NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
"adyen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
adyen | adyen pagamentos |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
gratis | gratuitos |
webinars | webinars |
en | e |
adyen | adyen |
cursussen | cursos |
gebruiken | usar |
customer | customer |
mogelijkheden | potencial |
platform | plataforma |
NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld
PT Contamos com uma equipe de desenvolvedores no Brasil e um extenso time de desenvolvedores na sede da Adyen, em Amsterdã, trabalhando em colaboração
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
developers | desenvolvedores |
adyen | adyen |
en | e |
werkt | trabalhando |
amsterdam | amsterdã |
NL Meld je aan voor een Adyen-testaccount - Adyen
PT Registre-se para criar uma conta de teste da Adyen - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
NL Adyen biedt een volledige Cartes Bancaires-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Cartes Bancaires-acquiring banken.
PT A Adyen oferece uma solução completa para Cartes Bancaires, incluindo todos os serviços de reconciliação, geração de relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes online não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
biedt | oferece |
volledige | completa |
waaronder | incluindo |
diensten | serviços |
rapportage | relatórios |
en | e |
banken | bancos |
oplossing | solução |
NL Pinapparaten zijn open voor internationalisering: Adyen biedt girocard aan in alle EUR-landen (alle EUR-pinapparaten in andere landen kunnen girocard via Adyen accepteren)
PT Os terminais são abertos para internacionalização: a Adyen oferece Girocard em todos os países que aceitam EUR (todos os terminais que aceitam EUR em outros países podem aceitar Girocard via Adyen)
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
alle | todos |
andere | outros |
landen | países |
kunnen | podem |
eur | eur |
NL Adyen biedt een volledige iDEAL-oplossing, inclusief reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met iDEAL acquirers.
PT A Adyen oferece uma solução completa para pagamentos iDEAL, com todos os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes do sistema iDEAL.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
biedt | oferece |
volledige | completa |
rapportage | relatórios |
en | e |
oplossing | solução |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
gratis | gratuitos |
webinars | webinars |
en | e |
adyen | adyen |
cursussen | cursos |
gebruiken | usar |
customer | customer |
mogelijkheden | potencial |
platform | plataforma |
NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
NL Je kan in enkele stappen een account maken en aan de slag met het Adyen-betaalplatform.
PT Bastam alguns passos para criar uma conta e começar a utilizar a plataforma de pagamentos da Adyen.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
stappen | passos |
account | conta |
en | e |
adyen | adyen |
NL De informatie op deze pagina is samengesteld door Adyen op basis van actuele transactiegegevens, marktkennis en betaalvoorkeuren van klanten
PT As informações nesta página foram compiladas pela Adyen com base em dados reais de transações, conhecimentos do mercado e preferências de pagamento do cliente
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
pagina | página |
adyen | adyen |
basis | base |
en | e |
klanten | cliente |
is | foram |
NL Als je al een klant van Adyen bent, kan je gewoon een nieuwe betaalmethode aanvragen in de Customer Area.
PT Se já é cliente da Adyen, pode simplesmente solicitar uma nova forma de pagamento na Área do Cliente.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
gewoon | simplesmente |
nieuwe | nova |
aanvragen | solicitar |
NL Begin je reis met Adyen vandaag nog
PT Comece hoje mesmo a sua viagem com a Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
begin | comece |
reis | viagem |
adyen | adyen |
je | sua |
NL Waarom samenwerken met Adyen? Ons partnerpakket Aanmelden voor partners
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
samenwerken | parceria |
adyen | adyen |
partners | parceiros |
NL Met deze eenvoudige integratie in het Adyen-platform heeft je hele team een voorsprong bij het gebruik van ons platform.
PT Com esta fácil integração na plataforma da Adyen, a sua equipa estará toda em vantagem quando utilizar a nossa plataforma.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
eenvoudige | fácil |
integratie | integração |
team | equipa |
platform | plataforma |
adyen | adyen |
NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
PT “A integração direta da Adyen com o BigCommerce permite-nos, a nós e ao nosso comerciante, poupar tempo e dinheiro na integração e significa que não há mais trabalho de remendo.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
en | e |
bespaart | poupar |
geld | dinheiro |
NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."
PT Com o plug-in Magento da Adyen pode integrar facilmente qualquer método de pagamento local.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
lokale | local |
integreren | integrar |
plug-in | plug-in |
adyen | adyen |
NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff
PT A Adyen foi fundada em 2006 por um grupo de empresários, incluindo Pieter van der Does e Arnout Schuijff
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
werd | foi |
opgericht | fundada |
ondernemers | empresários |
waaronder | incluindo |
en | e |
NL Jouw reis met ons | Wat je kan verwachten wanneer je met ons team werkt - Adyen
PT A sua viagem connosco | O que esperar quando trabalha com a nossa equipa - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
reis | viagem |
verwachten | esperar |
team | equipa |
werkt | trabalha |
adyen | adyen |
NL We waarderen met name de expertise van verschillende teams binnen Adyen.”
PT Gostamos particularmente da especialização das diferentes equipas dentro da Adyen.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
verschillende | diferentes |
teams | equipas |
adyen | adyen |
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
PT “A Adyen tem um incrível entendimento da nossa empresa e juntos fazemo-la crescer. Isto resulta numa relação vencedora.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
en | e |
begrip | entendimento |
bedrijf | empresa |
samen | juntos |
groeien | crescer |
goed | incrível |
relatie | relação |
NL Het uniforme platform en team van Adyen maakten het zo eenvoudig te integreren dat we binnen een maand op alle kanalen konden lanceren.”
PT A equipa e plataforma unificada da Adyen fizeram com que a integração fosse tão simples que conseguimos lançar em todos os canais no prazo de um mês.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
uniforme | unificada |
platform | plataforma |
en | e |
team | equipa |
adyen | adyen |
eenvoudig | simples |
maand | mês |
kanalen | canais |
lanceren | lançar |
zo | tão |
NL “Adyen is een geweldige partner
PT “A Adyen é um excelente parceiro
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
een | um |
geweldige | excelente |
partner | parceiro |
is | é |
NL "Toen we met Adyen zijn gaan samenwerken, waren we allebei jonge en ambitieuze bedrijven. We hadden gemeenschappelijke doelstellingen om onze bedrijven zo snel mogelijk te laten groeien. Dit is dus een wederzijds partnerschap."
PT "Quando começámos a trabalhar com a Adyen, éramos empresas jovens e ambiciosas. Tivemos objetivos mútuos para fazer crescer os nossos negócios o mais rapidamente possível. Portanto, foi uma parceria mútua."
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
jonge | jovens |
en | e |
doelstellingen | objetivos |
snel | rapidamente |
mogelijk | possível |
groeien | crescer |
NL Rapportage | Al je betaalgegevens op één plek - Adyen
PT Relatórios | Todos os dados dos seus pagamentos em um só lugar - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
rapportage | relatórios |
één | um |
plek | lugar |
adyen | adyen |
NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.
PT Gerencie os pagamentos e acesse dados em tempo real sobre todos os canais na sua Customer Area da Adyen.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
beheer | gerencie |
betalingen | pagamentos |
en | e |
gegevens | dados |
alle | todos |
kanalen | canais |
adyen | adyen |
customer | customer |
NL Neem contact op met Sales - Adyen
PT Entre em contato com nossa equipe de vendas - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
contact | contato |
sales | vendas |
adyen | adyen |
NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.
PT Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integraties | integrações |
en | e |
processen | processos |
waardevolle | valioso |
tijd | tempo |
we | nossas |
adyen | adyen |
handmatige | manuais |
NL Adyen is volledig gebouwd op opensource-software
PT A tecnologia da Adyen é baseada em código aberto
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
is | é |
NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.
PT O time de especialistas da Adyen é responsável internamente pelo desenvolvimento e administração dos sistemas, manutenção das redes e da bases de dados com total segurança.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
alle | total |
netwerken | redes |
en | e |
experts | especialistas |
adyen | adyen |
NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen
PT RevenueAccelerate | Otimize transações e aumente sua receita - Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
transacties | transações |
omzet | receita |
adyen | adyen |
NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.
PT Redirecione seu consumidor para uma página de checkout hospedada pela Adyen e deixe-o pagar online em qualquer canal online.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
gehoste | hospedada |
en | e |
online | online |
kanaal | canal |
NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.
PT A plataforma da Adyen permite aos ecommerces aceitarem pagamentos em uma única plataforma, viabilizando o crescimento do faturamento nos canais online, em dispositivos móveis e nos pontos de venda.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
betalingen | pagamentos |
online | online |
mobiele | móveis |
en | e |
winkel | venda |
platform | plataforma |
adyen | adyen |
NL fonQ & Adyen: Alles voor de ultieme klantervaring
PT Transforme cartões de seus clientes em cartões de fidelidade
NL Opmerking: afhankelijk van de grootte en de specifieke behoeften van je bedrijf kan het zijn dat je een accountmanager krijgt toegewezen of door ons Support team wordt bijgestaan. Verder zal je traject bij Adyen er vrijwel hetzelfde uitzien.
PT Observação: dependendo do tamanho e das necessidades de sua empresa, você pode ser atendido por um gerente de conta ou por nossa equipe de suporte, mas a parceria é a mesma.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
opmerking | observação |
grootte | tamanho |
en | e |
behoeften | necessidades |
bedrijf | empresa |
support | suporte |
team | equipe |
NL "We helpen je het meeste uit Adyen te halen. We stellen verbeteringen voor, geven betaaladvies en ondersteunen je bedrijfsgroei."
PT “Estamos aqui para te ajudar você a aproveitar ao máximo a plataforma da Adyen. Sugerimos otimizações, prestamos consultoria em pagamentos e damos suporte ao seu negócio à medida que você cresce.”
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
we | estamos |
adyen | adyen |
en | e |
NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd
PT Assim que tiver uma conta Adyen ativa, será apoiado(a) pela Assistência ou Sucesso do Cliente. Irão guiá-lo(a) através do processo de configurar os seus pagamentos e assegurar que cada funcionalidade é otimizada para a sua empresa
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
customer | cliente |
en | e |
instellen | configurar |
zorgen | assegurar |
alle | cada |
bedrijf | empresa |
adyen | adyen |
NL Met één integratie krijg je toegang tot alle voordelen en de nieuwste features van het Adyen-platform, in alle regio's.
PT Tenha acesso a todos os benefícios e novos recursos da plataforma Adyen em todas as regiões, com uma só integração.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
toegang | acesso |
en | e |
nieuwste | novos |
regio | regiões |
platform | plataforma |
adyen | adyen |
NL Acquirer fees worden vastgesteld door Adyen en bepaald door het maandelijkse kaartvolume, beginnend bij 0,60% per transactie.
PT As taxas de adquirente são definidas pela Adyen e determinadas pelo volume mensal do cartão, iniciando em 0,60% por transação.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
en | e |
maandelijkse | mensal |
transactie | transação |
NL Met één integratie in Adyen kan je creditcards zoals American Express online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Bekijk onderstaand voorbeeld:
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito American Express na internet, dispositivos móveis ou na sua loja. Um exemplo de fluxo é exibido abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
onderstaand | abaixo |
voorbeeld | exemplo |
express | express |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Diners online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Zie het onderstaande voorbeeld:
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como o Diners online, em dispositivos móveis e na loja. Veja um exemplo de fluxo abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
zie | veja |
onderstaande | abaixo |
voorbeeld | exemplo |
NL Accepteer American Express met Adyen
PT Aceite American Express com a Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
express | express |
NL Adyen biedt een volledige American Express-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling.
PT A Adyen oferece uma solução de serviço completa para American Express, incluindo serviços de reconciliação, geração de relatórios e liquidação.
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
biedt | oferece |
volledige | completa |
waaronder | incluindo |
rapportage | relatórios |
en | e |
oplossing | solução |
express | express |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Discover online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie hieronder een voorbeeld
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como o Discover online, em dispositivos móveis e na loja. Veja um exemplo de fluxo abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
accepteren | aceita |
zie | veja |
voorbeeld | exemplo |
je | você |
NL De Google Pay-integratie van Adyen omvat het volgende:
PT Veja a seguir, o que está incluso na integração do Google Pay à Adyen:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
integratie | integração |
pay | pay |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals JCB online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie het onderstaande voorbeeld:
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como o JCB online, em dispositivos móveis e na loja. Veja um exemplo de fluxo abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
accepteren | aceita |
zie | veja |
onderstaande | abaixo |
voorbeeld | exemplo |
NL Met één integratie met Adyen accepteer je creditcards zoals UnionPay online, op mobiele apparaten en in de winkel. Bekijk onderstaand voorbeeld:
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como MasterCard online, em dispositivos móveis e na loja. Um exemplo de fluxo é exibido abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
onderstaand | abaixo |
voorbeeld | exemplo |
je | você |
NL Met één integratie met Adyen, accepteer je creditcards zoals Bancontact online, op mobiele apparaten en in de winkel. Bekijk hieronder hoe dit eruit ziet
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como o Bancontact online, em dispositivos móveis e na loja. Veja um exemplo de fluxo abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
winkel | loja |
hieronder | abaixo |
dit | é |
je | você |
NL Met één integratie met Adyen kan je betaalmethoden als Cartes Bancaires online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie onderstaand voorbeeld:
PT Com apenas uma integração com a Adyen, você aceita cartões de crédito como o Cartes Bancaires online, em dispositivos móveis e na loja. Veja um exemplo de fluxo abaixo:
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
integratie | integração |
adyen | adyen |
online | online |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
en | e |
winkel | loja |
accepteren | aceita |
zie | veja |
onderstaand | abaixo |
voorbeeld | exemplo |
je | você |
NL Accepteer Cartes Bancaires met Adyen
PT Aceite Cartes Bancaires com a Adyen
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
adyen | adyen |
NL Eén integratie in het platform van Adyen, geen aanvullende integraties van derden
PT Uma única integração na plataforma da Adyen sem integração adicional de terceiros
Hollenskur | Portúgalska |
---|---|
platform | plataforma |
adyen | adyen |
aanvullende | adicional |
eén | única |
Sýnir 50 af 50 þýðingum