NL De beste vergaderingen blijven inspireren en ideeën opleveren lang nadat de vergadering is afgelopen. Met commentaarfunctie in Miro kunnen je gasten die ideeën voorleggen en feedback toevoegen.
Þýða "feedback of ideeën" í Kóreska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "feedback of ideeën" úr Hollenskur í Kóreska
Þýðing á Hollenskur yfir á Kóreska af {leit}
Hollenskur
Kóreska
KO 최고의 미팅은 생각과 아이디어를 위한 영감을 주며, 미팅 종료 후 오랜 시간 동안 효과가 지속됩니다. 게스트는 Miro의 댓글 기능으로 아이디어를 공유하고 피드백을 추가할 수 있습니다.
Umritun choegoui miting-eun saeng-gaggwa aidieoleul wihan yeong-gam-eul jumyeo, miting jonglyo hu olaen sigan dong-an hyogwaga jisogdoebnida. geseuteuneun Miroui daesgeul gineung-eulo aidieoleul gong-yuhago pideubaeg-eul chugahal su issseubnida.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
KO 팀으로부터 아이디어와 피드백을 모으기 위해 팀 아이디어를 위한 마인드맵을 만든 후, 동료들에게 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 피드백을 남겨달라고 요청하세요.
Umritun tim-eulobuteo aidieowa pideubaeg-eul mo-eugi wihae tim aidieoleul wihan maindeumaeb-eul mandeun hu, donglyodeul-ege daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae pideubaeg-eul namgyeodallago yocheonghaseyo.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
KO 팀으로부터 아이디어와 피드백을 모으기 위해 팀 아이디어를 위한 마인드맵을 만든 후, 동료들에게 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 피드백을 남겨달라고 요청하세요.
Umritun tim-eulobuteo aidieowa pideubaeg-eul mo-eugi wihae tim aidieoleul wihan maindeumaeb-eul mandeun hu, donglyodeul-ege daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae pideubaeg-eul namgyeodallago yocheonghaseyo.
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
KO Atlassian 제품에 관한 피드 지원 경험에 관한 피드백 가격 및 정책에 관한 피드백
Umritun Atlassian jepum-e gwanhan pideu jiwon gyeongheom-e gwanhan pideubaeg gagyeog mich jeongchaeg-e gwanhan pideubaeg
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
KO Atlassian 제품에 관한 피드 지원 경험에 관한 피드백 가격 및 정책에 관한 피드백
Umritun Atlassian jepum-e gwanhan pideu jiwon gyeongheom-e gwanhan pideubaeg gagyeog mich jeongchaeg-e gwanhan pideubaeg
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
KO 아이디어 추가: 그리고 나서 하위 가지의 형태로 맵에 추가하는 각각의 아이디어들은 머릿속에서 서로간의 연관성을 촉발시키고 새로운 아이디어를 발산할 수 있습니다
Umritun aidieo chuga: geuligo naseo hawi gajiui hyeongtaelo maeb-e chugahaneun gaggag-ui aidieodeul-eun meolis-sog-eseo seologan-ui yeongwanseong-eul chogbalsikigo saeloun aidieoleul balsanhal su issseubnida
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie
KO 마인드맵은 아이디어의 자유로운 흐름을 촉진시키고 서로를 연결시켜 새로운 아이디어를 팍 하고 뽑아낼수 있도록 돕습니다
Umritun maindeumaeb-eun aidieoui jayuloun heuleum-eul chogjinsikigo seololeul yeongyeolsikyeo saeloun aidieoleul pag hago ppob-anaelsu issdolog dobseubnida
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
KO 마인드맵의 아이디어에 이미지,동영상,목업과 기능명세서를 추가하세요. 아이콘,색상과 각각 다른 주제 형식을 사용해서 아이디어를 강조표시하고 그룹화하세요.
Umritun maindeumaeb-ui aidieoe imiji,dong-yeongsang,mog-eobgwa gineungmyeongseseoleul chugahaseyo. aikon,saegsang-gwa gaggag daleun juje hyeongsig-eul sayonghaeseo aidieoleul gangjopyosihago geulubhwahaseyo.
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld
KO 마인드맵 전체 변경내역을 되돌려보고 누가 어떤 어이디어에 기여했는지, 아이디어가 시간이 지남에 따라 어떻게 개발되어왔는지 알 수 있습니다
Umritun maindeumaeb jeonche byeongyeongnaeyeog-eul doedollyeobogo nuga eotteon eoidieoe giyeohaessneunji, aidieoga sigan-i jinam-e ttala eotteohge gaebaldoeeowassneunji al su issseubnida
NL Maak een mindmap die net zo uniek is als je ideeën. Voeg links en afbeeldingen toe aan elk onderwerp en bespreek ideeën via opmerkingen.
KO 당신의 아이디어만큼이나 독특한 마인드맵을 만들어 보세요. 주제에 링크와 이미지를 추가한 다음 댓글을 통해 아이디어를 논의하세요.
Umritun dangsin-ui aidieomankeum-ina dogteughan maindeumaeb-eul mandeul-eo boseyo. jujee lingkeuwa imijileul chugahan da-eum daesgeul-eul tonghae aidieoleul non-uihaseyo.
NL Maar wanneer je ideeën online met medewerkers wil delen, dan vraagt het veel tijd en moeite om je ideeën in digitaal formaat om te zetten
KO 하지만 온라인에서 동료와 아이디어를 공유해야 할 경우, 아이디어를 디지털 형식으로 전달하는 데에는 시간이 많이 소요되고 번거롭습니다
Umritun hajiman onlain-eseo donglyowa aidieoleul gong-yuhaeya hal gyeong-u, aidieoleul dijiteol hyeongsig-eulo jeondalhaneun deeneun sigan-i manh-i soyodoego beongeolobseubnida
NL Zorg ervoor dat de meest algemene en toepasbare ideeën bovenaan staan, en meer specifieke en minder bruikbare ideeën onderaan.
KO 가장 보편적이고 적용할 수 있는 아이디어를 맨 위에 두고, 더 독특하고 실행 가능성이 거의 없는 아이디어를 맨 아래에 둡니다.
Umritun gajang bopyeonjeog-igo jeog-yonghal su issneun aidieoleul maen wie dugo, deo dogteughago silhaeng ganeungseong-i geoui eobsneun aidieoleul maen alaee dubnida.
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
KO 마인드맵의 아이디어에 이미지,동영상,목업과 기능명세서를 추가하세요. 아이콘,색상과 각각 다른 주제 형식을 사용해서 아이디어를 강조표시하고 그룹화하세요.
Umritun maindeumaeb-ui aidieoe imiji,dong-yeongsang,mog-eobgwa gineungmyeongseseoleul chugahaseyo. aikon,saegsang-gwa gaggag daleun juje hyeongsig-eul sayonghaeseo aidieoleul gangjopyosihago geulubhwahaseyo.
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld
KO 마인드맵 전체 변경내역을 되돌려보고 누가 어떤 어이디어에 기여했는지, 아이디어가 시간이 지남에 따라 어떻게 개발되어왔는지 알 수 있습니다
Umritun maindeumaeb jeonche byeongyeongnaeyeog-eul doedollyeobogo nuga eotteon eoidieoe giyeohaessneunji, aidieoga sigan-i jinam-e ttala eotteohge gaebaldoeeowassneunji al su issseubnida
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
KO 일반적인 개념이나 생각에 관한 질문은 하지 마세요
Umritun ilbanjeog-in gaenyeom-ina saeng-gag-e gwanhan jilmun-eun haji maseyo
NL Zorg dat goede ideeën uit de hoofden van je teamleden op het board komen en laat ideeën op de meest innovatieve manieren tot leven komen
KO 팀이 떠올린 훌륭한 아이디어를 보드에 올려 혁신적인 방식으로 실현할 수 있습니다
Umritun tim-i tteoollin hullyunghan aidieoleul bodeue ollyeo hyeogsinjeog-in bangsig-eulo silhyeonhal su issseubnida
NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .
KO 추가 조언이 필요하거나 공유할 피드백이나 아이디어가 있거나 문제가 발생하면 주저하지 말고 연락 하세요.
Umritun chuga jo-eon-i pil-yohageona gong-yuhal pideubaeg-ina aidieoga issgeona munjega balsaenghamyeon jujeohaji malgo yeonlag haseyo.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
KO 아이디어 논의를 위해 별도의 채팅툴을 사용할 필요가 없습니다 - 동료들은 맵내의 주제에 대해 직접 댓글을 남기거나 즉시 찬성/반대 투표를 해서 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun aidieo non-uileul wihae byeoldoui chaetingtul-eul sayonghal pil-yoga eobs-seubnida - donglyodeul-eun maebnaeui jujee daehae jigjeob daesgeul-eul namgigeona jeugsi chanseong/bandae tupyoleul haeseo pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
KO 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 서로간의 아이디어에 참여하고 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae seologan-ui aidieoe cham-yeohago pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
KO 지식 마인드맵 내의 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 팀의 아이디어들에 대해 피드백을 제공할 수 있습니다.
Umritun jisig maindeumaeb naeui tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae tim-ui aidieodeul-e daehae pideubaeg-eul jegonghal su issseubnida.
NL Nieuwe ideeën worden geëtiketteerd met een gloeilamp emoji, zodat teamleden het nieuwe idee kunnen herkennen en feedback kunnen geven
KO 새로운 아이디어는 팀 동료들이 이 새로운 아이디어를 발견하고 피드백을 남기기 쉽도록 전구 이모티콘으로 라벨을 붙입니다
Umritun saeloun aidieoneun tim donglyodeul-i i saeloun aidieoleul balgyeonhago pideubaeg-eul namgigi swibdolog jeongu imotikon-eulo label-eul but-ibnida
NL Vervolgens kan je team met behulp van de ingebouwde samenwerkingsfuncties feedback geven op ideeën, rechtstreeks in de mind map.
KO 그런 다음 내장 된 공동 작업 기능을 사용하여 팀은 아이디어에 대한 의견을 마인드 맵 내에서 바로 제공할 수 있습니다.
Umritun geuleon da-eum naejang doen gongdong jag-eob gineung-eul sayonghayeo tim-eun aidieoe daehan uigyeon-eul maindeu maeb naeeseo balo jegonghal su issseubnida.
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
KO 마인드맵의 주제에 대해 직접 댓글을 달아서 각각의 아이디어들에 대해 논의하세요. 제안된 변경사항들에 대해 이해관계 당사자들이 피드백을 남기고 투표를 할 수 있습니다.
Umritun maindeumaeb-ui jujee daehae jigjeob daesgeul-eul dal-aseo gaggag-ui aidieodeul-e daehae non-uihaseyo. jeandoen byeongyeongsahangdeul-e daehae ihaegwangye dangsajadeul-i pideubaeg-eul namgigo tupyoleul hal su issseubnida.
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
KO 마인드맵에 동료나 외부인을 제한없이 초대하여 함께 실시간으로 브레인스토밍 하세요. 또한 아이디어에 대해 댓글을 남기거나 투표를 해서 피드백을 줄 수 있습니다.
Umritun maindeumaeb-e donglyona oebu-in-eul jehan-eobs-i chodaehayeo hamkke silsigan-eulo beuleinseutoming haseyo. ttohan aidieoe daehae daesgeul-eul namgigeona tupyoleul haeseo pideubaeg-eul jul su issseubnida.
NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.
KO 친구들과 마인드맵을 공유하여 실시간으로 함께 회의기록을 남기거나 브레인스토밍을 진행하실 수 있습니다. 또한 아이디어에 대해 댓글과 투표로 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun chingudeulgwa maindeumaeb-eul gong-yuhayeo silsigan-eulo hamkke hoeuigilog-eul namgigeona beuleinseutoming-eul jinhaenghasil su issseubnida. ttohan aidieoe daehae daesgeulgwa tupyolo pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Loop je eigen onderzoek door en combineer het met ideeën, inzichten en feedback van je team, en vul eventueel ontbrekende informatie in die je mogelijk gemist hebt
KO 내 연구를 살펴보고, 이를 팀 아이디어 인사이트와 피드백과 결합하여 놓쳤을 수 있는 정보의 빈틈을 채웁니다
Umritun nae yeonguleul salpyeobogo, ileul tim aidieo insaiteuwa pideubaeggwa gyeolhabhayeo nohchyeoss-eul su issneun jeongboui binteum-eul chaeubnida
NL Pak bezorgdheden aan en laat klanten feedback en ideeën aanbrengen.
KO 고객이 의견을 제시하고 아이디어를 제공할 수 있도록 하여 문제를 해결하십시오.
Umritun gogaeg-i uigyeon-eul jesihago aidieoleul jegonghal su issdolog hayeo munjeleul haegyeolhasibsio.
NL Als je ooit aanvullend advies nodig hebt, feedback of ideeën hebt om te delen, of een probleem tegenkomt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen .
KO 추가 조언이 필요하거나 공유할 피드백이나 아이디어가 있거나 문제가 발생하면 주저하지 말고 연락 하세요.
Umritun chuga jo-eon-i pil-yohageona gong-yuhal pideubaeg-ina aidieoga issgeona munjega balsaenghamyeon jujeohaji malgo yeonlag haseyo.
NL Of het nu gaat om feedback voor verbetering of suggesties voor nieuwe ideeën, onze formulierfunctie consolideert aanvragen in de projecten waar jij mee aan het werk bent.
KO 개선에 대한 피드백이든 새로운 아이디어에 대한 제안이든, 양식 기능은 작업 중인 프로젝트에 요청을 통합합니다.
Umritun gaeseon-e daehan pideubaeg-ideun saeloun aidieoe daehan jean-ideun, yangsig gineung-eun jag-eob jung-in peulojegteue yocheong-eul tonghabhabnida.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
KO 아이디어 논의를 위해 별도의 채팅툴을 사용할 필요가 없습니다 - 동료들은 맵내의 주제에 대해 직접 댓글을 남기거나 즉시 찬성/반대 투표를 해서 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun aidieo non-uileul wihae byeoldoui chaetingtul-eul sayonghal pil-yoga eobs-seubnida - donglyodeul-eun maebnaeui jujee daehae jigjeob daesgeul-eul namgigeona jeugsi chanseong/bandae tupyoleul haeseo pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
KO 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 서로간의 아이디어에 참여하고 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae seologan-ui aidieoe cham-yeohago pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
KO 지식 마인드맵 내의 투표 및 댓글 기능을 포함한 앱 내부 협업 기능을 통해 팀의 아이디어들에 대해 피드백을 제공할 수 있습니다.
Umritun jisig maindeumaeb naeui tupyo mich daesgeul gineung-eul pohamhan aeb naebu hyeob-eob gineung-eul tonghae tim-ui aidieodeul-e daehae pideubaeg-eul jegonghal su issseubnida.
NL Nieuwe ideeën worden geëtiketteerd met een gloeilamp emoji, zodat teamleden het nieuwe idee kunnen herkennen en feedback kunnen geven
KO 새로운 아이디어는 팀 동료들이 이 새로운 아이디어를 발견하고 피드백을 남기기 쉽도록 전구 이모티콘으로 라벨을 붙입니다
Umritun saeloun aidieoneun tim donglyodeul-i i saeloun aidieoleul balgyeonhago pideubaeg-eul namgigi swibdolog jeongu imotikon-eulo label-eul but-ibnida
NL Vervolgens kan je team met behulp van de ingebouwde samenwerkingsfuncties feedback geven op ideeën, rechtstreeks in de mind map.
KO 그런 다음 내장 된 공동 작업 기능을 사용하여 팀은 아이디어에 대한 의견을 마인드 맵 내에서 바로 제공할 수 있습니다.
Umritun geuleon da-eum naejang doen gongdong jag-eob gineung-eul sayonghayeo tim-eun aidieoe daehan uigyeon-eul maindeu maeb naeeseo balo jegonghal su issseubnida.
NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.
KO 친구들과 마인드맵을 공유하여 실시간으로 함께 회의기록을 남기거나 브레인스토밍을 진행하실 수 있습니다. 또한 아이디어에 대해 댓글과 투표로 피드백을 남길 수 있습니다.
Umritun chingudeulgwa maindeumaeb-eul gong-yuhayeo silsigan-eulo hamkke hoeuigilog-eul namgigeona beuleinseutoming-eul jinhaenghasil su issseubnida. ttohan aidieoe daehae daesgeulgwa tupyolo pideubaeg-eul namgil su issseubnida.
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
KO 마인드맵의 주제에 대해 직접 댓글을 달아서 각각의 아이디어들에 대해 논의하세요. 제안된 변경사항들에 대해 이해관계 당사자들이 피드백을 남기고 투표를 할 수 있습니다.
Umritun maindeumaeb-ui jujee daehae jigjeob daesgeul-eul dal-aseo gaggag-ui aidieodeul-e daehae non-uihaseyo. jeandoen byeongyeongsahangdeul-e daehae ihaegwangye dangsajadeul-i pideubaeg-eul namgigo tupyoleul hal su issseubnida.
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
KO 마인드맵에 동료나 외부인을 제한없이 초대하여 함께 실시간으로 브레인스토밍 하세요. 또한 아이디어에 대해 댓글을 남기거나 투표를 해서 피드백을 줄 수 있습니다.
Umritun maindeumaeb-e donglyona oebu-in-eul jehan-eobs-i chodaehayeo hamkke silsigan-eulo beuleinseutoming haseyo. ttohan aidieoe daehae daesgeul-eul namgigeona tupyoleul haeseo pideubaeg-eul jul su issseubnida.
NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.
KO 기능추가 요청, 긍정적인 피드백, 건설적 비판등은 MeisterTask를 개선시키는데 큰 도움이 됩니다. 트위터 혹은 선호하는 기타 소셜미디어 채널을 통해 언제든 연락주세요!
Umritun gineungchuga yocheong, geungjeongjeog-in pideubaeg, geonseoljeog bipandeung-eun MeisterTaskleul gaeseonsikineunde keun doum-i doebnida. teuwiteo hog-eun seonhohaneun gita sosyeolmidieo chaeneol-eul tonghae eonjedeun yeonlagjuseyo!
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
ideeën ideeën omzetten jouw ideeën zakelijke ideeën paar ideeën ideeën zorgen creatieve ideeën ideeën komen ideeën brainstormen beste ideeën ideeën hebt innovatieve ideeën combineer ideeën unieke ideeën mijn ideeën ideeën vorm klanten ideeën ideeën visueel verander ideeën miljard ideeën ideeën vast aantal ideeën inzichten ideeën enkele ideeën visuele ideeën geweldige ideeën leuke ideeën ideeën vinden ideeën zullen belangrijkste ideeën gedeelde ideeën eenvoudige ideeën ideeën verder vindt ideeën zet ideeën goede ideeën complexe ideeën ideeën direct helpen ideeën leg ideeën vast ideeën volgen hoogwaardige ideeën winnende ideeën vast werk ideeën delen ideeën ideeën verloren talenten en ideeën delen en ideeën feedback geef feedback
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur