NL Het kan je helpen winnende zoektermen te vinden
Þýða "winnende ontwerper" í Sænsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "winnende ontwerper" úr Hollenskur í Sænsku
Þýðing á Hollenskur yfir á Sænsku af {leit}
Hollenskur
Sænsku
SV De kan hjälpa dig att hitta vinnande sökord
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| kan | kan |
| te | att |
NL . Het geeft je gewoon de data die je nodig hebt voor een winnende SEO-strategie
SV . De ger dig helt enkelt den data du behöver för att skapa en vinnande SEO-strategi
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| geeft | ger |
| data | data |
| nodig | behöver |
| seo | seo-strategi |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
SV Genom att kombinera avancerad forskning, expertrådgivning och prisbelönta cybersäkerhetsprodukter erbjuder F‑Secure världens bästa skydd.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| f | f |
| biedt | erbjuder |
| wereld | världens |
| onderzoek | forskning |
| prijs | pris |
| producten | produkter |
| cyber | cyber |
NL winnende beurtendoor Bridgeman Imagesvan
SV Elizabeth Taylor och Paul Newman 1958av Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...från
NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| briljante | briljant |
| award | award |
| passie | passion |
| data | data |
NL Antivirus: houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
SV Virusskydd: Skydda dina enheter mot virus, trojaner, ransomware, annonsprogram, nyckelloggare, spionprogram och andra skadeprogram med vår prisbelönta teknik.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| ransomware | ransomware |
| key | nyckel |
| andere | andra |
| prijs | pris |
| technologie | teknik |
NL winnende beurten - Foto en Poster te koop
SV Vinnande svängar - Tavlor och bilder
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| foto | bilder |
| en | och |
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop
SV Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet - Tavlor och bilder
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| michael | michael |
| viert | firar |
| foto | bilder |
| chicago | chicago |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Basket | Fotografi Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| thema | teman |
| sport | sport |
| basketbal | basket |
| fotografie | fotografi |
| michael | michael |
| viert | firar |
| chicago | chicago |
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
SV Michael Jordan i Chicago Bulls firar efter att ha gjort det vinnande målet
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| michael | michael |
| viert | firar |
| chicago | chicago |
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
SV Chicago Bulls Michael Jordan reagerar efter att ha gjort den vinnande korgen över Clevelands Craig Ehlo, bak till vänster, i spel 5 i NBA: s basket slutspel i basket den 7 maj 1989 i Cleveland, Ohio.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| michael | michael |
| reageert | reagerar |
| game | spel |
| nba | nba |
| mei | maj |
| chicago | chicago |
NL 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist
SV 26 gånger har jag fått förtroende för att ta det vinnande skottet och missat
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| keer | gånger |
| ik | jag |
| gemist | missat |
NL Ze vertelde over haar winnende uitvinding - een nieuw bioplastic gemaakt van organisch visafval - en wat het winnen van de algemene eer voor haar betekende.
SV Hon pratade om sin vinnande uppfinning - en ny bioplast tillverkad av organiskt fiskavfall - och vad som vann den övergripande äran betydde för henne.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| nieuw | ny |
| gemaakt | tillverkad |
| algemene | övergripande |
NL Houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
SV Skydda dina enheter mot virus, trojaner, ransomware, annonsprogram, nyckelloggare, spionprogram och andra skadeprogram med vår prisbelönta teknik.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| ransomware | ransomware |
| andere | andra |
| technologie | teknik |
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| f | f |
| computer | dator |
| smart | smart |
| bankieren | bank |
| zorgen | oroa |
NL Een medewerker van Pocket-lint of een gastjurylid kiest de winnende inzendingen.
SV En Pocket-lint-anställd eller en gästdomare väljer vinnande bidrag.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| kiest | väljer |
NL Deze oordopjes zien er mooi uit, voelen goed aan en zijn betrouwbaar voor lange luistersessies - wat een winnende combinatie is in onze ervaring
SV Dessa knoppar ser snygga ut, känns fantastiska och är pålitliga för långa lyssningssessioner - vilket är en vinnande kombination i vår upplevelse
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| voelen | känns |
| lange | långa |
| combinatie | kombination |
| ervaring | upplevelse |
| goed | fantastiska |
NL De relatief sterke zwartwaarde/contrastprestaties dragen ook bij aan een overwegend winnende kleurformule
SV Den relativt starka svartnivå / kontrastprestanda bidrar också till en mest vinnande färgformel
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| relatief | relativt |
| sterke | starka |
NL - heb je nu de keuze als het gaat om luxe elektrische sportberlines. Op zoek naar een alternatief voor de succesvolle Tesla Model S , kiest Audi voor een andere benadering met de GT - en het is een winnende formule.
SV - har du nu ett val när det gäller lyxiga elektriska sportsalonger. Audi vill ta ett annorlunda tillvägagångssätt med GT - och det är en vinnande formel för att ge ett alternativ till den framgångsrika Tesla Model S.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| elektrische | elektriska |
| succesvolle | framgångsrika |
| s | s |
| kiest | ta |
| benadering | tillvägagångssätt |
| formule | formel |
| nu | nu |
| audi | audi |
| tesla | tesla |
NL Met zijn subtiele i-Pace-vernieuwing (we rijden hier de plaat van begin 2021), is er verbeterd opladen, verbeterde technologie en is de winnende formule waarmee de serie begon, alleen maar sterker
SV Men med sin subtila i-Pace-uppdatering (vi kör tidigt 2021-plattan här) finns det förbättrad laddning, förbättrad teknik och den vinnande formeln som startade serien är bara starkare
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| rijden | kör |
| opladen | laddning |
| technologie | teknik |
| serie | serien |
| begon | startade |
| sterker | starkare |
NL Ja, met een startprijs van £ 64.000 is het misschien niet de auto die elektrische mobiliteit naar de massa brengt - maar van de vergelijkbare prijs rivalen van Audi, Mercedes en Tesla is het een winnende formule.
SV Ja, till ett utgångspris på £ 64 000 är det kanske inte bilen som ger elmobiliteten till massorna - men för konkurrenterna från liknande priser från Audi, Mercedes och Tesla är det en vinnande formel.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| ja | ja |
| misschien | kanske |
| brengt | ger |
| vergelijkbare | liknande |
| prijs | priser |
| formule | formel |
| audi | audi |
| mercedes | mercedes |
| tesla | tesla |
NL Het winnende team loopt weg met 500.000 RMB ($ 75.000 / £ 62.500)
SV Det vinnande laget kommer att gå iväg med 500 000 RMB ($ 75 000 / £ 62 500)
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
SV Vår ledarskapskultur fokuserar på att sammanföra våra många olika, duktiga och ambitiösa medarbetare i framgångsrika team där varje medlem har möjlighet att växa, både personligt och professionellt.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| gericht | fokuserar |
| teams | team |
| ieder | varje |
| lid | medlem |
| persoonlijk | personligt |
NL Ze concentreren zich op winnende teams die de status quo doorbreken door progressief en ambitieus te denken, en een groei-instelling te creëren.
SV De fokuserar på att skapa vinnande team som utmanar status quo genom att tänka framåt, vara ambitiösa och stimulera tillväxt.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| concentreren | fokuserar |
| teams | team |
| status | status |
| denken | tänka |
| groei | tillväxt |
NL De slimme lamp van Tapo is scherp geprijsd en ongelooflijk eenvoudig te installeren, wat een mooie winnende combinatie is.
SV Tapos smarta glödlampa är konkurrenskraftigt prissatt och otroligt enkel att ställa in, vilket är en ganska vinnande kombination.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| slimme | smarta |
| geprijsd | prissatt |
| ongelooflijk | otroligt |
| combinatie | kombination |
NL Met Discord kun je ook afbeeldingen delen, zodat je je vrienden screenshots van je winnende games kunt sturen zodat ze ze kunnen bewonderen.
SV Discord låter dig också dela bilder, så att du kan skicka dina kompisar skärmdumpar av dina vinnande spel för dem att beundra.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| delen | dela |
| games | spel |
| sturen | skicka |
| bewonderen | beundra |
NL De prijzen die je aan het winnende team geeft, moeten opgepoetst en neergezet worden.
SV De priser du tilldelar de vinnande laget ska vara polerade och finnas synliga för visning.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| prijzen | priser |
NL Maak gebruik van je vaardigheid van in het openbaar spreken als je een prijs uitreikt aan het winnende team.
SV Få ut dina bästa offentliga talande-färdigheter när du tilldelar priserna till det vinnande laget.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| prijs | priserna |
NL Er is natuurlijk geen tekort aan draagbare Bluetooth-luidsprekers in en rond deze prijsklasse, dus brengt JBLs sonische signatuur, grote bas voor het formaat en nieuwe ontwerpesthetiek het tot de winnende formule in de Charge 5?
SV Det finns ingen brist på bärbara Bluetooth-högtalare i och runt denna prispunkt, naturligtvis, så gör JBLs soniska signatur, stor bas för storleken och den nya estetiken i designen den vinnande formeln i Charge 5?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| tekort | brist |
| draagbare | bärbara |
| rond | runt |
| grote | stor |
| bas | bas |
| nieuwe | nya |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
SV Genom att kombinera avancerad forskning, expertrådgivning och prisbelönta cybersäkerhetsprodukter erbjuder F‑Secure världens bästa skydd.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| f | f |
| biedt | erbjuder |
| wereld | världens |
| onderzoek | forskning |
| prijs | pris |
| producten | produkter |
| cyber | cyber |
NL Ze zijn gestemd door een Grammy Award-winnende geluidstechnicus, zijn THX-gecertificeerd, hebben een heleboel verschillende oordopjes, een mooi etui en in-line besturingselementen.
SV De har trimmats av en Grammy Award-vinnande ljudtekniker, är THX-certifierade, har en massa olika öronspetsar, ett trevligt fodral och in-line kontroller.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| mooi | trevligt |
NL Er is natuurlijk geen tekort aan draagbare Bluetooth-luidsprekers in en rond deze prijsklasse, dus brengt JBLs sonische signatuur, grote bas voor het formaat en nieuwe ontwerpesthetiek het tot de winnende formule in de Charge 5?
SV Det finns ingen brist på bärbara Bluetooth-högtalare i och runt denna prispunkt, naturligtvis, så gör JBLs soniska signatur, stor bas för storleken och den nya estetiken i designen den vinnande formeln i Charge 5?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| tekort | brist |
| draagbare | bärbara |
| rond | runt |
| grote | stor |
| bas | bas |
| nieuwe | nya |
NL Ze vertelde over haar winnende uitvinding - een nieuw bioplastic gemaakt van organisch visafval - en wat het winnen van de algemene eer voor haar betekende.
SV Hon berättade om sin vinnande uppfinning – en ny bioplast gjord av organiskt fiskavfall – och vad att vinna den övergripande äran betydde för henne.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| nieuw | ny |
| gemaakt | gjord |
| winnen | vinna |
| algemene | övergripande |
NL Een medewerker van Pocket-lint of een gastjurylid kiest de winnende inzendingen.
SV En Pocket-lint-anställd eller en gästdomare väljer vinnande bidrag.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| kiest | väljer |
NL Oscar- en Grammy-winnende producenten, mixers en artiesten finetunen de geluidsbeleving. Zo hoor je niet alleen elk detail, maar voel je de emotie.
SV Oscars- och Grammy-belönade producenter, mixningsexperter och artister finjusterar ljudupplevelsen. Så att du inte bara uppfattar varenda detalj. Du känner stämningen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| artiesten | artister |
| hoor | att |
| je | du |
| detail | detalj |
| elk | varenda |
NL Vergis je niet, dit is een vlaggenschiptelefoon die iets naar achteren is getrokken om tegen een veel aantrekkelijkere prijs te landen - en dat maakt dit een winnende Samsung Galaxy-telefoon
SV Gör inget misstag, det här är en flaggskeppstelefon som har dragits tillbaka något för att landa till ett mycket mer tilltalande pris - och det gör detta till en vinnande Samsung Galaxy-telefon
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| prijs | pris |
| samsung | samsung |
NL Het maakt het inderdaad een winnende vlaggenschipkeuze - of je nu een Samsung-fan bent of nieuw bij het merk.
SV Faktum är att det gör det till ett vinnande flaggskeppsval - oavsett om du är en Samsung-fan eller ny på varumärket.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| nieuw | ny |
NL En deze EE Pocket-lint Awards 2021 winnende tv ondersteunt de nieuwste standaarden - Dolby Vision IQ, HDR10+ en Dolby Atmos voor geluid. Het biedt zelfs een 120Hz-scherm met ondersteuning voor gamers met VRR, ALLM en FreeSyc/G-Sync.
SV Och denna EE Pocket-lint Awards 2021 vinnande TV stöder alla de senaste standarderna - Dolby Vision IQ, HDR10+ och Dolby Atmos för ljud. Den erbjuder till och med en 120Hz-skärm med stöd för spelare också med VRR, ALLM och FreeSyc/G-Sync.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| tv | tv |
| nieuwste | senaste |
| biedt | erbjuder |
| gamers | spelare |
| atmos | atmos |
NL De slimme lamp van Tapo is scherp geprijsd en ongelooflijk eenvoudig te installeren, wat een mooie winnende combinatie is.
SV Tapos smarta glödlampa är konkurrenskraftigt prissatt och otroligt enkel att ställa in, vilket är en ganska vinnande kombination.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| slimme | smarta |
| geprijsd | prissatt |
| ongelooflijk | otroligt |
| combinatie | kombination |
NL Maar achter het stuur is het snel duidelijk dat dit een op de bestuurder gerichte ervaring en een winnende formule is
SV Men bakom ratten är det snabbt uppenbart att detta är en förarcentrerad upplevelse och en vinnande formel
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| achter | bakom |
| snel | snabbt |
| duidelijk | uppenbart |
| ervaring | upplevelse |
| formule | formel |
NL Mazda heeft er bij het ontwerp van de nieuwe CX-5 voor gekozen niet te tornen aan een winnende formule. Hij is aantrekkelijk om naar te kijken, aantrekkelijk om in te rijden en heeft een beter interieur dan het vorige model.
SV Mazda har valt att inte ändra på en framgångsrik formel när man designade den nya CX-5. Den är tilltalande att se på, tilltalande att köra och har en bättre interiör än den utgående modellen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| gekozen | valt |
| formule | formel |
| aantrekkelijk | tilltalande |
| model | modellen |
NL Door gebruik te maken van geavanceerde rapportage in Ranktracker, kunt u snel trefwoord prestaties bijhouden en analyseren op een doorlopende basis om een winnende zoekterm strategie voor uw bedrijf of voor uw klanten te handhaven.
SV Genom att använda avancerad rapportering i Ranktracker kan du snabbt spåra och analysera sökordsprestanda på löpande basis för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi för ditt företag eller för dina kunder.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| geavanceerde | avancerad |
| rapportage | rapportering |
| snel | snabbt |
| bijhouden | spåra |
| analyseren | analysera |
| bedrijf | företag |
| klanten | kunder |
| handhaven | upprätthålla |
NL Rapporten helpen u elk aspect van trefwoord prestatie te analyseren om een winnende zoekterm strategie te handhaven. Rapporten zijn volledig aanpasbaar, mooi ontworpen, en gemakkelijk te delen met klanten of andere teamleden.
SV Rapporterna hjälper dig att analysera varje aspekt av nyckelordsprestanda för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi. Rapporterna är helt anpassningsbara, vackert utformade och lätta att dela med kunder eller andra teammedlemmar.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| aspect | aspekt |
| handhaven | upprätthålla |
| aanpasbaar | anpassningsbara |
| mooi | vackert |
| ontworpen | utformade |
| klanten | kunder |
| teamleden | teammedlemmar |
| gemakkelijk | lätta |
NL Aanmelden om deze winnende sjabloon te gebruiken
SV Registrera dig för att använda den här vinnande mallen
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| sjabloon | mallen |
NL Oscar-winnende geluidsengineers helpen elke soundbar te finetunen voor uitzonderlijk heldere dialogen zodat je het verhaal altijd kunt volgen.
SV Oscarsvinnande ljudtekniker justerar varje soundbar så att dialogen blir kristallklar och du aldrig missar någon del av handlingen.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| altijd | aldrig |
NL De Corsa is herboren en nu volledig elektrisch. Is het een winnende combinatie in de kleine auto-ruimte?
SV Corsa har återfödts och nu är den nu helt elektrisk. Är det en vinnande kombination i det lilla bilutrymmet?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| elektrisch | elektrisk |
| combinatie | kombination |
| in | i |
| kleine | lilla |
| nu | nu |
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
SV Kombinationen av Arlos smarta kamera och en kraftfull strålkastare är en vinnande kombination.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| arlo | arlos |
| slimme | smarta |
| camera | kamera |
| krachtige | kraftfull |
NL Er is natuurlijk geen tekort aan draagbare Bluetooth-luidsprekers in en rond dit prijspunt, dus kunnen JBL's geluidssignatuur, de grote bas voor dit formaat en de nieuwe designesthetiek de winnende formule brengen in de Charge 5?
SV Det finns naturligtvis ingen brist på bärbara Bluetooth-högtalare i och runt den här prisklassen, så är det JBL:s soniska signatur, stora bas för storleken och nya designestetik som ger den vinnande formeln i Charge 5?
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| tekort | brist |
| draagbare | bärbara |
| rond | runt |
| s | s |
| grote | stora |
| bas | bas |
| nieuwe | nya |
| brengen | ger |
NL De relatief sterke zwartwaarde/contrastprestaties dragen ook bij aan een overwegend winnende kleurformule
SV Den relativt starka svartnivå / kontrastprestanda bidrar också till en mest vinnande färgformel
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| relatief | relativt |
| sterke | starka |
NL Apple's Oscar-winnende coming-of-age show over het kind van dove volwassenen.
SV Apples Oscarsbelönade serie om barn till döva vuxna.
| Hollenskur | Sænsku |
|---|---|
| apple | apples |
| kind | barn |
| volwassenen | vuxna |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
winnende awardwinnende internetbeveiliging winnende teams winnende ontwerp gekozen winnende ontwerp winnende formule winnende combinatie is academy award winnende winnende designer winnende vlaggenschipkeuze ontwerper grafisch ontwerper ontwerper bent freelance ontwerper ontwerper geweldig ontwerp ontwerper zou html ontwerper een grafisch ontwerper elke ontwerper ervaren ontwerper bent enkele ontwerper niet ontwerper
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur