Þýða "twojej" í Indónesískt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "twojej" úr Pólsku í Indónesískt

Þýðingar á twojej

"twojej" í Pólsku er hægt að þýða í eftirfarandi Indónesískt orð/setningar:

twojej akan atau dari dengan ke oleh orang pada untuk yang

Þýðing á Pólsku yfir á Indónesískt af {leit}

Pólsku
Indónesískt

PL Umieszczając treści z Twittera na Twojej stronie internetowej lub w Twojej aplikacji, potwierdzasz, że akceptujesz naszą Umowę dla programistów i Zasady współpracy z programistami.

ID Dengan melekatkan konten Twitter di situs web atau aplikasi Anda, Anda menyetujui Perjanjian Pengembang dan Kebijakan Pengembang Twitter.

Pólsku Indónesískt
lub atau
i dan

PL Dodatkowo, nie będziesz musiał się martwić o wydawanie pieniędzy na dodatkowe zasoby, które pomogą w promocji Twojej marki. Archetypy pomogą Ci opowiedzieć historię Twojej marki bez wysiłku, a jednocześnie skutecznie.

ID Selain itu, Anda tidak perlu khawatir menghabiskan uang untuk sumber daya tambahan untuk membantu mempromosikan merek Anda. Arketipe membantu Anda menceritakan kisah merek Anda dengan mudah namun efektif.

PL Wykryto, że obsługa języka JavaScript jest wyłączona w Twojej przeglądarce. Czy chcesz skorzystać z wcześniejszej wersji Twittera?

ID Kami mendeteksi bahwa JavaScript dinonaktifkan di browser Anda. Ingin melanjutkan ke Twitter lama?

Pólsku Indónesískt
w di

PL Możesz przygotowywać pyszne partie ciasteczek i ciast lub stworzyć niespotykane menu dla klientów twojej restauracji

ID Anda dapat membuat kue kering dan cake yang enak, atau menciptakan pilihan menu yang unik untuk para pengunjung di restoran Anda

Pólsku Indónesískt
możesz dapat
i dan
lub atau

PL Dzięki temu nie będzie można ujawnić Twojej działalności, nawet jeśli ktoś z zewnątrz będzie tego wymagał.

ID Dengan cara ini, tidak ada yang dapat mengekspos tindakan Anda kepada pihak ketiga meskipun mendapatkan tekanan.

Pólsku Indónesískt
tego yang

PL Nasz personel jest do Twojej dyspozycji w dzień i w nocy: recepcja całodobowa, kuchnia ibis serwująca ciepłe i zimne potrawy oraz bar czynny bez przerwy.

ID Siang dan malam, tim kami siap membantu dengan resepsionis 24 jam, dapur ibis yang menyediakan sajian hangat dan dingin, dan bar non-stop.

Pólsku Indónesískt
ibis ibis

PL Jesteśmy do Twojej dyspozycji w dzień i w nocy.

ID Kami siap membantu 24 jam sehari, apa pun kebutuhan Anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL Publikując treści upewnij się, że tytuł jest czytelny, a opis jest przemyślany i jasno opisany, tak żeby każdy mógł zrozumieć istotę Twojej pracy i jej uzasadnienie

ID Saat memublikasikan konten, pastikan untuk menulis judul yang mudah dibaca dan deskripsi yang bijaksana sehingga setiap orang dapat memperoleh intisari dari karya yang anda publikasikan beserta alasan di baliknya

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL TradingView, Inc. jest zarejestrowana do celów podatkowych w niektórych krajach. W rezultacie, w zależności od Twojej lokalizacji, do końcowego rachunku może zostać doliczony podatek od sprzedaży.

ID TradingView, Inc. terdaftar untuk tujuan pajak penjualan di negara-negara tertentu. Oleh karena itu, tergantung pada lokasi anda, pajak penjualan dapat ditambahkan ke tagihan akhir anda.

PL Tani Hosting - Niezawodny Hosting dla Twojej strony internetowej

ID Web Hosting Murah - Hosting Terbaik untuk Website Anda

PL Istota profesjonalnej komunikacji tkwi w samym sercu wewnętrznych procesów Twojej firmy i kultury korporacyjnej i podpowiada, jak pracować i jak orientować się w relacjach międzyludzkich

ID Inti dari komunikasi profesional berada pada jantung dari proses internal bisnis dan budaya perusahaan Anda, menentukan cara kerja dan perilaku Anda mengatur hubungan antarpribadi

PL Zapewnienie skutecznej komunikacji w pracy powinno być priorytetem dla kierownictwa Twojej firmy. Poniżej przedstawiliśmy kilka najlepszych sposobów na poprawę komunikacji w miejscu pracy:

ID Memastikan komunikasi yang efektif di tempat kerja harus menjadi agenda teratas bagi tim kepemimpinan perusahaan Anda. Kami telah menguraikan beberapa cara terbaik untuk meningkatkan komunikasi di tempat kerja di bawah ini:

PL Zależy nam na skuteczności Twojej pracy, a nie na liczbie spotkań, w których uczestniczysz.

ID Kami peduli dengan pengaruh Anda—bukan berapa banyak rapat yang Anda ikuti.

PL Zasadniczo można korzystać tylko z jednego konta na Pintereście, które powinno być przejawem Twojej autentycznym obecności na Pintereście.

ID Secara umum, Anda harus mengoperasikan hanya satu akun Pinterest. Akun tersebut harus merupakan kehadiran autentik Anda di Pinterest.

PL Które funkcje zabezpieczeń Zoom są najlepsze dla Twojej branży? | Zoom Blog

ID Fitur Keamanan Zoom Manakah yang Terbaik untuk Industri Anda? | Zoom Blog

PL Które funkcje zabezpieczeń Zoom są najlepsze dla Twojej branży?

ID Fitur Keamanan Zoom Manakah yang Terbaik untuk Industri Anda?

PL Tak, możesz mieć nieograniczoną liczbę rejestracji lub możesz ustawić limit rejestracji, ale całkowita liczba uczestników, którzy mogą jednocześnie wziąć udział w webinarze, zależy od Twojej planu Zoom Webinars (500, 1000 itd.)

ID Ya, Anda dapat memiliki pendaftaran tanpa batas atau dapat menetapkan batas pendaftaran tetapi jumlah total peserta yang dapat bergabung dengan webinar secara bersamaan didasarkan pada paket Zoom Webinars Anda (500, 1.000, dll.)

PL Zoom oferuje wiodące w branży wirtualne spotkania, czaty, systemy telefoniczne VoIP oraz rozwiązania w zakresie przestrzeni roboczej, które pomogą Twojej agencji wejść w nową erę definiowaną przez innowacyjność i pomysłowość.

ID Zoom menyediakan rapat virtual, obrolan, sistem telepon VoIP, dan solusi ruang kerja terkemuka di bidang industri untuk membantu agensi Anda merangkul era baru yang ditentukan oleh inovasi dan kecerdikan.

PL Uzyskaj informacje potrzebne do korzystania z usług Zoom lub Zoom dla rządu w Twojej agencji.

ID Dapatkan informasi yang Anda butuhkan tentang penggunaan Zoom atau Zoom untuk Pemerintahan di lembaga Anda.

PL Pinterest lub reklamujące się na Pintereście firmy mogą korzystać z informacji dotyczących Twojej aktywności poza Pinterestem, aby wyświetlać spersonalizowane reklamy, które mogą Cię szczególnie zainteresować.

ID Untuk membantu Anda melihat iklan yang cenderung lebih membuat Anda tertarik, Pinterest atau perusahaan yang beriklan di Pinterest dapat menggunakan informasi tentang aktivitas Anda di luar Pinterest untuk mempersonalisasi iklan yang Anda lihat.

PL Poniżej znajdziesz inne opcje pozwalające kontrolować sposób wykorzystania danych z Twojej przeglądarki lub urządzenia mobilnego do personalizacji reklam przez Pinteresta i inne firmy

ID Berikut pilihan lain yang memungkinkan Anda mengontrol bagaimana data dari browser atau perangkat seluler digunakan untuk personalisasi iklan oleh Pinterest dan layanan iklan lainnya

PL Aby całkowicie zrezygnować z personalizacji reklam na Pintereście z wykorzystaniem danych dotyczących Twojej aktywności poza Pinterestem, zmień ustawienia konta na Pintereście w sposób opisany powyżej .

ID Jika ingin menghentikan keikutsertaan dari semua personalisasi iklan Pinterest berdasarkan aktivitas di luar Pinterest, gunakan pengaturan akun Pinterest Anda seperti yang dijelaskan di atas

PL Obejmuje to utworzone lub zapisane przez Ciebie Piny (treści organiczne oraz reklamy) oraz wszelkie Piny zapisane z Twojej potwierdzonej witryny lub Twoich potwierdzonych kont.

ID Termasuk Pin yang Anda buat atau simpan (organik dan iklan) serta Pin apa pun yang telah disimpan dari situs web yang Anda klaim atau akun yang diklaim.

PL Jeśli czytasz ten artykuł do tej pory i masz podejrzane podejrzenie, że żadne z nich nie jest najlepszą opcją dla Ciebie lub Twojej firmy ...

ID Jika Anda telah membaca artikel ini sampai sekarang, dan curiga bahwa tidak ada yang merupakan pilihan terbaik untuk Anda atau bisnis Anda ...

PL Nie można zapisać Twojej subskrypcji. Proszę spróbuj ponownie.

ID Langganan Anda tidak dapat disimpan. Silakan coba lagi.

PL Bądź na bieżąco z najnowszymi newsami od kontaktów w Twojej sieci.

ID Ikuti kabar terbaru dari jaringan Anda.

PL Jeśli chcesz zmienić jakikolwiek element swojej strony, po prostu wybierz taki, który lepiej pasuje do Ciebie lub Twojej marki – zmiany zostaną wdrożone błyskawicznie.

ID Ada elemen yang tidak sesuai dengan keinginan Anda? Atur dan ubah semua elemen yang diperlukan, lalu sesuaikan dengan konsep blog atau bisnis yang Anda jalankan.

PL Szacunkowa wysokość opłaty w Twojej walucie może zostać wskazana, ale nie stanowi ona ceny umownej

ID Perkiraan konversi ke dalam mata uang Anda mungkin ditunjukkan kepada Anda, tetapi jumlah tersebut tidak mengikat

PL W Twojej historii brak zdjęć. Prosimy "Open Image" lub "Load Url", aby rozpocząć edycję.

ID Tidak ada projek dalam riwayat Anda.

PL To rozszerzenie może uzyskać dostęp do kart i Twojej aktywności.

ID Ekstensi ini bisa mengakses tab dan aktivitas browsing Anda.

PL To rozszerzenie będzie zarządzało zainstalowanymi w Twojej przeglądarce rozszerzeniami.

ID Ekstensi ini akan mengelola ekstensi Anda.

PL Tag Pinteresta został umieszczony w Twojej witrynie i śledzi następujące zdarzenia konwersji: Checkout (przejście do kasy), AddToCart (dodanie do koszyka), PageVisit (odwiedziny strony). 

ID Anda telah mengatur tag Pinterest di situs web dan melacak peristiwa konversi berikut: Checkout, AddToCart, dan PageVisit 

PL Uzupełnij pozostałe informacje dotyczące Twojej grupy reklam. 

ID Isikan detail selengkapnya tentang grup iklan Anda. 

Sýnir 50 af 50 þýðingum