Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "naast het volgen" í Tyrkneska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "naast het volgen" úr Hollenskur í Tyrkneska

Þýðingar á naast het volgen

"naast het volgen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Tyrkneska orð/setningar:

naast bir bu diğer için olarak ve veya yanı sıra
het ancak arasında ardından aynı ayrıca belirli bilgi bir bir şey biri birçok bu bu nedenle bunu bütün büyük da daha daha fazla daha iyi daha sonra dahil dan de den değil diğer doğru e en en iyi erişim etmek fazla gibi göre göz hakkında her her zaman herhangi hızlı ile ilgili ilk in içeren için içinde iş kadar karşı kendi kolay konusunda kullanarak kullanmak lütfen mevcut nasıl ne nedenle nin olacak olan olarak olmak olup oluşturmak sadece sahip sitesi size sizin son sonra tam tarafından tek tüm ve veya web web sitesi ya ya da yalnızca yapmak yeni yeniden yer yerine yine yüksek zaman Üzerinde çok önce önemli örneğin özel ücretsiz üzerinde şekilde şey
volgen anahtar ancak basit bir birkaç bu da daha daha fazla en en iyi etmek fazla gibi her ile izlemek izleyerek için kendi nasıl olan olarak oluşturun sadece sahiptir size sizi takip takip etmek tarafından tüm var ve veya yerel zaman çok şey

Þýðing á Hollenskur yfir á Tyrkneska af {leit}

Hollenskur
Tyrkneska

NL In Ranktracker, is het krijgen van directe updates over de positie van uw trefwoorden net zo eenvoudig als het klikken op een handmatige refresh knop naast het trefwoord dat u aan het volgen bent.

TR Ranktracker'da, anahtar kelimelerinizin konumu hakkında anlık güncellemeler almak, takip ettiğiniz anahtar kelimenin yanındaki manuel yenileme düğmesine tıklamak kadar basittir.

Hollenskur Tyrkneska
krijgen almak
updates güncellemeler
handmatige manuel
knop düğmesine
volgen takip
ranktracker ranktracker

NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.

TR CoinGecko, kripto piyasasına dair temel bir analiz sağlıyor. CoinGecko, fiyatı, hacmi ve piyasa değerini takip etmenin yanı sıra topluluk büyümesini, açık kaynak kod geliştirmeyi, önemli olayları ve zincir üstü metrikleri takip ediyor.

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

TR Yolu tamamlamak için, fareyi bırakın. Kapalı bir yol oluşturmak için, çizgiyi, yolun başlangıç noktasına sürükleyin (işaretçi hizalandığında, yanında bir daire belirir).

NL Het is echter beter om eerst het volwaardige profiel te bestuderen en vervolgens hetzelfde pictogram naast de foto van het lid te gebruiken

TR Ancak, önce tam teşekküllü profili incelemek ve ardından üyenin fotoğrafının yanında aynı simgeyi kullanmak daha iyidir

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.

Hollenskur Tyrkneska
systeem sistem
betekent anlamına
gamen oyun

NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan

TR Renault – Nissan – Mitsubishi Alliance'ın bir parçası olmasının yanı sıra, daha önce Japonya'nın en büyük sanayi grubu olan Mitsubishi keiretsu'nun da bir parçası

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
groep grubu
nissan nissan
deel parçası

NL Als die persoon een Supervolgers-abonnement aanbiedt, en je volgt het account nog niet, tik of klik dan op het pictogram \'Supervolgers\' naast de blauwe \'Volg\'-knop in de rechterbovenhoek van zijn of haar profiel

TR Bu kullanıcı Süper Takip aboneliği sunuyorsa ve onu takip etmiyorsanız kullanıcının profilinin sağ üst köşesinde yer alan mavi Takip Et düğmesinin yanındaki Süper Takip Et butonuna dokunun veya tıklayın

Hollenskur Tyrkneska
en ve
klik tıklayın
blauwe mavi

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.

Hollenskur Tyrkneska
systeem sistem
betekent anlamına
gamen oyun

NL Tik of klik op het icoon naast het Onderwerp.

TR Konunun yanındaki butonuna dokunun veya tıklayın.

NL Om te genieten van de traditionele en een volledig nieuwe manier van cocktails shaken kunt u terecht in de chique bar naast het Porterhouse restaurant, met acht opvallende creaties als eerbetoon aan de kunst van het cocktails maken door de jaren heen.

TR Porterhouse restoranı yanındaki şık bar alanında, çağlar boyu süre gelen kokteyl hazırlama sanatının ürünü olan sekiz farklı karışımın sergilendiği olağandışı ve nostaljik miksoloji yaklaşımını deneyimlersiniz.

NL Naast het beveiligingsvoordeel verbetert een SSL-certificaat ook het merkvertrouwen en de SEO-ranking. Dat komt omdat ze precies die websitebeveiligingsmaatregelen bieden die gebruikers en zoekmachines verwachten van een betrouwbare website.

TR Güvenlik avantajlarına ek olarak, SSL sertifikaları marka güvenini ve SEO sıralamalarını iyileştirir. Çünkü kullanıcıların ve arama motorlarının beklediği iyi güvenlik önlemlerini işaret ederler.

NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.

TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
constant sürekli
ahrefs ahrefs

NL Vergelijking van vertalingen naar het oorspronkelijke bestand naast elkaar.

TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.

Hollenskur Tyrkneska
bestand dosya

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.

Hollenskur Tyrkneska
andere diğer
commentaar yorum
maak yapın
google google
documenten belgeleri
belangrijke önemli

NL Naast antivirus bevat TotalAV? voor Android een aantal functies voor de bescherming van de privacy, die u helpen bij het vertrouwelijk houden van uw gevoelige gegevens terwijl u onderweg bent en online surft.

TR Android için TotalAV?, antivirüsün yanı sıra dışarıda interneti kullanırken hassas verilerinizin gizli tutulmasına yardımcı olan bir dizi gizlilik koruma özelliği içerir.

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
antivirus antivirüs
bevat içerir
android android
bescherming koruma
privacy gizlilik
gevoelige hassas
bent olan

NL je kan het afbeeldingsbestand dat je hebt geselecteerd verwijderen door op de x op de miniatuurafbeelding (of naast de bestandsnaam) te klikken of tikken

TR Seçtiğiniz görüntü dosyasını kaldırmak için küçük resimdeki (veya dosya adının yanındaki) x işaretine tıklayın ya da dokunun

Hollenskur Tyrkneska
x x

NL Uw bank kan u beschermen tegen onwettige kosten, naast dat het teruggaveproces eenvoudiger is voor de autoverhuurder.

TR Bankanız sizi yasal olmayan ücretlerden koruyabilir, bunun yanı sıra araç kiralama sağlayıcısı için geri ödeme işlemi daha kolaydır.

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra

NL Uw bank kan u beschermen tegen onwettige kosten, naast dat het teruggaveproces eenvoudiger is voor de busverhuurder.

TR Bankanız sizi yasa dışı masraflardan koruyabilir, ayrıca geri ödeme işlemi kamyonet kiralama sağlayıcısı için daha kolaydır.

NL Uw bank kan u beschermen tegen onwettige afschrijvingen, naast dat het teruggaveproces gemakkelijker is voor de bestelwagenverhuurder.

TR Bankanız sizi yasal olmayan ücretlerden koruyabilir, ayrıca geri ödeme işlemi kamyonet için daha kolaydır.

NL Naast de autohuur en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg te worden betaald

TR Araç kiralama ücreti ve %5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte araç kiralama sırasında depozito ödenmesi gerekmektedir

Hollenskur Tyrkneska
en ve
waarde değer
huren kiralama
auto araç

NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald

TR Araç kiralama ücreti ve %5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, araç kiralama sırasında 5000 AED tutarında güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir

Hollenskur Tyrkneska
en ve
waarde değer
huren kiralama
auto araç
aed aed

NL Naast de autohuurkosten en 5% btw (belasting toegevoegde waarde), dient bij het huren van de auto een borg van AED 5000 te worden betaald. Borg kan worden betaald met creditcard (aanbevolen), pinpas of contant.

TR Araç kiralama ücreti ve% 5 KDV (katma değer vergisi) ile birlikte, aracı kiralarken 5000 AED tutarında bir güvenlik depozitosu ödenmesi gerekmektedir. Güvenlik depozitosu kredi kartı (önerilir), banka kartı veya nakit olarak ödenebilir.

Hollenskur Tyrkneska
en ve
huren kiralama
auto araç
aed aed
creditcard kartı

NL Naast de V12-aangedreven Aventador, V10-aangedreven Huracan en twin-turbo V8-aangedreven Urus, produceert het bedrijf ook V12-motoren voor offshore-motorbootraces

TR Şirket, V12 motorlu Aventador, V10 motorlu Huracan ve çift turbo V8 motorlu Urus ile birlikte, açık deniz motorlu tekne yarışları için V12 motorlar üretiyor

Hollenskur Tyrkneska
en ve

NL Naast antivirus bevat TotalAV? voor Android een aantal functies voor de bescherming van de privacy, die u helpen bij het vertrouwelijk houden van uw gevoelige gegevens terwijl u onderweg bent en online surft.

TR Android için TotalAV?, antivirüsün yanı sıra dışarıda interneti kullanırken hassas verilerinizin gizli tutulmasına yardımcı olan bir dizi gizlilik koruma özelliği içerir.

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
antivirus antivirüs
bevat içerir
android android
bescherming koruma
privacy gizlilik
gevoelige hassas
bent olan

NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.

TR Anahtar kelime sıralamalarınız en büyük rakiplerinizin sıralamalarıyla yan yana görünecek ve böylece fırsatları hızlı bir şekilde belirleyip rakiplerinizi geride bırakmak için kendi stratejilerinizi ayarlamanız kolaylaşacaktır.

Hollenskur Tyrkneska
en ve
kansen fırsatları

NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen

TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
lage düşük
seo seo
audit denetim
gebruiken kullanmak
oplossingen çözümler
tool aracı

NL Een Supervolgers-badge: Als je antwoordt op een Tweet van iemand die jij supervolgt, verschijnt er een openbare badge naast je weergavenaam in het antwoord die aangeeft dat je één van zijn of haar Supervolgers bent

TR Süper Takipçi Rozeti: Süper Takip ettiğiniz bir kişinin Tweetini yanıtladığınızda, yanıtta görünen adınızın yanındaki herkese açık rozet, bu kişinin Süper Takipçilerinden biri olduğunuzu belirtir

Hollenskur Tyrkneska
openbare açık

NL Klik of tik op het icoon meer  naast een willekeurige Community-tweet

TR Olası bir sorunu bildirmek için herhangi bir Topluluk Tweetinin yanındaki daha fazla simgesine  dokunun veya tıklayın.

Hollenskur Tyrkneska
klik tıklayın
community topluluk

NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.

TR Bazı kategoriler, size veya kuruluşunuza atıfta bulunmanın yanı sıra sizin ya da kuruluşunuzun Twitter kullanıcı adına referans veren veya bu ada bağlantı sağlayan makaleler göndermenizi gerektirebilir.

Hollenskur Tyrkneska
twitter twitter
naast yanı sıra
gebruikersnaam kullanıcı

NL Vink het selectievakje naast Accountmeldingen aan.

TR Hesap bildirimleri öğesinin yanındaki kutuyu işaretleyin.

NL Vergelijking van vertalingen naar het oorspronkelijke bestand naast elkaar.

TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.

Hollenskur Tyrkneska
bestand dosya

NL Naast video transcriberen krijgt u toegang tot andere geweldige functies, zoals het genereren van ondertitels, veilige bestandsopslag en vertaling naar verschillende talen

TR video transkripsiyonu ötesinde altyazı oluşturma, güvenli dosya depolama ve çeşitli dillere çeviri gibi diğer harika özelliklere erişebilirsiniz

Hollenskur Tyrkneska
video video
geweldige harika
veilige güvenli
vertaling çeviri

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.

Hollenskur Tyrkneska
andere diğer
commentaar yorum
maak yapın
google google
documenten belgeleri
belangrijke önemli

NL Naast chat software, vereenvoudigt Crisp uw klantenondersteuning door het aanbieden van een breed scala aan functies om uw leven gemakkelijker te maken

TR Crisp, sohbet yazılımının ötesinde, hayatınızı kolaylaştıracak çok çeşitli özellikler sunarak müşteri desteğinizi basitleştirir

NL Flash Professional heeft de nieuwe naam Animate gekregen omdat deze app uitmuntende ondersteuning biedt voor het publiceren van animaties in HTML5 en op andere platforms, naast Flash en AIR

TR Flash Professional, Animate olarak yeniden adlandırılmıştır; bunun sebebi ise Flash ve AIR'a ek olarak HTML5 ve diğer platformlarda animasyonların yayınlanması ile ilgili birinci sınıf destek sunmasıdır

NL Klik op de drie puntjes naast de naam van het bord

TR Pano adının yanındaki üç noktaya tıklayın

NL Als u de gevoeligheid van het uiteindelijke pad wilt instellen voor bewegingen van de muis of de pen, klikt u op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk en voert u een waarde in tussen 0,5 en 10,0 pixels voor Curve passend

TR Nihai yolun farenize veya stilusunuza ne kadar duyarlı olacağını denetlemek için, seçenekler çubuğunda şekil düğmelerinin yanındaki ters oku tıklatın ve Eğri Sığdırma için 0,5 ile 10,0 piksel arasında bir değer girin

NL Klik op de pijl naast Openen met om het productmenu beschikbaar te maken.

TR Birlikte Aç seçeneğinin yanındaki oka tıklayarak ürün menüsünü görüntüleyin.

NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.

TR simgesine (Dönüşüm içerikleri kısmının altındadır) tıklayın. 

NL naast het uitklapmenu bij Prestaties over tijd om de weergegeven statistieken te bekijken. Klik op

TR simgesine (Zaman içindeki performans simgesinin altındadır) ve grafikteki iki ölçümü karşılaştırmak için

NL : als u de maateenheid voor de pixelafmeting wilt wijzigen, klikt u op het driehoekje naast

TR : Piksel boyutu için ölçüm birimini değiştirmek üzere

NL Wat betekent het grafiekje dat wordt getoond naast mijn vliegresultaten?

TR Uçuş arama sonuçları sayfasının sol üst köşesindeki grafik nedir?

NL Documenten worden naast uw persoonlijke bestanden geïndexeerd en zijn direct terug te vinden vanaf uw computer.

TR Belgeler, kişisel dosyalarınızın yanında dizinlenir ve bilgisayarınızda anında aranabilir.

Hollenskur Tyrkneska
documenten belgeler
persoonlijke kişisel
en ve
direct anında
computer bilgisayar

NL Lees hier hoe Quip VPC op de cloud gebaseerde productiviteit beidt, naast aangepaste IT-bedieningselementen die uw bedrijf nodig heeft.

TR Quip VPC'nin, işinizin gerektirdiği özel BT denetimlerinin yanı sıra bulut tabanlı üretkenliği nasıl sağladığını öğrenin.

Hollenskur Tyrkneska
cloud bulut
naast yanı sıra
bedrijf iş
it bt
gebaseerde tabanlı

NL Converteer je onbewerkte interviews of gepolijste podcast in enkele minuten automatisch naar tekst. Voeg transcripties naast je audio toe voor optimale SEO.

TR Hak görüşmelerinizi veya cilalı podcastlerinizi dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Optimum SEO için sesinizin yanı sıra transkriptleri ekleyin.

Hollenskur Tyrkneska
of veya
voeg ekleyin
naast yanı sıra
seo seo

NL Een transcript naast je audio is van cruciaal belang om gevonden te worden.

TR Sesinizin yanında bir transkript olması bulunmak için kritik öneme sahiptir.

Hollenskur Tyrkneska
transcript transkript
cruciaal kritik

NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

TR Ses veya videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Bloglarda, sosyal medyada yeniden kullanın ve SEO'nuzu süper şarj etmek için ses veya videonuzun yanında transkriptleri ekleyin.

Hollenskur Tyrkneska
audio ses
sociale sosyal
en ve
voeg ekleyin
seo seo

NL Heb je naast je sociale berichten een video nodig? Je kunt een deel van je video markeren en deze binnen enkele seconden exporteren.

TR Sosyal yayınlarınızın yanı sıra bir videoya mı ihtiyacınız var? Videonuzun bir bölümünü vurgulayabilir ve saniyeler içinde dışa aktarabilirsiniz.

Hollenskur Tyrkneska
naast yanı sıra
sociale sosyal
seconden saniyeler

NL Sonix heeft een beveiligingscode van zes cijfers nodig die door je telefoon wordt gegenereerd (naast je wachtwoord) wanneer je je aanmeldt bij je account.

TR Sonix, hesabınıza giriş yaptığınızda telefonunuz tarafından oluşturulan altı basamaklı bir güvenlik kodu (şifrenize ek olarak) gerektirir.

Hollenskur Tyrkneska
sonix sonix
account hesabı

NL Naast de uitstekende prestaties biedt de GameDAC ook de meeste flexibiliteit aan gamers met zijn op OLED gebaseerde menusysteem, wat betekent dat al je instellingen eenvoudig kunnen worden aangepast zonder dat je software hoeft te installeren.

TR Olağanüstü performansın ötesinde, GameDAC aynı zamanda OLED temelli menü sistemiyle oyunculara tam esneklik sağlıyor, bu da tüm ayarlarınızın yazılımı yükleme gereği olmadan kolaylıkla ayarlanabilir olması demek.

Hollenskur Tyrkneska
flexibiliteit esneklik
oled oled
instellingen ayarlar
eenvoudig kolaylıkla
zonder olmadan
gamedac gamedac

Sýnir 50 af 50 þýðingum