NL Het is essentieel dat je visualisatie een doel heeft en dat je kritisch bent over wat je opneemt in je visualisatie om je doel te bereiken
NL Het is essentieel dat je visualisatie een doel heeft en dat je kritisch bent over wat je opneemt in je visualisatie om je doel te bereiken
KO 비주얼리제이션에는 목적이 있고 그 목적을 달성하기 위해 비주얼리제이션에 무엇을 포함시킬지 선택하는 것은 매우 중요합니다
Umritun bijueollijeisyeon-eneun mogjeog-i issgo geu mogjeog-eul dalseonghagi wihae bijueollijeisyeon-e mueos-eul pohamsikilji seontaeghaneun geos-eun maeu jung-yohabnida
NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden
KO 비주얼리제이션에 같은 크기의 여러 데이터 요소가 있다면, 서로 섞여서 값을 구별하기가 어렵습니다
Umritun bijueollijeisyeon-e gat-eun keugiui yeoleo deiteo yosoga issdamyeon, seolo seokk-yeoseo gabs-eul gubyeolhagiga eolyeobseubnida
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Umritun bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Umritun bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
KO 비주얼리제이션의 중앙 아래에는 또한 간단한 온도 라인 그래프가 있어 급속히 떨어지는 추운 겨울의 기온을 보여줍니다
Umritun bijueollijeisyeon-ui jung-ang alaeeneun ttohan gandanhan ondo lain geulaepeuga iss-eo geubsoghi tteol-eojineun chuun gyeoul-ui gion-eul boyeojubnida
NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing
KO 원인이 되는 문제를 밝혀내었고 솔루션을 가져왔다는 점에서 이 비주얼리제이션은 큰 성공적인 예시가 됩니다
Umritun won-in-i doeneun munjeleul balghyeonaeeossgo sollusyeon-eul gajyeowassdaneun jeom-eseo i bijueollijeisyeon-eun keun seong-gongjeog-in yesiga doebnida
NL Visualisatie door: OFFC Meer informatie: Selfiecity
KO 비주얼리제이션 작성자: OFFC 자세히 알아보기: Selfiecity(도시 셀카)
Umritun bijueollijeisyeon jagseongja: OFFC jasehi al-abogi: Selfiecity(dosi selka)
NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs
KO 오늘의 비주얼리제이션 비주얼리제이션 갤러리 추천 작성자
Umritun oneul-ui bijueollijeisyeon bijueollijeisyeon gaelleoli chucheon jagseongja
NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel
KO VizQL에 대한 핵심 백서, 'Polaris: 다차원 데이터베이스의 쿼리, 분석 및 시각화를 위한 시스템'문서 다운로드
Umritun VizQLe daehan haegsim baegseo, 'Polaris: dachawon deiteobeiseuui kwoli, bunseog mich sigaghwaleul wihan siseutem'munseo daunlodeu
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
KO 대규모의 데이터 스프레드시트를 보고 추세를 찾지 못한 적이 있다면, 비주얼리제이션의 효율성을 더 잘 아실 것입니다.
Umritun daegyumoui deiteo seupeuledeusiteuleul bogo chuseleul chaj-ji moshan jeog-i issdamyeon, bijueollijeisyeon-ui hyoyulseong-eul deo jal asil geos-ibnida.
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
KO '빅 데이터의 시대'의 본격적인 도래와 함께, 매일 생성되는 1조 행에 이르는 데이터를 이해하기 위한 도구로서, 비주얼리제이션의 중요성은 점점 더 높아지고 있습니다
Umritun 'big deiteoui sidae'ui bongyeogjeog-in dolaewa hamkke, maeil saengseongdoeneun 1jo haeng-e ileuneun deiteoleul ihaehagi wihan doguloseo, bijueollijeisyeon-ui jung-yoseong-eun jeomjeom deo nop-ajigo issseubnida
NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.
KO 좋은 비주얼리제이션은 스토리를 전달하고, 데이터에서 불필요한 정보는 제거하고, 유용한 정보는 하이라이트합니다.
Umritun joh-eun bijueollijeisyeon-eun seutolileul jeondalhago, deiteoeseo bulpil-yohan jeongboneun jegeohago, yuyonghan jeongboneun hailaiteuhabnida.
NL En doordat visualisatie zo productief is, is het ook een van de nuttigste professionele vaardigheden om te ontwikkelen
KO 비주얼리제이션이 확산되고 있으므로, 데이터 시각화 기술은 개발해야 할 가장 유용한 전문 기술 중 하나가 되었습니다
Umritun bijueollijeisyeon-i hwagsandoego iss-eumeulo, deiteo sigaghwa gisul-eun gaebalhaeya hal gajang yuyonghan jeonmun gisul jung hanaga doeeossseubnida
NL Hoewel deze een integraal onderdeel zijn van datavisualisatie en de basis vormen voor veel datagrafieken, moet de juiste visualisatie aan de juiste informatieset worden gekoppeld
KO 이러한 차트는 데이터 시각화의 일부로 통합되어 많은 데이터 그래픽의 일반적인 기본이 되겠지만, 올바른 비주얼리제이션은 올바른 정보 집합과 연계되어야 합니다
Umritun ileohan chateuneun deiteo sigaghwaui ilbulo tonghabdoeeo manh-eun deiteo geulaepig-ui ilbanjeog-in gibon-i doegessjiman, olbaleun bijueollijeisyeon-eun olbaleun jeongbo jibhabgwa yeongyedoeeoya habnida
NL En als een van de weinige fabrikanten op de markt die alle belangrijke technologieën voor samenwerking en visualisatie aanbiedt, kunnen wij u een oplossing bieden die volledig is afgestemd op uw behoeften
KO 또한 Barco는 모든 주요 협업 및 시각화 기술을 제공하는 시장의 몇 안되는 제조업체 중 하나로서 여러분의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다
Umritun ttohan Barconeun modeun juyo hyeob-eob mich sigaghwa gisul-eul jegonghaneun sijang-ui myeoch andoeneun jejo-eobche jung hanaloseo yeoleobun-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida
NL Locatieanalyses kunnen ondersteuning bieden bij social distancing en visualisatie van de benutting van vergaderruimten in real time
KO 위치 분석은 사회적 거리두기와 회의실 활용률을 실시간으로 시각화해야 하는 뉴노멀 시대에 알맞은 기능입니다
Umritun wichi bunseog-eun sahoejeog geolidugiwa hoeuisil hwal-yonglyul-eul silsigan-eulo sigaghwahaeya haneun nyunomeol sidaee almaj-eun gineung-ibnida
NL Bekijk deze visualisatie op Tableau Public om te zien waar overheden Tableau gebruiken voor het delen van data over COVID-19:
KO 어느 정부가 코로나19에 대한 데이터를 공유하기 위해 Tableau를 사용하는지 추적하려면 Tableau Public에 있는 이 비주얼리제이션을 확인하십시오.
Umritun eoneu jeongbuga kolona19e daehan deiteoleul gong-yuhagi wihae Tableauleul sayonghaneunji chujeoghalyeomyeon Tableau Publice issneun i bijueollijeisyeon-eul hwag-inhasibsio.
NL Ga interactief aan de slag met de visualisatie
NL In deze visualisatie gebruikt Christian Felix verschillende methoden om te laten zien of er in een gebied sprake is van een dergelijke afname of gestage vermindering van gevallen.
KO 이 비주얼리제이션에서 Christian Felix는 여러 다양한 방법을 사용하여 어떤 지역이 그러한 하향 궤적을 보이는지, 또는 사례 감소가 계속 유지되는지 보여줍니다.
Umritun i bijueollijeisyeon-eseo Christian Felixneun yeoleo dayanghan bangbeob-eul sayonghayeo eotteon jiyeog-i geuleohan hahyang gwejeog-eul boineunji, ttoneun salye gamsoga gyesog yujidoeneunji boyeojubnida.
NL Interactief aan de slag met de visualisatie
NL Bedenk voordat je in detail treedt wat je wilt bereiken met de visualisatie. Dit helpt je te bepalen welke data je moet opnemen.
KO 구체적으로 들어가기 전에, 비주얼리제이션으로 무엇을 얻고자 하는지 생각해 보면, 어떤 데이터를 포함할지 결정하는 데 도움이 됩니다.
Umritun guchejeog-eulo deul-eogagi jeon-e, bijueollijeisyeon-eulo mueos-eul eodgoja haneunji saeng-gaghae bomyeon, eotteon deiteoleul pohamhalji gyeoljeonghaneun de doum-i doebnida.
NL Welke andere vragen wekt mijn visualisatie op en tot welke gesprekken kan dat leiden?
KO 나의 비주얼리제이션이 어떤 질문을 불러일으킬 것이며, 또는 어떤 대화를 이끌어 낼 것인가?
Umritun naui bijueollijeisyeon-i eotteon jilmun-eul bulleoil-eukil geos-imyeo, ttoneun eotteon daehwaleul ikkeul-eo nael geos-inga?
NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.
KO 맵은 위치별 질문을 시각화하거나 지리적 탐색을 돕는 손쉬운 방법입니다.
Umritun maeb-eun wichibyeol jilmun-eul sigaghwahageona jilijeog tamsaeg-eul dobneun sonswiun bangbeob-ibnida.
NL Van nature zoeken we patronen, en als patronen willekeurig lijken of niet logisch zijn, dan is het erg moeilijk om te begrijpen wat de visualisatie weergeeft.
KO 우리는 자연적으로 패턴을 찾는데, 패턴이 무작위거나 앞뒤가 맞지 않으면 그 비주얼리제이션이 전달하는 의미를 이해하기가 매우 어렵습니다.
Umritun ulineun jayeonjeog-eulo paeteon-eul chajneunde, paeteon-i mujag-wigeona apdwiga maj-ji anh-eumyeon geu bijueollijeisyeon-i jeondalhaneun uimileul ihaehagiga maeu eolyeobseubnida.
NL Een eenvoudig voorbeeld: als je in een taal communiceert waarin van rechts naar links gelezen wordt, oriënteer je visualisatie dan conform die gewoonte
KO 간단한 예를 들어, 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는 언어를 사용한다면 비주얼리제이션의 방향도 그 방향을 고수하도록 만듭니다
Umritun gandanhan yeleul deul-eo, oenjjog-eseo oleunjjog-eulo ilgneun eon-eoleul sayonghandamyeon bijueollijeisyeon-ui banghyangdo geu banghyang-eul gosuhadolog mandeubnida
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
KO 문맥은 앉아서 면밀히 검토하지 않고도 첫눈에 정보를 판독할 수 있게 도와줍니다
Umritun munmaeg-eun anj-aseo myeonmilhi geomtohaji anhgodo cheosnun-e jeongboleul pandoghal su issge dowajubnida
NL In de vorige visualisatie worden de afbeeldingen van de bedreigde dieren gebruikt om te laten zien hoe groot het ene dier is in vergelijking met het andere
KO 앞에 본 비주얼리제이션에서, 멸종 위기에 있는 동물 모양은 한 동물이 다른 동물에 비해 얼마나 큰지 보여줍니다
Umritun ap-e bon bijueollijeisyeon-eseo, myeoljong wigie issneun dongmul moyang-eun han dongmul-i daleun dongmul-e bihae eolmana keunji boyeojubnida
NL Door de grootte aan te passen aan de waarde, en kleur te gebruiken als extra markering, wordt het gemakkelijker om door de visualisatie te navigeren, zoals te zien is in dit voorbeeld.
KO 크기를 값에 연관시키고, 또 하나의 마커로서 색상을 추가한다면, 비주얼리제이션은 이 예에서 보는 것처럼 탐색하기가 더 쉬워집니다.
Umritun keugileul gabs-e yeongwansikigo, tto hanaui makeoloseo saegsang-eul chugahandamyeon, bijueollijeisyeon-eun i yeeseo boneun geoscheoleom tamsaeghagiga deo swiwojibnida.
NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt
KO 마지막으로, 어떤 종류의 텍스트를 사용하고 얼마나 많이 사용하는지와는 상관없이 텍스트로 비주얼리제이션을 향상할 수 있습니다
Umritun majimag-eulo, eotteon jonglyuui tegseuteuleul sayonghago eolmana manh-i sayonghaneunjiwaneun sang-gwan-eobs-i tegseuteulo bijueollijeisyeon-eul hyangsanghal su issseubnida
NL Beperk het aantal afbeeldingen in je visualisatie tot drie of vier. Als je er teveel toevoegt, gaan de grote lijnen verloren in de details.
KO 비주얼리제이션의 뷰의 수를 서너 개로 제한하십시오. 너무 많이 추가하면 세부를 보느라 전체적 흐름을 잃게 됩니다.
Umritun bijueollijeisyeon-ui byuui suleul seoneo gaelo jehanhasibsio. neomu manh-i chugahamyeon sebuleul boneula jeonchejeog heuleum-eul ilhge doebnida.
NL Deze kaart is een verbluffende visualisatie van data uit de Hipparcos-catalogus van de Europese Ruimtevaartorganisatie
KO 이 맵은 유럽 우주국(ESA)의 히파르코스 카탈로그에서 생성된 데이터로 만든 감탄을 자아내는 비주얼리제이션입니다
Umritun i maeb-eun yuleob ujugug(ESA)ui hipaleukoseu katallogeueseo saengseongdoen deiteolo mandeun gamtan-eul jaanaeneun bijueollijeisyeon-ibnida
NL Er zijn vijf weergave-opties waarmee je kunt veranderen hoe de visualisatie wordt weergegeven, afhankelijk van verschillende specifieke waarden
KO 각각 다른 과학적 가치에 따라 어떤 데이터를 보는지, 그리고 비주얼리제이션이 보이는 방식이 바뀌는 다섯 개의 섹션이 있습니다
Umritun gaggag daleun gwahagjeog gachie ttala eotteon deiteoleul boneunji, geuligo bijueollijeisyeon-i boineun bangsig-i bakkwineun daseos gaeui segsyeon-i issseubnida
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
KO 2007년과 2008년에 카나리아 제도로부터 촬영한 북반구 사진과 칠레에서 촬영한 남반구 사진, 두 이미지로 만들었습니다
Umritun 2007nyeongwa 2008nyeon-e kanalia jedolobuteo chwal-yeonghan bugbangu sajingwa chilleeseo chwal-yeonghan nambangu sajin, du imijilo mandeul-eossseubnida
NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.
KO 이 대시보드는 기본 맵에 맵과 데이터 간의 사용자 지정 레이블과 색상의 조화를 사용하여 비주얼리제이션을 실감 나게 만듭니다.
Umritun i daesibodeuneun gibon maeb-e maebgwa deiteo gan-ui sayongja jijeong leibeulgwa saegsang-ui johwaleul sayonghayeo bijueollijeisyeon-eul silgam nage mandeubnida.
NL Of je nu een landelijke scène hebt, een appartement in de binnenstad voor visualisatie of je hebt een betrouwbare metgezel nodig voor je hoofdpersonage in het videogame dat je maakt
KO 시골 풍경, 시각화를위한 도심 아파트가 있거나 비디오 게임에서 주인공에게 신뢰받는 동반자가 필요합니다
Umritun sigol pung-gyeong, sigaghwaleul-wihan dosim apateuga issgeona bidio geim-eseo ju-ingong-ege sinloebadneun dongbanjaga pil-yohabnida
NL Download een momentopname van een visualisatie of dashboard als een .pdf- of .png-bestand.
KO 비주얼리제이션 또는 대시보드의 스냅샷을 .pdf 또는 .png 파일로 다운로드할 수 있습니다.
Umritun bijueollijeisyeon ttoneun daesibodeuui seunaebsyas-eul .pdf ttoneun .png paillo daunlodeuhal su issseubnida.
Hollenskur | Kóreska |
---|---|
NL Download alleen de samengevoegde data voor een visualisatie of dashboard.
KO 비주얼리제이션 또는 대시보드에서 사용한 집계 데이터만 다운로드할 수 있습니다.
Umritun bijueollijeisyeon ttoneun daesibodeueseo sayonghan jibgye deiteoman daunlodeuhal su issseubnida.
NL Download de volledige dataset van een visualisatie of dashboard.
KO 비주얼리제이션 또는 대시보드와 연결된 전체 데이터 집합을 다운로드할 수 있습니다.
Umritun bijueollijeisyeon ttoneun daesibodeuwa yeongyeoldoen jeonche deiteo jibhab-eul daunlodeuhal su issseubnida.
NL Plaats een opmerking in een dashboard of visualisatie
KO 대시보드 또는 비주얼리제이션에 댓글 추가
Umritun daesibodeu ttoneun bijueollijeisyeon-e daesgeul chuga
NL Het kan zijn dat je een specifieke visualisatie in jouw werkboek wilt laten zien aan collega
KO 통합 문서 내의 특정 비주얼리제이션을 동료에게 보여주고 싶을 수 있습니다
Umritun tonghab munseo naeui teugjeong bijueollijeisyeon-eul donglyoege boyeojugo sip-eul su issseubnida
NL Bij het samenstellen van een visualisatie is het belangrijk te weten welke vragen je publiek al heeft
KO 비주얼리제이션을 구축할 때 대상 사용자에게 이미 어떤 질문이 있는지 알고 있어야 합니다
Umritun bijueollijeisyeon-eul guchughal ttae daesang sayongja-ege imi eotteon jilmun-i issneunji algo iss-eoya habnida
NL Begrijpen wat je probeert duidelijk te maken in je visualisatie, is een essentiële eerste stap
KO 비주얼리제이션을 통해 무엇을 전달하려 하는지 아는 것은 중요한 첫 번째 단계입니다
Umritun bijueollijeisyeon-eul tonghae mueos-eul jeondalhalyeo haneunji aneun geos-eun jung-yohan cheos beonjjae dangyeibnida
NL Weten met welke visualisatie je dat doel het beste kunt bereiken, is minstens zo belangrijk
KO 어떤 비주얼리제이션이 그 목적에 가장 적합한지 아는 것도 마찬가지로 중요합니다
Umritun eotteon bijueollijeisyeon-i geu mogjeog-e gajang jeoghabhanji aneun geosdo machangajilo jung-yohabnida
NL Alberto Cairo is datajournalist en geeft les in information graphics en visualisatie
KO Alberto Cairo는 데이터 저널리스트이며 정보 그래픽 및 비주얼리제이션을 가르칩니다
Umritun Alberto Caironeun deiteo jeoneolliseuteu-imyeo jeongbo geulaepig mich bijueollijeisyeon-eul galeuchibnida
NL Ze schotelt de vaste bezoekers van de site maandelijks visualisatie-uitdagingen voor en geeft kritiek en uitleg om ervoor te zorgen dat haar community het steeds beter beheerst.
KO 그녀는 사이트의 정기 사용자에게 월별 비주얼리제이션 도전 과제를 내고, 비평과 자습서를 제공하여 커뮤니티를 전문가 수준으로 이끕니다.
Umritun geunyeoneun saiteuui jeong-gi sayongja-ege wolbyeol bijueollijeisyeon dojeon gwajeleul naego, bipyeong-gwa jaseubseoleul jegonghayeo keomyunitileul jeonmunga sujun-eulo ikkeubnida.
NL Inzicht hierin maakt je een betere visualisatie-ontwerper.
KO 이 책의 내용을 이해하면 더 나은 비주얼리제이션 디자이너로 성장할 것입니다.
Umritun i chaeg-ui naeyong-eul ihaehamyeon deo na-eun bijueollijeisyeon dijaineolo seongjanghal geos-ibnida.
NL Het boek focust vooral op statistische data met technische referenties en het vormgeven van visualisatie door middel van programmering
KO 이 책은 주로 기술 참조를 포함한 통계 데이터와 프로그래밍을 통한 비주얼리제이션 양식화에 초점을 두고 있습니다
Umritun i chaeg-eun julo gisul chamjoleul pohamhan tong-gye deiteowa peulogeulaeming-eul tonghan bijueollijeisyeon yangsighwa-e chojeom-eul dugo issseubnida
NL The Little of Visualization Design: Deze artikelen focussen op de kleine, onmiskenbare ontwerpkeuzes die een aanzienlijk effect hebben op de visualisatie.
KO 비주얼리제이션 디자인에 대한 사소한 결정: 이 문서들은 비주얼리제이션에 크게 영향을 주는 사소하지만 명백한 디자인 선택에 초점을 맞춥니다.
Umritun bijueollijeisyeon dijain-e daehan sasohan gyeoljeong: i munseodeul-eun bijueollijeisyeon-e keuge yeonghyang-eul juneun sasohajiman myeongbaeghan dijain seontaeg-e chojeom-eul majchubnida.
NL Bij elke visualisatie staat een vlotte analyse met details over de gebruikte databron
KO 각 비주얼리제이션은 사용된 데이터 원본에 대한 세부 정보를 포함하여 작성된 짧은 분석과 함께 게시됩니다.
Umritun gag bijueollijeisyeon-eun sayongdoen deiteo wonbon-e daehan sebu jeongboleul pohamhayeo jagseongdoen jjalb-eun bunseoggwa hamkke gesidoebnida.
NL Een voorbeeld daarvan is slimmere visuele codering, die de beste visualisatie biedt voor de juiste taak op basis van de semantiek van de data
KO 한 가지 예가 바로 더 스마트해진 시각화 인코딩으로, 데이터 의미론에 기반하여 필요한 작업에 최고의 비주얼리제이션을 제공합니다
Umritun han gaji yega balo deo seumateuhaejin sigaghwa inkoding-eulo, deiteo uimilon-e gibanhayeo pil-yohan jag-eob-e choegoui bijueollijeisyeon-eul jegonghabnida
Sýnir 50 af 50 þýðingum