NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
PT Qual a diferença do Arctis Pro Wireless e outros headsets Arctis?
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
andere | outros |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL Onze topkeuze is de Steelseries Arctis 9 . Andere geweldige opties zijn de Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X en Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
PT Nossa principal opção é Steelseries Arctis 9 . Outras ótimas opções incluem o Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X e Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
onze | nossa |
andere | outras |
zijn | o |
pro | pro |
en | e |
is | é |
arctis | arctis |
geweldige | ótimas |
x | x |
gen | gen |
NL Onze topkeuze is de Steelseries Arctis 9X . Andere uitstekende opties zijn de Xbox Wireless Headset , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB en LucidSound LS50X .
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 9X . Outras opções excelentes são fornecidas pelo Xbox Wireless Headset , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB e LucidSound LS50X .
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
onze | nossa |
andere | outras |
uitstekende | excelentes |
xbox | xbox |
headset | headset |
en | e |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.
PT SteelSeries não tem apenas o Arctis 9X, entretanto - sua mais recente adição à linha do Xbox é o Arctis 7X um pouco mais acessível (embora ainda premium), e é uma escolha excelente se seu orçamento for um pouco menor.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
toevoeging | adição |
iets | um pouco |
betaalbare | acessível |
premium | premium |
en | e |
uitstekende | excelente |
keuze | escolha |
budget | orçamento |
arctis | arctis |
xbox | xbox |
NL De SteelSeries Arctis 9 is in wezen een meer betaalbare versie van de Arctis Pro draadloos, maar met minder functies
PT O SteelSeries Arctis 9 é essencialmente uma versão mais acessível do Arctis Pro wireless, mas com menos recursos
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
betaalbare | acessível |
draadloos | wireless |
minder | menos |
functies | recursos |
arctis | arctis |
is | é |
NL De SteelSeries Arctis 9 is in wezen een meer betaalbare versie van de Arctis Pro draadloos, maar met minder functies
PT O SteelSeries Arctis 9 é essencialmente uma versão mais acessível do Arctis Pro sem fio, mas com menos recursos
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
betaalbare | acessível |
draadloos | sem fio |
minder | menos |
functies | recursos |
arctis | arctis |
is | é |
NL De SteelSeries Arctis Nova Pro is een handige upgrade van de SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Een bedrade headset die hi-res audio biedt op PC en
PT A SteelSeries Arctis Nova Pro é uma atualização sofisticada da SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Um fone de ouvido com fio que oferece áudio em
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
nova | nova |
upgrade | atualização |
gamedac | gamedac |
bedrade | com fio |
headset | fone de ouvido |
arctis | arctis |
audio | áudio |
NL Waarin verschilt de Arctis Pro Wireless van andere Arctis-headsets?
PT Qual a diferença do Arctis Pro Wireless e outros headsets Arctis?
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
andere | outros |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”
PT “O Arctis Pro Wireless é um headset Bluetooth e Wi-Fi de alta qualidade.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
en | e |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
is | é |
headset | headset |
bluetooth | bluetooth |
NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten
PT Os recursos do Arctis Pro Wireless são sólidos possuindo áudio sem fio 2.4G e sem perdas para games, combinando com conectividade Bluetooth para dispositivos móveis
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
arctis | arctis |
audio | áudio |
gamen | games |
connectiviteit | conectividade |
bluetooth | bluetooth |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
headset | headset |
draadloze | sem fio |
zender | transmissor |
en | e |
bereik | alcance |
arctis | arctis |
audio | áudio |
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
PT O menu OLED intuitivo do Arctis Pro permite que você altere rapidamente o equilíbrio perfeito entre áudio de jogos e bate-papo com o recurso ChatMix
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
snel | rapidamente |
perfecte | perfeito |
balans | equilíbrio |
en | e |
menu | menu |
oled | oled |
arctis | arctis |
game | jogos |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
PT O equalizador incorporado do Arctis Pro permite ajustar cada freqüência através da tela OLED para criar seu som perfeito em tempo real, sem necessidade de software
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
elke | cada |
aanpassen | ajustar |
perfecte | perfeito |
creëren | criar |
zonder | sem |
software | software |
nodig | necessidade |
ingebouwde | incorporado |
arctis | arctis |
scherm | tela |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
premium | premium |
dichtheid | densidade |
standaard | padrão |
kunnen | capaz |
headset | headset |
arctis | arctis |
audio | áudio |
res | resolução |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctis ClearCast oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
algemeen | amplamente |
erkend | reconhecido |
microfoon | microfone |
gamen | jogos |
en | e |
levert | oferece |
arctis | arctis |
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
PT "SteelSeries pode ser um pouco caro para headsets mas os novos Arctis Pro, valem cada centavo."
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
misschien | pode |
nieuwe | novos |
zijn | ser |
arctis | arctis |
NL Is de Arctis Pro Wireless een Bluetooth-headset?
PT O Arctis Pro Wireless é um fone de ouvido Bluetooth?
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
is | é |
bluetooth | bluetooth |
NL De luidsprekerdrivers op de Arctis Pro zijn bijvoorbeeld geschikt voor Hi-Res met een nog betere soundscape
PT Por exemplo, os drivers de alto-falante no Arctis Pro são capazes de alta resolução Hi-Res com uma resposta sonora ambiental ainda melhor
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
nog | ainda |
arctis | arctis |
res | resolução |
NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
PT Falando nisso, as placas de alto-falante também são substituíveis como uma nova maneira de personalizar seu Arctis.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
gesproken | falando |
nieuwe | nova |
manier | maneira |
passen | personalizar |
arctis | arctis |
NL Hoewel de Arctis Pro + GameDAC volledig Hi-Res Audio gecertificeerd is, is de Wireless dat niet
PT Enquanto o Arctis Pro + GameDAC é totalmente certificado em áudio de alta resolução Hi-Res, o Wireless não
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
hoewel | enquanto |
gamedac | gamedac |
volledig | totalmente |
gecertificeerd | certificado |
arctis | arctis |
audio | áudio |
res | resolução |
wireless | wireless |
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
gebruikt | utilizados |
levert | oferece |
high | alta |
res | resolução |
arctis | arctis |
ervaring | experiência |
audio | áudio |
gaming | jogos |
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn Steelseries Arctis 9 , DualSense-oplaadstation , KontrolFreek Thumbsticks , de PS5 Media Remote en de Sony PS5 HD-camera .
PT Nossa primeira escolha é o Sony DualSense . Outras ótimas opções incluem Steelseries Arctis 9 , DualSense Charging Station , KontrolFreek Thumbsticks , PS5 Media Remote e Sony PS5 HD Camera .
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
onze | nossa |
sony | sony |
andere | outras |
zijn | o |
remote | remote |
en | e |
is | é |
geweldige | ótimas |
arctis | arctis |
media | media |
hd | hd |
camera | camera |
NL De Steelseries Arctis 9 is de headset waar we steeds op terugkomen – als we niets anders testen, is het onze standaardkeuze voor sommige opties die veel meer kosten.
PT O Steelseries Arctis 9 é o fone de ouvido que sempre usamos - quando não estamos testando mais nada, é nossa escolha padrão antes de algumas opções que custam muito mais.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
headset | fone de ouvido |
testen | testando |
kosten | custam |
arctis | arctis |
NL Onze beste keuze is de Steelseries Arctis 1 Wireless voor Xbox . Andere geweldige opties zijn de EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X en Fnatic React .
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox . Outras ótimas opções incluem o EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X e Fnatic React .
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
onze | nossa |
xbox | xbox |
andere | outras |
zijn | o |
razer | razer |
en | e |
is | é |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
geweldige | ótimas |
x | x |
NL Steelseries Arctis 1 Draadloos voor Xbox
PT Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
draadloos | wireless |
voor | para |
xbox | xbox |
arctis | arctis |
NL We zijn helemaal weg van de Arctis 9 - hij heeft alles wat de meeste mensen willen in een headset
PT Nós absolutamente amamos o Arctis 9 - ele tem tudo o que a maioria das pessoas deseja em um fone de ouvido
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
mensen | pessoas |
headset | fone de ouvido |
arctis | arctis |
NL Het heeft een kleine dongle voor draadloos spelen en geluidskwaliteit die binnen een bereik van de duurdere Arctis 9 valt
PT Ele tem um pequeno dongle para reprodução sem fio e qualidade de som que chega perto do mais caro Arctis 9
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
kleine | pequeno |
draadloos | sem fio |
en | e |
arctis | arctis |
NL • SteelSeries Arctis 7-gamingheadset, nu £ 99,99 (bespaar £ 59): deze draadloze headset is volledig compatibel met PS4 en PS5 en biedt 7.1 virtueel surround-geluid. Bekijk de deal op Currys/PC World
PT • Headset para jogos SteelSeries Arctis 7, agora £ 99,99 (economize £ 59): Completamente compatível com PS4 e PS5, este fone de ouvido sem fio oferece som surround virtual 7.1. Veja a oferta no Currys / PC World
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
nu | agora |
bespaar | economize |
draadloze | sem fio |
volledig | completamente |
compatibel | compatível |
en | e |
virtueel | virtual |
bekijk | veja |
world | world |
arctis | arctis |
NL • SteelSeries Arctis 5 draadloze gamingheadset, nu £ 74,99 (bespaar £ 15): een headset van een groot merk ontworpen voor PS4 - wordt geleverd met RGB-verlichting. Bekijk de geweldige deal op Amazon
PT • Headset para jogos sem fio SteelSeries Arctis 5, agora por £ 74,99 (economize £ 15): Um headset de grande marca projetado para PS4 - vem com iluminação RGB. Veja ótimas ofertas na Amazon
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
draadloze | sem fio |
nu | agora |
bespaar | economize |
headset | headset |
merk | marca |
ontworpen | projetado |
wordt | vem |
bekijk | veja |
arctis | arctis |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
amazon | amazon |
NL SteelSeries Arctis Pro Wireless blijft een van de allerbeste gamingheadsets die er zijn, dankzij het geweldige geluid en de ongelooflijke veelzijdigheid.
PT SteelSeries Arctis Pro Wireless continua a ser um dos melhores headsets para jogos disponíveis, graças ao excelente som e incrível versatilidade.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
en | e |
veelzijdigheid | versatilidade |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL De SteelSeries Arctis Pro Wireless is een dure optie, maar je krijgt waar je voor betaalt, met geweldig geluid en gemak.
PT O SteelSeries Arctis Pro Wireless é uma opção cara, mas você obtém o que pagou, com ótimo som e conveniência.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
optie | opção |
en | e |
gemak | conveniência |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
je | você |
geweldig | ótimo |
NL Als je het soort gamer bent dat graag op een groot aantal verschillende apparaten speelt, dan vind je de Arctis 1 wireless misschien erg aantrekkelijk.
PT Se você é o tipo de jogador que gosta de jogar em uma infinidade de dispositivos diferentes, então você pode achar o Arctis 1 wireless altamente atraente.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
soort | tipo |
apparaten | dispositivos |
speelt | jogar |
aantrekkelijk | atraente |
gamer | jogador |
vind | achar |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
NL Je krijgt al die aansluitmogelijkheden, plus het geweldige geluid van het Arctis-assortiment voor een behoorlijk ongelooflijke prijs.
PT Você obtém todas essas opções de conectividade, além do excelente som da linha Arctis por um preço incrível.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
krijgt | obtém |
geluid | som |
prijs | preço |
arctis | arctis |
NL We zijn diep onder de indruk van de Arctis 1
PT Estamos totalmente impressionados com o Arctis 1
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
arctis | arctis |
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
PT Não há Bluetooth, mas o dongle sem fio USB-C é multi-capaz e uma ótima alternativa. Se você está de olho em aparelhos como o Arctis Pro Wireless, mas ficou desanimado com o preço, então este fone de ouvido é para você.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
en | e |
alternatief | alternativa |
headset | fone de ouvido |
arctis | arctis |
werd | ficou |
NL Het hoogtepunt van de Arctis 9 zijn de aansluitmogelijkheden
PT O destaque do Arctis 9 são as opções de conexão
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
arctis | arctis |
NL SteelSeries Arctis 7P+ headset review: een geweldige PlayStation-gaming
PT Análise do headset SteelSeries Arctis 7P +: um ótimo jogo para PlayStation
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
headset | headset |
review | análise |
arctis | arctis |
geweldige | ótimo |
gaming | jogo |
NL Het hart van de Arctis Pro + GameDAC is de legendarische ESS Sabre 9018 Reference DAC, gerespecteerd vanwege zijn onovertroffen audiokwaliteit met 121 dB aan dynamisch bereik en -115 dB THD+N
PT O coração do Arctis Pro + GameDAC é o lendário DAC de referência do ESS Sabre 9018, reverenciado pela sua qualidade de áudio insuperável com 121 dB de gama dinâmica e - 115 dB THD + N
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
hart | coração |
gamedac | gamedac |
dynamisch | dinâmica |
bereik | gama |
en | e |
arctis | arctis |
is | é |
NL Hoor verbluffende details in alle games met het bekroonde Arctis-geluid
PT Ouça detalhes impressionantes em todos os jogos com o premiado som do Arctis
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
details | detalhes |
games | jogos |
geluid | som |
arctis | arctis |
NL De intrekbare, door Discord gecertificeerde Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctic ClearCast com certificação Discord retrátil oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
algemeen | amplamente |
erkend | reconhecido |
microfoon | microfone |
gamen | jogos |
en | e |
levert | oferece |
NL "SteelSeries laat over het algemeen andere fabrikanten van headsets zich schamen als het om comfort gaat, en de Arctis 5 is geen uitzondering."
PT “A SteelSeries geralmente fazem outros fabricantes de headset se envergonharem quando se trata de conforto, e o Arctis 5 não é exceção.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
andere | outros |
fabrikanten | fabricantes |
comfort | conforto |
en | e |
uitzondering | exceção |
arctis | arctis |
NL "De audioprestaties van de Arctis 5's waren een verbetering ten opzichte van alle andere gaming-headsets."
PT “O desempenho de áudio do Arctis 5 foi uma grande melhoria em relação a todos os outros headsets gamers.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
verbetering | melhoria |
andere | outros |
arctis | arctis |
waren | foi |
NL De Arctis 5 kan zowel via USB worden aangesloten op een pc, Mac of PS4 of met de meegeleverde 3,5 mm-adapter voor de Xbox, Switch en mobiele apparaten
PT O Arctis 5 pode ser conectado através de USB a um PC, Mac ou PS4 ou com o adaptador de 3,5 mm incluso em Xbox, Switch e dispositivos móveis
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
usb | usb |
xbox | xbox |
en | e |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
arctis | arctis |
adapter | adaptador |
NL De Arctis 5 verschijnt als twee afzonderlijke audioapparaten in Windows, een voor game en een voor chat
PT O Arctis 5 aparece como dois dispositivos de áudio separados no Windows, um para o jogo e outro para o chat
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
verschijnt | aparece |
afzonderlijke | separados |
windows | windows |
game | jogo |
en | e |
chat | chat |
arctis | arctis |
NL Beschermt je Arctis Pro-headset wanneer je deze onderweg meeneemt
PT Protege o seu headset Arctis Pro quando você for levá-lo onde quiser.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
beschermt | protege |
deze | lo |
headset | headset |
arctis | arctis |
pro | pro |
NL "De Arctis Pro is een van de beste gaming-headsets op de markt."
PT “O Arctis Pro é um dos melhores headsets gamer do mercado.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
markt | mercado |
arctis | arctis |
is | é |
NL "Als je een audiofiele gamer bent, is de Arctis Pro-lijn zeker de moeite van het proberen waard."
PT "Se você é um jogador audiófilo, a linha Arctis Pro definitivamente vale a pena conferir."
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
als | se |
zeker | definitivamente |
is | é |
gamer | jogador |
arctis | arctis |
NL Zoals de naam al aangeeft, bevat de Arctis Pro + GameDAC een veel geavanceerdere front-end, de GameDAC
PT Como o nome indica, o Arctis Pro + GameDAC inclui um front end muito mais avançado, o GameDAC
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
zoals | como |
naam | nome |
aangeeft | indica |
bevat | inclui |
pro | pro |
gamedac | gamedac |
een | um |
arctis | arctis |
NL Kan ik de Arctis Pro zowel met de Xbox ONE of PS4 als met mijn pc gebruiken?
PT Posso usar o Arctis Pro com o Xbox ONE ou PS4, assim como com o meu PC?
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
kan | posso |
of | ou |
gebruiken | usar |
arctis | arctis |
one | one |
NL Ja! De Arctis Pro wordt geleverd met een 3,5 mm-adapter, wat betekent dat je het op een Xbox-controller, VR-headset of mobiel apparaat kunt aansluiten
PT Sim! O Arctis Pro inclui um adaptador de 3,5 mm, o que significa que você pode conectá-lo a um controle do Xbox, óculos de realidade virtual ou dispositivo móvel
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
betekent | significa |
apparaat | dispositivo |
arctis | arctis |
adapter | adaptador |
xbox | xbox |
Sýnir 50 af 50 þýðingum