Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "gespeeld op mobiel" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "gespeeld op mobiel" úr Hollenskur í Sænsku

Þýðingar á gespeeld op mobiel

"gespeeld op mobiel" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

gespeeld att spela spel spela spelad spelade spelat spelen spelet
mobiel appen dator din enhet enheter mac mobil mobila mobila enheter mobilt

Þýðing á Hollenskur yfir á Sænsku af {leit}

Hollenskur
Sænsku

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

SV Denna film introducerar också nya Avengers: The Scarlet Witch (spelad av Elizabeth Olson), Quicksilver (spelad av Aaron Taylor-Johnson) och Vision (spelad av Paul Bettany).

Hollenskur Sænsku
film film
introduceert introducerar
nieuwe nya
gespeeld spelad
paul paul
ook också

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: De Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson), en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

SV I den här filmen introduceras också nya Avengers: Scarlet Witch (spelad av Elizabeth Olson), Quicksilver (spelad av Aaron Taylor-Johnson) och Vision (spelad av Paul Bettany).

Hollenskur Sænsku
film filmen
nieuwe nya
gespeeld spelad
paul paul
ook också

NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.

SV Erfarenheten i mobilspel kan vara lite inkonsekvent, men från vad vi har spelat på Xbox Cloud Gaming är det mycket mer konsekvent eftersom många av spelen var utformade för att spelas med en controller.

Hollenskur Sænsku
xbox xbox
cloud cloud
ontworpen utformade

NL Cherry - gespeeld door Tom Holland - drijft van schoolverlater naar legerdokter in Irak, verankerd door zijn enige ware liefde, Emily - gespeeld door Ciara Bravo

SV Cherry - spelad av Tom Holland - flyter från college-bortfall till arméläkare i Irak, förankrad av hans enda sanna kärlek, Emily - spelad av Ciara Bravo

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad
zijn hans
enige enda
liefde kärlek

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr), keert Peter Parker van Holland terug naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

SV Efter sitt äventyr med Tony Stark (spelad av Robert Downey Jr) återvänder Hollands Peter Parker hem till sitt liv med sin moster May (spelad av Marisa Tomei)

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad
robert robert
peter peter
avontuur äventyr

NL Ze zijn allemaal geoptimaliseerd om met een gamepad op een televisie te worden gespeeld, maar het zijn over het algemeen dezelfde games die je ook op een Android-telefoon of -tablet hebt gespeeld

SV De har alla optimerats för att spelas på en TV med hjälp av en gamepad, men är i allmänhet samma spel som du också har spelat på en Android-telefon eller surfplatta

Hollenskur Sænsku
televisie tv
android-telefoon android
gamepad gamepad
tablet surfplatta

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr) keert Holland's Peter Parker terug naar huis, naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

SV Efter sitt äventyr med Tony Stark (spelad av Robert Downey Jr) återvänder Hollands Peter Parker hem till sitt liv med moster May (spelad av Marisa Tomei)

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad
robert robert
peter peter
huis hem
avontuur äventyr

NL In dit ultieme underdogverhaal is Rocky Balboa (gespeeld door Sylvester Stallone) een kleine prijsvechter die het opneemt tegen de ongeslagen wereldkampioen zwaargewicht Apollo Creed (gespeeld door Carl Weather)

SV I den här ultimata underdog-historien är Rocky Balboa (spelad av Sylvester Stallone) en liten prisfighter som har fått chansen mot den obesegrade världsmästaren i tungvikt, Apollo Creed (spelad av Carl Weather)

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad
apollo apollo

NL Als je Fortnite op een console hebt gespeeld, kun je waarschijnlijk meteen overstappen op het spelen op een mobiel apparaat met de Kishi

SV Om du har spelat Fortnite på en konsol kan du förmodligen gå över till att spela på en mobil enhet med Kishi

Hollenskur Sænsku
console konsol
waarschijnlijk förmodligen
mobiel mobil
apparaat enhet
fortnite fortnite

NL Stadia is een gratis service waarmee games kunnen worden gespeeld op mobiel, tv (via Chromecast, Google TV en Android TV) en computers via de Chrome-browser.

SV Stadia är en gratis tjänst som gör det möjligt att spela spel på mobiler, TV (via Chromecast, Google TV och Android TV) och datorer via webbläsaren Chrome.

Hollenskur Sænsku
gratis gratis
service tjänst
tv tv
google google
android android
computers datorer
chromecast chromecast
browser webbläsaren

NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".

SV Ring ett mobil- eller fastnummer som sparats i dina kontakter: "Alexa, ring [Johns mobil" eller "Alexa, ring [Chris] på sin hemtelefon" eller "Alexa, ring [Brandon] på jobbet" eller "Alexa , ring [mammas] kontor ".

Hollenskur Sænsku
bel ring
mobiel mobil
contacten kontakter
alexa alexa
chris chris
kantoor kontor

NL Battlefield is terug en we hebben de bèta van de game gespeeld. Bekijk hier onze eerste gedachten.

SV Om du precis köpte en Nintendo Switch för antingen dig själv eller en älskad, borde ditt nästa steg vara att titta på tillbehör.

NL We hebben een heel hoofdstuk van Marvels Guardians of the Galaxy op PlayStation 5 gespeeld. Dit zijn onze gedachten tot nu toe.

SV Vi har spelat ett helt kapitel av Marvels Guardians of the Galaxy på PlayStation 5. Här är våra tankar hittills.

Hollenskur Sænsku
hoofdstuk kapitel
galaxy galaxy
gedachten tankar

NL Zes jaar later begint The Curse of Michael Myers met Jamie, nu gespeeld door JC Brandy, als een gevangene van een sekte die Michael aan het einde van Halloween 5 heeft bevrijd

SV Uppsättningen sex år senare öppnar The Curse of Michael Myers med Jamie, nu spelad av JC Brandy, som en fånge i en kult som släppte Michael fri i slutet av Halloween 5

Hollenskur Sænsku
michael michael
gespeeld spelad
einde slutet
halloween halloween
nu nu

NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie

SV Det känns dock fortfarande klumpigt på sina ställen, men till en vettig prispunkt är det lätt att rekommendera om du aldrig spelat det första gången.Läs vårt utlåtande

Hollenskur Sænsku
voelt känns
plaatsen ställen
lees läs

NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken

SV Om du aldrig spelade Alan Wake första gången erbjuder Remaster det perfekta tillfället att bocka av det från din lista

Hollenskur Sænsku
eerste första
gespeeld spelade
biedt erbjuder
perfecte perfekta
lijst lista

NL Dit is een geweldige website om te zien hoe de grenzen van datavisualisatie op het web worden verlegd en hoe hiermee wordt gespeeld.

SV Det är en fantastisk webbplats för en inblick i hur man tänjer på och leker med gränserna för webbaserade datavisualiseringar.

Hollenskur Sænsku
geweldige fantastisk

NL Een van de dingen die verraadt dat je voor je Spaanse huiswerk vals hebt gespeeld, is dat het grammaticaal een bende is

SV Om du har fuskat med din läxa i spanska är det kanske en rörig grammatik som avslöjar dig

NL En als je net zo stout bent als ik, weet ik zeker dat je niet stopt totdat je ze allemaal gespeeld hebt

SV Och om du är stygg som jag, Jag är säker på att du inte kommer att sluta förrän du har spelat dem alla

Hollenskur Sænsku
ik jag
zeker säker

NL Op schijf gebaseerde Xbox One en compatibele Xbox 360 / originele Xbox-games kunnen zelfs zonder gedoe in de Series X worden gespeeld.

SV Skivbaserad Xbox One och kompatibla Xbox 360 / originella Xbox-spel kommer till och med bara att spela i Series X med minsta krångel.

Hollenskur Sænsku
one one
compatibele kompatibla
gedoe krångel
series series
x x
games spela

NL Eerlijk gezegd hebben we verschillende van de "geoptimaliseerde" titels gespeeld die bij de lancering beschikbaar zullen zijn en we houden van het beste van twee werelden dat je krijgt met 4K en 60fps

SV Ärligt talat har vi spelat flera av de "optimerade" titlarna som kommer att finnas tillgängliga vid lanseringen och vi älskar det bästa från två världar du får med 4K och 60 fps

Hollenskur Sænsku
geoptimaliseerde optimerade
lancering lanseringen
beschikbaar tillgängliga
fps fps

NL Het grootste deel van de mensheid is uitgeroeid door de Simian-plaag, maar overblijfselen onder leiding van een man genaamd Dreyfus (gespeeld door Gary Oldman) ontmoeten de apen wanneer ze het bos ingaan om een hydro-elektrische dam te repareren.

SV Det mesta av mänskligheten har utplånats av Simianpesten, men rester som leds av en man vid namn Dreyfus (spelad av Gary Oldman) möter aporna när de kommer in i skogen för att reparera en vattenkraftsdamm.

Hollenskur Sænsku
grootste mesta
genaamd namn
gespeeld spelad
bos skogen

NL Wesley McCullough (gespeeld door Woody Harrelson) op de apen van Caesar begint te jagen

SV Wesley McCullough (spelad av Woody Harrelson) att börja jaga Caesars apor

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad

NL Uiteindelijk wordt een van de astronauten, George Taylor (gespeeld door Charlton Heston), gevangengenomen door geavanceerde apen

SV Så småningom fångas en av astronauterna, George Taylor (spelad av Charlton Heston), av avancerade apor

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelad
geavanceerde avancerade
george george

NL Taylor bundelt zijn krachten met een sympathieke aap, genaamd Dr Zira (gespeeld door Kim Hunter), die hem bestudeert

SV Taylor förenar sig med en sympatisk apa, vid namn Dr Zira (spelad av Kim Hunter), som studerar honom

Hollenskur Sænsku
genaamd namn
dr dr
gespeeld spelad

NL Een astronaut genaamd Brent (gespeeld door James Franciscus) is de enige overlevende van een schip dat is gestuurd om de drie astronauten uit de eerste Planet of the Apes-film te vinden

SV En astronaut vid namn Brent (spelad av James Franciscus) är den enda överlevande från ett skepp som skickades för att hitta de tre astronauterna från den första filmen om aporna

Hollenskur Sænsku
genaamd namn
gespeeld spelad
james james
film filmen

NL In het jaar 1991 is Ziras kind levend en volwassen. Hij wordt gespeeld door Roddy McDowall, die in de vorige film ook de rol van Cornelius speelde.

SV År 1991 är Ziras barn levande och vuxet. Han skildras av Roddy McDowall, som också spelade rollen som Cornelius i föregående film.

Hollenskur Sænsku
kind barn
gespeeld spelade
vorige föregående
film film
rol rollen

NL Deze film toont een oudere Caesar (gespeeld door Roddy McDowall) die een samenleving leidt waar apen en mensen naast elkaar bestaan na een nucleaire oorlog

SV Denna film visar en äldre Caesar (spelad av Roddy McDowall) som leder ett samhälle där apor och människor samexisterar efter ett kärnvapenkrig

Hollenskur Sænsku
film film
toont visar
gespeeld spelad
leidt leder
mensen människor
oudere äldre

NL Als je hebt gespeeld en genoten van de gruwelijke spanning van Outlast en Outlast 2, maak je dan klaar voor meer

SV Om du spelade och tyckte om de fruktansvärda spänningarna i Outlast och Outlast 2, spänn sedan för mer

Hollenskur Sænsku
gespeeld spelade

NL Maar de samenleving wordt verscheurd door bedreigingen van een militante groep apen, geleid door Aldo (gespeeld door Claude Akins), die de mens onderdanig wil maken

SV Men samhället slits sönder av hot från en militant aporfraktion, ledd av Aldo (spelad av Claude Akins), som vill göra människor undergiven

Hollenskur Sænsku
bedreigingen hot
gespeeld spelad
mens människor
wil vill
maken göra

NL Terwijl hij op zoek is naar die banden, ontdekt Caesar ook een groep gemuteerde mensen, geleid door gouverneur Kolp (gespeeld door Severn Darden), die de apen als een bedreiging beschouwen en erop uit zijn om ze te vernietigen.

SV På jakt efter dessa band upptäcker Caesar också en grupp muterade människor, ledda av guvernör Kolp (spelad av Severn Darden), som ser aporna som ett hot och försöker förstöra dem.

Hollenskur Sænsku
zoek ser
banden band
groep grupp
mensen människor
gespeeld spelad
bedreiging hot

NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid

SV Den utspelas 2029 och visar Leo Davidson (spelad av Mark Wahlberg), som arbetar ombord på rymdstationen Oberon, går in i en elektromagnetisk storm och kastas till år 5021

Hollenskur Sænsku
toont visar
gespeeld spelad
werkt arbetar
storm storm
jaar år
aan boord ombord
het ruimtestation rymdstationen

NL Simpel gezegd, de Nintendo Switch OLED en Switch zijn hybride consoles die kunnen worden gespeeld in zowel handheld- als dock-to-tv-modi

SV Enkelt uttryckt är Nintendo Switch OLED och Switch hybridkonsoler som kan spelas i både handhållna och dockade-till-tv-lägen

Hollenskur Sænsku
simpel enkelt
oled oled
zowel både

NL We hebben op deze schermen gespeeld, maar we hebben ze ook gebruikt om Netflix te binge, op internet te surfen en dagelijks te werken. U kunt er dus zeker van zijn dat we alleen aanbevelen wat we zelf zouden gebruiken.

SV Vi har spelat på dessa skärmar, men vi har också använt dem för att binge Netflix, surfa på nätet och arbeta dagligen. Så du kan vara säker på att vi bara rekommenderar vad vi skulle använda själva.

Hollenskur Sænsku
schermen skärmar
netflix netflix
dagelijks dagligen
werken arbeta
zeker säker
aanbevelen rekommenderar

NL We hebben op deze monitoren gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben films bekeken en op internet gesurft

SV Vi har spelat på dessa bildskärmar, vi har arbetat med dem, vi har tittat på filmer och surft på webben

Hollenskur Sænsku
gewerkt arbetat
films filmer
internet webben

NL Als je een beetje stealth-actie wilt en levels die bijna eindeloos opnieuw kunnen worden gespeeld met verschillende speelstijlen, dan is dit een geweldige optie

SV Om du vill ha lite smygande action och nivåer som är nästan oändligt omspelbara med olika spelstilar, är detta ett bra alternativ

Hollenskur Sænsku
wilt vill
levels nivåer
bijna nästan
geweldige bra
optie alternativ
actie action

NL We kijken ernaar uit om met de definitieve versie te spelen als we er een tijdje mee hebben gespeeld.

SV Vi ser fram emot att spela med den slutliga versionen när vi har spelat den med ett tag.

Hollenskur Sænsku
versie versionen

NL Snapchat heeft in het verleden met het idee van originele programmering gespeeld, maar nu gaat het er helemaal voor, met de lancering van Snap

SV Snapchat har lekt med tanken på originalprogrammering tidigare, men nu går det helt in med lanseringen av Snap Originals.

Hollenskur Sænsku
helemaal helt
lancering lanseringen
snapchat snapchat
nu nu
snap snap

NL We hebben een aantal nummers gespeeld - van The Weekend tot Pink Floyd tot Massive Attack tot Adele tot Metallica en, nou ja, vrijwel alles wat we maar kunnen bedenken - en de spreker kan het allemaal goed aan, op vrijwel elk volume.

SV Vi har spelat ett antal spår - från The Weekend till Pink Floyd till Massive Attack till Adele till Metallica och, ja, i stort sett allt annat vi kan tänka oss - och högtalaren klarar allt, i stort sett vilken volym som helst.

Hollenskur Sænsku
ja ja
bedenken tänka
goed stort

NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game

SV Inom varje spel kan du se hur länge du har spenderat det spelet, men mer användbart är att du har en profil med profiler för det spelet

Hollenskur Sænsku
lang länge
profielen profiler

NL We hebben vele, vele uren Mario Kart Tour gespeeld op de OnePlus 9 en het was de hele tijd soepel zeilen

SV Vi spelade många, många timmars Mario Kart Tour på OnePlus 9 och det gick smidigt hela tiden

Hollenskur Sænsku
vele många
uren timmars
gespeeld spelade
soepel smidigt
mario mario
tour tour

NL De MSI GE76 Raider heeft een aantal verschillende schermopties, afhankelijk van uw voorkeur. Je kunt kiezen voor een 4K-scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz of voor Full HD met een boterzachte 360 Hz. Met dat laatste hebben we gespeeld.

SV MSI GE76 Raider har ett antal olika skärmalternativ beroende på vad du föredrar. Du kan antingen välja en 4K -skärm med 120Hz uppdateringsfrekvens eller välja Full HD med en smörig mjuk 360Hz. Det är det senare som vi lekte med.

Hollenskur Sænsku
voorkeur föredrar
full full
hd hd
msi msi
hz hz

NL We hebben een aantal verschillende games gespeeld om het op de proef te stellen, waaronder Dirt 5, Far Cry New Dawn , The Outer Worlds , Rainbow Six Siege en meer.

SV Vi körde ett antal olika spel för att klara det, bland annat Dirt 5, Far Cry New Dawn , The Outer Worlds , Rainbow Six Siege och mer.

Hollenskur Sænsku
games spel
new new

NL We hebben het aangesloten op de Samsung Odyssey G9 en hebben games gespeeld op 5200 x 1440 om er het beste van te maken. Het kan videobewerking, high-end gaming, streaming en meer aan. Het is een beest.

SV Vi kopplade upp det till Samsung Odyssey G9 och körde spel på 5200 x 1440 bara för att få ut det mesta. Den kan hantera videoredigering, avancerat spel, streaming och mer. Det är ett odjur.

Hollenskur Sænsku
samsung samsung
x x
streaming streaming

NL We hebben ook wat andere games gespeeld, waaronder The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds en Rainbow Six Siege

SV Vi dabblade också i några andra spel inklusive The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds och Rainbow Six Siege

Hollenskur Sænsku
andere andra
games spel
waaronder inklusive
ook också

NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen

SV Vi har spelat Far Cry 6 , till exempel, där den automatiska positioneringen av ljudet är fantastiskt när man använder sig av längst till vänster/höger och uppåtgående kanaler

Hollenskur Sænsku
automatische automatiska
fantastisch fantastiskt
gebruik använder
maken ger
kanalen kanaler

NL Ongetwijfeld heeft de ervaring met het ontwerpen van apparaten zoals de Echo Dot hier een rol gespeeld, waarbij alle Amazon-apparaten ondanks hun grootte fatsoenlijk geluid kunnen produceren, met voldoende bas om de audio wat rijkdom te geven

SV Utan tvekan har erfarenheten av att designa enheter som Echo Dot haft en roll att spela här, med alla Amazon-enheter som kan producera anständigt ljud trots sin storlek, med tillräckligt med bas för att ge lite rikedom till ljudet

Hollenskur Sænsku
ontwerpen designa
apparaten enheter
echo echo
hier här
rol roll
ondanks trots
grootte storlek
produceren producera
voldoende tillräckligt
bas bas

NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.

SV Whisper-läget erbjuder bättre batteriekonomi och en smidigare körning totalt sett, och kommer sannolikt att vara det läge som människor håller sig till när de har haft en lek med det otämjda läget för att få ut det ur sitt system.

Hollenskur Sænsku
betere bättre
waarschijnlijk sannolikt
modus läge
mensen människor
systeem system

NL Hoewel het mogelijk is om Sea of Thieves solo te spelen, is de game echt ontworpen om te worden gespeeld door vier mensen die een schip delen

SV Även om det är möjligt att spela Sea of Thieves solo är spelet verkligen utformat för att spelas av fyra personer som delar ett fartyg

Hollenskur Sænsku
mogelijk möjligt
echt verkligen
ontworpen utformat
mensen personer
delen delar
solo solo

NL Dit is wat we bij de lancering van de game vinden. We kunnen langs de lijn terugkomen om te zien of de kreuken zijn gladgestreken, maar deze recensie is gebaseerd op de pre-release maar laatstePlayStation 5- code die we tot nu toe hebben gespeeld.

SV Här är vad vi tycker om spelet vid lanseringen. Vi kan åter besöka linjen för att se om vikarna har strykats, men den här recensionen är baserad på den förutgivna men slutligaPlayStation 5 -koden vi har spelat hittills.

Hollenskur Sænsku
lancering lanseringen
game spelet
maar men
code koden

Sýnir 50 af 50 þýðingum