NL Tableau Public biedt de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld, boordevol leerzame materialen, zodat jij je datavaardigheden eenvoudig kunt ontwikkelen
"infografieken boordevol gegevens" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
NL Tableau Public biedt de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld, boordevol leerzame materialen, zodat jij je datavaardigheden eenvoudig kunt ontwikkelen
SV Med världens största katalog av datavisualiseringar som kunskapskälla, utvecklar du enkelt dina datafärdigheter med Tableau Public
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
wereld | världens |
eenvoudig | enkelt |
tableau | tableau |
NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.
SV 2021-delen av Ubisofts open-world shooter är enorm i alla aspekter-men viktigast av allt är full av karaktär och fantastiskt roligt att spela.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
enorm | enorm |
maar | men |
vooral | viktigast |
boordevol | full |
karakter | karaktär |
fantastisch | fantastiskt |
leuk | roligt |
NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.
SV Windows 11 är full av olika funktioner, varav några är gömda eller inbäddade på ett sådant sätt att de inte är direkt uppenbara.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
windows | windows |
boordevol | full |
functies | funktioner |
meteen | direkt |
duidelijk | uppenbara |
zo | sådant |
NL Degenen onder u die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en
SV Ni som äger ett Amazon Echo kan bli förvånade över att få veta hur mycket det verkligen kan göra. Den är laddad med funktioner och dolda
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
echt | verkligen |
functies | funktioner |
NL De Sonos Beam ziet er echter niet alleen geweldig uit, hij zit ook boordevol functies
SV Sonos Beam ser dock inte bara bra ut - den är också full av funktioner
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
sonos | sonos |
ziet | ser |
echter | dock |
alleen | bara |
geweldig | bra |
boordevol | full |
functies | funktioner |
ook | också |
NL "Als je het beste wilt hebben dat Apple maakt, ga je voor de iPhone 11 Pro. Hij is stijlvol (vooral in de Midnight Green-afwerking), zit boordevol functies, de batterijduur is geweldig en het scherm is fantastisch."
SV "Om du vill ha det bästa som Apple gör, väljer du iPhone 11 Pro. Det är snyggt (särskilt i midnattsgrön finish), fullspäckat, batteritiden är fantastisk och skärmen är superb."
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
wilt | vill |
maakt | gör |
iphone | iphone |
scherm | skärmen |
NL (Pocket-lint) - Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.
SV (Pocket-lint) - Windows 11 är full av olika funktioner, varav några är gömda eller inbäddade på ett sådant sätt att de inte är direkt uppenbara.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
windows | windows |
boordevol | full |
functies | funktioner |
meteen | direkt |
duidelijk | uppenbara |
zo | sådant |
NL Boordevol onmisbare prestatie-updates, compatibel met macOS Monterey en geoptimaliseerd voor Intel en Apple M1-chip.
SV Fullpackad med måste-ha prestandauppdateringar, redo för macOS Monterey och optimerad för Intel och Apple M1-chip.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
macos | macos |
geoptimaliseerd | optimerad |
intel | intel |
monterey | monterey |
NL (Pocket-lint) - Als je een Amazon Echo bezit, zul je er misschien versteld van staan hoeveel het echt kan doen: het zit boordevol functies en verborgen instellingen.
SV (Pocket-lint) - Om du äger ett Amazon Echo kan du bli förvånad över att veta hur mycket det verkligen kan göra: det är laddat med funktioner och dolda inställningar.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
echt | verkligen |
functies | funktioner |
verborgen | dolda |
instellingen | inställningar |
bezit | äger |
NL Als u Microsoft Teams gebruikt, moet u weten dat de service boordevol functies zit, waaronder de mogelijkheid om op te nemen.
SV Om du använder Microsoft Teams bör du veta att tjänsten är laddad med funktioner, inklusive möjligheten att spela in.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
weten | veta |
service | tjänsten |
functies | funktioner |
waaronder | inklusive |
NL DJI Mini 2 heeft een leuk formaat, boordevol functies en is eindelijk officieel
SV DJI Mini 2 är roligt stor, fullspäckad och äntligen officiell
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
leuk | roligt |
en | och |
officieel | officiell |
eindelijk | äntligen |
NL was een 3G mobiele telefoon. Het werd aangekondigd als onderdeel van Nokias gloednieuwe lijn van multimediatelefoons uit de N-serie. We dachten zeker dat het een telefoon boordevol functies was, maar vroegen ons af of er geen QWERTY-toetsenbord was.
SV var en 3G -mobiltelefon. Det tillkännagavs som en del av Nokias helt nya serie med N-seriens multimediatelefoner. Vi trodde säkert att det var en funktionsfylld telefon men undrade över bristen på QWERTY-tangentbord.
NL De Nokia 5.3 zette de trend van het bedrijf voort om zeer goede middenklasse- en budgettelefoons te maken boordevol functies voor een redelijke prijs.
SV Nokia 5.3 fortsatte företagets trend att skapa mycket bra mellanklasser och budgetar telefoner fyllda med funktioner till ett rimligt pris.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
trend | trend |
zeer | mycket |
goede | bra |
functies | funktioner |
redelijke | rimligt |
prijs | pris |
nokia | nokia |
NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm
SV Garmin Venu 2 finns i två storlekar, är full av fitnessfunktioner och har en fantastisk skärm
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
garmin | garmin |
in | i |
maten | storlekar |
boordevol | full |
en | och |
verbluffend | fantastisk |
scherm | skärm |
NL De autos die er nu uitkomen, zitten boordevol technologie, maar er is altijd meer toe te voegen. Modellen van Amazon, Pure, Anker en Tile.
SV För många människor erbjuder hybrider balansen mellan elbilar och förbränningsbilar, vilket ger dig räckvidd när du behöver det, men med fördelen
NL Apples iPad Pro-assortiment zit boordevol supertablets die zoveel functionaliteit bieden dat ze behoorlijk capabel zijn als je hoofdcomputer.
SV Apples iPad Pro-serie är chockablock full av supertabletter som har så mycket funktionalitet att de är ganska kapabla som din huvuddator.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
ipad | ipad |
boordevol | full |
functionaliteit | funktionalitet |
behoorlijk | ganska |
NL Het zit niet boordevol grote steden of veel mensen, maar biedt in plaats daarvan enge momenten — nou ja, een beetje eng, dit is tenslotte Nintendo — en veel verkennende gameplay.
SV Det är inte proppfullt av storstäder eller massor av människor, utan innehåller istället läskiga ögonblick - ja lite läskigt, det här är trots allt Nintendo - och massor av utforskande spel.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
veel | massor |
mensen | människor |
ja | ja |
nintendo | nintendo |
gameplay | spel |
momenten | ögonblick |
NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud
SV Dead Effect 2 VR-recension: En actionfylld sci-fi-glädje som är full av innehåll
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
inhoud | innehåll |
effect | effect |
NL Dat komt omdat het niet zo boordevol functies is als een typische VPN
SV Det beror på att den inte är så funktionsfylld som en typisk VPN
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
vpn | vpn |
NL Boordevol real-time, geavanceerde effecten, filters en overgangen, je kunt Funimate gebruiken om op opnames te tekenen, songteksten, neonlichten toe te voegen en veel clips te knippen, bij te snijden en samen te voegen
SV Full av realtid, avancerade effekter, filter och övergångar kan du använda Funimate för att rita på inspelningar, lägga till texter, neonljus samt klippa, trimma och slå samman många klipp
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
boordevol | full |
geavanceerde | avancerade |
effecten | effekter |
filters | filter |
je | du |
gebruiken | använda |
opnames | inspelningar |
veel | många |
knippen | klippa |
overgangen | övergångar |
clips | klipp |
NL De huid en de fabrikant zullen de ervaring bepalen, waarbij OnePlus vaak wordt beschouwd als een lichte aanraking en goed is geoptimaliseerd, tot Samsungs hoogontwikkelde bewerking die boordevol functies zit
SV Huden och tillverkaren kommer att definiera upplevelsen, med OnePlus som ofta betraktas som en lätt beröring och väl optimerad, genom Samsungs mycket utvecklade omarbetning som är full av funktioner
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
huid | huden |
ervaring | upplevelsen |
vaak | ofta |
beschouwd | betraktas |
lichte | lätt |
goed | väl |
geoptimaliseerd | optimerad |
samsungs | samsungs |
boordevol | full |
functies | funktioner |
NL De prijs is misschien hoger dan de soundbar zelf, maar de SR-C20A zit boordevol talent
SV Priset kan vara större än själva soundbaren, men SR-C20A är full till randen med talang
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
hoger | större |
boordevol | full |
talent | talang |
NL Het middenbereik is hier in feite gedetailleerd en boordevol informatie - wat een vereiste is als een film of een spel of een zanger gemakkelijk te volgen zal zijn
SV Mellanområdet här är i själva verket detaljerat och informationspaket - vilket, om en film eller ett spel eller en sångare blir lätt att följa, är en förutsättning
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
gedetailleerd | detaljerat |
film | film |
spel | spel |
zanger | sångare |
gemakkelijk | lätt |
NL U kunt meer beeldschermen boordevol functies krijgen in laptops die zo duur zijn, en ook veel scherpere. De goede kleur en het geweldige contrast zorgen ervoor dat het er nog steeds geweldig uitziet, als een echt high-end scherm.
SV Du kan få fler funktioner-packade skärmar i bärbara datorer så dyra, och mycket skarpare också. Den goda färgen och den stora kontrasten gör att den fortfarande ser bra ut, som en riktig avancerad skärm.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
functies | funktioner |
laptops | bärbara datorer |
duur | dyra |
uitziet | ser |
echt | riktig |
NL Zoals we al zeiden, zit de Aorus 17X boordevol verbindingsopties. Een veelvoud aan USB-aansluitingen, een SD-kaartlezer, Ethernet-aansluiting en nog veel meer.
SV Som vi redan har sagt är Aorus 17X full av anslutningsalternativ. En mängd USB-anslutningar, en SD-kortläsare, Ethernet-uttag och mycket mer förutom.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
boordevol | full |
al | redan |
NL Visueel doet het meer denken aan de Apple TV + -app (ironisch gezien het feit dat dit een service is die niet wordt ondersteund), met beelden op volledig scherm boordevol details
SV Visuellt påminner det mer om Apple TV + -appen (ironiskt med tanke på att det är en tjänst som inte stöds), med helskärmsbilder fyllda med detaljer
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
visueel | visuellt |
tv | tv |
service | tjänst |
ondersteund | stöds |
details | detaljer |
NL De koortsachtige stem in het midden van dezelfde melodie is gedetailleerd, boordevol karakter en geniet ook veel ademruimte, met als gevolg dat er hier echte communicatiekrachten te zien zijn.
SV Den feberaktiga sången i mellansången i samma melodi är detaljerad, full av karaktär och har mycket andningsutrymme också, och som en följd finns det verkliga kommunikationsförmåga här.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
gedetailleerd | detaljerad |
boordevol | full |
karakter | karaktär |
veel | mycket |
echte | verkliga |
NL In vergelijking met de meeste concurrenten zul je geen andere OLED-tv vinden die voor dezelfde prijs boordevol functies zit, waardoor de Hisense A9G het overwegen waard is.
SV Jämfört med det mesta av tävlingen hittar du inte en annan OLED-TV, den här funktionen är packad för samma pris, vilket gör Hisense A9G värt att överväga.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
andere | annan |
prijs | pris |
hisense | hisense |
g | g |
waard | värt |
functies | funktionen |
overwegen | överväga |
NL Het is stijlvol, goed gemaakt en boordevol functies
SV Den är snygg, välgjord och funktionsfylld
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
stijlvol | snygg |
NL De Garmin Lily zit boordevol functies - waarvan sommige uitstekend zijn - maar mist een paar belangrijke. Laten we beginnen met wat het wel heeft.
SV Garmin Lily är fylld med funktioner - varav några är utmärkta - men det missar några viktiga. Låt oss börja med vad det har dock.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
garmin | garmin |
functies | funktioner |
uitstekend | utmärkta |
mist | missar |
belangrijke | viktiga |
NL Het interieur is dus comfortabel, boordevol schermen en nuttige informatie waarmee je in korte tijd leert leven
SV Så interiören är bekväm, full av skärmar och användbar information som du lär dig att leva med på kort tid
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
comfortabel | bekväm |
boordevol | full |
schermen | skärmar |
nuttige | användbar |
informatie | information |
korte | kort |
tijd | tid |
NL De Samsung Galaxy S10+ heeft een uitstekend beeldscherm, briljante geluidskwaliteit en een geweldige software-ervaring boordevol functies.
SV Samsung Galaxy S10+ har en enastående display, lysande ljudkvalitet och en fantastisk mjukvaruupplevelse full av funktioner.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
heeft | har |
boordevol | full |
NL Ondanks het kleinere formaat zit het boordevol technologie met dat 4K OLED-scherm aangedreven door de X1 Ultimate-processor, maar het mist helaas 120Hz-ondersteuning, dus het zal niet zo bedreven zijn in het omgaan met de nieuwste consoles.
SV Trots den mindre storleken är den full av teknik med den 4K OLED -skärmen som drivs av X1 Ultimate -processorn, men den missar tyvärr 120Hz -stöd, så det kommer inte att vara lika skickligt att hantera de senaste konsolerna.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
kleinere | mindre |
boordevol | full |
technologie | teknik |
aangedreven | drivs |
mist | missar |
helaas | tyvärr |
nieuwste | senaste |
omgaan met | hantera |
NL Het maakt ook gebruik van de Acoustic Surface-technologie om het geluid te produceren, terwijl het Android TV draait en ook boordevol slimme functies zit.
SV Den använder också Acoustic Surface -tekniken för att producera ljudet, medan den kör Android TV och är full av smarta funktioner också.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
gebruik | använder |
produceren | producera |
android | android |
tv | tv |
boordevol | full |
slimme | smarta |
functies | funktioner |
NL Windows 10 zit boordevol functies die u zeker zult waarderen. Dit omvat een aantal handige productiviteitstools, eenvoudige gebruikersinterface-opties
SV Windows 10 är full av många funktioner som du säkert kommer att älska. Detta inkluderar några smidiga produktivitetsverktyg, enkla
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
windows | windows |
boordevol | full |
functies | funktioner |
zeker | säkert |
omvat | inkluderar |
NL Dit is de grootste en meest gedetailleerde versie van deze auto die we ooit hebben gemaakt, zit het boordevol authentieke kenmerken en paaseieren, die bouwers graag ontdekken wanneer ze dit model in elkaar zetten
SV Detta är den största och mest detaljerade versionen av den här bilen som vi någonsin har skapat, det är full av autentiska funktioner och påskägg, som jag är glad för att byggare ska upptäcka när de sätter ihop den här modellen
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
versie | versionen |
ooit | någonsin |
boordevol | full |
kenmerken | funktioner |
ontdekken | upptäcka |
model | modellen |
NL DJI Mini 2 heeft een leuk formaat, boordevol functies en is ein
SV DJI Mini 2 är roligt stor, fullspäckad och äntligen officiell
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
leuk | roligt |
en | och |
NL Het is hip, comfortabel en zit boordevol geweldige geluidsmogelijkheden
SV Det är snuskigt, bekvämt och full av fantastiska ljudmöjligheter
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
comfortabel | bekvämt |
boordevol | full |
geweldige | fantastiska |
NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...
SV Med ultrahögupplösta upplösningar blir allt vanligare, är önskan om pixelpackade skärmar större än någonsin. Och Apple iMac med Retina-skärm
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
resoluties | upplösningar |
worden | blir |
NL Deze handige kleine communicator zit boordevol geweldige functies zoals draadloos opladen, authentieke geluidseffecten, een kwaliteitsluidspreker en MEMS-microfoon
SV Den här fiffiga lilla kommunikatorn är full av fantastiska funktioner som trådlös laddning, autentiska ljudeffekter, en högtalare av hög kvalitet och MEMS-mikrofon
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
kleine | lilla |
boordevol | full |
geweldige | fantastiska |
functies | funktioner |
draadloos | trådlös |
opladen | laddning |
NL Wanneer is één plus twee gelijk aan meer dan drie? Als het de OnePlus 2 is, de zelfbenoemde "vlaggenschip-killer" met een budget, boordevol topfunctie...
SV När motsvarar ett plus två mer än tre? När det är OnePlus 2, den budgetformulerade "flaggskeppsmördaren" som är full av toppfunktioner till en så
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
boordevol | full |
NL Met een hoofdscherm en secundair aanraakscherm is de X 2S ongebruikelijk. Naast het tweede scherm zit het boordevol sterke gaming-specificaties en
SV Med en huvudskärm och sekundär pekskärm är X 2S ovanlig. Utöver den andra skärmen har den en funktion fylld med starka spelspecifikationer och
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
x | x |
scherm | skärmen |
sterke | starka |
NL De HP Omen 15 is niet alleen een blikvanger, deze gaming laptop zit ook boordevol features. Het is niet overdreven ingewikkeld en klaart de klus.
SV HP Omen 15 är inte bara en tittare, den här bärbara bärbara datorn är också full av funktioner. Det är inte alltför komplicerat och får
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
boordevol | full |
features | funktioner |
ingewikkeld | komplicerat |
NL Dat is niet voor niets: Elementor zit boordevol functies die het maken van aangepaste websites eenvoudiger dan ooit maken
SV Det finns goda skäl till det: Elementor är fullmatad med funktioner som gör det enklare än någonsin att bygga anpassade webbplatser
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
functies | funktioner |
aangepaste | anpassade |
websites | webbplatser |
eenvoudiger | enklare |
NL Deze apparaten presteren solide, robuuste actiecameras boordevol functies en nu zijn ze goedkoper voor Black Friday!
SV Dessa enheter är solida prestanda, robusta actionkameror fulla av funktioner och nu är de billigare för Black Friday!
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
apparaten | enheter |
solide | solida |
robuuste | robusta |
functies | funktioner |
goedkoper | billigare |
black | black |
friday | friday |
NL Het heeft intelligente kaarttechnologie, mogelijkheden voor meerdere verdiepingen en zit boordevol sensoren om hem door uw huis te helpen
SV Den har intelligent kartteknik, flera våningsfunktioner och är full av sensorer för att hjälpa dig att komma runt ditt hem
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
intelligente | intelligent |
boordevol | full |
sensoren | sensorer |
huis | hem |
NL Het zit boordevol ontzagwekkende adembenemende landschappen om op avontuur te gaan, evenals uitdagende PVP-modi
SV Den är full av imponerande hisnande landskap för äventyr i såväl som utmanande PVP-lägen
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
boordevol | full |
adembenemende | hisnande |
landschappen | landskap |
avontuur | äventyr |
NL Boordevol slimme Sony-technologie om achtergrondgeluiden te beheersen. Zijn dit de koptelefoon voor jou?
SV Laddad med smart Sony-teknik för att hantera bakgrundsbrus. Är det hörlurarna för dig?
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
slimme | smart |
NL Deze nieuwe telefoons zitten niet alleen boordevol geweldige functies, ze bieden ook een hoogwaardige constructie, een gloednieuwe camera-instelling en ze zijn geprijsd om ook veel rivalen te ondermijnen.
SV Dessa nya telefoner är inte bara fyllda med fantastiska funktioner, de erbjuder en kvalitetsbyggnad, en helt ny kamerainställning och de är prissatta för att undergräva många rivaler också.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
telefoons | telefoner |
geweldige | fantastiska |
functies | funktioner |
bieden | erbjuder |
en | och |
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
SV Det är också fullt med många andra sociala funktioner, som möjligheten att praktiskt taget åka med vänner, fem andra medlemmar samt topplistor med prestationsmärken.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
andere | andra |
sociale | sociala |
functies | funktioner |
virtueel | praktiskt taget |
vrienden | vänner |
leden | medlemmar |
Sýnir 50 af 50 þýðingum