NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
Þýða "merkgids" í Japanska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "merkgids" úr Hollenskur í Japanska
Þýðingar á merkgids
"merkgids" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Japanska orð/setningar:
| merkgids | ブランドガイドライン |
Þýðing á Hollenskur yfir á Japanska af {leit}
Hollenskur
Japanska
JA ブランドイメージや信頼性を向上、維持するために必要不可欠なブランドガイドライン。デザイナーがあなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドラインを制作します。
Umritun burandoimējiya xìn lài xìngwo xiàng shàng、 wéi chísurutameni bì yào bù kě qiànnaburandogaidorain.dezaināgaanatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorainwo zhì zuòshimasu。
NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."
JA 再度新しいロゴデザインを依頼する際、必ずブランドガイドラインも注文します。
Umritun zài dù xīnshiirogodezainwo yī làisuru jì、 bìzuburandogaidorainmo zhù wénshimasu。
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
JA ベテランデザイナーがあなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドラインを制作し、PDF形式のファイルを提供します。
Umritun beterandezaināgaanatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorainwo zhì zuòshi、PDF xíng shìnofairuwo tí gōngshimasu。
NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?
JA ブランドガイドラインにはどのような情報・内容が含まれていますか？
Umritun burandogaidorainnihadonoyouna qíng bào・nèi róngga hánmareteimasuka？
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
JA ブランドガイドラインのサンプルを見ることはできますか？
Umritun burandogaidorainnosanpuruwo jiànrukotohadekimasuka？
NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl
JA あなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドライン
Umritun anatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorain
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
JA フォント、色、スタイルを含むブランドガイドラインを統一させて、ロゴデザインを本物のブランドへ展開
Umritun fonto, sè,sutairuwo hánmuburandogaidorainwo tǒng yīsasete,rogodezainwo běn wùnoburandohe zhǎn kāi
NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.
JA ロゴにどんな色、フォントが使用されているかご存知ですか？ガイドラインでは、ブランドに関する詳細を、簡単に共有できるPDF書類として提供します。
Umritun rogonidon'na sè,fontoga shǐ yòngsareteirukago cún zhīdesuka？gaidoraindeha,burandoni guānsuru xiáng xìwo、 jiǎn dānni gòng yǒudekiruPDF shū lèitoshite tí gōngshimasu。
NL Bekijk de recente logo en merkgids ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
JA 最近優勝したロゴ＆ブランドガイドラインデザイン事例はこちら
Umritun zuì jìn yōu shèngshitarogo＆burandogaidoraindezain shì lìhakochira
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
JA ロゴ＆ブランドガイドラインコンペでは何が納品されますか？
Umritun rogo＆burandogaidorainkonpedeha héga nà pǐnsaremasuka？
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
JA あなただけのカスタムロゴと共に、フォント、色、使用用途のガイドラインが記載されたブランドガイドライン一式（PDF）を受け取ることができます。
Umritun anatadakenokasutamurogoto gòngni,fonto, sè、 shǐ yòng yòng túnogaidorainga jì zàisaretaburandogaidorain yī shì （PDF）wo shòuke qǔrukotogadekimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
NL Wat voor bestanden ontvang ik aan het einde van mijn Logo & merkgids-wedstrijd??
JA ロゴ＆ブランドガイドラインコンペ終了後、どんなタイプのファイルを受け取ることができますか？
Umritun rogo＆burandogaidorainkonpe zhōng le hòu、don'nataipunofairuwo shòuke qǔrukotogadekimasuka？
NL Wat dien ik voor te bereiden voor mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
JA ロゴ＆ブランドガイドラインコンペを開催する際に何か準備が必要ですか？
Umritun rogo＆burandogaidorainkonpewo kāi cuīsuru jìni héka zhǔn bèiga bì yàodesuka？
NL Welk pakket dien ik te kiezen voor mij logo & merkgids-wedstrijd?
JA どの料金プランを選べば良いですか？
Umritun dono liào jīnpuranwo xuǎnbeba liángidesuka？
NL Wat krijg ik wanneer ik een merkgids aanschaf?
JA ブランドガイドラインを購入すると何が納品されますか？
Umritun burandogaidorainwo gòu rùsuruto héga nà pǐnsaremasuka？
NL Een ervaren ontwerper zal een professionele merkgids voor je opmaken, en aanleveren als PDF-document zodat deze gemakkelijk gedeeld kan worden met anderen.
JA 専門のデザイナーがプロフェッショナルなブランドガイドラインをPDF形式で作成します。チームもしくはパートナーに簡単に共有できます。
Umritun zhuān ménnodezaināgapurofesshonarunaburandogaidorainwoPDF xíng shìde zuò chéngshimasu.chīmumoshikuhapātonāni jiǎn dānni gòng yǒudekimasu。
NL Wat is in een merkgids inbegrepen?
JA ブランドガイドラインには何が含まれていますか？
Umritun burandogaidorainniha héga hánmareteimasuka？
NL Kan ik een voorbeeld van een merkgids bekijken?
JA ブランドガイドラインのサンプルを見ることはできますか？
Umritun burandogaidorainnosanpuruwo jiànrukotohadekimasuka？
NL Jazeker! Bekijk hier de merkgids welke is opgemaakt voor Frugally Sustainable (PDF).
JA もちろんです。Frugally Sustainable社が実際に依頼したブランドガイドライン（PDF）をご覧ください。
Umritun mochirondesu。Frugally Sustainable shèga shí jìni yī làishitaburandogaidorain（PDF）wogo lǎnkudasai。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
NL Hoelang duurt het voordat ik mijn merkgids ontvang?
JA ブランドガイドラインの納期はどのくらいですか？
Umritun burandogaidorainno nà qīhadonokuraidesuka？
NL Zodra je ontwerpwedstrijd voltooid is, duurt het aanleveren van de merkgids doorgaans ongeveer 7 dagen,
JA ロゴデザインコンペ終了後、デザイナーはブランドガイドラインを約7日間で納品します。
Umritun rogodezainkonpe zhōng le hòu,dezaināhaburandogaidorainwo yuē7rì jiānde nà pǐnshimasu。
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (4) Logo & een gehoste website (1) Logo & merkgids (3)Web-ontwerp (6)
JA すべてのカテゴリーロゴ（4） ロゴ＆ウェブサイト（1） ロゴ＆ブランドガイドライン（3）ウェブ（6）
Umritun subetenokategorīrogo（4） rogo＆u~ebusaito（1） rogo＆burandogaidorain（3）u~ebu（6）
NL johnyyR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA johnyyR さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun johnyyR sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Kom meer te weten over logo & merkgids
JA ロゴ＆ブランドガイドラインについてもっと詳しく
Umritun rogo＆burandogaidorainnitsuitemotto xiángshiku
NL Bekijk johnyyR hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA johnyyRさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun johnyyRsan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & merkgids begint bij € 389
JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ＆ブランドガイドライン は ￥46,199 〜
Umritun subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo＆burandogaidorain ha ￥46,199 〜
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkgids.
JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはロゴ＆ブランドガイドラインに必要なものは何かを正確に把握することができます。
Umritun jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināharogo＆burandogaidorainni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL Ook in de categorie Logo & merkgids vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
JA 才能あるプロの ロゴ＆ブランドガイドライン デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。
Umritun cái néngarupurono rogo＆burandogaidorain dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkgids (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
JA お気に入りの ロゴ＆ブランドガイドライン を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。
Umritun o qìni rùrino rogo＆burandogaidorain wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。
| Hollenskur | Japanska |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & merkgids?
JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ＆ブランドガイドライン を作成することは可能ですか？
Umritun dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo＆burandogaidorain wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka？
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie Logo & merkgids
JA ロゴ＆ブランドガイドライン デザイナーをもっと見つける
Umritun rogo＆burandogaidorain dezaināwomotto jiàntsukeru
NL vfalasi hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA vfalasi さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun vfalasi sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL baiquan hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA baiquan さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun baiquan sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL ucb.inglewooU hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA ucb.inglewooU さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun ucb.inglewooU sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk baiquan hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA baiquanさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun baiquansan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL Bekijk ucb.inglewooU hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA ucb.inglewooUさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun ucb.inglewooUsan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL DerekW hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA DerekW さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun DerekW sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk DerekW hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA DerekWさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun DerekWsan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL henry510 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA henry510 さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun henry510 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk henry510 hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA henry510さんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun henry510san'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL Bekijk vfalasi hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA vfalasiさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun vfalasisan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL haiderabbas1998 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA haiderabbas1998 さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun haiderabbas1998 sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk haiderabbas1998 hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA haiderabbas1998さんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun haiderabbas1998san'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL moneko hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkgids:
JA moneko さんはデザインコンペを開催して新しい ロゴ＆ブランドガイドライン を入手しました。
Umritun moneko sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii rogo＆burandogaidorain wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk moneko hun wedstrijd in de categorie Logo & merkgids…
JA monekoさんの ロゴ＆ブランドガイドライン コンペをチェックしましょう
Umritun monekosan'no rogo＆burandogaidorain konpewochekkushimashou
NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl
JA あなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドライン
Umritun anatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorain
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
JA フォント、色、スタイルを含むブランドガイドラインを統一させて、ロゴデザインを本物のブランドへ展開
Umritun fonto, sè,sutairuwo hánmuburandogaidorainwo tǒng yīsasete,rogodezainwo běn wùnoburandohe zhǎn kāi
NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.
JA ロゴにどんな色、フォントが使用されているかご存知ですか？ガイドラインでは、ブランドに関する詳細を、簡単に共有できるPDF書類として提供します。
Umritun rogonidon'na sè,fontoga shǐ yòngsareteirukago cún zhīdesuka？gaidoraindeha,burandoni guānsuru xiáng xìwo、 jiǎn dānni gòng yǒudekiruPDF shū lèitoshite tí gōngshimasu。
NL Bekijk de recente logo en merkgids ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
JA 最近優勝したロゴ＆ブランドガイドラインデザイン事例はこちら
Umritun zuì jìn yōu shèngshitarogo＆burandogaidoraindezain shì lìhakochira
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
JA ロゴ＆ブランドガイドラインコンペでは何が納品されますか？
Umritun rogo＆burandogaidorainkonpedeha héga nà pǐnsaremasuka？
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur