Þýða "zal ik mijn" í Kóreska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "zal ik mijn" úr Hollenskur í Kóreska

Þýðing á Hollenskur yfir á Kóreska af {leit}

Hollenskur
Kóreska

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

KO 생산성은 창의력, 자기 훈련, 도구 상자의 조합으로 루어집니다. 작업을 쉽게 하기 위해 많은 도구를 사용하지만 소셜 미디어 팀의 생산성에 영향을 주는 도구가 있습니다.

Umritun je saengsanseong-eun chang-uilyeog, jagi hunlyeon, dogu sangjaui johab-eulo ilueojibnida. jag-eob-eul swibge hagi wihae manh-eun doguleul sayonghajiman sosyeol midieo tim-ui saengsanseong-e yeonghyang-eul juneun doguga issseubnida.

NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.

KO 에서는 열쇠의 름을 지정할 것입니다 글로벌 키모든 인스턴스의 기본 키가 될 것입니다.

Umritun i yejeeseoneun yeolsoeui ileum-eul jijeonghal geos-ibnida geullobeol kimodeun inseuteonseuui gibon kiga doel geos-ibnida.

NL Mijn eigenlijke bureau staat vlak tegen een muur, dus afgezien van het op de een of andere manier monteren van een lamp aan het plafond en teruggaan van mijn bureau voor gesprekken, is het niet iets dat ik zelf zal kunnen gebruiken

KO 책상은 벽과 같은에 있기 문에 천장에 조명을 설치하고 전화 걸기 위해 책상에서 뒤로 하는 것을 외하고는 사용있는 아닙니다

Umritun nae silje chaegsang-eun byeoggwa gat-eun nop-ie issgi ttaemun-e cheonjang-e jomyeong-eul seolchihago jeonhwaleul geolgi wihae chaegsang-eseo dwilo idonghaneun geos-eul je-oehagoneun naega sayonghal su-issneun geos-i anibnida

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

KO Tableau 없 업무 보는 것은 상상하고 싶지 않습니다. 점 하나만은 분명합니다. Tableau는 역할뿐 아니라 제 그룹의 역할을 다하는 데에도 큰 도움 되었습니다.

Umritun Tableau eobs-i eobmuleul boneun geos-eun sangsanghago sipji anhseubnida. i jeom hanaman-eun bunmyeonghabnida. Tableauneun je yeoghalppun anila je geulub-ui yeoghal-eul dahaneun deedo keun doum-i doeeossseubnida.

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

KO 여기에 경쟁자 능가하는 내 개인 즐겨 찾기입니다. 당신은 또한 SEO 도구의 전체 목록을 읽을 수 있습니다

Umritun yeogie nae gyeongjaengjaleul neung-gahaneun nae gaein jeulgyeo chajgiibnida. dangsin-eun ttohan SEO doguui nae jeonche moglog-eul ilg-eul su issseubnida. 

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

KO 모든 에너지 Wiggle에 넣을 있도록 도움 필요했기 문에 런던 네트워크와 전직 동료들에게 도움을 요청했습니다

Umritun modeun eneojileul Wigglee neoh-eul su issdolog doum-i pil-yohaessgi ttaemun-e leondeon neteuwokeuwa jeonjig donglyodeul-ege doum-eul yocheonghaessseubnida

NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.

KO 촬영을 하려면 장비가 필요요. 저는 모든 장비가 항상 몫을 톡톡히 해길 바라죠 Profoto D1은 믿을 수 있는 장비입니다.

Umritun chwal-yeong-eul halyeomyeon jangbiga pil-yohandeyo. jeoneun modeun jangbiga hangsang je mogs-eul togtoghi haenaegil balajyo Profoto D1eun mid-eul su issneun jangbiibnida.

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

KO 여기에 경쟁자 능가하는 내 개인 즐겨 찾기입니다. 당신은 또한 SEO 도구의 전체 목록을 읽을 수 있습니다

Umritun yeogie nae gyeongjaengjaleul neung-gahaneun nae gaein jeulgyeo chajgiibnida. dangsin-eun ttohan SEO doguui nae jeonche moglog-eul ilg-eul su issseubnida. 

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

KO 주소가 완전하지 않고 계정 해당 지역의 세금 규정을 준하지 않는다는 메일을 받았습니다. 해결하려면 어떻게 해야 하나요?

Umritun jusoga wanjeonhaji anhgo gyejeong-i haedang jiyeog-ui segeum gyujeong-eul junsuhaji anhneundaneun imeil-eul bad-assseubnida. i munjeleul haegyeolhalyeomyeon eotteohge haeya hanayo?

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

KO 모든 에너지 Wiggle에 넣을 있도록 도움 필요했기 문에 런던 네트워크와 전직 동료들에게 도움을 요청했습니다

Umritun modeun eneojileul Wigglee neoh-eul su issdolog doum-i pil-yohaessgi ttaemun-e leondeon neteuwokeuwa jeonjig donglyodeul-ege doum-eul yocheonghaessseubnida

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

KO 것은 정신 건강에 끔찍 영향을 미칠 가능성 있었기 문에 영혼을 유지하고 가족 외부 세계와 연락을 유지하기 위해 뭔가해야다는 것을 알았습니다.

Umritun igeos-eun nae jeongsin geongang-e kkeumjjighan yeonghyang-eul michil ganeungseong-i iss-eossgi ttaemun-e nae yeonghon-eul yujihago gajog mich oebu segyewa yeonlag-eul yujihagi wihae mwongaleulhaeyahandaneun geos-eul al-assseubnida.

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

KO 백만 명이 내를 이용하며, 가동 중지 시간 옵션 아닙니다. Jetpack VaultPress Backup에서 트 보안과 백업을 처리하므로 나는 창작에 집중할 수 있습니다.

Umritun subaegman myeong-i nae saiteuleul iyonghamyeo, gadong jungji sigan-i obsyeon-i anibnida. Jetpack VaultPress Backup-eseo nae saiteu boangwa baeg-eob-eul cheolihameulo naneun changjag-e jibjunghal su issseubnida.

NL Om mijn productiviteit te verhogen, meet ik mijn tijd voor de meeste van mijn taken op het werk, met behulp van een tijdregistratietool zoals Toggl

KO 생산성을 높기 위해 Toggl과 같은 시간 추적 도구를 사용하여 직장에서 대부분의 작업에 대한 시간을 측정합니다

Umritun saengsanseong-eul nop-igi wihae Togglgwa gat-eun sigan chujeog doguleul sayonghayeo jigjang-eseo daebubun-ui jag-eob-e daehan sigan-eul cheugjeonghabnida

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

KO 앱은 생산성을 높 도움 되었습니다. Todoist는 모든 완료 작업을 검토하며 것은 생산성 패턴을 하는 매우 유용합니다. 강력 추천합니다!

Umritun i aeb-eun saengsanseong-eul nop-ineunde doum-i doeeossseubnida. Todoistneun modeun wanlyohan jag-eob-eul geomtohamyeo igeos-eun saengsanseong paeteon-eul ihaehaneunde maeu yuyonghabnida. ganglyeog chucheonhabnida!

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

KO 방법은 효과가 있지만 사용자의 모든 데터 가 손실 되고 iPhone 또는 iPad 처음부터 다시 설정해야합니다 .

Umritun i bangbeob-eun hyogwaga issjiman sayongjaui modeun deiteo ga sonsil doego iPhone ttoneun iPadleul cheoeumbuteo dasi seoljeonghaeyahabnida .

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

KO 매니페스트트하지 않고 파일을 바꾸면 iPhone은 백업 손상되었다고 생각하고 복원을 거부합니다.

Umritun maenipeseuteuleul eobdeiteuhaji anhgo pail-eul bakkumyeon iPhoneeun baeg-eob-i sonsangdoeeossdago saeng-gaghago bog-won-eul geobuhabnida.

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

KO 대부분의 경우 방법 효과적 일 것입니다. 모든 색상의 Ray-Bans에 확실히 적용됩니다.

Umritun daebubun-ui gyeong-u-i bangbeob-i hyogwajeog il geos-ibnida. modeun saegsang-ui Ray-Banse hwagsilhi jeog-yongdoebnida.

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

KO 직원은 티켓을 청구서 팀에게 전달하고 상황을 회하고 확인을 요청하십시오.

Umritun jig-won-eun-i tikes-eul cheong-guseo tim-ege jeondalhago sanghwang-eul hoesuhago hwag-in-eul yocheonghasibsio.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

KO 볼륨 서버에 연결하는 동안 볼륨 상태가 연결되도록 변경됩니다.일단 첨부되면 상태가 사용중인 상태로 변경됩니다.러나 상태 업 보려면 페 새로 고치면됩니다.

Umritun bollyum-i seobeoe yeongyeolhaneun dong-an bollyum sangtaega yeongyeoldoedolog byeongyeongdoebnida.ildan cheombudoemyeon sangtaega sayongjung-in sangtaelo byeongyeongdoebnida.geuleona sangtae eobdeiteuleul bolyeomyeon peijileul saelo gochimyeondoebnida.

NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren

KO Goodies: 것은 가 당신에게 기술을 가르칠뿐만 아니라 플러인, 도구 및 이 구현하는 자습서에 연결됩니다 No-BS SEO 팁 가드입니다

Umritun Goodies: igeos-eun naega dangsin-ege gisul-eul galeuchilppunman anila peulleogeu-in, dogu mich ileul guhyeonhaneun jaseubseoe yeongyeoldoebnida No-BS SEO tib gaideu-ibnida

Hollenskur Kóreska
seo seo

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

KO 게시물에 멀티미디어 추가합니다(예: 미지 동영상). 렇게 하면 사트가 사용자에게 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Umritun gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Umritun kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren

KO 더 많은 사람들 앱을 사용함에 따라 앱은 점점 효과적이 될며, 대량 채택의 점은 런 의미에서 플라휠 효과 만들 것입니다

Umritun deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida

NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn. 

KO 다른 예는 레시피입니다. 당신은 평가 가질 수 있습니다, 투표, 리뷰, 리고 식사 준비하는 데 걸리는 시간과 얼마나 많은 칼로리가 될 것입니다 얼마나 많은 같은 더 깊은 세부 사항. 

Umritun tto daleun yeneun lesipiibnida. dangsin-eun pyeong-galeul gajil su issseubnida, tupyo, libyu, geuligo sigsaleul junbihaneun de geollineun sigangwa eolmana manh-eun kalloliga doel geos-ibnida eolmana manh-eun gat-eun deo gip-eun sebu sahang. 

NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

KO 예, 귀하의 사트는 경쟁을 따라 잡기 위해 최고의 도구가 필요합니다, 하지만 웹 사트의 미학은 확실히 방문자에 것입니다

Umritun ye, gwihaui saiteuneun gyeongjaeng-eul ttala jabgi wihae choegoui doguga pil-yohabnida, hajiman web saiteuui mihag-eun hwagsilhi bangmunja-e geulil geos-ibnida. 

NL Op 4 december 2021 vindt de volgende zonsverduistering plaats. De zoneclips zal Antarctica verduisteren en zal ook gedeeltelijk te zien zijn vanaf enkele andere locaties.

KO 2021년 12월 4일에 개기 일식 일어납니다. 개기 일식은 남극 대륙을 덮을 것며 일부 다른 장소에서는 부분적으로 볼 수 있습니다.

Umritun 2021nyeon 12wol 4il-e gaegi ilsig-i il-eonabnida. i gaegi ilsig-eun namgeug daelyug-eul deop-eul geos-imyeo ilbu daleun jangso-eseoneun bubunjeog-eulo bol su issseubnida.

NL De Giganews Accelerator is een op software gebaseerde nieuwsvolmacht die u zal toelaten headers te comprimeren en 256-bit SSL codering mogelijk zal maken, ongeacht of SSL ondersteund wordt door uw nieuwscliënt of niet

KO Giganews Accelerator는 소프트웨어 기반의 뉴스 프록시로서, 귀하의 뉴스 클라언트가 SSL을 지원하건 안하건 헤 압축과 256비트 SSL 암호화 지원합니다

Umritun Giganews Acceleratorneun sopeuteuweeo giban-ui nyuseu peulogsiloseo, gwihaui nyuseu keullaieonteuga SSLeul jiwonhageon anhageon hedeo abchuggwa 256biteu SSL amhohwaleul jiwonhabnida

Hollenskur Kóreska
ssl ssl

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren

KO Goodies: 것은 가 당신에게 기술을 가르칠뿐만 아니라 플러인, 도구 및 이 구현하는 자습서에 연결됩니다 No-BS SEO 팁 가드입니다

Umritun Goodies: igeos-eun naega dangsin-ege gisul-eul galeuchilppunman anila peulleogeu-in, dogu mich ileul guhyeonhaneun jaseubseoe yeongyeoldoebnida No-BS SEO tib gaideu-ibnida

Hollenskur Kóreska
seo seo

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

KO 게시물에 멀티미디어 추가합니다(예: 미지 동영상). 렇게 하면 사트가 사용자에게 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Umritun gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Umritun kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn. 

KO 다른 예는 레시피입니다. 당신은 평가 가질 수 있습니다, 투표, 리뷰, 리고 식사 준비하는 데 걸리는 시간과 얼마나 많은 칼로리가 될 것입니다 얼마나 많은 같은 더 깊은 세부 사항. 

Umritun tto daleun yeneun lesipiibnida. dangsin-eun pyeong-galeul gajil su issseubnida, tupyo, libyu, geuligo sigsaleul junbihaneun de geollineun sigangwa eolmana manh-eun kalloliga doel geos-ibnida eolmana manh-eun gat-eun deo gip-eun sebu sahang. 

NL Maar rond 2030 zal de technologie zich waarschijnlijk een stuk sneller ontwikkelen dan we nu verwachten, en dit zal het belang van de klantervaring radicaal veranderen.

KO 하지만 2030년까지 첨단 기술은 예상을 뛰어넘은 놀라운 속도로 진화하여 고객 경험을 완전히 뒤바꿔 놓을 것입니다.

Umritun hajiman 2030nyeonkkaji cheomdan gisul-eun yesang-eul ttwieoneom-eun nollaun sogdolo jinhwahayeo gogaeg gyeongheom-eul wanjeonhi dwibakkwo noh-eul geos-ibnida.

NL Rond 2030 zal de technologie zich waarschijnlijk een stuk sneller ontwikkelen dan we nu verwachten, en dit zal het belang van de klantervaring radicaal veranderen.

KO 2030년까지 첨단 기술은 예상을 뛰어넘은 놀라운 속도로 진화하여 고객 경험을 완전히 뒤봐꿔 놓을 것입니다.

Umritun 2030nyeonkkaji cheomdan gisul-eun yesang-eul ttwieoneom-eun nollaun sogdolo jinhwahayeo gogaeg gyeongheom-eul wanjeonhi dwibwakkwo noh-eul geos-ibnida.

NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team

KO 여러분의 PADI 텍 인스트럭터는 여러분이 사용할 장비에 대해 설명해 주고, 팀 다빙의 중요성 등 텍 다빙 절차의 기본에 대해 가르쳐 줄 것입니다

Umritun yeoleobun-ui PADI teg inseuteuleogteoneun yeoleobun-i sayonghal jangbie daehae seolmyeonghae jugo, tim daibing-ui jung-yoseong deung teg daibing jeolchaui gibon-e daehae galeuchyeo jul geos-ibnida

NL De planeet zal een magnitude van 0,7 hebben - wat wellicht enigszins zwak lijkt, maar het zal nog steeds zichtbaar zijn door een verrekijker.

KO 토성의 등급은 0.7로 약간 어둡게 보일 있지만 쌍안경으로는 여전히 볼 수 있습니다.

Umritun toseong-ui deung-geub-eun 0.7lo yaggan eodubge boil su issjiman ssang-angyeong-euloneun yeojeonhi bol su issseubnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사 모니터합니다 24/7. 문가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Umritun uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren

KO 더 많은 사람들 앱을 사용함에 따라 앱은 점점 효과적이 될며, 대량 채택의 점은 런 의미에서 플라휠 효과 만들 것입니다

Umritun deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

KO 방법은 효과가 있지만 사용자의 모든 데터 가 손실 되고 iPhone 또는 iPad 처음부터 다시 설정해야합니다 .

Umritun i bangbeob-eun hyogwaga issjiman sayongjaui modeun deiteo ga sonsil doego iPhone ttoneun iPadleul cheoeumbuteo dasi seoljeonghaeyahabnida .

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

KO 매니페스트트하지 않고 파일을 바꾸면 iPhone은 백업 손상되었다고 생각하고 복원을 거부합니다.

Umritun maenipeseuteuleul eobdeiteuhaji anhgo pail-eul bakkumyeon iPhoneeun baeg-eob-i sonsangdoeeossdago saeng-gaghago bog-won-eul geobuhabnida.

Sýnir 50 af 50 þýðingum