NL Voor Nederlanders is een geldig paspoort (door de Nederlandse en Belgische overheid verplicht) of een geldige toeristenkaart noodzakelijk. Meereizende eigen kinderen tot 14 jaar mogen hierin worden opgenomen. Een visum is voor Nederlanders, Belgen en...
KO 모든 여행객은 유효한 여권을 소지해야 합니다. 3개월 이상 장기 체류시에는 비자가 필요합니다.
Umritun modeun yeohaeng-gaeg-eun yuhyohan yeogwon-eul sojihaeya habnida. 3gaewol isang jang-gi chelyusieneun bijaga pil-yohabnida.
NL Als je er niet mee instemt om te worden opgenomen, kun je ervoor kiezen om de opgenomen sessie te verlaten.
KO 녹화/녹음에 동의하지 않는 경우 녹화되는 세션에서 나가면 됩니다.
Umritun noghwa/nog-eum-e dong-uihaji anhneun gyeong-u noghwadoeneun sesyeon-eseo nagamyeon doebnida.
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
KO 여기에 설명된 내용은 정보 제공 목적으로만 제공되며 일반적인 제품 방향을 개략적으로 설명하기 위한 것입니다
Umritun yeogie seolmyeongdoen naeyong-eun jeongbo jegong mogjeog-euloman jegongdoemyeo ilbanjeog-in jepum banghyang-eul gaelyagjeog-eulo seolmyeonghagi wihan geos-ibnida
NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.
KO 여기에 설명된 모든 기능의 개발, 릴리스 및 시기는 Atlassian의 단독 재량에 따르며 변경될 수 있습니다.
Umritun yeogie seolmyeongdoen modeun gineung-ui gaebal, lilliseu mich sigineun Atlassian-ui dandog jaelyang-e ttaleumyeo byeongyeongdoel su issseubnida.
NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis
KO 첫 번째 차트와 비슷하게, 역사에 걸쳐 동시대에 존재한 주요 제국과 문화의 영향에 중점을 두는 타임라인입니다
Umritun cheos beonjjae chateuwa biseushage, yeogsa-e geolchyeo dongsidaee jonjaehan juyo jeguggwa munhwaui yeonghyang-e jungjeom-eul duneun taimlain-ibnida
NL Inzicht hierin maakt je een betere visualisatie-ontwerper.
KO 이 책의 내용을 이해하면 더 나은 비주얼리제이션 디자이너로 성장할 것입니다.
Umritun i chaeg-ui naeyong-eul ihaehamyeon deo na-eun bijueollijeisyeon dijaineolo seongjanghal geos-ibnida.
NL PADI-duikcentra, -resorts en individuele leden die uitmuntend presteren worden hierin erkend door het zogenaamde 'Recognition of Excellence--programma (erkenningsprogramma voor uitmuntendheid)
KO 뛰어난 서비스를 자랑하는 PADI 다이브 센터, 리조트 및 개인 프로페셔널은 우수 프로그램 표창을 통해 인정 받고 있습니다
Umritun ttwieonan seobiseuleul jalanghaneun PADI daibeu senteo, lijoteu mich gaein peulopesyeoneol-eun usu peulogeulaem pyochang-eul tonghae injeong badgo issseubnida
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
KO 여기에 설명된 내용은 정보 제공 목적으로만 제공되며 일반적인 제품 방향을 개략적으로 설명하기 위한 것입니다
Umritun yeogie seolmyeongdoen naeyong-eun jeongbo jegong mogjeog-euloman jegongdoemyeo ilbanjeog-in jepum banghyang-eul gaelyagjeog-eulo seolmyeonghagi wihan geos-ibnida
NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.
KO 여기에 설명된 모든 기능의 개발, 릴리스 및 시기는 Atlassian의 단독 재량에 따르며 변경될 수 있습니다.
Umritun yeogie seolmyeongdoen modeun gineung-ui gaebal, lilliseu mich sigineun Atlassian-ui dandog jaelyang-e ttaleumyeo byeongyeongdoel su issseubnida.
NL Voor het gebruik van de website (de 'website') gelden de algemene voorwaarden die hierin zijn bepaald
KO 본 웹사이트(이하 "본 웹사이트)의 사용은 본 문서에 명시된 약관을 따릅니다
Umritun bon websaiteu(iha "bon websaiteu)ui sayong-eun bon munseoe myeongsidoen yaggwan-eul ttaleubnida
NL Plannen voor herstel van calamiteiten zijn vaak gericht op het overbruggen van de kloof van beschadigde of verloren gegevens, software en hardware, maar hierin moet ook rekening worden gehouden met wat er gebeurt als personeel niet beschikbaar is.
KO 재해 복구 계획은 종종 데이터, 소프트웨어나 하드웨어가 손상되거나 손실된 상황을 해소하는 데 초점을 맞추지만, 이 문제를 해결할 직원이 없는 경우도 고려해야 합니다.
Umritun jaehae boggu gyehoeg-eun jongjong deiteo, sopeuteuweeona hadeuweeoga sonsangdoegeona sonsildoen sanghwang-eul haesohaneun de chojeom-eul majchujiman, i munjeleul haegyeolhal jig-won-i eobsneun gyeong-udo golyeohaeya habnida.
NL Als je een beslisser bent bij een video-app-maker die hierin geïnteresseerd is, neem dan contact met ons op.
KO 이 작업에 관심이 있는 비디오 앱 제조업체의 의사 결정자라면 에 문의하십시오.
Umritun i jag-eob-e gwansim-i issneun bidio aeb jejo-eobche-ui uisa gyeoljeongjalamyeon e mun-uihasibsio.
NL Je erkent dat je alleen een account zult maken of de Diensten en Software anderszins zult gebruiken als je ermee akkoord gaat wettelijk gebonden te zijn aan alle hierin beschreven voorwaarden
KO 귀하는 법적으로 본 계약 조건의 적용에 동의하는 경우에 한해 계정을 생성하거나 서비스 및 소프트웨어를 이용할 수 있음을 인정합니다
Umritun gwihaneun beobjeog-eulo bon gyeyag jogeon-ui jeog-yong-e dong-uihaneun gyeong-ue hanhae gyejeong-eul saengseonghageona seobiseu mich sopeuteuweeoleul iyonghal su iss-eum-eul injeonghabnida
NL Je behoudt alle eigendomsrechten op je Klantinhoud, onder voorbehoud van enige licentie of andere rechten die hierin zijn verleend.
KO 본 계약에서 부여되는 라이선스 또는 기타 권리를 전제로, 귀하는 귀하의 고객 콘텐츠에 대한 모든 소유권을 갖습니다.
Umritun bon gyeyag-eseo buyeodoeneun laiseonseu ttoneun gita gwonlileul jeonjelo, gwihaneun gwihaui gogaeg kontencheue daehan modeun soyugwon-eul gajseubnida.
NL We verlenen je hierin geen rechten om de Zoom-markeringen te gebruiken.
KO 본 계약에서는 Zoom 마크를 사용할 수 있는 권리를 귀하에게 부여하지 않습니다.
Umritun bon gyeyag-eseoneun Zoom makeuleul sayonghal su issneun gwonlileul gwiha-ege buyeohaji anhseubnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Wilt u meer weten over wanneer u uw enquête moet versturen? Bekijk dan deze webinar. Hierin delen twee van onze enquête-experts hun tips met u.
KO 설문조사를 언제 보내야 할지에 대해 자세히 알아보고 싶으신가요? 이 웨비나를 둘러보세요. 이 웨비나에서 SurveyMonkey의 설문조사 전문가 2명이 모범 사례를 소개합니다.
Umritun seolmunjosaleul eonje bonaeya haljie daehae jasehi al-abogo sip-eusingayo? i webinaleul dulleoboseyo. i webina-eseo SurveyMonkeyui seolmunjosa jeonmunga 2myeong-i mobeom salyeleul sogaehabnida.
NL Muziek wordt gemeld door middel van een cuesheet. Hierin staan de details van alle gebruikte muziek in een audio- of audiovisuele productie bedoeld voor openbare uitzending.
KO 음악은 큐 시트로 보고되며, 해당 시트에는 공개 방송 전용 오디오 또는 시청각 프로덕션에 사용된 모든 음악에 대한 세부 정보가 포함됩니다.
Umritun eum-ag-eun kyu siteulo bogodoemyeo, haedang siteueneun gong-gae bangsong jeon-yong odio ttoneun sicheong-gag peulodeogsyeon-e sayongdoen modeun eum-ag-e daehan sebu jeongboga pohamdoebnida.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
KO Apple은 휴대 전화를 복원하여 표시되지 않는 메시지를 복구하고 iCloud 사진 라이브러리 또는 iCloud 연락처와 같이 백업에 포함되지 않는 데이터를 복구합니다.
Umritun Appleeun hyudae jeonhwaleul bog-wonhayeo pyosidoeji anhneun mesijileul bogguhago iCloud sajin laibeuleoli ttoneun iCloud yeonlagcheowa gat-i baeg-eob-e pohamdoeji anhneun deiteoleul bogguhabnida.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
KO Bitbucket Cloud가 실제 작동하는 모습을 확인하고 싶으신가요? 녹화된 데모 영상을 보고 Atlassian 파트너로부터 팩트를 확인하면서 혼자서 시작할 수 있도록 준비할 수 있습니다.
Umritun Bitbucket Cloudga silje jagdonghaneun moseub-eul hwag-inhago sip-eusingayo? noghwadoen demo yeongsang-eul bogo Atlassian pateuneolobuteo paegteuleul hwag-inhamyeonseo honjaseo sijaghal su issdolog junbihal su issseubnida.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
KO Bitbucket Cloud가 실제 작동하는 모습을 확인하고 싶으신가요? 녹화된 데모 영상을 보고 Atlassian 파트너로부터 팩트를 확인하면서 혼자서 시작할 수 있도록 준비할 수 있습니다.
Umritun Bitbucket Cloudga silje jagdonghaneun moseub-eul hwag-inhago sip-eusingayo? noghwadoen demo yeongsang-eul bogo Atlassian pateuneolobuteo paegteuleul hwag-inhamyeonseo honjaseo sijaghal su issdolog junbihal su issseubnida.
NL Breng leidinggevenden en belangrijke stakeholders op één lijn met samenvattende documenten waarin live gegevens zijn opgenomen waarop actie kan worden ondernomen.
KO 경영진 및 주요 이해당사자를 실행 가능한 실시간 데이터가 포함된 공동 작업 요약 문서에 맞춰 조율합니다.
Umritun gyeong-yeongjin mich juyo ihaedangsajaleul silhaeng ganeunghan silsigan deiteoga pohamdoen gongdong jag-eob yoyag munseoe majchwo joyulhabnida.
NL Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.
KO 당신이 단어 사람이 아닌 경우, 우리는 당신을 통해 그것을 안내하기 위해 비디오를 아래에 포함 시켰습니다.
Umritun dangsin-i dan-eo salam-i anin gyeong-u, ulineun dangsin-eul tonghae geugeos-eul annaehagi wihae bidioleul alaee poham sikyeossseubnida.
NL Onze productpagina legt de details uit, maar we hebben hieronder een samenvatting opgenomen om u op weg te helpen.
KO 제품 페이지 에 자세한 내용이 설명되어 있지만 시작을 위해 아래에 요약이 포함되어 있습니다.
Umritun jepum peiji e jasehan naeyong-i seolmyeongdoeeo issjiman sijag-eul wihae alaee yoyag-i pohamdoeeo issseubnida.
NL Laten we beginnen! Als je een video wilt volgen, hebben we er hieronder een opgenomen:
KO 시작하자! 동영상을 팔로우하고 싶으면 아래에 하나를 포함 시켰습니다.
Umritun sijaghaja! dong-yeongsang-eul pallouhago sip-eumyeon alaee hanaleul poham sikyeossseubnida.
NL Ga door zoals normaal . Verwijderde gegevens worden opgenomen in alle exports en voorbeelden.
KO 정상적으로 진행하십시오. 삭제 된 데이터는 모든 내보내기 및 미리보기에 포함됩니다.
Umritun jeongsangjeog-eulo jinhaenghasibsio. sagje doen deiteoneun modeun naebonaegi mich milibogie pohamdoebnida.
NL Video's zijn niet opgenomen in Mijn Fotostream-gegevens
KO 비디오는 내 사진 스트림 데이터에 포함되어 있지 않습니다
Umritun bidioneun nae sajin seuteulim deiteoe pohamdoeeo issji anhseubnida
NL Als u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, worden niet alle foto's van uw apparaat opgenomen in iCloud- en iTunes-back-ups om duplicatie en extra gebruik van opslagruimte te voorkomen
KO iCloud Photo Library를 활성화하면 저장 공간의 중복과 여분 사용을 피하기 위해 iCloud 및 iTunes 백업에 모든 장치의 사진이 포함되지 않습니다
Umritun iCloud Photo Libraryleul hwalseonghwahamyeon jeojang gong-gan-ui jungboggwa yeobun sayong-eul pihagi wihae iCloud mich iTunes baeg-eob-e modeun jangchiui sajin-i pohamdoeji anhseubnida
NL Welke gegevens worden nooit opgenomen in een iTunes- of iCloud-back-up?
KO iTunes 또는 iCloud 백업에는 어떤 데이터가 포함되지 않습니까?
Umritun iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eneun eotteon deiteoga pohamdoeji anhseubnikka?
NL Gegevens niet opgenomen in uw iCloud-back-up:
KO iCloud 백업에 포함되지 않은 데이터 :
Umritun iCloud baeg-eob-e pohamdoeji anh-eun deiteo :
NL Als je niet op een van de bovenstaande tijdstippen kunt deelnemen, kunnen jij en je team onze vooraf opgenomen demo bekijken.
KO 위 시간 중 참여할 수 있는 시간이 없다면 사전 녹화된 온디맨드 데모를 볼 수 있습니다.
Umritun wi sigan jung cham-yeohal su issneun sigan-i eobsdamyeon sajeon noghwadoen ondimaendeu demoleul bol su issseubnida.
NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up
KO 휴대 전화가 Notes를 iCloud 또는 타사 계정과 동기화하도록 설정되어있는 경우 첨부 파일이 백업에 포함되지 않습니다
Umritun hyudae jeonhwaga Notesleul iCloud ttoneun tasa gyejeong-gwa dong-gihwahadolog seoljeongdoeeoissneun gyeong-u cheombu pail-i baeg-eob-e pohamdoeji anhseubnida
NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.
KO 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된 위치 데이터를 보는 것은 더 많은 사람의 이해를 돕는 한편, 가치 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.
Umritun bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
KO 2007년과 2008년에 카나리아 제도로부터 촬영한 북반구 사진과 칠레에서 촬영한 남반구 사진, 두 이미지로 만들었습니다
Umritun 2007nyeongwa 2008nyeon-e kanalia jedolobuteo chwal-yeonghan bugbangu sajingwa chilleeseo chwal-yeonghan nambangu sajin, du imijilo mandeul-eossseubnida
NL Onder deze sectie hebben we enkele gidsen opgenomen om aan de slag te gaan met WHMCS met het witlabelplan van het hostwinds.
KO 이 섹션에서는 HostWinds의 흰색 라벨 플랜을 사용하여 WHMCS를 시작하는 데 도움이되는 가이드를 나열했습니다.
Umritun i segsyeon-eseoneun HostWindsui huinsaeg label peullaen-eul sayonghayeo WHMCSleul sijaghaneun de doum-idoeneun gaideuleul nayeolhaessseubnida.
NL De e-mails bevatten twee belangrijke stukjes informatie en als u niet beide ontvangt, controleer dan uw spammap.Als je ze ook niet kunt vinden, neem dan onmiddellijk contact met ons op.De informatie opgenomen in de e-mails:
KO 이메일에는 두 가지 주요 정보가 포함되어 있으며 두 가지를 모두받지 못하면 스팸 폴더를 확인하십시오.그들을 찾을 수 없다면 즉시 우리와 연락하십시오.이메일에 포함 된 정보 :
Umritun imeil-eneun du gaji juyo jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo du gajileul modubadji moshamyeon seupaem poldeoleul hwag-inhasibsio.geudeul-eul chaj-eul su eobsdamyeon jeugsi uliwa yeonlaghasibsio.imeil-e poham doen jeongbo :
NL We krijgen allemaal weleens "dit gesprek kan worden opgenomen voor trainingsdoeleinden" te horen, maar we vragen ons zelden af wat dat eigenlijk inhoudt
KO 우리는 모두 "이 통화는 교육 목적으로 녹음될 수 있습니다."라는 말을 듣고 있지만, 그 말이 어떤 의미인지 궁금해 본 적은 거의 없을 것입니다
Umritun ulineun modu "i tonghwaneun gyoyug mogjeog-eulo nog-eumdoel su issseubnida."laneun mal-eul deudgo issjiman, geu mal-i eotteon uimiinji gung-geumhae bon jeog-eun geoui eobs-eul geos-ibnida
NL Kan eenvoudig worden geschaald door één knooppunt tegelijk toe te voegen aan een cluster, tot maximaal 64 knooppunten (nieuwe componenten worden automatisch herkend en opgenomen in het cluster)
KO 클러스터에 노드를 한 번에 하나씩 64개까지 추가하여 쉽게 확장 가능(새로운 구성요소는 자동으로 인식되고 클러스터에 통합됨)
Umritun keulleoseuteoe nodeuleul han beon-e hanassig 64gaekkaji chugahayeo swibge hwagjang ganeung(saeloun guseong-yosoneun jadong-eulo insigdoego keulleoseuteoe tonghabdoem)
NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc
KO 'SEO 를 수행하는 방법', 'seo 팁과 기술', '검색 엔진 최적화 워드프레스' 등을 타겟팅하고자 하는 키워드(LSI 키워드라고 함)의 여러 변형을 자연스럽게 포함시킨 방법을 확인하세요
Umritun 'SEO leul suhaenghaneun bangbeob', 'seo tibgwa gisul', 'geomsaeg enjin choejeoghwa wodeupeuleseu' deung-eul tagestinghagoja haneun kiwodeu(LSI kiwodeulago ham)ui yeoleo byeonhyeong-eul jayeonseuleobge pohamsikin bangbeob-eul hwag-inhaseyo
| Hollenskur | Kóreska |
|---|---|
| seo | seo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur