NL Onderwijzend personeel dat monday.com in de klas gebruikt met hun studenten komen in aanmerking voor deelname aan ons programma en ontvangen gratis plekken voor hun studenten.
Þýða "open voor studenten" í Japanska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "open voor studenten" úr Hollenskur í Japanska
Þýðing á Hollenskur yfir á Japanska af {leit}
Hollenskur
Japanska
JA 教職員で学生といっしょに授業でmonday.comを使っていれば、弊社のプログラムに参加して、学生向けの無料シートを取得する資格があります。
Umritun jiào zhí yuánde xué shēngtoisshoni shòu yèdemonday.comwo shǐtteireba、 bì shènopuroguramuni cān jiāshite、 xué shēng xiàngkeno wú liàoshītowo qǔ désuru zī gégaarimasu。
NL Discussieforums en berichtenhulpmiddelen waarmee uw studenten kunnen communiceren met u, de docent en andere studenten in de cursus.
JA ディスカッションフォーラムとメッセージングツールを使用して、受講者、教師、コース内の他の受講者とコミュニケーションをとることができます。
Umritun disukasshonfōramutomessējingutsūruwo shǐ yòngshite、 shòu jiǎng zhě、 jiào shī,kōsu nèino tāno shòu jiǎng zhětokomyunikēshonwotorukotogadekimasu。
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
JA 10歳以上のお子さんは、Open Water Diver コースをご受講いただくことができ、Junior Open Water Diver認定資格を取得できます。
Umritun 10suì yǐ shàngnoo zisanha、Open Water Diver kōsuwogo shòu jiǎngitadakukotogadeki、Junior Open Water Diver rèn dìng zī géwo qǔ dédekimasu。
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
JA 10歳以上のお子さんは、Open Water Diver コースをご受講いただくことができ、Junior Open Water Diver認定資格を取得できます。
Umritun 10suì yǐ shàngnoo zisanha、Open Water Diver kōsuwogo shòu jiǎngitadakukotogadeki、Junior Open Water Diver rèn dìng zī géwo qǔ dédekimasu。
NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.
JA SqliteのDBブラウザーを開き、抽出したBrowserState.dbファイルを開きます。
Umritun SqlitenoDBburauzāwo kāiki、 chōu chūshitaBrowserState.dbfairuwo kāikimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| het | の |
NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig).
JA Junior Open Water Diverの認定資格は、15歳の時点で、新しい認定カードを申請することで、PADI Open Water Diverに更新することができます。追加の講習は必要ありません。
Umritun Junior Open Water Diverno rèn dìng zī géha、15suìno shí diǎnde、 xīnshii rèn dìngkādowo shēn qǐngsurukotode、PADI Open Water Diverni gèng xīnsurukotogadekimasu。zhuī jiāno jiǎng xíha bì yàoarimasen。
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
JA 最初のPADI Instructorのレベルは、Open Water Scuba Instructor (OWSI)です。 このレベルでは、Open WaterからDivemasterまでと、いくつかのスペシャルティ・コースのスキューバの資格認定ができます。
Umritun zuì chūnoPADI Instructornoreberuha、Open Water Scuba Instructor (OWSI)desu。 konoreberudeha、Open WaterkaraDivemastermadeto、ikutsukanosupesharuti・kōsunosukyūbano zī gé rèn dìnggadekimasu。
NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig).
JA Junior Open Water Diverの認定資格は、15歳の時点で、新しい認定カードを申請することで、PADI Open Water Diverに更新することができます。追加の講習は必要ありません。
Umritun Junior Open Water Diverno rèn dìng zī géha、15suìno shí diǎnde、 xīnshii rèn dìngkādowo shēn qǐngsurukotode、PADI Open Water Diverni gèng xīnsurukotogadekimasu。zhuī jiāno jiǎng xíha bì yàoarimasen。
NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
JA 最初のPADI Instructorのレベルは、Open Water Scuba Instructor (OWSI)です。 このレベルでは、Open WaterからDivemasterまでと、いくつかのスペシャルティ・コースのスキューバの資格認定ができます。
Umritun zuì chūnoPADI Instructornoreberuha、Open Water Scuba Instructor (OWSI)desu。 konoreberudeha、Open WaterkaraDivemastermadeto、ikutsukanosupesharuti・kōsunosukyūbano zī gé rèn dìnggadekimasu。
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
JA オープンソース革命に参加したい地元の人と会おう！集まってオープンソースの活用と開発のメリットを議論しよう。
Umritun ōpunsōsu gé mìngni cān jiāshitai de yuánno rénto huìou！ jímatteōpunsōsuno huó yòngto kāi fānomerittowo yì lùnshiyou。
NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.
JA SqliteのDBブラウザーを開き、抽出したBrowserState.dbファイルを開きます。
Umritun SqlitenoDBburauzāwo kāiki、 chōu chūshitaBrowserState.dbfairuwo kāikimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| het | の |
NL Open de deur naar het avontuur voor je familie en vrienden. Vertel hen alles wat ze moeten weten om PADI® Open Water Diver te worden, of doe hen de eLearning-cursus cadeau! Leef Puur.
JA ダイバーの内、Master Scuba Diverになる方は2％未満です。 Master Scuba Diverの格付けは、重要な経験と専門知識を示すもので、「ダイビング界の黒帯」と呼ばれることもあります。
Umritun daibāno nèi、Master Scuba Diverninaru fāngha2％wèi mǎndesu。 Master Scuba Diverno gé fùkeha、 zhòng yàona jīng yànto zhuān mén zhī shíwo shìsumonode,「daibingu jièno hēi dài」to hūbarerukotomoarimasu。
NL Open Outlook en klik onder Bestand op Open → Import .
JA Outlookを開き、[ファイル]で[ Open ]→[ Import ]をクリックします。
Umritun Outlookwo kāiki,[fairu]de[ Open ]→[ Import ]wokurikkushimasu。
NL Open op macOS Terminal en plak het volgende: open /var/db/lockdown
JA macOSでは、ターミナルを開き、以下を貼り付けてください： open /var/db/lockdown
Umritun macOSdeha,tāminaruwo kāiki、 yǐ xiàwo tiēri fùketekudasai： open /var/db/lockdown
NL Deelnamevereisten: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, of een ander, kwalificerend duikbrevet op beginnersniveau hebben.
JA コース参加前条件：PADI Open Water Diver、Junior Open Water Diver、または同等の他団体Cカード取得者。
Umritun kōsu cān jiā qián tiáo jiàn：PADI Open Water Diver、Junior Open Water Diver、mataha tóng děngno tā tuán tǐCkādo qǔ dé zhě。
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
JA Advanced Open Waterの深度 Advanced Open Water Diverコースには1ディープ・ダイブが含まれています。 どのくらい深いの？ 答えは年齢、地域の法令/条例、またはダイブ・サイトによります。
Umritun Advanced Open Waterno shēn dù Advanced Open Water Diverkōsuniha1dīpu・daibuga hánmareteimasu。 donokurai shēnino？ dáeha nián líng、 de yùno fǎ lìng/tiáo lì、matahadaibu・saitoniyorimasu。
NL Deelnamevereisten: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, of een ander, kwalificerend duikbrevet op beginnersniveau hebben.
JA コース参加前条件：PADI Open Water Diver、Junior Open Water Diver、または同等の他団体Cカード取得者。
Umritun kōsu cān jiā qián tiáo jiàn：PADI Open Water Diver、Junior Open Water Diver、mataha tóng děngno tā tuán tǐCkādo qǔ dé zhě。
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
JA Advanced Open Waterの深度 Advanced Open Water Diverコースには1ディープ・ダイブが含まれています。 どのくらい深いの？ 答えは年齢、地域の法令/条例、またはダイブ・サイトによります。
Umritun Advanced Open Waterno shēn dù Advanced Open Water Diverkōsuniha1dīpu・daibuga hánmareteimasu。 donokurai shēnino？ dáeha nián líng、 de yùno fǎ lìng/tiáo lì、matahadaibu・saitoniyorimasu。
NL 7z is tevens een open source-indeling met een open architectuur waarvoor u elke gewenste compressie-, conversie- en versleutelingsmethode kunt gebruiken.
JA また、7z は、オープンアーキテクチャーのオープンソース形式のソフトウェアで、圧縮、変換、暗号化の方式を自由に選んで使用できます。
Umritun mata、7z ha,ōpun'ākitekuchānoōpunsōsu xíng shìnosofutou~eade、 yā suō、 biàn huàn、 àn hào huàno fāng shìwo zì yóuni xuǎnnde shǐ yòngdekimasu。
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
JA 本契約書に別段の定めがある場合でも、オープン ソースのフォント ソフトウェアは、適用されるオープン ソース ライセンスに従って使用および / または再配布されるものとします。
Umritun běn qì yuē shūni bié duànno dìngmegaaru chǎng hédemo,ōpun sōsunofonto sofutou~eaha、 shì yòngsareruōpun sōsu raisensuni cóngtte shǐ yòngoyobi / mataha zài pèi bùsarerumonotoshimasu。
NL Lees meer over een open uitnodiging om op wereldwijd niveau samen te werken aan het opouwen van open, veilig en dynamisch verbonden datagemeenschappen.
JA オープンでセキュア、かつダイナミックなコネクテッドデータコミュニティをグローバルな規模で構築する、オープンな情報共有の場についてご案内します。
Umritun ōpundesekyua,katsudainamikkunakonekuteddodētakomyunitiwogurōbaruna guī móde gòu zhúsuru,ōpunna qíng bào gòng yǒuno chǎngnitsuitego àn nèishimasu。
NL Lees meer over een open uitnodiging om op wereldwijd niveau samen te werken aan het opouwen van open, veilig en dynamisch verbonden datagemeenschappen.
JA オープンでセキュア、かつダイナミックなコネクテッドデータコミュニティをグローバルな規模で構築する、オープンな情報共有の場についてご案内します。
Umritun ōpundesekyua,katsudainamikkunakonekuteddodētakomyunitiwogurōbaruna guī móde gòu zhúsuru,ōpunna qíng bào gòng yǒuno chǎngnitsuitego àn nèishimasu。
NL Lees meer over een open uitnodiging om op wereldwijd niveau samen te werken aan het opouwen van open, veilig en dynamisch verbonden datagemeenschappen.
JA オープンでセキュア、かつダイナミックなコネクテッドデータコミュニティをグローバルな規模で構築する、オープンな情報共有の場についてご案内します。
Umritun ōpundesekyua,katsudainamikkunakonekuteddodētakomyunitiwogurōbaruna guī móde gòu zhúsuru,ōpunna qíng bào gòng yǒuno chǎngnitsuitego àn nèishimasu。
NL Lees meer over een open uitnodiging om op wereldwijd niveau samen te werken aan het opouwen van open, veilig en dynamisch verbonden datagemeenschappen.
JA オープンでセキュア、かつダイナミックなコネクテッドデータコミュニティをグローバルな規模で構築する、オープンな情報共有の場についてご案内します。
Umritun ōpundesekyua,katsudainamikkunakonekuteddodētakomyunitiwogurōbaruna guī móde gòu zhúsuru,ōpunna qíng bào gòng yǒuno chǎngnitsuitego àn nèishimasu。
NL Open Outlook en klik onder Bestand op Open → Import .
JA Outlookを開き、[ファイル]で[ Open ]→[ Import ]をクリックします。
Umritun Outlookwo kāiki,[fairu]de[ Open ]→[ Import ]wokurikkushimasu。
NL Open op macOS Terminal en plak het volgende: open /var/db/lockdown
JA macOSでは、ターミナルを開き、以下を貼り付けてください： open /var/db/lockdown
Umritun macOSdeha,tāminaruwo kāiki、 yǐ xiàwo tiēri fùketekudasai： open /var/db/lockdown
NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie
JA 参加前資格：(Jr.) Advanced Open Water または (Jr.) Open Water と Underwater Navigation 認定
Umritun cān jiā qián zī gé：(Jr.) Advanced Open Water mataha (Jr.) Open Water to Underwater Navigation rèn dìng
NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.
JA 学生や教育機関や非営利団体で働く人々には割引を提供しています。詳細については、お問い合わせください。
Umritun xué shēngya jiào yù jī guānya fēi yíng lì tuán tǐde dòngku rén 々niha gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。
NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties. Neem contact op voor meer informatie.
JA 学生や教育機関や非営利団体で働く人々には割引を提供しています。詳細については、お問い合わせください。
Umritun xué shēngya jiào yù jī guānya fēi yíng lì tuán tǐde dòngku rén 々niha gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
JA 認可校の学生と教員が、Tableau Desktop の無料ライセンスを申請できます。どうぞご利用ください。詳細とライセンスの申請については、アカデミックプログラムのページでご覧ください。
Umritun rèn kě xiàono xué shēngto jiào yuánga、Tableau Desktop no wú liàoraisensuwo shēn qǐngdekimasu。douzogo lì yòngkudasai。xiáng xìtoraisensuno shēn qǐngnitsuiteha,akademikkupuroguramunopējidego lǎnkudasai。
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
JA MindMeisterには、教師と学生のための大幅な値引きを提供しています。MindMeisterの様々な教育用のプランを比較してあなたにぴったりのプランを見つけましょう。
Umritun MindMeisterniha、 jiào shīto xué shēngnotameno dà fúna zhí yǐnkiwo tí gōngshiteimasu。MindMeisterno yàng 々na jiào yù yòngnopuranwo bǐ jiàoshiteanatanipittarinopuranwo jiàntsukemashou。
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
JA MindMeisterには、教師と学生のための大幅な値引きを提供しています。MindMeisterの様々な教育用のプランを比較してあなたにぴったりのプランを見つけましょう。
Umritun MindMeisterniha、 jiào shīto xué shēngnotameno dà fúna zhí yǐnkiwo tí gōngshiteimasu。MindMeisterno yàng 々na jiào yù yòngnopuranwo bǐ jiàoshiteanatanipittarinopuranwo jiàntsukemashou。
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
JA 生徒アンケート、教員アンケート、学校アンケート
Umritun shēng túankēto, jiào yuánankēto, xué xiàoankēto
NL Bladwijzers voor uw studenten om uw cursussen voor later op te slaan.
JA 生徒が後で使用するためにコースを保存するためのブックマーク。
Umritun shēng túga hòude shǐ yòngsurutamenikōsuwo bǎo cúnsurutamenobukkumāku.
NL Bereid jezelf voor op het jaar dat aankomt met app-verbindingen voor studenten, onderwijzers en levenslang lerenden!
JA 学生、教育者、生涯学習者のためのアプリ連携機能を使って新学期に向けて準備しよう
Umritun xué shēng、 jiào yù zhě、 shēng yá xué xí zhěnotamenoapuri lián xié jī néngwo shǐtte xīn xué qīni xiàngkete zhǔn bèishiyou
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
JA また、スティーブは、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。
Umritun mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。
NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.
JA エンパイアステートビルについてもっと知りたい教職員や学生の皆様向けにリソースをご用意しています。
Umritun enpaiasutētobirunitsuitemotto zhīritai jiào zhí yuánya xué shēngno jiē yàng xiàngkenirisōsuwogo yòng yìshiteimasu。
NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."
JA "スライドのテキストを書き留めるのに比べて、マインドマッピングは、学習プロセスにより意味を持たせ、学生の記憶に残るものにします。"
Umritun "suraidonotekisutowo shūki liúmerunoni bǐbete,maindomappinguha、 xué xípurosesuniyori yì wèiwo chítase、 xué shēngno jì yìni cánrumononishimasu。"
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
stageprogramma’s voor studenten medezeggenschap voor studenten studenten zodat studenten internationale studenten online studenten studenten bouwen studenten moeten studenten toegang studenten thuis zowel studenten beste studenten geef studenten leren studenten biedt studenten laat studenten kennismaken onderwijs studenten studenten zal studenten kennismaken studenten en docenten studenten en mensen hoogopgeleide internationale studenten studenten studeren studenten bereid studenten iets studenten oog studenten echt studenten daar docenten en studenten duitse woningadvertentiewebsite studenten studenten kunnen mind studenten vinden worldcat studenten te krijgen voor hotel voor uur voor plan voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor migreren voor
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur