Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "allerlei" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "allerlei" úr Hollenskur í Sænsku

Þýðingar á allerlei

"allerlei" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

allerlei alla andra använder att av de de flesta den det det är din dina du eller en ett flesta fram från få för för att genom göra ha har i inom inte med mer mycket många när och också olika om på som till under vad vara vi vi har våra är även åt över

Þýðing á Hollenskur yfir á Sænsku af {leit}

Hollenskur
Sænsku

NL RAM is er in allerlei soorten met verschillende beschikbare snelheden en capaciteiten. We hebben in de loop der jaren allerlei soorten RAM gebruikt in verschillende pc-builds, waaronder goedkope compacte machines ,

SV RAM finns i alla möjliga typer med olika hastigheter och kapaciteter tillgängliga. Vi har använt alla typer av RAM-minne i olika olika PC-byggnader genom åren, inklusive budgetkompakta maskiner ,

Hollenskur Sænsku
soorten typer
verschillende olika
beschikbare tillgängliga
snelheden hastigheter
waaronder inklusive
machines maskiner
jaren åren

NL Wat maakt het interessant? Het Britse platteland verscheuren in allerlei autos met fantastische progressie en allerlei soorten race

SV Vad gör det intressant? Att slita upp den brittiska landsbygden i alla möjliga bilar med fantastisk progression och alla möjliga racetyper

Hollenskur Sænsku
interessant intressant
britse brittiska
autos bilar
fantastische fantastisk

NL Wat maakt het interessant? Het platteland verscheuren in allerlei auto's met fantastische progressie en allerlei soorten race

SV Vad gör det intressant? Sliter upp landsbygden i alla möjliga bilar med fantastisk progression och alla möjliga racetyper

Hollenskur Sænsku
maakt gör
interessant intressant
fantastische fantastisk

NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies

SV Att försöka hitta rätt för dig kan vara knepigt eftersom det finns alla möjliga sorters möss i alla möjliga former och storlekar med olika specifikationer och funktioner som erbjuds

Hollenskur Sænsku
juiste rätt
maten storlekar

NL Zoals je waarschijnlijk al weet, is RAM er in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten. Daarom hebben we in de loop der jaren allerlei soorten RAM in verschillende pc-builds gebruikt, waaronder goedkope compacte machines ,

SV Som du säkert redan vet kommer RAM i alla möjliga typer, med olika hastigheter och kapaciteter tillgängliga. Det är därför vi har använt alla sorters RAM-minne i olika PC-byggen under åren, inklusive kompakta budgetmaskiner ,

Hollenskur Sænsku
weet vet
soorten typer
verschillende olika
snelheden hastigheter
daarom därför
compacte kompakta
jaren åren

NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies

SV Att försöka hitta rätt för dig kan vara knepigt eftersom det finns alla möjliga sorters möss i alla möjliga former och storlekar med olika specifikationer och funktioner som erbjuds

Hollenskur Sænsku
juiste rätt
maten storlekar

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

SV När det gäller teamet så beskrev en av våra senaste anställda oss som "offbeat", så låt oss köra på det. Vi är en oslagbar blandning av människor med ett stort intresse för teknik och utmaningar.

Hollenskur Sænsku
team teamet
nieuwste senaste
werknemers anställda
mix blandning
mensen människor
technologie teknik
uitdagingen utmaningar

NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren

SV Under ytan använder Ask Data kraftfulla algoritmer för att automatiskt profilera, indexera och optimera datakällor

Hollenskur Sænsku
data data
krachtige kraftfulla
algoritmes algoritmer
automatisch automatiskt
optimaliseren optimera

NL We hebben allerlei studiemateriaal waarmee je je kennis naar een hoger niveau tilt

SV Vi har massor av utbildningsresurser som hjälper dig att gå vidare till nästa nivå

Hollenskur Sænsku
je dig
niveau nivå

NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!

SV Bra produkter och kundservice! Jag har använt dem i flera år för alla typer av projekt. När jag har frågor får jag svar inom 24 timmar. Rekommenderar definitivt!

Hollenskur Sænsku
geweldige bra
producten produkter
ik jag
jaren år
allerlei alla
projecten projekt
vragen frågor
heb har
uur timmar
antwoord svar
zeker definitivt
gebruik använt
ze dem

NL Anderen verzamelen allerlei verschillende visualisaties op internet en bespreken dan de interessantste vondsten

SV Andra samlar olika datavisualiseringar från hela webben för att lyfta fram de mest intressanta

Hollenskur Sænsku
verzamelen samlar
internet webben

NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te

SV Vi har spelat med alla möjliga skärmar för att ge dig en lista över våra favoriter och de allra bästa spelmonitorerna som för närvarande

Hollenskur Sænsku
schermen skärmar
lijst lista
favorieten favoriter
momenteel för närvarande

NL Dit komt door een aantal tekorten aan elektronische componenten die van invloed zijn op allerlei soorten goederen, om nog maar te zwijgen van de algemene vraag naar en populariteit van de nieuwste consoles.

SV Detta beror på ett antal brister i elektroniska komponenter som påverkar alla slags varor, för att inte tala om den allmänna efterfrågan och populariteten hos de senaste konsolerna.

Hollenskur Sænsku
elektronische elektroniska
componenten komponenter
invloed påverkar
goederen varor
algemene allmänna
nieuwste senaste

NL Down Detector werkt voor allerlei websites en services, dus het is een handig hulpmiddel om een bladwijzer te maken als je denkt dat iets niet goed werkt

SV Down Detector fungerar för alla typer av webbplatser och tjänster, så det är ett praktiskt verktyg för att bokmärka när du tror att något inte fungerar som det ska

Hollenskur Sænsku
werkt fungerar
websites webbplatser
services tjänster
handig praktiskt
hulpmiddel verktyg
denkt tror

NL Als u bijvoorbeeld op Windows Key + G drukt, wordt de Xbox-gamebalk gestart. Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

SV Att slå Windows Key + G, till exempel, lanserar Xbox Game Bar. Därifrån kan du göra allt från att övervaka systemets prestanda till att chatta med Xbox -vänner över Xbox -konsolen, mobilen och datorn.

Hollenskur Sænsku
windows windows
g g
xbox xbox
pc datorn

NL Bij normaal internetgebruik stromen uw gegevens van uw computer, mobiele apparaat of thuisnetwerk over uw ISP en tijdens deze reis kunnen allerlei mensen in uw gegevens snuffelen.

SV Vid vanlig internetanvändning flyter dina data från din dator, mobilenhet eller hemnätverk över din ISP och under denna resa kan alla typer av människor snoka på din data.

Hollenskur Sænsku
normaal vanlig
internetgebruik internetanvändning
gegevens data
computer dator
of eller
reis resa
kunnen kan
allerlei alla
mensen människor

NL Je moet nu allerlei geweldige marketingcontent hebben. Stel een social media schema samen zodat mensen voor het evenement constant aan je merk denken.

SV Du borde nu vara beväpnad mot tänderna med bra marknadsföringsinnehåll. Sätta ihop ett socialt medieschema så att ditt varumärke ständigt stannar i människornas tankar i början av evenemanget.

Hollenskur Sænsku
moet borde
geweldige bra
evenement evenemanget
constant ständigt
merk varumärke
nu nu

NL Download onbegrensd Soundpools uit de Store en beleef de creatieve vrijheid: experimenteer met sounds en loops uit allerlei genres en laat je inspireren door verschillende muzikale invloeden.

SV Ladda ner obegränsade soundpools från butiken och upplev kreativ frihet: experimentera med sound och loopar från alla genrer och inspireras av olika musikaliska influenser.

Hollenskur Sænsku
creatieve kreativ
vrijheid frihet
inspireren inspireras
verschillende olika

NL Tableau Ambassadors zijn communityleiders en kennisgoeroes van allerlei onlinezaken, zoals fora, gebruikersgroepen, sociale media en Tableau Public

SV Tableau Ambassadors är communityledare och behärskar allt som gäller onlineforum, användargrupper, social medier och Tableau Public

Hollenskur Sænsku
sociale social
media medier
tableau tableau

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

SV Det finns många kommersiella BI-plattformar med öppen källkod ute på marknaden, alla med olika användarupplevelser och funktioner. De olika plattformarna innehåller dock oftast en kombination av funktionerna nedan.

Hollenskur Sænsku
platform plattformar
combinatie kombination
hieronder nedan

NL Hieronder vind je een aantal dashboards die allerlei inzichten geven: van het bijhouden van verkoopcijfers tot het identificeren van criminaliteitspatronen in India

SV Nedan visas några dashboards som ger insikter om allt ifrån att mäta försäljning till att förstå brottsmönster i Indien

Hollenskur Sænsku
hieronder nedan
dashboards dashboards
inzichten insikter
geven ger
india indien

NL Data-analyse wordt in allerlei vakgebieden gebruikt, van overheid tot wetenschap

SV Dataanalys används inom många olika arbetsområden – från myndigheter till forskning

Hollenskur Sænsku
gebruikt används

NL Het bevat meer dan 400 infographicsvoorbeelden van over de hele wereld en uit allerlei vakgebieden, waaronder de journalistiek, de overheid, het onderwijs en het bedrijfsleven

SV Den innehåller mer än 400 exempel på informationsgrafik från hela världen, och tar upp datavisualisering inom journalistik, myndigheter, utbildning, affärsverksamhet med mera

Hollenskur Sænsku
hele hela
journalistiek journalistik
onderwijs utbildning

NL In het tweede deel worden meer dan 200 projecten en 400 voorbeelden gepresenteerd van infographics van over de hele wereld in allerlei disciplines

SV I bokens andra halva presenteras mer än 200 projekt och 400 exempel på informationsgrafik inom olika ämnen från hela världen

Hollenskur Sænsku
tweede andra
projecten projekt
voorbeelden exempel
gepresenteerd presenteras
hele hela

NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)

SV Det finns flera filter för att begränsa trender utifrån plats (hela världen eller särskilda länder), olika tidsintervall, kategorier eller specifika söktyper som webb, bilder eller Youtube

Hollenskur Sænsku
filters filter
trends trender
locatie plats
categorieën kategorier
web webb
afbeelding bilder
youtube youtube

NL En taal volgt geen strikte regels, met allerlei uitzonderingen zoals ''t kofschip'.

SV Dessutom följer inte språk strikta regler, utan det finns många undantag och luckor, till exempel att ett barn inte kan vara rätt.

Hollenskur Sænsku
taal språk
volgt följer
regels regler
uitzonderingen undantag

NL Over diepgaande bronnen gesproken: Data Science Report cureert bronnen uit allerlei disciplines om datawetenschap in je geheugen te griffen

SV På tal om djupgående resurser så erbjuder Data Science Report sådana i en mängd olika format för att verkligen få in datavetenskap i huvudet

Hollenskur Sænsku
bronnen resurser
data data
science science

NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.

SV Tableau är så fantastiskt eftersom det fungerar med alla dessa olika programvarutyper. Och för oss blev det en milstolpe att vi kan binda ihop dem och lägga in textutvinning i en dashboard.

Hollenskur Sænsku
dashboard dashboard
tableau tableau

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen

SV Skadliga program kan orsaka fördröjningar, system­krascher och alla möjliga irriterande saker

Hollenskur Sænsku
kan kan
allerlei alla
dingen saker

NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te

SV Vi har spelat med alla möjliga skärmar för att ge dig en lista över våra favoriter och de allra bästa spelmonitorerna som för närvarande

Hollenskur Sænsku
schermen skärmar
lijst lista
favorieten favoriter
momenteel för närvarande

NL Nerf: Legends is een arena-shooter waarin spelers worden bewapend met allerlei Nerf-wapens op basis van de echte versies van de Nerf-wapens

SV Nerf: Legends är en arenaskytt där spelare kommer att vara beväpnade med alla slags Nerf-vapen baserat på verkliga versioner av Nerf-vapen

Hollenskur Sænsku
spelers spelare
echte verkliga
versies versioner

NL We verwachten meer texturen met hoge resolutie, verbeterde verlichting, allerlei milieu-upgrades en ook een grotere tekenafstand

SV Vi förväntar oss ökade högupplösta texturer, förbättrad belysning, alla slags miljöuppgraderingar och ökat dragavstånd

Hollenskur Sænsku
texturen texturer
verbeterde förbättrad
verlichting belysning

NL Deze belooft allerlei soorten plezier, waaronder "verwoestende wapens" en "verbijsterende vaardigheden" - zou geweldig moeten zijn.

SV Den här lovar alla möjliga kul inklusive "förödande vapen" och "mind -bending -förmågor" - borde vara jättebra.

Hollenskur Sænsku
belooft lovar
allerlei alla
plezier kul
waaronder inklusive
wapens vapen
en och
vaardigheden förmågor

NL De nieuwste gameplay laat een verbluffend mooi beeld zien van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.

SV Det senaste spelet visar en svindlande vacker utsikt över en hemsk värld. Du har över trettio vapen till ditt förfogande för att hantera alla slags fasansfulla muterade monster och det finns också en multiplayer.

Hollenskur Sænsku
nieuwste senaste
gameplay spelet
mooi vacker
wereld värld
dertig trettio
wapens vapen

NL Je kunt allerlei stijlen en beschermingsniveaus krijgen van Pitakas hoesjes.

SV Du kan få alla möjliga stilar och skyddsnivåer från Pitakas fodral.

Hollenskur Sænsku
stijlen stilar

NL Die knoppen kunnen worden aangepast om allerlei dingen te doen, van verschillende klikken op knoppen tot macros, toetsaanslagen, mediabediening en meer

SV Dessa knappar kan justeras till alla möjliga saker från olika knappklick till makron, knapptryckningar, mediekontroller och mer

Hollenskur Sænsku
knoppen knappar
dingen saker
meer mer

NL Fitbit biedt allerlei trackingfuncties, van fitness tot slaap. Het kan zelfs uw hartslag meten. Nu kijkt het naar je neus.

SV Fitbit erbjuder alla möjliga spårningsfunktioner, från kondition till sömn. Det kan även mäta din hjärtfrekvens. Nu ser det på näsan.

Hollenskur Sænsku
biedt erbjuder
fitness kondition
slaap sömn
kan kan
meten mäta
kijkt ser
fitbit fitbit
nu nu

NL Ochtendkoffie kan allerlei vormen aannemen, maar in dit geval hebben we het over espresso - de moeilijke dingen. Ontdek onze beproefde keuzes.

SV Morgonkaffe tar alla möjliga former, men i det här fallet pratar vi om espresso - de hårda grejerna. Upptäck våra beprövade val.

Hollenskur Sænsku
vormen former
ontdek upptäck
beproefde beprövade
keuzes val

NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te bieden.

SV Vi har spelat med alla möjliga skärmar för att ge dig en lista över våra favoriter och de allra bästa spelmonitorerna som för närvarande finns.

Hollenskur Sænsku
schermen skärmar
lijst lista
favorieten favoriter
momenteel för närvarande

NL We hebben allerlei instellingen uitgeprobeerd terwijl we deze monitoren ook probeerden, HDR-instellingen, G-Sync, lokale dimmodi en meer testen

SV Vi har testat alla möjliga inställningar samtidigt som vi testat dessa skärmar, testat HDR-inställningar, G-Sync, lokala dimningslägen och mer

Hollenskur Sænsku
instellingen inställningar
monitoren skärmar
lokale lokala
meer mer
testen testat

NL Prime Day 2021 is een mooi moment om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile-trackers.

SV Prime Day 2021 är en fantastisk tid att spara lite pengar på alla slags smarta prylar - Tile-spårarna ingår.

Hollenskur Sænsku
day day
geld pengar
besparen spara
slimme smarta
inclusief ingår
prime prime
gadgets prylar

NL (Pocket-lint) - Prime Day 2021 is een mooi moment om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile-trackers

SV (Pocket-lint) - Prime Day 2021 är en fantastisk tid att spara lite pengar på alla slags smarta prylar - Tile-spårarna ingår

Hollenskur Sænsku
day day
geld pengar
besparen spara
slimme smarta
inclusief ingår
prime prime
gadgets prylar

NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .

SV Listan över vad som är nytt i Office 2021 innehåller allt från nya färgverktyg till uppdaterade funktioner, redigeringsverktyg, användarvänliga funktioner och mycket mer .

Hollenskur Sænsku
office office
bevat innehåller
functies funktioner

NL Wanneer het aankomt, werkt het met veel apps van derden, waaronder TikTok, zodat je allerlei soorten inhoud in je FaceTime-oproepen kunt opnemen.

SV När den kommer kommer den att fungera med många tredjepartsappar, inklusive TikTok, så att du kan ta med allt slags innehåll till dina FaceTime-samtal.

Hollenskur Sænsku
werkt fungera
veel många
waaronder inklusive
inhoud innehåll
tiktok tiktok

NL Eerdere in-game-revoluties werden gekenmerkt door het nemen van allerlei kortere weg, maar degene die je begint in Far Cry 6 is overtuigend overtuigend.

SV Tidigare revolutioner i spelet har kännetecknats av alla möjliga genvägar, men den du startar i Far Cry 6 är otroligt övertygande.

Hollenskur Sænsku
begint startar
game spelet
is har
overtuigend övertygande

NL Het heeft Bluetooth, Chromecast, AirPlay en speelt goed met allerlei soorten bronnen, dus we zijn aan het typen om naar onze favoriete muziek te luisteren

SV Den har Bluetooth, Chromecast, AirPlay och spelar bra med alla typer av källor, så vi har skrivit bort och lyssnat på våra favoritlåtar

Hollenskur Sænsku
bluetooth bluetooth
speelt spelar
goed bra
bronnen källor
chromecast chromecast

NL Dat gezegd hebbende, er is een Pro-modus waarmee je allerlei instellingen kunt aanpassen, inclusief de witbalans.

SV Att säga att det finns ett "Pro" -läge som låter dig justera alla typer av inställningar, inklusive vitbalansen.

Hollenskur Sænsku
inclusief inklusive

NL Dat kan handig zijn voor allerlei gebruikssituaties, zelfs voor de kinderen achter in een auto tijdens een lange reis (als je niet verstandig genoeg bent geweest om vooraf te downloaden voor offline weergave).

SV Det kan vara praktiskt för alla typer av användningsfall, även för barnen i baksidan av en bil på en lång resa (om du inte har varit klok nog att förhämta för offlinevisning).

Hollenskur Sænsku
handig praktiskt
lange lång
reis resa
genoeg nog

NL Maar het is niet alleen voor gamers: talloze functies maken deze laptop ideaal voor makers van inhoud en allerlei werkgerelateerde taken.Lees de volledige conclusie

SV Men det är inte bara för spelare: många funktioner gör den här bärbara datorn perfekt för innehållsskapare och alla typer av arbetsrelaterade uppgifter.Läs vårt utlåtande

Hollenskur Sænsku
gamers spelare
talloze många
functies funktioner
ideaal perfekt
taken uppgifter

NL Er is maatwerk voor allerlei aspecten van hoe deze koptelefoon werkt

SV Det finns anpassning för alla möjliga aspekter av hur dessa hörlurar fungerar

Hollenskur Sænsku
maatwerk anpassning
allerlei alla
aspecten aspekter
koptelefoon hörlurar
werkt fungerar

Sýnir 50 af 50 þýðingum