option |
| backup | backup |
| carregados | uploaded |
| conta | account |
PT Nova funcionalidade: alguns drivers de impressora atrasavam a inicialização do TextMaker, PlanMaker e Presentations em até 45 segundos se a impressora estivesse desligada ou inacessível. Esse problema já foi resolvido.
EN New feature: Some printer drivers delay the launch of TextMaker, PlanMaker and Presentations for up to 45 seconds if the printer is switched off or inaccessible. This problem is now circumvented.
PT Uma desmontagem do aplicativo Câmera do Google aponta para um upgrade gigante nas especificações físicas da câmera para o Pixel 6.
EN A teardown of the Google Camera app points to a giant upgrade in the physical camera specs for the Pixel 6.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aplicativo | app |
| câmera | camera |
| aponta | points |
| upgrade | upgrade |
| gigante | giant |
| especificações | specs |
| pixel | pixel |
PT Honor V40 revelado cedo, com câmera traseira de 50 MP e câmera dual selfie em forma de pílula
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| honor | honor |
| revelado | revealed |
| cedo | early |
| câmera | camera |
| traseira | rear |
| selfie | selfie |
| dual | dual |
PT As imagens do Samsung Galaxy S22 Ultra revelam a S Pen integrada, a câmera furada e o novo layout da câmera traseira.
EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| imagens | images |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| ultra | ultra |
| revelam | reveal |
| pen | pen |
| integrada | built-in |
| câmera | camera |
| layout | layout |
| traseira | rear |
PT Netatmo Smart Outdoor Camera com revisão de sirene: holofote, câmera, ação!
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| smart | smart |
| revisão | review |
| sirene | siren |
| ação | action |
PT Detu 360 graus Panorama câmera Wifi 1080p 30 FPS 8MP filme Fisheye fonte para óculos Virtual VR ação esportes atividades ao ar livre câmera filmadora carro DVR
EN Detu 360 Degree Panorama Action Camera with Wifi 1080P 30FPS 8MP Fisheye Film Source for VR
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| graus | degree |
| panorama | panorama |
| câmera | camera |
| wifi | wifi |
| filme | film |
| fonte | source |
| ação | action |
| fps | fps |
PT Substituição do kit de acessórios para câmera instantânea 17 em 1 para câmera de filme instantâneo Fujifilm Instax Mini 11
EN Fujifilm Instax WIDE300 Instant Camera With 20 Sheets instant Film Photo Paper
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| para | with |
| câmera | camera |
| filme | film |
| instantâneo | instant |
| fujifilm | fujifilm |
PT Luz de preenchimento digital Z1 Luz de vídeo LED Luzes de câmera de LED 3 modos de luz Brilho ajustável com 3 bases de montagem para smartphone e câmera de vídeo para laptop Filmadora para fotografia Vlogging Transmissão ao vivo
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vídeo | video |
| led | led |
| câmera | camera |
| modos | modes |
| ajustável | adjustable |
| montagem | mounting |
| smartphone | smartphone |
| laptop | laptop |
| fotografia | photography |
PT Bandeja de mergulho de liga de alumínio com alça para câmera subaquática Suporte de placa de montagem com esfera para câmera digital DSLR SLR
EN Aluminum Alloy Diving Tray Handle Underwater Camera Mount Rig Photography Plate Bracket with Ball for DSLR SLR Digital Camera
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| bandeja | tray |
| mergulho | diving |
| liga | alloy |
| alumínio | aluminum |
| câmera | camera |
| placa | plate |
| digital | digital |
| dslr | dslr |
| slr | slr |
PT Andoer 64 GB Classe 10 Cartão de Memória TF Card + Adaptador de Cartão TF para Câmera Do Carro Câmera de Telefone Celular de Mesa PC Player De Áudio GPS
EN Andoer 64GB Class 10 Memory Card TF Card + TF Card Adapter for Camera Car Camera Cell Phone Table PC Audio Player GPS
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| classe | class |
| memória | memory |
| adaptador | adapter |
| câmera | camera |
| mesa | table |
| player | player |
| gps | gps |
| gb | gb |
| tf | tf |
| pc | pc |
PT Melhor Outros acessórios de câmera Ferramenta de reparação da câmera com Compras On-Line - Tomtop.com
EN Online Camera Repair Shop for Camera Tools for Sale Cheap - Tomtop.com
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| de | for |
| câmera | camera |
| ferramenta | tools |
| compras | shop |
| on-line | online |
| tomtop | tomtop |
PT Uma câmera de ação muito poderosa - mas é uma atualização digna ou uma primeira compra e mantém o gênero da câmera de ação relevante?
EN A very powerful action camera - but is it a worthy upgrade or first purchase and does it keep the action camera genre relevant?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| ação | action |
| muito | very |
| poderosa | powerful |
| atualização | upgrade |
| ou | or |
| compra | purchase |
| mantém | keep |
| gênero | genre |
| relevante | relevant |
PT A primeira câmera da série Fujifilm X a oferecer uma tela ajustável voltada para a frente. Mas há mais nesta câmera do que olhar no espelho.
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| série | series |
| fujifilm | fujifilm |
| x | x |
| tela | screen |
| ajustável | adjustable |
| olhar | looking |
| espelho | mirror |
| s | s |
PT Projetado com vloggers em mente, esta câmera compacta possui ótimas ferramentas de vídeo e som. É a câmera para melhorar o seu jogo no YouTube?
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| mente | mind |
| câmera | camera |
| compacta | compact |
| vídeo | video |
| youtube | youtube |
PT A mais poderosa câmera sem espelho da série A6000 até hoje. Se você procura uma câmera compacta e premium com todos os sinos e assobios, é essa?
EN The most powerful A6000 series mirrorless camera to date. If you're after a compact, premium camera with all the bells and whistles, is this the one?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| câmera | camera |
| série | series |
| hoje | date |
| se | if |
| compacta | compact |
| premium | premium |
| sem espelho | mirrorless |
PT Procurando uma câmera estabilizada do tamanho da palma da mão? Esta combinação de câmera e cardan da DJI é fácil de comparar em vídeo e fotos.
EN Looking for a palm-sized stabilised camera? This pocket-friendly gimbal and camera combination from DJI is without compare for both video and stills.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| tamanho | sized |
| combinação | combination |
| dji | dji |
| comparar | compare |
| vídeo | video |
PT A cobertura da câmera é o seu forte, com os papéis da Time Inc trabalhando para What Digital Camera e Amateur Photographer - sendo esta a revista de fotografia mais antiga do mundo
EN Camera coverage is his forte, with roles at Time Inc working for What Digital Camera and Amateur Photographer - the latter being the world’s longest-standing photography magazine
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| papéis | roles |
| time | time |
| inc | inc |
| trabalhando | working |
| revista | magazine |
PT Com cada vez mais smartphones sendo lançados com um sistema de câmera multi-lente, estamos dando uma volta pela história dos telefones com câmera
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sistema | system |
| câmera | camera |
| estamos | we |
| história | history |
| telefones | phones |
PT câmera do fotógrafo dslr, &, equipamento de lente, profissional, fotógrafo, câmera DSLR, amplificador, lente, equipamento, cabos Public Domain
EN orchestra stage, white, musical, sheet, stand, near, chairs, music, notes, sheets Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain
EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| lente | lens |
| tecnologia | technology |
| temas | themes |
| equipamento | equipment |
| public | public |
| domain | domain |
PT canon, lente, câmera, fotografia, dslr, desfoque, tecnologia, uma pessoa, câmera - equipamento fotográfico, ambientes internos Public Domain
EN monopoly, board game, board games, UK, go, game, games, sunlight, camera - photographic equipment, indoors Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| equipamento | equipment |
| public | public |
| domain | domain |
PT O grande ponto de discussão é a barra da câmera na parte de trás, que foi transformada em um recurso de design. Também há um monte de novos recursos de câmera inteligentes.
EN The big talking point is the camera bar on the back, which has been made into a design feature. There's a load of clever new camera features too.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| grande | big |
| ponto | point |
| barra | bar |
| câmera | camera |
| um | a |
| design | design |
| novos | new |
| inteligentes | clever |
| s | s |
PT Netatmo Smart Outdoor Camera com revisão Siren: Holofote, câmera, ação!
EN Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren review: Floodlight, camera, action!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| netatmo | netatmo |
| smart | smart |
| revisão | review |
| ação | action |
PT Com uma câmera selfie pop-up e a câmera de mais alta resolução de uma Motorola até hoje (64MP), o Hyper é o melhor celular da série One?
EN With a pop-up selfie camera and the highest-resolution camera in a Motorola to date (64MP), is the Hyper the best One-series phone of the lot?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| selfie | selfie |
| resolução | resolution |
| motorola | motorola |
| hoje | date |
| hyper | hyper |
| é | is |
| celular | phone |
| série | series |
| pop | pop-up |
PT Este telefone de câmera tripla tem uma oferta exclusiva: seu sensor de câmera de vídeo dedicado é girado 90 graus, o que significa captura
EN This triple-camera phone has a unique offering: its dedicated video camera sensor is rotated 90-degrees, meaning horizontal capture from vertical grip
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| telefone | phone |
| câmera | camera |
| oferta | offering |
| sensor | sensor |
| vídeo | video |
| graus | degrees |
PT Há muito tempo se fala de um módulo de câmera Hasselblad Moto Mod aparecendo para o Moto Z transformá-lo em uma câmera "adequada". E agora, sob o
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| módulo | module |
| câmera | camera |
| mod | mod |
| z | z |
| adequada | proper |
| moto | moto |
| lo | it |
PT Revisão da mochila de câmera Manfrotto Pro Light Multiloader: o acesso ao equipamento da câmera na natureza agora é mais fácil
EN Manfrotto Pro Light Multiloader Camera Backpack review: access to camera gear in the wild is now easier
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| revisão | review |
| mochila | backpack |
| câmera | camera |
| light | light |
| acesso | access |
| equipamento | gear |
| agora | now |
| é | is |
PT Camo e Continuity Camera compartilham um pensamento original: que você pode obter ótimos vídeos usando apenas a câmera que você já tem no bolso.
EN Camo and Continuity Camera share an original thought: that you can achieve great video using just the camera you already have in your pocket.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| camo | camo |
| compartilham | share |
| pensamento | thought |
| original | original |
| vídeos | video |
| usando | using |
| bolso |
PT Os LEDs estão dispostos em círculo, com espaço no meio para colocar as lentes da câmera e obter iluminação direta na direção da câmera
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| círculo | circle |
| espaço | space |
| meio | middle |
| lentes | lens |
| câmera | camera |
| iluminação | illumination |
| direta | direct |
| leds | leds |
PT Sua câmera DSLR/SLR pode vir com muitos acessórios e lentes sobressalentes. Proteja e transporte-os com uma bolsa dedicada à câmera
EN The Fujifilm X-T3 updates the X-T2 mirrorless camera, but what new goodies does it bring and is it worth the upgrade? Here's our comparison.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| câmera | camera |
| vir | what |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
câmera desligada desligada e desligada fora câmera inteligente câmera câmera dslr nova câmera outra câmera câmera digital câmera ip câmera – e câmera sob câmera estabilizada nova câmera parece câmera permite câmera bateria câmera incorporados câmera oneplus câmera fotográfica câmera traseira câmera lenta câmera carro chefe câmera embutida própria câmera fio câmera inteligente foco automático câmera câmera dupla câmera full frame pequena câmera câmera fora poderosa câmera câmera compacta aplicativo câmera primeira câmera nesta câmera câmera cheia câmera móvel câmera principal grande câmera câmera mirrorless câmera através câmera termográfica câmera embaixo única câmera câmera industrial adotar câmera principal câmera inclui câmera frontal câmera diretamente incrível câmera
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur