NL David Ruberg was President en Chief Executive Officer van Interxion voorafgaand aan de combinatie met het bedrijf. Hij heeft sinds 2007 senior leidinggevende posities bekleed bij Interxion.
Þýða "sinds hij" í Japanska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "sinds hij" úr Hollenskur í Japanska
Þýðing á Hollenskur yfir á Japanska af {leit}
Hollenskur
Japanska
JA David Rubergは、当社と合併前のInterxionの社長兼最高経営責任者でした。2007以来、Interxionの最高幹部です。
Umritun David Rubergha、 dāng shèto hé bìng qiánnoInterxionno shè zhǎng jiān zuì gāo jīng yíng zé rèn zhědeshita。2007yǐ lái、Interxionno zuì gāo gàn bùdesu。
NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.
JA サイトがどれだけ素晴らしいか、簡単に早くタスクを完了出来るか誇示する。
Umritun saitogadoredake sù qíngrashiika、 jiǎn dānni zǎokutasukuwo wán le chū láiruka kuā shìsuru。
NL Si Quan (afgekort SQ) is marketeer bij Ahrefs. Hij houdt van leren en het delen met anderen van wat hij heeft geleerd.
JA Si Quan（略してSQ）はAhrefsのマーケッターです。学ぶことと、学んだことを他の人と共有するのが好きです。
Umritun Si Quan （lüèshiteSQ）haAhrefsnomākettādesu。xuébukototo、 xuéndakotowo tāno rénto gòng yǒusurunoga hǎokidesu。
NL De laatste paar weken heeft hij een flinke laag spek gegeten en hij slaapt overdag ook af en toe in ons egelhuis.
JA ここ数週間、彼はベーコンをたっぷりと食べ、日中は時々ハリネズミの家で寝ています。
Umritun koko shù zhōu jiān、 bǐhabēkonwotappurito shíbe、 rì zhōngha shí 々harinezumino jiāde qǐnteimasu。
NL Andy is ook lid van de Raad van Bestuur van Americold Realty Trust (NYSE: COLD), waar hij lid is van het auditcomité en het compensatiecomité. Hij heeft een Bachelor of Science-diploma in Analytical Finance behaald aan de Wake Forest University.
JA また、Americold Realty Trust（NYSE: COLD）の取締役も務めており、同社の監査委員会および給与委員会のメンバーでもあります。ウェイクフォレスト大学で分析財務の理学士号を取得しています。
Umritun mata、Americold Realty Trust（NYSE: COLD）no qǔ dì yìmo wùmeteori、 tóng shèno jiān zhā wěi yuán huìoyobi gěi yǔ wěi yuán huìnomenbādemoarimasu.u~eikuforesuto dà xuéde fēn xī cái wùno lǐ xué shì hàowo qǔ déshiteimasu。
NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.
JA 数多くの自転車で大自然の中を駆け抜けてきたPaulは、新しい場所で美しいスポットを発見するのが得意で、いつも世界に向けておすすめを投稿しています。
Umritun shù duōkuno zì zhuǎn chēde dà zì ránno zhōngwo qūke báketekitaPaulha、 xīnshii chǎng suǒde měishiisupottowo fā jiànsurunoga dé yìde、itsumo shì jièni xiàngketeosusumewo tóu gǎoshiteimasu。
NL Dit is ontworpen om ervoor te zorgen dat het zoeken gemakkelijker wordt voor de gemiddelde persoon en dat hij de antwoorden die hij nodig heeft met gemak kan krijgen.
JA これは、一般の人々にとって検索がより簡単になり、必要な答えを簡単に得られるようにするためのものです。
Umritun koreha、 yī bānno rén 々nitotte jiǎn suǒgayori jiǎn dānninari、 bì yàona dáewo jiǎn dānni dérareruyounisurutamenomonodesu。
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
JA 前に述べたように、Brioのより明白な問題は、明るい領域を吹き飛ばす方法、色を奇妙にレンダリングする方法、および肌を滑らかにする方法です。
Umritun qiánni shùbetayouni、Brionoyori míng báina wèn tíha、 míngrui lǐng yùwo chuīki fēibasu fāng fǎ、 sèwo qí miàonirendaringusuru fāng fǎ、oyobi jīwo huárakanisuru fāng fǎdesu。
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.
JA そうは言っても、2 つのライトで 45 ドル (£32) のオプションとしては、かなり良いオプションです。明るく、光の色も良く、コンパクトで調節可能で使いやすいです。
Umritun souha yánttemo、2 tsunoraitode 45 doru (£32) noopushontoshiteha、kanari liángiopushondesu。míngruku、 guāngno sèmo liángku,konpakutode diào jié kě néngde shǐiyasuidesu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Als je klant de terugbetaling niet na tien werkdagen ontvangt en hij/zij nog steeds de oorspronkelijke betaling op hun bankrekening ziet, moet hij/zij contact opnemen met zijn/haar bank voor meer informatie.
JA お客様の顧客が、10 営業日を過ぎても返金を確認できず、銀行の明細書に元の支払いが記載されたままであれば、銀行に問い合わせて詳細を確認する必要があります。
Umritun o kè yàngno gù kèga、10 yíng yè rìwo guògitemo fǎn jīnwo què rèndekizu、 yín xíngno míng xì shūni yuánno zhī fǎniga jì zàisaretamamadeareba、 yín xíngni wèni héwasete xiáng xìwo què rènsuru bì yàogaarimasu。
NL “Dit is echt een geweldige app, hij is up-to-date en beschikt in feite over alle virusdodende apps in één. Hij houdt je e-mail, contacten en je hele telefoon veilig.”
JA 「とても素晴らしいアプリです。常に最新の状態で、すべてのウイルス駆除アプリの機能が 1 つに収まっています。「メール、連絡先、電話全体が常に保護されています。」
Umritun 「totemo sù qíngrashiiapuridesu。chángni zuì xīnno zhuàng tàide、subetenouirusu qū chúapurino jī néngga 1 tsuni shōumatteimasu.「mēru, lián luò xiān、 diàn huà quán tǐga chángni bǎo hùsareteimasu。」
NL "Het was mijn langste reis - 38 uur in totaal en ik kwam een dag later aan dan gepland," zei hij, onthullend dat hij worstelde met verschillende geannuleerde vluchten.
JA 「合計38時間の私の最長の旅行で、予定よりXNUMX日遅れて到着した」と彼は語り、数便の欠航と格闘していたことを明かした。
Umritun 「hé jì38shí jiānno sīno zuì zhǎngno lǚ xíngde、 yǔ dìngyoriXNUMX rì chírete dào zheshita」to bǐha yǔri、 shù biànno qiàn hángto gé dòushiteitakotowo míngkashita。
NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.
JA 2012年からAhrefsを使用していますが、自分がこの判断をしたことについて疑ったことは一度もありません。
Umritun 2012niánkaraAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 zì fēngakono pàn duànwoshitakotonitsuite yíttakotoha yī dùmoarimasen。
NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.
JA Ahrefsのおかげで、SEO対策を効率化することができました。その結果、Ahrefsを使い始めてからセッション数と収益が前年比で170%増加しました。
Umritun Ahrefsnookagede、SEO duì cèwo xiào lǜ huàsurukotogadekimashita。sono jié guǒ、Ahrefswo shǐi shǐmetekarasesshon shùto shōu yìga qián nián bǐde170%zēng jiāshimashita。
NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021
JA 2021 年 9 月 23 日付で有効な更新ポリシー
Umritun 2021 nián 9 yuè 23 rì fùde yǒu xiàona gèng xīnporishī
NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...
JA 2008年以来、私たちはロゴデザインのリーダーとして活躍してきました。以下にお客様からの声をご紹介します。
Umritun 2008nián yǐ lái、 sītachiharogodezainnorīdātoshite huó yuèshitekimashita。yǐ xiànio kè yàngkarano shēngwogo shào jièshimasu。
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
JA クラウドへの移行が完了すると、VSCO はセキュリティとパフォーマンスのメリットを得ながら新しい機能を利用できるようになりました。
Umritun kuraudoheno yí xíngga wán lesuruto、VSCO hasekyurititopafōmansunomerittowo dénagara xīnshii jī néngwo lì yòngdekiruyouninarimashita。
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
Umritun bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.
JA 2008年の設立以来、ユーザーがiOSデバイスとデータを最大限に活用できるよう支援することを使命としています。
Umritun 2008niánno shè lì yǐ lái,yūzāgaiOSdebaisutodētawo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyou zhī yuánsurukotowo shǐ mìngtoshiteimasu。
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
JA Colleen Doyleは手話通訳です。在宅勤務に移行して以来、ColleenはCamoを使用して手話通訳をオンラインで提供しています。カリーとの彼女の経験についてコリーンと話しました。
Umritun Colleen Doyleha shǒu huà tōng yìdesu。zài zhái qín wùni yí xíngshite yǐ lái、ColleenhaCamowo shǐ yòngshite shǒu huà tōng yìwoonrainde tí gōngshiteimasu.karītono bǐ nǚno jīng yànnitsuitekorīnto huàshimashita。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| is | は |
NL Microsoft Store-versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2018)
JA Microsoftストア版のiTunes（2018年以降最も一般的）
Umritun Microsoftsutoa bǎnnoiTunes （2018nián yǐ jiàng zuìmo yī bān de）
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL 64-bit versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2015)
JA 64ビット版のiTunes（2015年以降最も一般的）
Umritun 64bitto bǎnnoiTunes （2015nián yǐ jiàng zuìmo yī bān de）
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.
JA DeepL翻訳のサービスを開始した2017年8月以降、DeepLは機械翻訳の品質について新たな記録を打ち立ててきました。
Umritun DeepL fān yìnosābisuwo kāi shǐshita2017nián8yuè yǐ jiàng、DeepLha jī xiè fān yìno pǐn zhìnitsuite xīntana jì lùwo dǎchi lìtetekimashita。
NL “De machine is een stuk sneller geworden sinds ik overgestapt ben op F‑Secure”
JA 「F-Secureに切り替えてからは、マシンの動作が格段に速くなりました。」
Umritun 「F-Secureni qièri tìetekaraha,mashinno dòng zuòga gé duànni sùkunarimashita。」
NL “Onze ERP-responstijd is sinds de implementatie met 50% verbeterd en we zijn erin geslaagd om bijna 80% van onze capaciteit terug te winnen.”
JA 「導入後、私たちの ERP 対応時間は 50% 改善され、さらにストレージ容量の約 80% を効率化ができました」
Umritun 「dǎo rù hòu、 sītachino ERP duì yīng shí jiānha 50% gǎi shànsare、saranisutorēji róng liàngno yuē 80% wo xiào lǜ huàgadekimashita」
NL Snel, krachtig en gemakkelijk.Vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds meer dan 15 jaar!
JA 高速、パワフル、そして簡単。15 年以上の実績で高い信頼性を誇るデスクトップ仮想化ソフトウェアです。
Umritun gāo sù,pawafuru,soshite jiǎn dān。15 nián yǐ shàngno shí jīde gāoi xìn lài xìngwo kuārudesukutoppu fǎn xiǎng huàsofutou~eadesu。
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
JA 3D プリントは、初期のデスクトップ置物などから大きく進化しています。テクノロジーが進化し続けるに従い、未来はこれまで以上に明るくなるでしょう。
Umritun 3D purintoha、 chū qīnodesukutoppu zhì wùnadokara dàkiku jìn huàshiteimasu.tekunorojīga jìn huàshi xùkeruni cóngi、 wèi láihakoremade yǐ shàngni míngrukunarudeshou。
NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.
JA 1986年以来製造されているゲームコンソールの分解と取り付けの完全ガイドです。
Umritun 1986nián yǐ lái zhì zàosareteirugēmukonsōruno fēn jiěto qǔri fùkeno wán quángaidodesu。
NL 39.000.000 gebruikers hebben sinds 2009 geholpen
JA 2009年以来39,000,000人のユーザーが支援
Umritun 2009nián yǐ lái39,000,000rénnoyūzāga zhī yuán
NL In de tussentijd willen we een paar interessante onderwerpen aanwijzen die sinds WWDC17 in volgelingen en interesse zijn gaan groeien.
JA それまでの間、私たちは、WWDC17以降、フォロワーと関心が高まり始めているいくつかの興味深いスレッドを指摘したいと思います。
Umritun soremadeno jiān、 sītachiha、WWDC17yǐ jiàng,forowāto guān xīnga gāomari shǐmeteiruikutsukano xìng wèi shēnisureddowo zhǐ zhāishitaito sīimasu。
NL Sinds de allereerste bèta hebben we met onze gebruikers gepraat om te vernemen welke problemen Camo hen helpt te overwinnen.
JA 最初のベータ版以来、Camoがユーザーの克服に役立つ問題についてユーザーと話し合ってきました。
Umritun zuì chūnobēta bǎn yǐ lái、Camogayūzāno kè fúni yì lìtsu wèn tínitsuiteyūzāto huàshi héttekimashita。
NL Zorg ervoor dat je je video-app opnieuw hebt gestart sinds je Camo hebt geïnstalleerd
JA Camoをインストールしてからビデオアプリを再起動したことを確認してください
Umritun Camowoinsutōrushitekarabideoapuriwo zài qǐ dòngshitakotowo què rènshitekudasai
NL Zorg ervoor dat je Zoom 5.0.5 of nieuwer bent en dat Zoom opnieuw is opgestart sinds de installatie van Camo Studio.
JA 5.0.5以降であり、CamoStudioのインストール後にZoomが再起動されていることを確認してください。
Umritun 5.0.5yǐ jiàngdeari、CamoStudionoinsutōru hòuniZoomga zài qǐ dòngsareteirukotowo què rènshitekudasai。
NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.
JA 今年3月上旬から、一連の新しいアカウントロックが確認されましたが、これらもiCloudとiOSの脆弱性の報告と一致しています。現在ニュースで広まっている3つの物語があります。
Umritun jīn nián3yuè shàng xúnkara、 yī liánno xīnshiiakauntorokkuga què rènsaremashitaga、koreramoiCloudtoiOSno cuì ruò xìngno bào gàoto yī zhìshiteimasu。xiàn zàinyūsude guǎngmatteiru3tsuno wù yǔgaarimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| icloud | icloud |
| ios | ios |
NL De nieuwste versie van onze algemene voorwaarden, die van kracht is sinds 9 november 2020, is altijd voor u beschikbaar. Neem even rustig de tijd deze door te lezen voordat u diensten van Runtastic gebruikt.
JA adidasT&Cの最新バージョン（2020年11月9日から有効）は、いつでも利用できます。Runtasticサービスをお使いになる前に、丁寧にお読みください。
Umritun adidasT&Cno zuì xīnbājon （2020nián11yuè9rìkara yǒu xiào）ha、itsudemo lì yòngdekimasu。Runtasticsābisuwoo shǐininaru qiánni、 dīng níngnio dúmikudasai。
NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.
JA 平日に送付された申請書は24時間以内に処理されます。申し込みから1日以上経過している場合は、必ずスパムフォルダを確認してください。
Umritun píng rìni sòng fùsareta shēn qǐng shūha24shí jiān yǐ nèini chǔ lǐsaremasu。shēnshi yūmikara1rì yǐ shàng jīng guòshiteiru chǎng héha、 bìzusupamuforudawo què rènshitekudasai。
NL Control Union Certifications is al lid van de stuurgroep van de European Water Stewardship (EWS) sinds 2010. Wij waren de eerste certificeringsinstantie die erkend werd voor de EWS-norm.
JA Control Union Certifications は、2010 年以降、European Water Stewardship (EWS) の運営委員会のメンバーであり、European Water Stewardship 標準で初めて承認された認証機関です。
Umritun Control Union Certifications ha、2010 nián yǐ jiàng、European Water Stewardship (EWS) no yùn yíng wěi yuán huìnomenbādeari、European Water Stewardship biāo zhǔnde chūmete chéng rènsareta rèn zhèng jī guāndesu。
NL Sinds 2016 zijn cyberaanvallen in het MKB toegenomen met ruim 20%
JA SMB に対するサイバー攻撃は 2016 年以降 20％以上増加しています
Umritun SMB ni duìsurusaibā gōng jīha 2016 nián yǐ jiàng 20％yǐ shàng zēng jiāshiteimasu
NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.
JA 2017 年以降、世界中の SMB が自衛策を講じているにも関わらず、サイバー攻撃の頻度はさらに上がり、攻撃目標はさらに絞られ、攻撃方法はさらに複雑化しています。
Umritun 2017 nián yǐ jiàng、 shì jiè zhōngno SMB ga zì wèi cèwo jiǎngjiteirunimo guānwarazu,saibā gōng jīno pín dùhasarani shànggari、 gōng jī mù biāohasarani jiǎorare、 gōng jī fāng fǎhasarani fù zá huàshiteimasu。
NL Userfeel Ltd is een Brits en Grieks team van professionals die sinds 2005 werkzaam zijn in Analytics, Website Optimalisatie, Web Design en Web Development.
JA Userfeel 株式会社とは、イギリス・ギリシャを拠点とし、2005年からウェブ解析、最適化、ウェブデザイン＆開発を行っている専門家チームです。
Umritun Userfeel zhū shì huì shètoha,igirisu・girishawo jù diǎntoshi、2005niánkarau~ebu jiě xī、 zuì shì huà,u~ebudezain＆kāi fāwo xíngtteiru zhuān mén jiāchīmudesu。
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
JA Google は、2017 年 9 月から自動広告機能をベータ版としてテストしており、最近 (3 月上旬) この機能をすべてのユーザーに公開しています。
Umritun Google ha、2017 nián 9 yuèkara zì dòng guǎng gào jī néngwobēta bǎntoshitetesutoshiteori、 zuì jìn (3 yuè shàng xún) kono jī néngwosubetenoyūzāni gōng kāishiteimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
NL Sinds u de zoekwoorden overal Tool hebt geïnstalleerd, ziet u een extra 3-kolommen op uw lijst, namelijk: maandelijks volume, CPC en concurrentie
JA [どこでもキーワード] ツールをインストールしたので、リストにさらに 3 つの列が表示されます。
Umritun [dokodemokīwādo] tsūruwoinsutōrushitanode,risutonisarani 3 tsuno lièga biǎo shìsaremasu。
NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.
JA 50年以上業界のリーダー役であることを祝うPADIは1966年より、スキューバダイビングのスリルを新規ダイバーに紹介し、熟練したダイバーの技量を高めることに専念し続けています。
Umritun 50nián yǐ shàng yè jiènorīdā yìdearukotowo zhùuPADIha1966niányori,sukyūbadaibingunosuriruwo xīn guīdaibāni shào jièshi、 shú liànshitadaibāno jì liàngwo gāomerukotoni zhuān niànshi xùketeimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| is | は |
NL SINDS 2001, HEBBEN PROFESSIONALS MEERPRIJZENGELD GEWONNEN MET STEELSERIESDAN ENIG ANDER MERK
JA 2001年以来、より多くのプロゲーマーたちは、他のブランドではなくSteelSeries製品を使用して、
Umritun 2001nián yǐ lái、yori duōkunopurogēmātachiha、 tānoburandodehanakuSteelSeries zhì pǐnwo shǐ yòngshite、
NL WIJ ZIJN HET ORIGINELE ESPORTS-MERKONTWIKKELD IN DENEMARKEN SINDS 2001
JA 当社は2001年から続くデンマークでデザインされた元祖eSportsブランドです
Umritun dāng shèha2001niánkara xùkudenmākudedezainsareta yuán zǔeSportsburandodesu
NL Hoogste Kwaliteit Retentie sinds 1994
JA 1994年から最高品質のリテンション
Umritun 1994niánkara zuì gāo pǐn zhìnoritenshon
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
JA 1994年以来、 Giganews は世界トップのUsenetプロバイダーです。当社の新しいサーバーは、最速で最高品質のバイナリーおよびテキスト保存を世界にお届けしています。
Umritun 1994nián yǐ lái、 Giganews ha shì jiètoppunoUsenetpurobaidādesu。dāng shèno xīnshiisābāha、 zuì sùde zuì gāo pǐn zhìnobainarīoyobitekisuto bǎo cúnwo shì jiènio jièkeshiteimasu。
NL Sinds 1996 is het onze missie om je te helpen contact te leggen met andere interessante, sexy en leuke mensen.
JA 1996年以来、当サイトの任務はあなたを興味深くてセクシーで楽しい人たちと結びつける手助けをすることです。
Umritun 1996nián yǐ lái、 dāngsaitono rèn wùhaanatawo xìng wèi shēnkutesekushīde lèshii réntachito jiébitsukeru shǒu zhùkewosurukotodesu。
NL Er is geen druk op me tijdens het schrijven van een examen sinds ik het gevoel had alsof ik een discussie heb met een techniek. :D
JA 私がTechieとの議論をしているように感じてから試験を書いている間私には圧力はありません。 ：D.
Umritun sīgaTechietono yì lùnwoshiteiruyouni gǎnjitekara shì yànwo shūiteiru jiān sīniha yā lìhaarimasen。 ：D.
NL ServiceNow is sinds 2012 een ISO/IEC 27001-gecertificeerde organisatie en het certificaat is hier beschikbaar.
JA ServiceNow は、2012 年以降、ISO/IEC 27001 の認定を受けており、認定証はこちらにあります。
Umritun ServiceNow ha、2012 nián yǐ jiàng、ISO/IEC 27001 no rèn dìngwo shòuketeori、 rèn dìng zhènghakochiraniarimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| iso | iso |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
sinds hij hij heeft sinds sinds bestaat sinds sinds augustus kracht sinds sinds twee sinds maart maakt sinds organisatie sinds zeker sinds sinds eind technologie sinds gekomen sinds het heeft sinds gebruiken sinds produceert sinds sinds bijna sinds september werd sinds sinds enkele jaren sinds november winst sinds sinds ios sinds begin sinds mei sinds juli bedrijf sinds sinds oprichting werkt sinds voorkomende sinds 2018 kracht is sinds vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds verstreken sinds opent sinds 2014 responstijd is sinds sinds 1899 rijdt sinds 2008 sinds ik bezig eind gekomen sinds sinds vandaag majestic geworden sinds het heeft sinds sinds het begin sinds de jaren sinds de lancering aangenomen sinds sinds kort kate weet sinds servicenow is sinds
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur